|
本篇学习笔记，关于“楫”字。 长久以来，我一直不能十分肯定它的读音到底是ji还是yi。每次想读ji的时候，我就会想到作揖之揖，而莫名其妙的又想将“楫”读作yi音。而当我想将其读作“yi”音的时候，我又莫名其妙联想到通缉之缉，同样的声符，于是我又想将“楫”字读作ji。 汉字基础不扎实的表现，就是上边这个样子！还好，只要你有一颗学习的心，在如今强大网络科技的加持下，总是能在短短时间内，获取到目标的大量内容和知识点，学习远远没有从前那么难。 今天，我就来翻书搞清楚“楫”字到底该怎么读，它是什么意思。如果你跟我有同样的困惑，那就往下翻一下我的学习笔记。
楫字的读音为jí，《唐韵》对其注音为“卽叶切”，《集韵》、《韵会》、《正韵》对其注音为“卽涉切，音接”。 楫为木部，木的甲骨文字形写作 许慎《说文解字》说：楫，舟棹也。从木咠声。子叶切。书影如下：
段玉裁在《说文解字注》当中，进一步做了较长篇幅的解释，如下：
段注这段内容还不是太容易理解，一起来看下他说了些什么。 ①“楫：所㠯擢舟也。” 这句话是说“楫”是用来擢舟（即划船）的工具。此处“所㠯”同义于“所以”，表示用途或功能。 ②“各本作舟棹也。许无棹字。” 这句话指的是不同的文献中将“楫”写作“舟棹”，而许书中没有“棹”字。说明在古代文献中“楫”和“舟棹”有时可以互换使用。 ③“手部曰。擢、引也。楫、所以引舟而行。故亦谓之擢。” 这里引用《说文解字》中手部的解释，指出“擢”有牵引的意思，而“楫”是用来引导船只前进的，因此也被称为“擢”。因牵引力之不同，雇用扌、木来为二字做区分。 ④“而汉书刘屈牦传、外戚传、百官表皆用辑濯为楫擢。假借也。” 这句话提到《汉书》中的刘屈牦传、外戚传、百官表等篇章，用“辑濯”来代替“楫擢”，这是一种假借用法，即用一个字来代替另一个字。“假借”即情急之下没有字，而找同音字来表新意，故产生了一词多义的现象。 ⑤“毛卫风传曰。楫所以擢舟也。此许所本。” 这句话引用《毛诗》《卫风》的注解，说道“楫是用来擢舟的”，这正是许慎在《说文解字》中释义的依据。 ⑥“今据以正。今毛诗擢讹棹。浅人所改也。” 这里指出现在《毛诗》中的“擢”字被误改作“棹”，是由一些浅陋的人修改的。 ⑦“邓通传。以濯船为黄头郎。司马相如传。濯鷁牛首。皆擢舟之义也。” 这段话提到《史记》中邓通传和司马相如传中的“濯船”实际上是指擢舟，即划船的意思。 ⑧“诗尔雅音义引说文舟棹也。则其误久矣。” 《诗经》《尔雅》的音义引用的《说文解字》中将“楫”解释为“舟棹”，说明这种误解已经存在很长时间了。 ⑨“棹又棹之俗。从木。咠声。子叶切。七部。方言曰。楫谓之桡。或谓之棹。棹亦擢之讹也。” 这里解释了“棹”字是从木部，咠声，子叶切（音韵学上的解释），并且在《方言》中说“楫”有时被称为“桡”或“棹”，而“棹”也是“擢”的误写。 ⑩“擢棹正俗字。” 最后这句话是说“擢”和“棹”是正俗字的关系，即规范的字形和通俗的字形。 这样，我们把段注的内容全部看懂的话，对“楫”字的用法也就很明确了。 楫字本义为划船用的桨，而且是短的那种，长的叫做棹，详见段注内容，《韵会》里说“棹，短曰楫，长曰棹”。此外，楫还可做动词，表示“划船”这个动作，明· 费信《星槎胜览》里有“一手附舟傍，一手楫水而至岸也。”的说法。
|
|
|
来自： 春天来了hovy5i > 《学习园地》
，上为枝叶，下为树根，是一颗根茎俱全的树，许书说“木，冒也。冒地而生。东方之行，从草，下象其根”。如今，木即可单独使用，也可作为偏旁构字，是说文的部首，现今字书当中仍设木部，凡从木取义的字，含义均与树木等义有关。
