▲永野芽郁 女演员永野芽郁(24岁)作为嘉宾出演了25日播出的TBS电视台综艺节目《人生最棒餐厅》(周六晚11点30分播出)。在节目中,她谈及自己曾经打算辞去女演员的工作。 永野18岁时,在NHK晨间剧《一半,蓝色》中担任主演。其实在担任这个重要角色之前,永野就打算辞去女演员的工作。 她说:“高中2年级的时候,我就拍了4、5部电影。后来又拍了电视剧《是我们干的》。3年级的时候全部时间都给了晨间剧《一半,蓝色》。单纯地觉得本来很快乐的事变得不快乐了。因为我想上学。” 关于当时的心境,她说明道:“虽然想在学校和朋友一起体验学生生活,但是没有那个时间。就会想'我为什么总是做这个工作,朋友们放学后却一起去家庭餐厅,去游乐场呢?(为什么)我总是去不了呢’。这样想的话就心生厌恶了,因为想上学所以就开始想辞去工作。” 当被问到有没有正式提过停工时,她回答说:“我去找过社长,跟他说我想辞职。” 结果得到了出乎意料的回答:“他说'如果你那么想辞职的话,那就辞了吧。’”周围的人发出感叹说:“啊?这么简单?”她回忆道?“我当时的经纪人说'芽郁已经很喜欢试镜了,最后再进行一次试镜,不行的话,想辞职就辞职吧。’” 永野说自己很喜欢试镜:“虽然大家都在演同样的角色,但演的人不同就会有这么大的不同,我很喜欢在现场看到这种感觉。”然后接受了《一半,蓝色》的试镜。 当被问到如果没选上会不会辞职时,她明确表示:“可能性很大。在那个时候被晨间剧挽留住了,想办法克服了。”她又笑着说:“因为在10多岁的时候经历过那种时期,20多岁的时候就都在快乐地工作。我很感谢那个时候的自己。” 猪猪日部落 SUBPIG 本文由猪猪日剧字幕组原创翻译 其内容来自日本媒体网络新闻 不代表本公众号观点及立场 转载请注明出处及微信号 猪猪日部落微信号:SUBPIGClub 猪猪日剧字幕组微博:weibo.com/zhuzhuriju 猪猪映画:weibo.com/subpigcn 猪猪微视频:weibo.com/subpigchannel |
|