分享

戛纳电影节主席:中国电影回归他有一种满足感 贾樟柯:我终于回到了电影世界

 掌握资讯 2024-05-17 发布于河北

《潮起潮落》戛纳电影节的礼遇

继2023年部分回归后,中国电影将重磅回归今年第77届戛纳电影节。电影节主席蒂埃里·弗雷莫 (Thierry Frémaux) 在早些时候指出,“中国已经三、四年没有出现在世界电影中了",但他强调说,他的团队现在可以享受"中国,一个主要电影国家回归的满足感。"

三年疫情,加大了中国分销商进口和发行西方电影的难度。中国发行商获得在国内进口和发行任何类别西方电影的许可也变得更加困难。中国电影界的一些人还担心,戛纳电影节 2021 年的“放映独立纪录片”事件将会影响未来中国电影的参与度。但去年,中国电影开始慢慢回归戛纳。

今年的官方评选共有五部影片,涵盖艺术作品、类型电影和大型商业电影。戛纳最受欢迎的贾樟柯凭借《潮起潮落》重返主竞赛单元,用弗雷莫的话说,这是“非常流畅的叙述”,由贾樟柯过去 25 年在中国各地拍摄的镜头组成。香港资深导演陈可辛执导的剧情惊悚片《她无名》由章子怡主演,预计将成为中国夏季最卖座的大片之一,并获得了好评,戛纳竞赛首映。其他入围影片包括管虎的《一种注目》中的《黑狗》、娄烨的《未完成的电影》进入特别放映单元,以及郑瑞的动作片《武士黄昏:寨》。

"对我来说,回来在戛纳放映我六年来的第一部电影--特别是在流行病时代艰难的岁月之后--感觉我终于回到了电影界,"贾樟柯说。

中国票房在大流行后持续复苏——目前影院总收入比 2023 年增长了 2.5%,许多分析师认为中国有机会取代北美成为2024 年全球最大的电影市场,票房收入将推动中国电影在戛纳电影市场的国际销售。

从好莱坞大片到欧洲电影节片,西方电影在中国票房份额中所占的份额仍处于一代人以来的最低水平,业内很少有人预计国际电影会恢复到疫情前时期,国际电影所占据的 30-40% 的市场份额。去年,国际电影发行量仅占中国 77.3 亿美元年度票房总额的 16%,而许多最热门的进口电影都是日本动画发行的。

中国买家辛迪米林说:“我们决定转而购买版权并将其重新制作为中国电影,因为我们相信在未来很长一段时间内发行外国电影将面临挑战,”她指出,中国电影最近取得了 4.79 亿美元(34 亿元人民币)的票房成功。中国导演兼明星贾玲的《Yolo》翻拍自 2014 年日本电影《百元爱情》。

一些经验丰富的中国买家仍然相信,一些西方电影可以在中国的监管和商业环境中发挥作用。

“中国公众对质量的要求越来越高。这对像我们这样专注于高端电影的发行商来说是件好事。”中国发行商路影公司的副总裁朱利安·法夫尔(Julien Favre)指出,该公司收购了去年戛纳金棕榈奖得主《坠落的审判》。3月份上映了这部电影,票房收入接近400万美元(2830万元人民币),这使得中国成为继法国(1460万美元)和北美(500万美元)之后的第三大票房地区。

法夫尔补充道:“就西方内容而言,挑战在于找到具有普遍吸引力、能够跨越文化鸿沟、通过关注与中国社会有机相关的话题而与中国观众产生共鸣的国际电影。对于能够达到这一目标的电影来说,潜力是巨大的。”

对于贾樟柯这位完美的艺术家来说,他在世界舞台上以不同寻常的优雅应对了中国独立电影制作的复杂性,回到戛纳本身就是一种声明。

“过去几年,在戛纳放映的中国电影并不多,但今年我带着我的最新电影回来了,其他几位中国电影导演也会来,”贾樟柯说。“我们一起告诉世界,我们从未停止——我们从未停止拍摄,我们从未停止讲述我们的故事。最重要的是,我们从未失去勇气。”

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多