分享

《lady》—— Kenny Rogers 肯尼·罗杰斯成名曲

 小娜cls9ddg8gm 2024-05-23 发布于江苏

肯尼·罗杰斯——不只是乡村天王,也是全能音乐人!

图片


1980年,罗杰斯以一首由莱昂内尔·里奇(Lionel Richie)创作的歌曲《女士》(Lady)登上美国排行榜并在榜首停留了6个星期。

罗杰斯和里奇的现场版,不知不觉就深陷两个老男人娓娓道来的深情之中。

肯尼·罗杰斯,1938年8月21日出生于得克萨斯州的休斯敦,他家境贫穷,但还是坚持念完了高中,并学会了演奏吉他和小提琴。上高中的时候,就在一支叫做“学者”(The Scholars)的山地乡村摇滚乐队里演奏。


高中毕业后,他录制了两首单曲:《我们永远再次堕入情网》(We’ll Always Fall in Love Again)和《对于你的孤独》(For You Alone)。


在60年代初期,肯尼·罗杰斯在当地一些乐队中演唱,1996年,罗杰斯自己组建了一支名叫“首版”(First Edition)的乐队,乐队的歌曲《鲁比不要把你的爱情带进镇里》(Ruby, Don’t Take Your Love to Town)第1首单曲是《爱让我振奋》(Love Lifted Me),在1976年初成为一首小热门歌曲。


但真正带来突破的是 1977年的《露西尔》(Lucille),此曲获得排行榜冠军,它不仅成为一首主要的乡村热门歌曲,而且还获得了当年乡村音乐协会的年度最佳单曲。凭此曲获第20届格莱美最佳乡村男歌手奖。二年后凭《赌徒》(The Gambler)再获第22届格莱美最佳乡村男歌手奖。


在1978—1980 年间,他有5首单曲获得乡村歌曲排行榜冠军:《爱或者相似的东西》(Love or Something like It)、《赌徒》(The Gambler)、《她相信我》(She Believes in Me)、《县里的懦夫》(Coward of the County)。同时,这些单曲大都进入流行歌曲排行榜的前10名。除此之外,他还推出了一系列同着名其他女歌手合唱的歌曲。其中如桃莉.芭顿等均是乡村歌坛的风云人物。1980年,罗杰斯以一首由莱昂内尔·里奇(Lionel Richie)创作的歌曲《女士》(Lady)登上美国排行榜并在榜首停留了6个星期。1984年推出了金唱片《夜视眼》(Eyes That See in the Dark)。 

1989年,歌曲《誓言不变(对你永远忠诚)》[The Yows Go Unbroken(Always True to You)]进入排行榜前10名。随后的专辑《内部十分强大》(Something Inside So Strong)成为金唱片,但只进入排行榜前40名。

以下视频来源于
FOODIE

Dolly Parton & Kenny Rogers 《溪流中的小岛》

80年代末和90年代初,罗杰斯一直忙于慈善工作、音乐会、电视节目、电影、摄影和其他等事务并继续出版唱片。美国前总统克林顿也非常喜欢乡村音乐,也是他的歌迷和好友。


天生一头银发和银须的Kenny,在人们心目中是一位温和可、风度翩翩的作曲家兼演唱者。他的嗓音略带沙哑,抒情真挚动人。他的乡村歌曲手法朴实无华,语言平直却熠熠生辉,取材广泛且寓意深刻。他的特点是能把乡村音乐与流行音乐结合起来,肯尼因此成为美国大众文化的象征人物。

My love, there's so many ways I want to say I love you.

亲爱的,有千百种方式对你说我爱你

被誉为最深情的一版《Lady》

肯尼·罗杰斯略为沙哑的嗓音,高音游刃有余,低音丰富回转。

听他的歌,就像是在听一个经历沧桑、情感丰富的人,

在你耳边轻声讲述一段感人的爱情故事。

《Lady》是肯尼·罗杰斯最著名的情歌,

歌曲的开头听起来有些悲伤的味道,

直到全曲完全展开的时,

肯尼·罗杰斯沙哑的嗓音将这种带着悲伤的深情演绎的无比动人。

lady——Kenny Rogers

Lady, I'm your knight in shining armor and I love you.

Lady 我是你身裹光彩夺目盔甲的骑士 我爱你

You have made me what I am and I am yours.

你使我的生命具有意义 我永远属于你

My love, there's so many ways I want to say I love you.

亲爱的 有千百种方式对你说 我爱你

Let me hold you in my arms forever more.

让我永远拥你在怀中

You have gone and made me such a fool,

你离我而去 我好像傻瓜一样

I'm so lost in your love.

深深的迷失在你的爱中

And oh, we belong together.

而我们本该成双成对

Won't you believe in my song?

你难道不相信我歌中的真情

Lady, for so many years I thought I'd never find you.

Lady 多年来我一直在想我永远都不会找到你

You have come into my life and made me whole.

而今你却闯进了我的生活 使我的生命完整而绚丽多彩

Forever let me wake to see you each and every morning.

永远的让我早晨一醒来就见到你 每一个早晨 天天早晨

Let me hear you whisper softly in my ear.

让我听见你在我耳边轻声细语

In my eyes I see no one else but you.

在我的眼里只有你

There's no other love like our love.

没有别的爱情能够象我们这样了

And yes, oh yes, I'll always want you near me.

是的 是的 我永远想让你需要我

I've waited for you so long.

我已经等了你许久许久

Lady, your love's the only love I need

Lady 只有你的爱是我的唯一

And beside me is where I want you to be.

我要你永远伴在我身边

'Cause, my love, there's something I want you to know,

因为 我的爱人 我要告诉你

you're the love of my life,

你就是我一生之所爱

you're my lady.

你是我的

2020年3月20日,有着“美国乡村音乐教父”之称的肯尼·罗杰斯 「 Kenny Rogers 」,慢慢地走完了他 81 年的音乐人生。

也许是因为生活的困苦的经历,令他的创作取材广泛且寓意深刻,手法朴实无华,语言平直却熠熠生辉,早期他和不同的乐队尝试过轻摇滚、民谣、爵士乃至灵魂乐各种不同的音乐类型,但乡村音乐的风格贯穿其一生,令其达到音乐的巅峰。

肯尼·罗杰斯的唱片销量达到1.3亿之多,拿过4次格莱美奖,8座乡村音乐金奖,16项全美音乐奖。他的艺术功底厚重沉淀,魅力无穷,经久经典。

今晚,我们就来一边听他的音乐,一边缅怀吧。久远的魅力终将逝去。

【好歌推荐】十首英文天籁歌曲

亚历桑德罗《老鹰之歌》古朴苍凉,触及心灵!

十首穿越时空的经典老歌,每一首都藏着你的回忆

十倍音质音乐优盘

拾荃-武夷源地好茶

唐·威廉姆斯(Don Williams)——乡村音乐的“温柔巨人”

顶级纯音乐欣赏

20首百听不厌的经典美国乡村歌曲,穿透你的灵魂!

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多