分享

不懂 | 紫苏,你的官方CP到底是谁啊?

 DATSIX 2024-05-22 发布于湖北

昨晚,紫苏又来烦我了:

紫苏你到底打算什么时候写我?21年写“蓼”的时候点此回顾,你就许诺下一个会是我。现在3年过去了,你还没动笔,你该不会想玩3年又3年的把戏吧?
…………我说过吗?不是不是,主要问题是,到现在我还没搞懂你的官配是谁。
图片紫苏,英文Perilla,学名Perilla Frutesens,古文名:荏、芗。它有好几种,有纯绿的、有纯紫的,图中这个是大理山民在菜场门口摆摊的半绿半紫的。
紫苏:这还需要搞懂吗?除了“鱼”还能有谁?……网上都说了,小日子那边流行的生鱼片,其实是源于咱们很早很早以前的“脍”,而他们吃的时候一定要配上我,所以“脍”想必……

:我不是故意打断你哦,“脍”的官配是芥末(芥末写过了,点此回顾。白居易不是有个名句么:“水葵盐豉絮,鱼鲙芥酱调”,芥末酱。

紫苏:那是唐朝,也许更早之前的古人用的是我呢?
:南北朝的《齐民要术》也没用你,贾思勰制作搭配“脍”的“八和齑(jī)”时,用的是蒜、姜、橘皮、白梅、熟粟黄等。没你。
图片图左:法国名厨Alain Ducasse受小日子的影响还是蛮大的,在他2020年出的《Grand livre de la Naturalité》书里,记录了好几款用紫苏做配料的菜肴;(图右)而在其掌舵的巴黎Le Meurice 酒店里也提供有紫苏菜,碗里左边那个卷曲的就,不过不确定右边那一坨白色的是啥?鳕鱼?水果?
紫苏5555,信仰崩塌,原来我和鱼鱼们不是天下第一好了呀?

那倒也不是,你只不过并非“脍”的官配而已,你跟鱼鱼们还是很好的呀。(开启哄孩子模式)你看呀,战国末年的《礼记˙内则》里就用你来蒸鱼 

《礼记·内则》

鲂鱮烝,雏烧,雉,芗,无蓼。

(注:“鲂fáng”、“鱮xù”是两种鱼,可能是鳊和鲢整句话大意是:蒸鱼+烧小鸟+烧野鸡都要用芗,而不能用蓼。

紫苏(继续哭,哭得好大声)55555
(继续哄)不仅如此,《齐术》还用你来烤鱼。煮鱼也可以啊,清朝康熙年间的《养小录》就有记载
图片仍然是法国名厨Alain Ducasse的料理,龙虾和紫苏。

紫苏(渐渐止住了哭声)真的吗?

:是呀,后来你还被扩展用到其他水产品,比如元代,无锡那个超著名的食客倪瓒用你来煮螃蟹;南宋《梦粱录》说他们当时还吃紫苏虾来着。 

 

·倪瓒《云林堂饮食制度集》

煮蟹法

用生姜、紫苏、桂皮、盐同煮。大火沸透便翻,再一大沸透便啖......捣橙齑、醋供。

紫苏:懂了,就是说我的官配是鱼虾蟹水产品,你按这个思路写宣发吧。
……可但是,你跟“鸡”也很配啊
图片▲ 广西贺州官方微博“长寿贺州”介绍了一道当地非常流行的菜肴,但它这个紫苏鸡的做法跟《齐民要术》并不相同,有兴趣的可以自己去对比下。
紫苏:鸡?
:对呀,刚才的《内则》不是说了么,烧小鸟和野鸡都会用你
紫苏:那是两千多年前的旧方法啦。
:不是啊,《齐民要术》做“蒸鸡”or“吊鸡汤”也用你,贾思勰做鸡鸭鹅汤的时候还会把你点缀汤上,就像现在香菜的地位一样。
图片现在广东还很流行吃紫苏鸭。此图截自BUP主“主厨农国栋”的“吃货超爱的家常美味'紫苏鸭’,下酒下饭一流,一份怕都不够吃”视频。

:噢,对了,你和鸭鸭们也是好朋友哦。元代《易牙遗意》“熝鸭羹”的熝料里,你可是占据了C

 

·韩奕《易牙遗意》

熝鸭羹

大肥鸭以石压死,甑过,挦去毛,剁下头颈,倒沥,血水在盆内留下。却开肚皮,去肠,入锅中。先下酱水与酒,并沥下血水,煮一滚。方下宿汁并粗熝料,擘碎,入汁中......

熝料:紫苏多用为主,花椒次用,甘草次用。茴香以下并减半之,用杏仁、桂皮、桂枝、甘松、檀香、砂仁,研为细末。沙糖、大蒜、胡葱,研烂如泥。入前干末,和匀每之。

紫苏……要不,水产品+禽类,一起推?双CP?
:真的就这样,不再考虑下“羊肉”?
图片实在没找到用紫苏烹饪羊的照片,用这道“紫苏卷烧肉”来替代下吧。在大理尝到的,紫苏的清爽清香一下子把猪肉的肥腻给解除了,超好吃。
紫苏:羊?我觉得你这样不好,这不是呛行吗?我要是配了羊,你让百里香和孜然怎么想?

:不是我让你呛行的,是宋诩,那个明朝上海精致吃货,他在做“爊羊”时,把你当成调味汁来放

 

·宋诩《宋氏养生部》

爊羊

肉烹糜烂,轩,之先合料,同鲜紫苏叶,水煎浓汁,加酱,调和入肉。

爊料:香白芷二两、藿香二两、官桂花二两、甘草五钱,咀之。

紫苏:我跟羊?

:哦,对了,宋诩说“爊猪”的方法同羊一样,意思是猪猪也可以跟你组CP
紫苏:我有点晕,你让我想想。
:这就晕了?你让“梅子”怎么办?
图片云南的紫苏梅种类繁多,此款拍摄于大理人民路附近的岔道里。店主当时介绍说,他的“紫苏梅饼”费时费力,又要晒又要捣碎梅核,外面还要包裹紫苏……我感觉它和《食宪鸿秘》提到的“苏包梅”极为相似。
紫苏:这关梅子什么事?它又不是我的菜。
:大概是从元朝开始吧,老饕们就用你来腌梅子了,有好多种,延续到现代,有几个还能在云南找到呢。比如康熙年间《食宪鸿秘》里的苏包梅,应该就是大理的紫苏梅饼。
 

·朱彝尊《食宪鸿秘》

白梅

极生大青梅,入磁钵,撒盐,用手擎钵播之(不可手范)。日三播,腌透取起,晒之。候干上饭锅蒸过。再晒,是为白梅

若一蒸后用锤搥碎核,如一小饼,将鲜紫苏叶包好,再蒸再晒,入瓶,一层白糖一层梅,上再加紫苏叶(梅卤内浸过,蒸晒过者),再加白糖填满,封固,连瓶入饭锅再蒸数次,名曰苏包梅

紫苏……我想静静……我的官方CP到底是谁啊?

:也不知道呀……


紫苏科学

图片当今西班牙烹饪界的刚把子Joan Roca在做“腌金枪鱼配四季豆色拉”时,用紫苏来做点缀。(图片出自expansion.com

从鱼到虾蟹,从鸡到鸭鹅,从羊到猪、到青梅、到豆豉(这个找机会详细讲下)…...紫苏的适用范围也太广了吧。为什么?凭什么?是古人手头香草香料有限,不得已找其代之?还是真有什么科学依据?

为此,我又去翻了一堆论文,但很遗憾,咱们对它的研究好多都聚焦在医药方面,毕竟在中医学里,它是一味“解表散寒+行气和胃”的要药。而食品行业方面,会更看重它的抑菌、抗氧化功能。

国外,发文章比较多的是当然是小日子,它们把岛上的紫苏进行各种分类,根据形状根据香气啊等等。另外它们对紫苏油/紫苏精油研究也比较多。

然而,没有人关心它为什么能搭配那么多食材。

图片美国纳帕谷的米其林三星餐厅Meadowood出品的“甜瓜、高粱和紫苏”。(摄影师:Kelly Puleio

这就造成,我的“不懂”是真不懂了,我的论点也只能靠瞎猜了。

好了,先来看下紫苏的成分:
水分(接近90%、蛋白质氨基酸、脂肪、膳食纤维、胡萝卜素、多种维生素、矿物质、以及挥发油和一些功效性化合物

这其中,最受关注的是挥发油,因为它里面藏着许多芳香分子,但由于紫苏有许多品种,蕴含的香气也天差地别,所以这里只讲个大概:

图片

注:小日子那边认为某些品种的紫苏还含有榄香素、肉豆蔻醚、香薷酮、莳萝油脑等

而所谓功效性化合物,基本上都是一些水溶性物质,比如黄酮、酚酸、花青素类

图片

其中的黄酮物质是药学的宠儿,说它们有许多抗炎、降血糖、抗氧化等作用;我则更在意酚酸中的迷迭香酸Rosmarinic Acid。对,聊迷迭香的时候我提了一嘴(点此回顾),可并没有深究,但其实它才是对抗鱼腥味的大Boss

2022年西南大学一项针对鲢鱼腥味的研究称,虽然“生姜、大蒜、白芷、茴香、迷迭香、肉豆蔻、白豆蔻、肉桂、八角和月桂叶都能减弱腥味,但迷迭香的效果是最好的”。这要归功于迷迭香的14种酚类,其中迷迭香酸、鼠尾草酸和鼠尾油酚是最大功臣

图片摘得“2022年世界最佳糕点厨师”头衔的德国人Rene Frank做的紫苏果仁糖(Shiso Praline)。

迷迭香酸还有个英文名字叫Perilla Extract,翻译过来就是紫苏提取物,因为紫苏中它的含量也是极高的。所以古人用紫苏来烹调鱼虾蟹,估计就是因为这个迷迭香酸了。

那么,紫苏是否还含有对抗猪的“粪臭素”,羊的“草酸、4-甲基辛酸”的物质呢?不懂。

碎碎念

图片感觉只有南宁老烧烤最有古意:管你是什么荤菜素菜,一律配上紫苏和假蒌。(图片出自:“广西文化和旅游厅”官方微博)

1)西南大学针对迷迭香和鱼腥味的研究发了好多论文,其中有两篇只在国外网站找到,但基本都要付费才能看全文。所以我无法确定迷迭香酸的灭腥原理是否是因为它“打败”了三甲胺。有兴趣的自己去查吧。

2)国外香草香料书里对科学的研究,大多集中在那些油溶性芳香化合物上。换句话说,他们更注重香草的气味,对其除腥除臭功能没啥关注。

3)西南大学的研究能够解释为啥蒸鱼、煮鱼、腌鱼非常适合用迷迭香,但却解释不了为什么煎鸭蛋也能用它。迷迭香酸可是不溶于油的呀?那它为什么能把鸭蛋的腥气去掉?西南大学你再研究研究吧,求求了

4)大理做紫苏梅饼的商家,不妨仔细对比下自己和《食宪鸿秘》的做法,要是也上锅蒸的话,没准可以申请非遗呢。


参考资料:

《迷迭香提取物对白鲢鱼肉腥味的影响及其脱腥条件优化[J]》食品与发酵工业,2021,47(6) by黄丕苗,王智荣,陈湑慧,等.

pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35040134   

www.bilibili.com/video/BV1pg4y1B7LK

weibo.com/5897725473/HutvPhpru

weibo.com/1780560607/LgHqMFO8c

wap.cnki.net/lunwen-1013153247.html

baijiahao.baidu.com/s?id=1750279294920618942&wfr=spider&for=pc

《紫苏香气的化学成分分析及评价》食品科学2007(028)003 by 韦保耀、黄丽、滕建文、余小影、贲永光

《紫苏属植物的研究进展》食品科学2005(026)004 by 韦保耀、黄丽、滕建文

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多