【原】为什么《沙漠女王普里西拉历险记》中的男扮女装在30年后仍然具有标志性

风格/时尚 为什么《沙漠女王普里西拉历险记》中的男扮女装在30年后仍然具有标志性 CNN记者凯特琳·查特顿报道 6分钟阅读 发布于美国东部时间2024年5月15日星期三凌晨3:32

在一个现在很有名的场景中，亚当·惠特利（盖·皮尔斯饰）爬上他们的巴士车顶，由他的扮演者费利西亚·乔利古德菲勒表演歌剧，其造型灵感来自劳斯莱斯的“狂喜之魂”。华纳兄弟/埃弗雷特系列 美国有线电视新闻网 — 悉尼，1994。一个灯光昏暗的酒吧，被金属箔窗帘和迪斯科舞会发出的支离破碎的旋转灯光包裹着。蒂克·贝尔罗斯（由雨果·维文饰演）在舞台上假扮米兹·德尔·布拉；穿着银色亮片连衣裙，戴着配套的手套和蓬松的金色假发。 这是30年前的这个月在戛纳电影节首次放映的《沙漠女王普里西拉历险记》的开场镜头。 “我为自己做了那件衣服，”电影服装设计师之一蒂姆·查佩尔告诉CNN。“前一个周末，我以硅谷小姐的身份参加了美国青少年小姐选美大赛，因为（裙子）里面有一对滑稽的塑料乳房。斯蒂芬（电影编剧兼导演艾略特）真的对我很感兴趣，因为我想做很多晦涩的东西（给电影做服装），他想让（男扮女装的主要角色）看起来像女士。所以我说我们可以让他看起来像个女士，同时还可以撒尿，因为胸部显然是从派对商店买的。而且我已经做好了，所以很便宜！” 在这部电影中，提克找到了他刚丧偶的朋友伯纳黛特·巴森格（特伦斯·斯坦普饰演）和个性张扬的男扮女装的同伴亚当·惠特利/菲利西亚·乔利古德菲勒（演员盖·皮尔斯饰演），乘坐他们被亲切命名为“沙漠女王”的巴士前往西部——无论是在音乐上还是在字面上——进行一次穿越内陆的公路旅行。

在这部电影中，蒂克（雨果·维文饰）和伯纳黛特（特伦斯·斯坦普饰）帮助亚当（盖·皮尔斯饰）实现了他全男扮女装攀登国王峡谷的梦想。电影商店/书店 “我们只是开开玩笑！”查佩尔回忆这部电影的制作时说。30年前的悉尼正处于一个独特的时间和文化节点；这个有点孤立的男扮女装场景尚未通过互联网与世界其他地方联系起来，除了艾略特最初可能推动的更具辨识度的女性模仿之外，它还能够培养自己用于讲故事和性政治的庞大视觉语言。 “这是我第一次有机会真正表达自己作为一名设计师的想法，我不会让任何人阻挡我的道路，”查佩尔说。“我只是真的想让（这部电影的服装）独特而有趣。” 服务外观，经济实惠 尽管影评人苏珊·巴伯（Susan Barber）指出了对女性和非白人角色的处理存在问题，但在1994年戛纳电影节首映后，她仍称《普莉希拉》为戛纳电影节的“宠儿”。这部电影很快引起了人们的注意，特别是它的服装，为查佩尔和他的设计师同事利兹·加德纳赢得了1995年的奥斯卡奖。费利西亚·乔利古德费勒戴的塑料假发和米齐·德尔·布拉穿的人字拖连衣裙已经成为这部电影中最具标志性的造型。AJ图片/Alamy库存照片在众多标志性服装中，人字拖（如果你是澳大利亚人的话，也叫丁字裤）是一种。它是由查佩尔用他母亲的员工折扣在塔吉特百货公司花15美元买的鞋子制成的——“这很好，”他说，“因为这大约是我们预算的四分之三。”他们被要求节俭，这意味着几套“用热熔胶、铁丝网和胶带制成”的服装在摄像机停止拍摄后不久就散架了。不过，人字拖连衣裙幸存了下来——它是用扎带和胶带制成的。 “我认为这绝对是最具标志性的造型之一，”变装艺术家兼服装师菲尔马·博克斯告诉CNN。Bocks设计服装已经有30年了，大约在《Priscilla》上映的同时，他进入了男扮女装领域。蒂姆·查佩尔的服装草图展示了主要三人组在表演“我会生存下去”时所穿的花卉头饰和平底装的起源。蒂姆·查佩尔

服装完成时，蒂克/米茨的“假发”完全是由花朵制成的。电影商店/书店 “丁字裤连衣裙也是一件非常具有标志性的单品，因为我认为这是非常（典型的）澳大利亚风格。当然还有大结局，鸸鹋在他们头顶上。这就是'普丽西拉’的美妙之处:他们真的抓住了澳大利亚时间中的一个瞬间，并利用澳大利亚文化和动植物创造了这些美妙的作品。” “男扮女装的艺术是将单调变成精彩的能力，”她继续说道。“'Priscilla’向我们展示了很多这方面的东西，因为90年代初悉尼及其周边地区发生了很多这种类型的设计工作。女装出现了超越时装的爆炸式增长。当然，皇后区也在精打细算。你不可能总是花得起数百甚至数千美元来创作最美丽的作品，但你可以用我们在垃圾箱里找到的东西来达到目的！你用它做什么会有所不同……我已经复制（查佩尔的）服装30年了，所以我有很多东西要感谢他！"Bocks以她的泡沫或“泡沫”假发而闻名，这种发型在她为伦敦热门音乐剧“派对上的普里西拉”制作的“普里西拉”中也很流行以及凯蒂·佩里在《美国偶像》中的一集。这些作品也遵循“单调到奇妙”的精神:它们是由在五金店买的材料制成的。“我记得从五金店买这个产品时，我很清楚它会在凯蒂·佩里的头上，这让我笑了一下，”Bocks说。"当然，当我完成它的时候，它看起来一点也不像它最初的样子。" 狂喜的精神 或许与其他服装相比，《普里西拉》中最持久的形象是亚当/费利西亚在行驶的公共汽车上的歌剧表演，由数百米长的银色蕾丝装饰。它的灵感来自劳斯莱斯的“狂喜之魂”发动机罩装饰，尽管最终产品再次远远超出了剧本的指导。蒂姆·查佩尔为费利西亚·乔利古德费勒的半身像歌剧服装设计的原始草图最终变成了夸张的银色外观，成为了传奇。蒂姆·查佩尔 费利西亚在他们的巴士被涂写了恐同涂鸦后，开始了迎风咏叹调——这反映了该社区在现实生活中对仇恨和灾难的适应力。在澳大利亚联邦层面将同性恋合法化之前七个月,“普里西拉”在戛纳接受了起立鼓掌；三年前，塔斯马尼亚将成为最后一个通过类似立法的州，当时艾滋病危机仍在蔓延。尽管如此，查佩尔记得这部电影是一个积极的转折点:新的艾滋病毒疗法正在试验中，取代了以前提供的AZT药物的毒性剂量。“突然间有了希望。”他突然说道。"“普里西拉”，我认为，抓住了每个人起死回生的能量。" 斯蒂芬·埃利奥特最近宣布《普里西拉》的续集正在制作中，查佩尔也在其中。帝国的最新成员将加入“普里西拉”的音乐改编，该改编自2006年以来穿着查佩尔的服装在全球巡回演出。这部电影的遗产也可以在今天的澳大利亚变装场景中看到，自2021年以来，已经通过“鲁保罗的变装比赛”的参赛者向新观众播出。 “如果我明天被一辆公共汽车辗过，”查佩尔说，“除了'哎哟’之外，我脑子里闪过的最后一个小念头将会是'我已经留下了一个印象，这很酷。"