在中国这片辽阔的土地上,方言众多,各具特色。 然而,在众多方言中,粤语以其独特的魅力,脱颖而出,成为中国影响力最大的方言之一。 不仅如此,粤语还是唯一拥有丰富流行文化的方言,其歌曲、电影、电视剧等深受广大民众喜爱。 那么,为什么在中国的所有方言中唯独粤语能占据这么重要的地位呢? 这要从粤语的历史起源说起…… 粤语的历史渊源与文化背景粤语,又称广东话或白话,主要流行于广东、广西及港澳地区。 其历史渊源深远,可以追溯到古代的先秦时期,后来经历将近九个历史阶段才形成如今的粤语! 第一是先秦时期,因为战乱的影响,大量楚人来到岭南地区(今广东和广西一带),在岭南地区大规模的传播汉语,在结合当地的土著发音,就形成了最初级阶段的粤语。 第二是秦汉时期,秦朝在鼎城时期自然要扩充自己的版图,南方的岭南也是秦朝的目标,于是南下攻入“百越”,攻取后汉族人迅速占领岭南地带,并且将自己的语言传入岭南。 后来秦朝灭亡,赵佗建立了短暂的南越国,他鼓励华夏族人与当地原始部族通婚,不仅加快了岭南地区的经济发展,又形成了第二阶段的粤语。 第三是晋代时期,中原地区爆发数场战争,其中就有“八王之乱”以及“五胡乱华”,为了逃难,平民百姓只好向南方迁移,在中国历史上这是第一次大批量南迁的高峰时期! 当时的汉语和之前形成的粤语互相交流与打磨,进一步拉近了两种语言的差别,经过多年的进化与迭代,就形成了新的粤语。 第四是唐朝时期,在唐朝鼎盛时,因为贸易和交流,汉族人经常往返岭南和北方地区,有些商人为了生意甚至落户到岭南,这就导致岭南的人口又一次增加。 而当地土著经过多年的潜移默化,很多当地居民都已经被汉化了,只有少数偏远地区还保留原始语言文化。 这一时期的粤语是最丰富的,因为不仅能对应汉语的发音,又拥有自己的独立词汇和文法! 第五是宋代以后,宋朝的战争频繁,平民的生活得不到保障,甚至宋朝最后更是沦落到外族人手中,于是第二次南迁的高峰期来了。 这个时期也是古汉语与粤语的最后一次磨合,在这个时期形成的粤语,发音已经奠定了现代粤语的基础。 第六是元朝时期,因为是蒙古族执掌大权,在他们搬迁至今天的北京后,就定下以当地的语言为官语。 这个时候汉语和粤语就拉开的差别,中原地区的古汉语受到了极大的影响,但是粤语却依然保持原有的活力! 第七是明朝至清朝中期,这个时期的中原汉语韵尾进一步消失,连接i/u韵母的g/k/h声母被完全鄂音化为j/q/x声母。 反观粤语则是平稳且缓慢的发展成为现代粤语,不再分辨z/c/s声母和j/q/x声母,按照粤语韵母的长短把阴入声派入上下两种阴入声。 第八是清朝末期,这个时期是粤语的发展时期,因为清政府的腐败,闭关锁国不对外交流,加速了她的灭亡,但是粤语却在这一时期急速发展。 因为就算闭关锁国,但也不可能一点都不对外,所以清政府还是把广东地区留给了外国作为贸易口。 这个时期不仅仅外国人来广东进行贸易,中国北方的官员也不得不在广东商议重大会议。 由于外国人第一接触的就是粤语,所以他们有不少人认为粤语就是中国的语言,再加上北方官员来到广东后不得不学习粤语,所以粤语就形成了首次逆袭,不仅向中原地区传播,甚至被外国人带向了全世界! 第九是近代,中华人民共和国成立,北方的白话文取代文言文,但是粤语的使用并没有受多大的限制,甚至一度还有把粤语定位全国普通话的提议。 但是后来随着普通话的普及,现在的粤语也有被普通话同化的倾向,导致很多年轻人不懂得一些特殊词汇的粤语读法,这让粤语出现了不“地道”的感觉,让那些粤语为母语的人感到了“母语灭绝危机”! 粤语的音乐与影视产业粤语之所以能够孕育出丰富的流行文化,与其在音乐和影视产业上的发展密不可分。 自上世纪七八十年代起,粤语歌曲流行大江南北,其独特的旋律和歌词深受人们喜爱。 尤其是上个世纪九十年代,香港的粤语歌曲风靡全球,在中国内陆,谁会唱一首粤语歌,那可谓是引以为荣的! 粤语的语言优美,声调也多,加上香港当时的经济也比内陆好,所以音乐一时百花齐放,音乐鬼才也是能人辈出。 同时,香港电影也以其独特的风格和魅力,成为了华语电影的重要组成部分。 那个时候TVB非常火爆,在很长的一段时间,影视作品走入了很多大陆国人的心中,音乐和影视层出不穷,内陆的歌迷和影迷们就像发现一片新大陆一样,狂热粤语歌曲和影视,也为粤语的传播奠定了基础。 这些音乐作品和影视作品不仅在国内广为流传,还走出了国门,走向了世界,让更多的人了解并喜爱上了粤语。 粤语的文化传播与交流在当今全球化的时代,文化交流与传播变得尤为重要。 粤语凭借其独特的魅力和广泛的影响力,成为了中华文化对外传播的重要载体。 很多地方甚至将粤语当做自己的“第二语言”,因为80后、90后从小到大基本都是看着粤语的电影或听着粤语歌曲长大的。 星爷的影视剧作品、成龙的电影,影坛的四大天王,以及黄家驹的经典名曲等等…… 那个年代的人对经典的粤语影视剧或者粤语歌曲有着共同的记忆点,陪伴他们成长最多的就是粤语的这些作品了。 通过粤语歌曲、电影、电视剧等文化产品的传播,让更多的人得以了解中国的传统文化和现代风貌。 对于粤语的传播也是起到极为重要的作用。 那么为什么粤语能如此流行呢? 除了粤语的影视和音乐传播广泛之外,粤语的独特韵味也是其他方言难以表达的。 粤语讲话很好听,而且很多的粤语歌曲翻译成汉语后总感觉差那么点意思,他的情绪,他的完美好像只有在粤语中才能感受出来。 包括影视剧的配音,听粤语的原本电影和经过翻译成汉语的影视感觉完全不一样,虽说电影情节和画面都是一样的。 但是说话的语气和韵味却截然不同,虽然汉语也很好听翻译过来的声音也独具特色,但是粤语传达的意境更容易让人感动。 或许这就是粤语的魅力所在吧! 粤语之所以成为中国影响力最大的方言之一,并孕育出丰富的流行文化,就是因为粤语跟古汉语很接近,其悠久的历史来源和文化背景使得粤语成为中国影响力最大的放言。 可以说,很多人就是粤语陪伴了自己的青春,随口一句粤语歌也是自己的情怀所在。 这是80、90后的青春同时也是一种寄托,期待粤语继续能够保持活力,依旧能够给我们带来更多更好的影视作品和音乐! 对于此,您还有什么想说的? |
|