1、 有志者事竟成,破釜沉舟百二秦关终属楚, 苦心人天不负,卧薪尝胆三千越甲可吞吴。 译文:有志向的人,做事都会成功,就像项羽破釜沉舟,最终使百二秦关归楚所有;苦励心志的人,上天不会辜负他,就像勾践卧薪尝胆,仅用三千兵马,就灭亡了吴国。 注释:破釜沉舟:指把饭锅打破,把渡船凿沉,比喻不留退路,做事果决。出自《史记·项羽本纪》。卧薪尝胆:指越王勾践战败后以柴草卧铺,并经常舔尝苦胆,以时时警惕自己不忘所受苦难的故事,后形容人刻苦自励,发奋图强。 赏析:此句强调了坚定的意志和毅力的重要性,强调通过不懈的努力和决心,可以克服各种困难,最终实现目标。 2、 自古雄才多磨难, 从来纨绔少伟男。 译文:有雄才大略的人都会经历很多磨难,而纨绔子弟中很少有大丈夫。 注释:雄才:才能出众的人。纨绔:富贵人家的子弟。 赏析:此句通常用以教育人要胸有大志,不怕磨难,做有作为的大丈夫。 3、 人情阅尽秋云厚, 世事经多蜀道平。 译文:尽人间冷暖,与那薄如纸的人情比起来,浮云都算厚的了;经世道沧桑坎坷,那以险峻著称的蜀道也不算艰难。 注释:世事:世务;尘俗之事。蜀道:蜀道是古代联通巴蜀地区与关中地区的交通要道。 赏析:指一个人经历了许多人和事,变得更加成熟和睿智,传达了对于人生经历和社会世情的深刻体悟。 4、 海到无边天作岸, 山登绝顶我为峰。 译文:大海一望无际,看不到边,只有天空作为它的岸,我登山到了山顶,我就是山峰。 注释:绝顶:指山之最高峰。 赏析:此句出自林则徐《出老》,寓学海无边苦作舟,只有勤奋学习,才能到达成功的彼岸,抒发了林则徐的凌云壮志。 5、 仗义每多屠狗辈, 负心多是读书人。 译文:讲义气的多半是从事卑贱职业的普通民众,而有知识的人却往往做出违背良心、背弃情义的事情。 注释:屠狗:泛指出身低微者,或位卑的豪杰之士。 赏析:指不能以出身、职业、身份地位,笼统地预判一个人的道德水准。 6、 清风明月本无价, 近水远山皆有情。 译文:沧浪亭有清风明月,这里的山水好像都对人有感情。 注释:清风明月:只与清风、明月为伴。 赏析:此句为江苏苏州沧浪亭的对联,为清梁章钜题的集句联。上联语出北宋欧阳修《沧浪亭》诗:“清风明月本无价,可惜只卖四万钱。”下联语出北宋苏舜钦《过苏州》诗:“绿杨白鹭俱自得,近水远山皆有情。”通常用以赞美山水风月。 7、 贵有恒何必三更眠五更起, 最无益只怕一日曝十日寒。 译文:学习若能持之以恒,何必三更睡五更起;最没用的是只怕晒一天冷十天。 注释:曝:晒。寒:冻。 赏析:此句是毛主席在长沙第一师范求学时,改写明代学者胡居仁的对联而成的自勉联,用于勉励人学习贵在坚持。 8、 白首壮志驯大海, 青春浩气走千山。 译文:白头老人依然有驯服大海的壮志,青年要有走遍千山的豪气。 注释:壮志:豪壮的志愿、襟怀。 赏析:此句联语出林伯渠《祝贺建国十周年》诗,通常用以鼓励人以驯服大海和赶走千山的志气,做出成绩。 9、 灯排火树, 月满星桥。 译文:灯火排列开来像是开满红花的树,天河的鹊桥洒满了月色。 注释:火树:比喻灿烂的灯火。星桥:神话中的天河鹊桥。 赏析:此句用以赞元宵节的夜晚天地一片光明。 10、 水天一色, 风月无边。 译文:湖水天色融为一体,景色无限美好。 注释:风月:清风明月,泛指美好的景色。 赏析:出自洞庭湖畔岳阳楼的对联,用于赞美洞庭湖。 #我要上微头条##对联##对联欣赏# |
|