分享

一名加沙人的浩劫|内附援助链接

 吕杨鹏 2024-05-16 发布于北京
图片
·  编者按  ·



76年前的5月15日是以色列独立日的第二天,却被巴勒斯坦人定为纳克巴日(Nakba)。Nakba在阿拉伯语里意指浩劫——以色列国家叙事中的独立战争,同时意味着巴勒斯坦人遭遇的驱逐与劫难。在1948年,以色列武装力量毁灭超过500座巴勒斯坦村庄,在代尔亚辛村(Deir Yassin)等地进行恐怖屠杀,驱赶70万巴勒斯坦人离开家园,并将巴勒斯坦村庄和山川河流名称希伯来化、转化为犹太定居点的起点。对于无论是生活在加沙地带的巴勒斯坦人、还是流亡各地的难民或移民,战火带来的凄切场景,犹如灾难日(Nakba)的不断重演,挥之不去。
76年后,浩劫还在继续。
去年10月以军对加沙的袭击以来,住在加沙北部的马哈茂德·纳赛尔一家和上百万人一起遭遇浩劫:沦为难民,家乡的一切已彻底在轰炸里化作瓦砾,五口人一起徒步南迁穿越整个加沙地带,不断被驱赶,在检查站被炮口羞辱。
在边境城市拉法,全家蜗居在一顶帐篷下,缺水停电,物价飞涨,努力攒钱以支付天价越境中介费。
炮弹把人们逐往马路,又让人们无影无踪,让一切声音可怕,又让一切消音。
5月6日,以色列的短信和传单意味着拉法的屠杀即将开始,而纳赛尔一家继续被逐赶,浩劫还在继续。
即便如此,纳赛尔还在试图让全家努力活下去,也在难民营里把欢笑带给孩子们。他对世界说:“我想告诉他们,加沙有世界著名的读者和作家。加沙的教育水平很高。但加沙现在已经变成了地狱。教育无处容身。我希望你们不要忘记巴勒斯坦,并与加沙人民站在一起,把他们的声音传递给全世界,告诉他们巴勒斯坦是自由的。”
让他的声音被更多人听到,让我们帮帮他们。
你的捐款将帮助他们跨越边境,为他们赢得一线生机,改善他们的生活。欢迎大家为马哈茂德·纳赛尔和他的家人捐款,或转发宣传这个筹款项目。每一点帮助都很重要。
本文未标原创,请多多公号转载。



采访写作 / 曲子涵




  图片  

5月6日,以色列通过手机短信和传单,向拉法南部的居民发布了疏散命令。马哈茂德·纳赛尔(Mahmoud Nasser)花费1000美元购买了一顶帐篷,以容纳他的父母、两个妹妹和他自己,并开始准备他的第四次流亡。
5月9日,纳赛尔在回答我的采访问题时,通过发短信告诉我,他正在收拾一些衣物、少量的食物、身份证明、大学学位证书、毯子、睡垫、家庭用品和厨房用品。他花了500美元租了一辆小卡车,于5月10日带着家人前往代尔拜莱赫(Deir al-Balah)海滩——以色列指定的安全区。
在过去的五个月里,纳赛尔的家人一直住在拉法的一家收容中心,这原本是一所女子中学。纳赛尔说,这个中心以前挤满了人,但现在,这里只剩下了包括他在内的五个家庭。
“没有地方可去了,”纳赛尔说,“连接加沙和埃及的边境通道已被以色列占领。那里有坦克。现在没有人能进出加沙。一周前,他们还没有占领这个通道。那时它是开放的,但现在,那里已经布满了坦克和以色列士兵。”
纳赛尔的回复是断断续续的。他承诺尽快回答我的问题。“我现在很忙,炸弹声让我混乱,”纳赛尔在短信中写道。
图片
拉法(左下)正遭受地面进攻,纳赛尔一家和在拉法避难的人们需要抵达左中的橘色地区以逃生。

据路透社2月估计【1】,拉法已有超过150万人避难,比10月7日之前的人口多出六倍。根据路透社的报道,以色列在之前对加沙地带城市的袭击前,曾命令平民向南逃离,许多人前往了拉法。
拉法紧邻埃及边境。埃及表示,不会允许巴勒斯坦难民涌入其领土。根据《中东之眼》的报道【2】,一家名为“哈拉咨询与旅游服务(Hala Consulting and Tourism Services)”的埃及公司,会向从拉法越境到埃及的每位巴勒斯坦成人收取至少5000美元、向16岁以下的儿童收取至少2500美元的费用。
5月12日,《纽约时报》报道称【3】,自5月6日以来,已有超过30万人逃离了拉法。
自2023年10月7日以来,以色列对加沙的攻击已导致至少34,904人死亡,78,514人受伤。

图片

23岁的马哈茂德·纳赛尔来自加沙地带北部的贝特哈努恩(Beit Hanoun)市。在以色列对加沙的战争之前,他曾在贾迈勒·丁·阿布·艾塔(Jamal al-Din Abu Aita)工厂担任奶酪和乳制品生产线的主管。他从加沙代理培训社区学院获得了食品制造工程文凭,并从阿兹哈尔大学(Al-Azhar University)获得了学士学位,空闲时还在塔梅尔社区教育基金会(Tamer Foundation for Community Education)做志愿者。
纳赛尔说,贝特哈努恩已经完全被以色列政府摧毁和烧毁。在战争的前两个月,纳赛尔和他的家人先逃到了他祖父家,然后去了位于北加沙地带的贾巴利亚营地(Jabalia camp),巴勒斯坦联合国救济和工程处内部流离失所者中心,直到“士兵们在重火力掩护下进入中心,而人们不断倒下。”
他们被告知要去加沙干河(Wadi Gaza)以南。他的家人只能徒步,当他们到达加沙地带南北主要道路交界处的内察扎利姆(Netzarim)检查站时,纳赛尔说“(士兵)剥下了我们的衣服,搜查我们,朝我们头上开枪,并用坦克和武器指着我们的头。

图片
被炸的城市,图源:纳赛尔

在过去的五个月里,纳赛尔的家人住在拉法的收容中心。“我的兄弟被困在加沙北部,因军事检查站无法来到我们这里,”纳赛尔说。

图片

纳赛尔描述了他在过去六个月中流离失所的日常生活:
早上7点,纳赛尔起床去打高盐度的非饮用水,用于洗衣服、洗碗和洗澡。
早上8点半,饮用水运到了,但有时因为流离失所者太多,纳赛尔无法得到这些水。
上午10点,纳赛尔去庇护所的帐篷做志愿工作,他“娱乐和安慰孩子们。”
图片
纳赛尔和庇护所的孩子们,图源:纳赛尔

“我通过玩民间游戏、音乐游戏、绘画和讲故事来给孩子们带来开心和欢乐。”纳赛尔说。“我曾向他们讲述塔梅尔社区教育基金会出版物中的故事,如一只迷路的企鹅的故事。当我走近他们并将自己投入他们时,他们感到安全。他们会告诉我,'我们很痛苦和失望,但当你来到我们这里并使我们振作起来时,我们感到快乐、幸福和充满活力。’他们(暂时)忘记了他们的痛苦和被毁的家园。”
下午1点,纳赛尔排了几个小时的长队领取面包。“我们(成年人)一天吃一顿饭,而孩子们吃两顿,因为他们无法忍受饥饿。”纳赛尔说。“联合国救济和工程处每三天免费分发一次食物,每人一顿饭。但由于流离失所者人数众多,食品供应不足,他们已经(一个月来)没有向难民分发任何东西。”纳赛尔说,他们用木头和纸火来做饭和热水。
食品价格飞涨。《以色列时报》在1月份报道【4】,一袋25公斤面粉可能要花费100美元,而两天前,美联社报道【5】,一公斤土豆的价格约为6美元。
晚上7点后,纳赛尔不再出门。“晚上七点以后没有人可以出门,”纳赛尔解释说,“他们担心被以色列占领军袭击。”纳赛尔晚上和家人坐在一起,讨论他们的购物需求。
纳赛尔说,自2023年10月7日以来,他们没有见过灯光。“由于持续的停电,夜晚变得漆黑一片,爆炸将夜恐变成了猩红色。我们希望夜晚不会来临,因为害怕四处落下的炮弹会让孩子们感到恐惧……夜晚的爆炸声非常响亮和可怕。孩子们害怕醒来。我们恐惧那个声音,恐惧玻璃破碎的声音。”
“加沙的日常生活变得死寂。每天都在重复,没有什么新鲜事。”纳赛尔说。“相反,我们滑向更糟。我每天都听到炸弹的声音,反复而突然,目标是睡着的平民。”
“上周,我看到很多导弹落在建筑物上。我看到孩子们和年轻人倒下,房屋燃烧。街道变得悲伤,充满了被毁房屋的瓦砾,街道上的树木化为灰烬。一周前,街道上挤满了被迫流离失所的人,但现在街道空荡荡的,令人恐惧。
“我的心灵被击碎了。我无法记住我过去生活中美好的时刻,我只能记住这些天我经历的最糟糕的时刻,因为流离失所的人们离开了这个地方,爆炸声不断,我的家人无处安身。”

图片

我问纳赛尔有没有什么想对世界说的话。
10月7日之前的加沙是美丽的,充满了爱、美丽的建筑和面向大海的旅游景点,但现在加沙变成了灰烬,完全被摧毁。”纳赛尔说。“没有商店,没有旅游景点,没有教育中心。它已经完全被摧毁了。现实与你看到的图片不同。破坏的规模之大,无法用言语形容。
我想告诉他们,加沙有世界著名的读者和作家。加沙的教育水平很高。但加沙现在已经变成了地狱。教育无处容身。我希望你们不要忘记巴勒斯坦,并与加沙人民站在一起,把他们的声音传递给全世界,告诉他们巴勒斯坦是自由的。
现在,纳赛尔和他的家人希望申请德国庇护。“这样我就可以过上稳定和安全的生活,远离战争和冲突,能有一些快乐的日子,忘记我在加沙经历的悲惨现实。我想为我的家人提供一个安全的去处,我不能没有他们。”

图片

离开加沙的费用昂贵,每位成年人需支付5000美元,每位儿童需支付2500美元。纳赛尔曾经工作的工厂被炸毁,他花光了所有积蓄来为家人确保食物、帐篷和其他生活必需品。
纳赛尔梦想着回家,但是申请德国庇护将使他和他的家人能够重建生活。然而,跨越边境所需的费用,对于失去一切、且没有收入的纳赛尔来说是个不可能的数额,他正在寻求帮助来保护和支持他的家人。
你的捐款将帮助他们跨越边境,改善他们的生活。欢迎大家为马哈茂德·纳赛尔和他的家人捐款,或转发宣传这个筹款项目。每一点帮助都很重要。
欢迎捐款和转发


图片

巴勒斯坦记者和作家穆罕默德·R·马维什(Mohammed R. Mhawish)最近在+972杂志上发表了一篇题为《二百多天以来我们已经展示了加沙的苦难,不要现在视而不见》的专栏文章【6】。
“巴勒斯坦人是唯一坚持在加沙地带现场报道的记者。”马维什写道,“然而,我们感觉世界对我们的故事失去了兴趣。”
对于那些生活在和平中,不用时时担心被驱逐和轰炸的人来说:
对于那些能在高档餐馆享受叮当作响的杯盘声,而不是爆炸声中破碎玻璃声的人来说;对于那些偶尔欣赏二战电影,能沉默地认可之战争恐怖,而不是抱着被士兵袭击中倒下的亲人的尸体的人来说:
对于那些已经习惯看到“加沙饥荒”,“加沙万人坑”,“加沙轰炸”的新闻标题,而不再因此感到愤怒的人来说:
对于那些正在阅读这个故事的人:
请花点时间,真正思考一下正在发生的事情。
思考一下至少34,904名加沙人被杀意味着什么。
这意味着,如果你每天参加一个葬礼,将需要超过95年的时间来参加所有丧命的加沙人的葬礼。但是,如果整个家庭都被杀了,那谁来安排葬礼呢?
思考一下当你没有收入并且耗尽了毕生积蓄时,需要每人支付5000美元才能离开最致命的战区意味着什么。
(这意味着什么?如果你有钱让两个人撤离,而你的家人有五个人,你会怎么办?)
思考一下被一遍又一遍地驱逐意味着什么。
(这到底是怎么回事?如果一张传单刚刚掉在你头上,宣布你的房子和城市将在24小时内被炸毁,你会带些什么?你喜欢用洗发水洗澡吗?你喜欢晚上睡在枕头上吗?蜷缩在沙发上看一本好书是不是很不错?太遗憾了,现在你必须试着蜷缩在废墟上。没有地铁了。认真来说,你会带些什么?你会在废墟中拖走些什么?或者,我问你这个:你认为炸毁你家里什么东西是可以接受的?)
想想吧。想想你辛苦工作攒钱购买的公寓,想想马哈茂德·纳赛尔为他的家人花费1000美元买的帐篷。想想你上周吃的最好的一顿晚餐,想想因为试图得到一袋面粉而被士兵开枪打死。想想从幼儿园接孩子回家,想想孩子们看到他们的父母在眼前被炸死。想想吧。想想马哈茂德·纳赛尔和他的家人,你刚刚读了他们的故事;想想所有其他你无法读到他们的故事的加沙人,他们已经失去了声音。你现在在想什么?加沙的人民现在在想什么?
想想你在过去六个月的生活和他们的生活。想想你今天会做什么,想想今天加沙有多少人会死。想想那些幸存下来的人将如何度过余生。
想想我们能为马哈茂德·纳赛尔和所有需要帮助的人做些什么。

图片
浩劫日当天(5月15日)纳赛尔一家所在的沙地。
从5月10号开始,纳赛尔失联了。所有我发出的消息都显示未送达,意味着他没有联网。他们一家人还好吗?或者,更直白点说,还活着吗?我不敢细想。
5月15日,纳赛尔发来简短的回复:我还好,我搬到了另一个地方,希望这里是安全的。我们现在在一片沙地上。你们发表了我的故事了吗?
我们很快就会发的,我说。
这条消息一直显示未送达。








Reference:

【1】
https://www./world/middle-east/why-is-israel-planning-rafah-offensive-what-would-it-mean-2024-02-13/
【2】
https://www./news/egypt-firm-palestinians-fleeing-war-gaza
【3】
https://www./live/2024/05/12/world/israel-gaza-war-hamas-rafah?campaign_id=9&emc=edit_nn_20240512&instance_id=123119&nl=the-morning&regi_id=174432201&segment_id=166408&smid=url-share&te=1&user_id=e3601ba1f9c16498a5ee9e2cbcf86300#international-officials-have-expressed-alarm-saying-there-is-nowhere-safe-for-gazans-to-go
【4】
https://www./100-for-25-kg-of-flour-gaza-families-scramble-to-find-food-water-and-medicine/
【5
https:///article/israel-gaza-hamas-rafah-palestinians-evacuees-refugees-2f4e37cb3e40560f4980d8a70baaa81e
【6】
https://www./gaza-suffering-palestinian-journalists/




Copyright © 2023 TyingKnots
All Rights Reserved





    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多