《史记》中的名句,全是大智慧(1):当断不断,反受其乱。 1、酒极则乱,乐极则悲 摘自《史记·滑稽列传》 译文:过度饮酒就会生乱,快乐到极点就会产生悲哀。 注释:酒极:过度饮酒。 赏析:指事物发展到极端,就会向相反的方面转化。 2、天下熙熙,皆为利来;天下攘攘,皆为利往。 摘自《史记·货殖列传》 译文:天下人吵吵嚷嚷,嘈杂喧闹,都是为了各自的利益而来;天下人碰碰撞撞,拥挤奔忙,都是为了各自的利益而往。 注释:熙熙:形容拥挤、热闹的样子。壤壤:通“攘攘”,纷乱的样子,与“熙熙”同义。 赏析:司马迁深刻地认识到了物质利益的重要性,充分肯定了人们对物质利益的追求是合理的,此句常指普天之下芸芸众生为了各自的利益而奔波。 3、千羊之皮,不如一狐之腋;千人之诺诺,不如一士之谔谔。 摘自《史记·商君列传》 译文:一千张羊皮,抵不上一领狐腋;一千个随声附和的人,抵不上一个正色直言的人。 注释:腋:胳肢窝,狐皮以腋下部分价值最高。唯唯:恭敬而顺从的应答词。鄂鄂:通“谔谔”,直言争辩的样子。 赏析:此句以羊皮和狐裘为喻,阐明了正色谏言的重要性,苦口危言是治病的药石,甜言蜜语是害人的病因,唯有倡导直言争辩的君主,国家才会昌盛。 4、积羽沉舟,群轻折轴,众口铄金,积毁销骨 摘自《史记·张仪列传》 译文:羽毛虽轻,堆积多了也可以把船压沉;一大堆不重的东西,堆积多了也能压断车轴;众人异口同声的言论,能够混淆是非;谗言诽谤多了,积累下来也足以致人于毁灭之地。 注释:铄:金属熔化。 赏析:指舆论力量很大,也指人多口杂,能混淆是非。 5、当断不断,反受其乱 摘自《史记·七十列传·春申君列传》 译文:到了应该做出决断的时候,而不能决断,反过来就要遭受祸害。 注释:断:决断。乱:祸害。 赏析:指做事应当机立断,否则后患无穷。 6、人弃我取,人取我与。 摘自《史记·货殖列传》 译文:别人不要的我要下来,别人要的我就给予。 注释:与:给,赠与。 赏析:此句表示自己的志趣、见地与他人不同。 7、智者千虑,必有一失;愚者千虑,必有一得。 摘自《史记·淮阴侯列传》 译文:聪明的人在上千次考虑中,总会有一次失误;愚蠢的人在上千次考虑中,总会有一次收获。 注释:智:聪明,智慧。虑:思考,谋划。愚:蠢笨,无知。得:得到,获得。 赏析:此句说明任何事情都不是绝对的、一成不变的,蕴含了一种朴素的辩证法思想,聪明之人不可能永远聪明,总有失误的时候,看似愚笨的人,也有聪明的时候,只要加以学习,就会有所收获。 8、能行之者未必能言,能言之者未必能行。 摘自《史记·孙子吴起列传》 译文:能够做到一件事情的人未必能够说出他是如何做的,而能够说出怎么做这件事情的人不一定能够做得好这件事情。 注释:能言:长于辩论。 赏析:此句说明不能只看重某个人的口才或者某个人的能力,而应该全面地看待一个人,后常用来表示对人不可以求全责备。 9、千金之裘,非一狐之腋也;台榭之榱,非一木之枝也;三代之际,非一士之智也 摘自《史记·刘敬叔孙通列传》 译文:价值千金的狐皮衣,不是一只狐狸的腋皮制成的;楼台亭榭的椽木,不是一棵树上的枝条能建成的;夏、商、周三代的功业,不是靠一个人的智慧能完成的。 注释:榭:建在台上的房屋。榱:屋椽子。三代:夏、商、周。 赏析:此句以千金之裘、台榭之榱、三代之际为例,说明一项伟大的事业,需要多方面人才的共同努力,需要集中群众的智慧才能取得成功。 10、千羊之皮不如一狐之腋。 摘自《史记·赵世家》 译文:一千只羊的皮,也不如狐狸腋下的一小撮毛贵重。 注释:腋:特指兽腋下的毛皮。 赏析:比喻众愚不如一贤。凡人虽多,也只是庸才,不如一个贤士可贵。 #我要上微头条##古籍##史记##一看就懂的史记# |
|