1、民非谷不生。 摘自《三国志·吴书·吴主传》 译文:百姓没有粮食就无法生存。 注释:谷:庄稼和粮食的总称。 赏析:粮食是百姓安身立命的根本,此句强调了农业对于国家的重要性。 2、缘木求鱼,煎水作冰 摘自《三国志·魏书·辛毗杨阜高堂隆传》 译文:爬上树去找鱼,烧水造冰。 注释:缘木:爬树。煎:熬。 赏析:比喻徒劳无功。 3、忠臣挟难进之术,吐逆耳之言 摘自《三国志·吴书·张严程阚薛传》 译文:忠臣往往提出难以执行的策略,说出听起来不舒服而实际上是忠直而有益的话。 注释:挟:拥有、怀藏。逆耳:听起来使人不悦和不能接受。 赏析:忠臣挟难进之术,彰显其智勇。吐逆耳之言,尽显其忠诚。虽言辞逆耳,却为国家利益,勇于直言,令人钦佩。 4、民安土重迁,不可卒变,易以顺行,难以逆动 摘自《三国志·魏书·袁张凉国田王邴管传》 译文:民众安于故土,把迁移当作大事,不可仓促改变,顺遂他们心愿行事容易,违逆他们心愿的举动就困难。 注释:卒:急迫、仓促。 赏析:“民安土重”表明人民对土地、家乡的安宁和稳定有着深厚的情感和依恋,所以统治者在处理土地和人民关系时不可轻易变动或迁移,以免影响民众的安定。 5、朝华之草,夕而零落;松柏之茂,隆寒不衰。 摘自《三国志·魏书·徐胡二王传》 译文:早晨开花的植物,到晚上就凋谢了;而松柏青葱翠绿,即使在寒冬也毫不减色。 6、兵贵神速。 摘自《三国志·魏书·程郭董刘蒋刘传》 译文:用兵贵在行动迅速。 赏析:此句强调了作战中速度的重要性,发现时机就要立刻行动。 7、人体欲得劳动,但不当使极尔。 摘自《三国志·魏书·方技传》 译文:人的身体需要经常活动,但不应当过分劳累。 赏析:这句话强调了适度劳动对身体健康的重要性,提醒我们在生活中要劳逸结合,避免过度劳累,以保持身心的健康和平衡。 8、良将不怯死以苟免,烈士不毁节以求生 摘自《三国志·魏书·二李臧文吕许典二庞阎传》 译文:优秀的将领不会畏惧死亡而苟且偷生,忠烈之士不会毁坏名节而求得生存。 注释:怯:胆小,没勇气。毁节:毁弃气节操守。 赏析:此句强调了人的尊严和信仰是不能被牺牲和放弃,为了正确的事业而奋斗,即使牺牲生命也在所不惜,展示出不畏牺牲的英雄气概和坚贞不移的奋斗精神。 9、蛟龙得云雨,终非池中物也。 摘自《三国志·吴书·周瑜鲁肃吕蒙传》 译文:蛟龙一旦得到云雨,必定腾飞上天,终究不是池中之物。 赏析:此句是周瑜形容刘备的话,他认为刘备是一个有才能的人,一旦遇到有利时机,必定能奋发有为,飞黄腾达。 10、成功於千载者,必以近察远,智周於独断者,不耻於下问 摘自《三国志·魏书·王卫二刘傅传》 译文:能成就千秋功业的人,一定能以近察远;智谋比独断者高明的,一定是不耻下问,博采众长。 |
|