(唐玄宗开元二十三年) 【原文】 乙亥,上耕藉田,九推乃止①;公卿以下皆终亩。赦天下,都城酺三日②。 上御五凤楼酺宴,观者喧隘,乐不得奏,金吾白梃如雨③,不能遏,上患之。高力士奏河南丞严安之为理严,为人所畏,请使止之,上从之。安之至,以手板绕场画地曰:“犯此者死!”于是尽三日,人指其画以相戒,无敢犯者。 时命三百里内刺史、县令各帅所部音乐集于楼下,各较胜负。怀州刺史以车载乐工数百,皆衣文绣,服箱之牛皆为虎豹犀象之状④。鲁山令元德秀惟遣乐工数人,连袂歌《于𫇭》。上曰:“怀州之人,其涂炭乎⑥!”立以刺史为散官⑥。德秀性介洁质朴,士大夫皆服其高。 【注释】 ①藉田:同“籍田”,古代帝王在春耕前亲自耕田,来奉祀宗庙,也有劝农之意。一般天子三推。②酣(pú):聚会饮酒。③金吾:仪仗棒。白梃,白色的棒杖。 ④服(f)箱:负车箱,即驾车。 ⑤涂炭:烂泥和炭火,比喻灾难困苦。 ⑥散官:有官名而没有固定职事的官。 【译文】 乙亥(十八日),玄宗行藉田礼,亲自下田耕作,挖土九次才停下来;公卿以及他们以下的官员都各自耕完了一亩地。这天同时又大赦天下,并在都城内聚会宴饮三天。 玄宗登临五凤楼设宴欢饮,围观的人群熙熙攘攘,喧闹不堪,以至侍宴的音乐也不能演奏。虽然警卫众多,棒杖林立,但仍然无法遏制住拥挤的人群,玄宗甚是担心。这时高力士上奏说河南县丞严安之为政十分严厉,老百姓都很害怕他,请玄宗答应让他来管住这些人。玄宗同意了。严安之一到,用手板绕着场地画了一圈,然后说道:“违反禁令跨过了这条线的统统处死!”于是接下来的三天里,人们指着他画的线互相提醒警戒,没有一个敢越过去的人。 当时命令京都周围方圆三百里之地的刺史和县令,各自率领自己的乐队汇集在五凤楼下,进行比赛,决出胜负。怀州刺史用车载来了几百名乐工,个个都身穿锦衣绣裳,驾车的牛全被装扮成虎、豹、犀牛、大象的样子。而鲁山县令元德秀只派出了几名乐工,手拉手唱起他自己作的《于芳》歌。玄宗说:“怀州的老百姓可要遭殃了!”于是马上把怀州刺史贬成了散官。元德秀性情耿介,人品高洁、质朴,士大夫们都很佩服他。 【读解】 俗话说:“上梁不正下梁歪,中梁不正倒下来。”又说:“若欲正人;必先正已。”如果腐败是自上而下的,上层已为下级开了先例,如果违法的是执法者自己,他又怎么能依照法律惩治罪犯呢? 一个官员是不是廉洁奉公,是不是执法如山,老百娃心中自有一杆秤。就像善于捕鼠的猫与懒猫,平时不易区别,一到关键时刻,区别就明显了:老鼠见了懒猫肆无忌惮,上窜下跳;见了 凶猫如避瘟神,躲之惟恐不及,再不敢越霉池一步。凶猫对老鼠的威慑力不是凭空形成的,而是在它毫不爪软的捕杀了若干鼠兄鼠弟后,逐步树立起来的。一个官员在公众中的威信,也不是一朝一夕树立的,需要用大量的行动来说话,老百姓不相信当官的需口头说的漂亮话,他们只看他的行动。 近来电视里正在大演特演《包青天》,包拯被人们称为“青天”,数百年来,一直深受百姓的敬重,就因为他不但对别人铁面无情,当自己的嫂嫂求上门的时候,他照样能做到“公事公办”;就因为他不但反对别人收受贿赂,当端州百姓悄悄塞进行囊的端砚被他发现后,他也绝不搞“下不为例”,而是立刻扔掉。也许,“包黑子”的行为有些不近人情,但执法者只应认法,不应讲情,官员只应秉公,不能循私。一味讲人情的结果,是步步退让,终于成了“众鼠”不避的“懒猫”,再也不能直起脊梁,说一句硬话了。 《高山下的花环》中,解放军雷军长对老首长的儿子一视同仁地要求他上前线。当老首长的夫人打电话想把儿子撤下来时,雷军长霹雳般发作了。他说,现在竟有人开后门开到我的前线指挥部来了!为什么老百姓的儿子可以上前线,而“夫人”的儿子就不能上前线?我偏要把他派到最前线去! 听到这番话,想走后门的高干及其子弟们无不愧然,将士们无不凛然。 是的,我们的人民子弟兵之所以能从弱到强、从小到大,打跑了帝国主义,打跑了国民党,就因为它是人民自己的军队,倘若有人以功臣自居,要凌驾于人民之上,那就违背了我们军队的宗旨,也违背了人民的利益。 况且,“军令如山”,如果军队都可以随便视命令为儿戏,还谈得上什么纪律严明,“一切行动听指挥”?你要求人家听指挥,你自己的儿子为什么倒可以不听指挥? 我们有的同志,特别是在某个部门任了一定职务的领导干部,往往严以律人,宽以待己,“马克思主义的电筒光,只照别人不照自己”,特别是对那些有一定特长,能力比较突出的人才,更是百般挑剔,稍不合意就给小鞋穿。对那些真正违法乱纪,无法无天的坏人坏事,又睁一只眼闭一只眼,“高高挂起”。 为什么不管呢?不敢管,管不了。自己屁股不干净,还敢揭别人?若把对方遥急了,反咬一口,捅出自己见不得人的一面,那可怎么得了?使不得,使不得。于是,“鼠辈”们便公然上窜下跳,无所顾忌了。 整治党风也好,清理社会风气也好,绝不能做表面文章。因为那些表面文章的东西就像假冒伪劣的老鼠药,不但毒不死老鼠,反倒让他们越吃越滋补。 好人本来是拥护廉政的,但如果只走过场,贪官照样当权,正义仍然得不到申张,好人也要沉不住气了,他认为得不到一个说法,好吧,那就干脆一起乱来吧,你大贪,我小贪,你打鼓,我敲锣,你挂标语,我摇小旗,反正表面文章谁都会做,有“大贪”在上面顶着,虾兵虾将们捞这么点算个啥! 长此以往,“廉政”还怎么个“廉”法?党风还怎么纯洁?有识之士,当三思,三思,三思。
|
|