|
什么叫借韵？五言和七言近体诗，如首句入韵而借用可以通押的旁韵，称为借韵。也称为“孤雁出群格”。 在近体诗中，首句可入韵也可不入韵，如果入韵，其韵脚处用字不一定与以下其他韵脚处用字处于同一部，使用邻韵字也被允许。 宋代的严羽（生卒年不详，约1245年），南宋诗论家、诗人，字丹丘，一字仪卿（又作丹邱），自号沧浪逋客（又作沧浪），世称严沧浪。著有《沧浪诗话·诗体》。 古代最著名的借韵就是唐代诗人李商隐的《牡丹》： 锦帏初卷卫夫人，绣被犹堆越鄂君。 垂手乱翻雕玉佩，折腰争舞郁金裙。 石家蜡烛何曾剪，荀令香炉可待熏。 我是梦中传彩笔，欲书花叶寄朝云。 此诗中首句的人字在十一真，而下面的君裙熏云在十二文，人就是借了旁韵。 近代诗中有名的借韵就是毛泽东的《长征》： 红军不怕远征难，万水千山只等闲。 五岭逶迤腾细浪，乌蒙磅礴走泥丸。 金沙水拍云崖暖，大渡桥横铁索寒。 更喜岷山千里雪，三军过后尽开颜。 《七律·长征》押寒韵（十四寒），而闲和颜则借用了十五删韵，整首诗读起来依然押韵。 前几天读了一位诗友（杲杲湖山）的一首诗《秋兴》，他标的就是孤雁出群格： 岁华凄序起青萍，隙驷萧骚素叶轻。 西域一泓秋水冷，鄯州几片碧云生。 茫茫宇宙寒更暑，渺渺山林纵复横。 感物化机方外晚，斜阳归鸟落孤城。 此诗的首句萍字韵部是九青，后面的轻生横城韵部是八庚。也有人评论说““孤雁格”其实是平水韵表中不在同一韵部，当为出韵。”其实，这种借韵唐时就有了，并非今人所创，说是出韵也罢，古人可以用，今人当然可以用了。 当然，借韵也不是可以随便可以借的，所谓的邻韵并不是指在韵书中相邻的韵部，而是声韵接近的韵部。比如十一真与十二文为邻韵，而“二萧”和“四豪”，则隔了一个韵部“三肴”，但它们的声韵接近，读起来依然是押韵的，后来的中华通韵把它们全归为一个韵部九煞。 读完这篇文章，如何借韵？你学会了吗？  |
|
|
