介绍 钱氏家族兴盛于五代十国时期,始祖钱镠建立吴越国,其后人秉承祖训,绍续家风。钱氏家族人才辈出,如钱学森、钱三强,钱伟长,钱钟书,钱基博,钱玄同等等。至今,钱氏家族仍在诸多领域有着重要影响力,《钱氏家训》也成为其家族精神的重要传承,激励着后人不断进取。 吴越钱氏的家规由《武肃王八训》《武肃王遗训》和《钱氏家训》三部分组成。钱镠在《武肃王八训》中以晋代以来大族衰亡为鉴,体现了“金书铁券”下的严格家教;《武肃王遗训》是其临终前对子孙的嘱托,融入了民为邦本的意识和家国情怀;《钱氏家训》由钱文选在继承家训基础上,采辑历代先贤治家教子处世的格言警语修订而成,分为个人、家庭、社会、国家篇,流传甚广,成为钱氏后人的人生行为指南。 在近代,钱氏家族繁衍出了100多个分支,光是无锡钱氏一门就出了10位院士和学部委员。截至2007年,当代国内外仅科学院院士以上的钱氏名人就有一百多位,分布于世界五十多个国家。2021年,《钱氏家训》被列入第五批国家级非物质文化遗产代表性项目名录,成为第一个国家级家训非遗项目。 原文与译文 第一篇:个人篇 · 原文:心术不可得罪于天地,言行皆当无愧于圣贤。
· 译文:存心谋事不能够违背规律和正义,言行举止都应不愧对圣贤教诲。 · 原文:曾子之三省勿忘,程子之四箴宜佩。 · 译文:曾子“一日三省”的教诲不要忘记,程子用以自警的“四箴”应当珍存。
· 注释:曾子之三省,即曾子“一日三省”的自我修养主张。《论语·学而第一》记载,孔子弟子曾子每天都从“为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”三个方面自我反省,以提升德行修养。程子之四箴,指宋代大儒程颐的自警之作《四箴》。孔子曾对颜渊谈克己复礼,说:“非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动。”程颐撰文阐发孔子四句箴言以自警,分“视、听、言、动”四则。 · 原文:持躬不可不谨严,临财不可不廉介。 · 译文:要求自己不能够不谨慎严格,面对财物不能够不清廉耿介。 · 注释:持躬指律己,要求自己;廉介指清廉耿介,耿介为正直而有骨气。
· 原文:处事不可不决断,存心不可不宽厚。 · 译文:处理事务不能够没有魄力,起心动念必须要宽容厚道。
· 原文:尽前行者地步窄,向后看者眼界宽。 · 译文:只知往前走的处境会越来越狭窄,懂得回头看的见识会越来越宽。
· 注释:地步指处境;眼界指目力所及的范围,借指见识的广度。 · 原文:花繁柳密处拨得开,方见手段;风狂雨骤时立得定,才是脚跟。 · 译文:花丛密布柳枝繁杂的地方能够开辟出道路,才显示出本领;狂风大作暴雨肆虐的时候能够站立得住,才算是立定了脚跟。 · 注释:手段指本领、能耐;脚跟指立定脚跟,形容站得稳、不动摇,也写作“脚根”。
· 原文:能改过则天地不怒,能安分则鬼神无权。 · 译文:能够改正过错天地就不再生气,能够安守本分鬼神也无可奈何。 · 注释:无权指没有权利,无可奈何,意思是不能把人怎么样。
· 原文:读经传则根柢深,看史鉴则议论伟。 · 译文:熟读古书才会根基深厚,了解历史才能谈吐不凡。 · 注释:经传原指经典古书和解释经典的书籍,也泛指比较重要的古书;根柢指树木的根,比喻事业或学业的基础;史鉴指能作为借鉴的历史事实;议论指谈论、谈吐;伟指才识卓越。
· 原文:能文章则称述多,蓄道德则福报厚。 · 译文:擅长写作才能有丰富著作,蓄养道德才能有大的福报。 · 注释:能指擅长、善于;蓄指蓄养;厚指大,指回报。
第二篇:家庭篇 · 原文:欲造优美之家庭,须立良好之规则。
· 译文:想要营造幸福美好的家庭,必须建立适当妥善的规矩。 · 原文:内外六闾整洁,尊卑次序谨严。 · 译文:里里外外的街道房屋要整齐干净,长幼之间的顺序伦理要谨慎严格。 · 注释:闾本意是里巷的门,这里指街道房屋;尊卑指身份的高低,在家里主要指长辈和晚辈的区别。
· 原文:父母伯叔孝敬欢愉,妯娌弟兄和睦友爱。 · 译文:对父母伯叔要孝敬、让他们开心,妯娌之间、兄弟之间要和睦友爱。
· 原文:祖宗虽远,祭祀宜诚;子孙虽愚,诗书须读。 · 译文:祖宗虽然已经离我们很远了,但祭祀的时候要诚心;子孙即使愚笨,也不能不读儒家经典书籍。
· 原文:娶媳求淑女,勿计妆奁;嫁女择佳婿,勿慕富贵。 · 译文:娶媳妇要找品德美好的女子,不要计较嫁妆;嫁女儿要选择优秀的女婿,不要羡慕富贵。
· 原文:家富提携宗族,置义塾与公田;岁饥赈济亲朋,筹仁浆与义粟。 · 译文:家庭富裕了要提携宗族,设置义塾和公田;年成不好时要赈济亲朋,筹备仁义的钱粮。
· 原文:勤俭为本,自必丰亨(古同烹),忠厚传家,乃能长久。 · 译文:把勤俭作为根本,自然会丰衣足食;把忠厚传家,才能长久。
第三篇:社会篇 · 原文:信交朋友,惠普乡邻。恤寡矜孤,敬老怀幼。救灾周急,排难解纷。
· 译文:用诚信结交朋友,把恩惠遍及乡邻。救济寡妇,怜悯孤儿,尊敬老人,关怀小孩。救济受灾的人,周济紧急需要帮助的人,为人排除危难,调解纠纷。 · 原文:修桥路以利从行,造河船以济众渡。兴启蒙之义塾,设积谷之社仓。 · 译文:修建桥梁道路以便人们通行,建造河船来帮助众人渡河。兴办启蒙的义塾,设立储存粮食的社仓。
· 原文:私见尽要铲除,公益概行提倡。不见利而起谋,不见才而生嫉。 · 译文:个人的偏见都要铲除,公益事业一概提倡。不要看到利益就谋划,不要看到人才就嫉妒。
· 原文:小人固当远,断不可显为仇敌;君子固当亲,亦不可曲为附和。 · 译文:小人固然应当远离,但绝不能明显地把他们当作仇敌;君子固然应当亲近,也不能曲意迎合。
第四篇:国家篇 · 原文:执法如山,守身如玉,爱民如子,去蠹如仇。严以驭役,宽以恤民。
· 译文:执行法令像山一样不可动摇,保持自身的品德像玉一样洁白无瑕,爱护百姓像爱护自己的子女一样,铲除奸恶像痛恨仇人一样。对官吏要严格管理,对百姓要宽厚体恤。 · 原文:官肯著意一分,民受十分之惠;上能吃苦一点,民沾万点之恩。 · 译文:官员肯用心一分,百姓就能受到十分的恩惠;在上位的人能吃苦一点,百姓就能沾到万点的恩情。
· 原文:利在一身勿谋也,利在天下者必谋之;利在一时固谋也,利在万世者更谋之。 · 译文:如果利益只在个人,就不要去谋划;如果利益关乎天下,就一定要去谋划。如果只是着眼于一时的利益,固然要去谋划,但有利于千秋万代的利益,更要去谋划。
· 原文:大智兴邦,不过集众思;大愚误国,只为好自用。 · 译文:有大智慧能使国家兴盛,不过是集中众人的智慧;非常愚蠢而误国,只是因为喜欢刚愎自用。
· 原文:聪明睿智,守之以愚;功被天下,守之以让;勇力振世,守之以怯;富有四海,守之以谦。 · 译文:聪明而有智慧,要用愚笨来坚守;功劳覆盖天下,要用谦让来坚守;勇气震撼世人,要用胆怯来坚守;富有四海,要用谦虚来坚守。
· 原文:庙堂之上,以养正气为先;海宇之内,以养元气为本。 · 译文:在朝廷之上,要以培养正气为首要;在天下之间,要以培养元气为根本。
· 原文:务本节用则国富,进贤使能则国强,兴学育才则国盛,交邻有道则国安。 · 译文:致力于农业生产、节约用度,国家就会富裕;举荐贤能、任用有才能的人,国家就会强大;兴办学校、培养人才,国家就会昌盛;与邻国交往有正确的方法,国家就会安定。
一段一注一疏 《钱氏家训》1-1 第一篇 个人篇 1-1 心术¹不可得罪²于天地³,言行⁴皆当无愧⁵于圣贤⁶。曾子之三省⁷勿忘。程子之四箴⁸宜佩⁹。
注 1心术 术,繁体为術,行部在说文中的解释为邑中道。城邑中的道路。 心术古人注疏如下 成玄英疏:“术,能也。心之所能,谓之心术也。” 颜师古 注:“术,道径也。心术,心之所由也。” 心术联想到了心学 无善无恶心之体,有善有恶意之动。
2得罪: 冒犯,触怒。如“为政不难,不得罪于巨室。”《孟子》
3天地 “人心生一念,天地悉皆知,善恶若无报,乾坤必有私。”--《西游记·第八十七回》 “天赋人的性,地赋人的命,命也曰心”。人禀受纯阳之天性与纯阴之心地才具备成人基础。所以“何期自性,本性具足”。“仁义礼智,非外铄我也,我固有之也,弗思耳矣。” 自己的良知(天性,本性)是知道自己的起心动念是对是错,但心地的欲望会驱使出错误的言行,不可得罪天地,率性而为,依天性行事。(为何不能得罪纯阴之心地,因为天赋于每个人有不同的使命,即天命。)
4言行 “言行,君子之枢机。” --《易·系辞》 相由心生。言行乃心术之工具。
5愧 媿的异体字,愧对。对不起。
6圣贤 圣与贤的区别 解释一:“大圣”是最高境界,何为大圣?“知通乎大道,应变而不穷,辨乎万物之情性者也。”,也就是说伟大的圣人,无所不晓,合乎大道,他的作为很难被别人因循和认知,然而可以保证万物和谐运作,这样的人成为“大圣”。“圣人”下面是“贤人”,“所谓贤人者,行中规绳而不伤于本,言足法于天下而不伤于身,富有天下而无怨财,布施天下而不病贫。如此,则可谓贤人矣。”。 解释二:小人不及,贤人过之,圣人中道。也就是小人是身界,贤人是意界,明明德,圣人是志界,至善的意思。
7曾子之三省 曾子每天反省“为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?” 习:《说文》数飞也。 鹰乃学习。--《礼记》 鹰犹知学况於人,羽翮冲霄具此身。须信数飞方解熟,熟之取熟即为仁。--《再和时习五章取礼记一句·月令鹰乃学习 宋 袁甫(fu)》
8程子之四箴 孔子曾对颜渊谈克己复礼,说:“非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动。”程颐撰文阐发孔子四句箴言以自警,分“视、听、言、动”四则。 一视箴 心兮本虚,应物无迹; 操之有要,视为之则。 蔽交于前,其中则迁; 制之于外,以安其内。 克己复礼,久而诚矣。 二听箴 人有秉彝,本乎天性; 知诱物化,遂亡其正。 卓彼先觉,知止有定; 闲邪存诚,非礼勿听。 三言箴 人心之动,因言以宣; 发禁躁妄,内斯静专。 矧是枢机,兴戎出好; 吉凶荣辱,惟其所召。 伤易则诞,伤烦则支; 已肆物忤,出悖来违。 非法不道,钦哉训辞! 四动箴 哲人知几,诚之于思; 志士励行,守之于为。 顺理则裕,从欲惟危; 造次克念,战兢自持; 习与性成,圣贤同归。
9佩 铭记,遵循等,如佩服。 《钱氏家训》1-2 持躬¹不可不谨严²,临财³不可不廉介⁴。 处事不可不决断⁵,存心⁶不可不宽厚⁷。 注: 1持躬 持-操持,治理。如“悖乱不可以持国。”《察今》 《詩·大雅》持盈守成。疏:執而不釋謂之持,是手執之也。 躬-《说文》弓身者。 “亲事朱弦,躬持黛耜。”《乐府诗集·郊庙歌辞四·隋先农歌》 敬以持躬,恕以待人。敬则小心翼翼,事无巨细,皆不敢忽。恕则凡事留余地以处人。--《治兵语录》曾文正公 早期许与农业生产有关,后引申为自律慎独。
2谨严 谨慎严密。 宋代.金朋说.唐太宗:「唐世闺门少谨严,三纲浊乱有由然。」 宋代.陈长方.张横渠赞:「先生谨严,比德实均。」
3临财 面对财物。 汉 司马迁 《报任安书》:“僕观其为人自奇士,事亲孝,与士信,临财廉,取予义。” 《孔子家语·辩政》:“治官莫若平,临财莫如廉。” 明 方孝孺 《与采苓先生书》之二:“及察执事之家,羣居则有礼焉,临财则有义焉。” 临财不苟 谓面对钱财不随便求取,廉洁自好。 《礼记·曲礼上》:“临财毋苟得,临难毋苟免。” 五代 王定保 《唐摭言·气义》:“孰以显廉,临财不苟。”
4廉介 清廉耿介 “﹝ 輅 ﹞常谓:'忠孝信义,人之根本,不可不厚;廉介细直,士之浮饰,不足为务也。’”--《辂别传》
5决断 果断,有魄力。 《吕氏春秋·决胜》:“勇则能决断。” 《史记·淮阴侯列传》:“贵贱在於骨法,忧喜在於容色,成败在於决断。” 《史记·淮阴侯列传》:“贵贱在於骨法,忧喜在於容色,成败在於决断。”
6存心 犹居心。谓心里怀有的意念。 《孟子·离娄下》:“君子所以异於人者,以其存心也。” 赵岐 注:“存,在也。君子之在心者,仁与礼也。”
7宽厚 深沉浑厚。 人主者温良宽厚,则民爱之。--《管子·形势解》春秋·管仲 “ 孟子 曰:'我善养吾浩然之气。’今观其文章,宽厚宏博充乎天地之间,称其气之大小。”--宋 苏辙 《上枢密韩太尉书》 《钱氏家训》1-3 尽前行者地步窄,向后看者眼界宽。 花繁柳密处拨得开,方见手段;风狂雨骤时立得定,才是脚跟。 注 1尽 《说文》盡,皿部,皿中空也。 意:全部用出。 《寡人之于国也》:“寡人之于国也,尽心焉耳矣。” 2前行 前进的顺境。如登科及第,恩宠有加,平步青云,生意兴隆,扬名立万等风光之时。 3地步窄 地步:程度,境地,处境。 窄:狭隘 4向后看 与顺境相对的逆境,如落榜,贬官,破产,家败,入狱等境遇。 5眼界宽 眼界:目力所及的范围。引申指见识的广度。 唐 王维 《青龙寺昙壁上人兄院集》诗:“眼界今无染,心空安可迷。” 宽:《说文》宀部,屋宽大也。 广博的眼光。
此句渐入禅境,想到《老子》中“宠辱若惊,贵大患若身”。凡人对境生心,人生起落如水中波浪,人心随波起伏,焉有清净?“境杀心则凡,心杀境则仙”。叶问先生晚年说“本固任凭枝叶动”,心如定海神针,无论好事坏事,能进能退,能大能小,能屈能伸。
6花繁柳密处,拨得开,才是手段;风狂雨急时,立得定,方见脚跟。 出自明代陈继儒《小窗幽记》。 大意为在花繁叶茂、柳密如织,令人着迷的情境下,如果还能不受束缚,不被诱惑,来去自如,不被繁花沾心,不被密柳缠身,才是有手段、有本事的人。 在狂风骤雨,狼狈不堪的状态下还能站稳脚跟,屹立不倒,宠辱不惊,去留无意,才是真正有定力的大英雄。 岁寒,然后知松柏之后凋也。--《论语》 《钱氏家训》1-4 原文:能改过则天地不怒,能安分则鬼神无权。 注 1改过 改:《说文》攴部,更也。(攴(pu),击打) 过:《说文》辵部,度也。 合起来大意为:敲打和更改过犹不及的错误。 2怒 《说文》心部,恚(hui,愤怒,怨恨)也。 3安分 安:《说文》宀部,静也。屋下有女,娴静之意。 分:《说文》八部,别也,从八从刀。用刀将东西切开分开。 安分:规矩老实,安守本分。唐白居易《咏拙》诗:“以此自安分,虽穷每欣欣。” 4鬼神 解释一:鬼与神的合称。 《礼记·仲尼燕居》:“鬼神得其饗(xiang),丧纪得其哀。” 孔颖达疏:“鬼神得其饗者,谓天神人鬼各得其饗食也。” 解释二:泛指神灵,精气,形体。 《史记·五帝本纪》:“养材以任地,载时以象天,依鬼神以制义。” 张守节 正义:“鬼之灵者曰神也。鬼神曰山川之神也。” 《史记·五帝本纪》:“历日月而迎送之,明鬼神而敬事之。” 张守节 正义:“天神曰神,人神曰鬼。又云圣人之精气谓之神,贤人之精气谓之鬼。” 《礼记·礼运》:“故人者,其天地之德,阴阳之交,鬼神之会,五行之秀气也。” 孔颖达 疏:“鬼谓形体,神谓精灵。 解释三:已故祖先之灵魂 《孝经·感应》:“宗庙致敬,鬼神著矣。” 唐玄宗 注:“事宗庙能尽敬,则祖考来格。” 解释四:古代指天地间一种精气的聚散变化。 《易·系辞上》:“精气为物,游魂为变,是故知鬼神之情状。” 韩康伯 注:“尽聚散之理,则能知变化之道。” 孔颖达 疏:“物既以聚而生,以散而死,皆是鬼神所为,但极聚散之理,则知鬼神之情状也。” 后世哲学家多以阴阳之变、气的往来屈伸解释“鬼神”。 汉 王充 《论衡·论死》:“鬼神,阴阳之名也。阴气逆物而归,故谓之鬼;阳气导物而生,故谓之神。” 程颐 章句:“鬼神,天地之功用,而造化之迹也。 张子 曰:'鬼神者,二气之良能也。’愚谓以二气言,则鬼者阴之灵也,神者阳之灵也。以一气言,则至而神者为神,反而归者为鬼,其实一物而已。”《朱子语类》卷三:“鬼神只是气,屈伸往来者气也。” 5无权 没有权利去干涉。 读第一句,想到《康熙教子庭训格言》中“自任其过大人之为,嘉纳良言闻过则改”。 训曰:凡人孰能无过?但人有过,多不自任为过。朕则不然。于闲言中偶有遗忘而误怪他人者,必自任其过,而曰:“此朕之误也。”惟其如此,使令人等竟至为所感动而自觉不安者有之。大凡能自任过者,大人(品格高尚之人)居多也。 反思:一国之君,能对众说出:“这是朕的错误”,实在难得,有时候我对孩子都做不到,实在惭愧。若有文过饰非之举,就是小人了。 读第二句,想到《论语》“君子务本,本立而道生。”每天,我们都要扮演很多角色,面对父母是孩子,面对孩子是父母,面对领导是臣,面对下属是君,面对客户是乙方,面对供应商是甲方,面对客人是主人,面对主人是客人。每个角色都有自己的本分,守好本分就是道。孝道;慈道;君道;臣道;主道;客道等。不在道上,就在劫中。不守好自己的本分和规矩,就会被道所惩罚。 《钱氏家训》1-5 原文: 读经传¹则根柢²深,看史鉴³则议论⁴伟⁵。 能⁶文章⁷则称述⁸多,蓄道德则福报⁹厚。
1经传 经:《说文》糸部,织也。 清代段玉裁注:织之从丝谓之经,必先有经而后有纬。是故三纲五常六艺谓之天地之常经。 传:阐释经文的著作。如《易传》。 《史记·太史公自序》:“六艺经传以千万数,累世不能通其学,当年不能究其礼。” 《师说》:“六艺经传皆通习之。”
2根柢 事物的根基或基础。 宋 陆游 《寄题方伯謩远庵》诗:“方侯胸中负经济,议论源源有根柢。”
3史鉴 泛称史籍。《史记》与《资治通鉴》为我国史书代表著作,故用二者为我国史籍的代称。
4议论 对人或事物发表评论性意见或言论。 明薛瑄 《薛子道论》卷上:“切不可随众议论前人长短,要当己有真见方可。”
《易经》言行,君子之枢机。 议论是见识的体现,没有经传和史鉴的基础,见识难免偏颇。东山寺家伦班张轼教老师曾说“轻易发表自己的知见是浅薄的”,影响深远。
5伟 伟大,才识卓越。
6能 动词,能够达到。
7文章 文:青与赤。章:赤与白。古代用颜料染出的各种彩色,后也泛指艳丽的色彩。《荀子.非相》:“故赠人以言,重于金石珠玉;观人以言,美于黼黻文章。”
8称述 称扬述说。宋 叶适 《陈处士姚夫人墓志铭》:“ 司马迁 、 班固称述父业,皆不借他手,君不自援笔,而余何敢?”
9福报 福德所带开的报应。《史记·张仪列传》:“夫造祸而求福报,计浅而怨深,逆秦而顺楚 ,虽欲毋亡,不可得也。” 《钱氏家训》2-1 原文: 欲造优美之家庭,须立良好之规则。 内外六闾整洁,尊卑次序谨严。
注 1六闾 闾: 意一:名词,古代的一种居民组织单位,有二十五户人家。《周礼 大司徒》:“令五家为比,使这相保,五比为闾,使之相受。” 意二:名词,里巷;里巷的大门。《荀子 富国》:“穷闾漏屋。”
六闾多解释为家家户户。联想前段见“睥睨六合”,猜测此六闾是否会是房屋的前后左右上下的空间?望指正。
2尊卑 指长辈和晚辈。《礼记·乐记》:“所以示后世有尊卑长幼之序也。”
3谨严 慎重严肃,一丝不苟。《金史·后妃传下·睿宗贞懿皇后李氏》:“居上京 ,内治谨严,臧获皆守规矩,衣服饮食器皿无不清洁。” 《钱氏家训》2-2 原文: 父母伯叔孝敬欢愉,妯娌弟兄和睦友爱。 祖宗虽远,祭祀宜诚;子孙虽愚,诗书须读。
注 1祖宗虽远,祭祀宜诚 历代祖先虽然距离我们的时代有些遥远了。但祭祀的时候要有虔诚之心。此为连根养根,慎终追远,教育意义在于培养后代的感恩心,饮水思源,父母做表率,后代效仿,代代传承。
2子孙虽愚,诗书须读 “一历耳根,永为道种”。 曾文正公的家书:人之气质,由于天生,很难改变,唯有读书则可以变其气质。
钱家读书故事三则 1931年,钱伟长考清华大学时历史试卷的题目,要求写出24史的名称和作者。并且做一些简单的点评,钱伟长一字不差地写出了24史的题目和作者 并且进行了精彩的点评历史考取了满分100分。后来钱伟长在接受中央电视台记者采访时说,我不仅能把24史的名称和作者形写出来,我还能把24史背下来。窥一斑而知全局。
1928年,钱伟长刚满16岁。他的父亲就病逝了,钱伟长还有一个弟弟,两个妹妹,当时有一位热情的邻居跟钱伟长的妈妈王秀珍说。你家大儿子已经16岁了,可以让他去有钱人的店里做个小伙计。这样也可以挣点钱贴补家用,钱伟长的妈妈跟这位邻居说。我们家的祖训里说的清楚,子孙虽愚,诗书须读。只要孩子愿意读,我就是砸锅卖铁也要供她读下去。钱伟长的母亲没有因为家道艰难而放弃了将来,用自己的格局和对家训的笃信为钱伟长铺了一条大道,钱伟长后来考上了清华大学,成了享誉中外的一代力学大师。
钱伟长在上小学期间,每天回家后和四叔奶奶。三代人坐在一起读孟子。史记等家学作品,没有不懂的地方就及时的和奶奶交流。或请教叫四叔,而这个读课堂为经典家学作品的习惯,他保持了一生也受益一生,如果没有曾经这些丰厚的积累。他不会考上当时中国五所知名的重点大学。如果没有这些积累,他不会考的清华大学语文和历史双百的满分录取成绩。 《钱氏家训》2-3 原文: 娶媳求淑女,勿计妆奁; 嫁女择佳婿,勿慕富贵。
注 1淑女 善良的女子 《诗·周南·关雎》:“窈窕淑女,君子好逑。” 《传》云:“淑,善;逑,匹也。言后妃有关雎之德,是幽闲贞专之善女,宜为君子之好匹。” 《汉书·杜钦传》:“将军辅政,宜因始初之隆,建九女之制,详择有行义之家,求淑女之质,毋必有色声音技能,为万世大法 。” 颜师古 注:“惟求淑质,无论美色及音声伎能,如此,则可为万代法也。” 淑女非颜色也,在于德行,夫妻之道天下之根本,《诗》云:夫妻好合,如鼓琴瑟。夫乾也妇坤也,乾坤交感而万物生。 2妆奁 嫁妆 清 昭槤 《啸亭杂录·满洲嫁娶礼仪》:“既定婚期,前一日,女家赠妆奁嫁貲视其家之贫富,新婿乘骑往谢。” 3慕 向往。 《廉颇蔺相如列传》:“臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高义也。”
近日有人问:如何挑选好丈夫。 一观其亲:父母和谐,知书达理,规矩本分,先人后己。还看孩子对爹妈的孝道如何,孝身,孝心,孝志,孝智,做到了何种程度。 二察其友:看他关系最好的五个朋友,他们的交往目的,深浅,喜好,谈资,性格,人品等。 三探其业:勤快,认真,好学,有志向目标,爱自己所干,不轻易放弃,圈子口碑好。无论现在贫富,未来事业不会太差。 以上三条基本保障不会找到渣男,一般人藏不了太深,久则现原形。如果再深看。 四看其神,比如气质清浊,眼神定飘,举止稳浮。 五闻其言,轻诺,攀附,自夸,炫耀。自卑,消沉,纠结,短视等等,既不自大也不自卑。 六体其性:慎重(决策前)但不犹豫(决策后),谨慎(无事)但不懦弱(有事),稳重但不呆滞,敏锐但不敏感,性情但不冲动,中道之人是抢手货。
钱氏家族兴旺离不开好妻子,婚姻多是强强联手,如钱钟书和杨绛自不必说,钱三强与何泽慧,钱伟长与孔祥英,钱学森与蒋英等,多是蕙质兰心的大家闺秀。 如何找个好妻子,此话题甚重,找妻子比找丈夫重要,百年树人,五代出贵(我媳妇心很大,上次提此话题,她说“等不到五代,下代就出”,要不然这些年老娘白折腾了,我偷笑)。这五代都要找到好的妻子,一代娶到不淑女,前功基本尽弃。此文不宜多说,避免给女权主义添堵,想详细了解,请搜索公众号“渊溥家学”里面的文章《妻子的岗位说明书》。我媳妇用六篇文章写如何相夫教子,培养大家门第。
夫妻源自前缘,善缘恶缘,无缘不聚。 孩子本是宿债,欠债还债,无债不来。
若说姻缘自是宿命,恐人不信,细看,谁躲得过业力流转。谁和谁吃一锅饭,睡一张床,纠缠一辈子,难道一句缘分放舟于江海,真信命则认命不任命。 欲求淑女,先为君子,我见青山多妩媚,料青山见我应如是。 《钱氏家训》2-4 原文: 家富提携宗族,置义塾与公田, 岁饥赈济亲朋,筹仁浆与义粟。
注: 家庭富裕之后,要兴办义庄,义田等家族公益事业,救助家族中的贫困孩子以读书,鳏寡孤独以养老, 遇到灾难,要筹措好救灾钱粮,以帮助亲戚朋友度过难关。
位于无锡七房桥村的怀海义庄,为钱氏家族成员爱心互助而建,族内凡鳏寡孤独者,均能领到义庄钱粮;钱姓子弟不分贫富都能上学。钱穆和侄子钱伟长都是在义庄资助下才得以上学的。等到钱伟长升入初中,钱穆(钱伟长的四叔)已担任中小学老师,他秉承祖训,接过抚养、教育钱伟长的重任,包揽了钱伟长初中、高中和大学的读书费用,以及人生教导责任。 两千多年前,孔子《礼记》中说道:“大道之行也,天下为公,选贤与能,讲信修睦,故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,鳏寡孤独废疾者皆有所养”。此大同世界景象在钱家得以体现。 《钱氏家训》2-5 原文: 勤俭为本,自必丰亨; 忠厚传家,乃能长久。
注 勤:《说文》力部,劳也。 俭:《说文》人部,约也。 段玉裁注:约者,缠束也。俭者,不敢放侈之意。 本:《说文》木部,木下为本。基础,根本。 亨:形容词,意为通,顺利。
白话 把勤劳和俭朴作为根本,定会丰衣足食,家运顺利。 用忠诚厚道传承家风,家族就可以源远流长,长盛不衰。 《钱氏家训》社会篇 3-1 原文: 信¹交朋友,惠²普³乡邻。 恤⁴寡⁵矜⁶孤⁷,敬老怀⁸幼。 救灾周⁹急,排难解纷¹⁰。
注释: 1信:《说文》言部,诚也,从人从言,会意。 2惠:《说文》叀部,仁也。《古汉语字典》形容词,仁爱,仁慈。 3普:《古汉语字典》副词,普遍,全面。 4恤:《说文》心部,忧也,收也。意为忧虑,收容救济。 5寡:《古汉语字典》形容词,古代妇人丧夫、男子无妻或丧偶,都叫寡。《赵威后问齐使》:“哀鳏(guan 无妻或丧偶的男人)寡,恤孤独。” 6矜:《古汉语字典》动词,怜悯,同情。 7孤:《说文》子部,无父也。 8怀:《说文》心部,念思也。《古汉语字典》动词,关怀;安抚。《五蠹》:“行仁义而怀西戎,遂王天下。” 9周:《古汉语词典》动词,通“赒”。周济;救济。《齐民要术序》:“周人之急。” 10纷:《古汉语词典》名词,纠纷。《史记 滑稽列传》:“谈微中,亦可解纷。” 《钱氏家训》社会篇 3-2 原文: 修桥路以利人行, 造河船以济¹众渡。 兴启蒙之义塾²,设积谷之社仓³。 私见⁴尽要铲除,公益概⁵行提倡。
注释: 1济:《古汉语字典》动词,救助;帮助。如悬壶济世。 2义塾: 3社仓: 4私见:自私自利的念头。 5概:此字不知如何解释,望看官赐教。
修桥修路,赈灾舍粮,从古至今,即是利益众人的善举,也是积功累德的修行。唐代道遇和尚和白居易等人多日募捐,打通洛阳附近黄河的八节滩、九峭石等水道。 河北义晟和尚凭借双手,凿石铺路,苦干多年,让险路平坦,百姓称赞。 北宋大峰和尚,含辛茹苦12年,在潮阳修成和平桥。 河南郭亮存,太行深山小村子,靠悬崖天梯出行,摔伤摔死多人,1971年秋天,在村书记申明信决定:要凿穿绝壁,开出一条通往山外的大路。摆脱世代贫穷的命运,让身后的子孙不再行走险峻的天梯。众人不信,老书记言:“计划干十年。十年修不成,就修二十年。这辈人修不成,下辈人接着修。不信就修不成一条新路!”72年,村民卖掉山羊,草药,集资买铁锤钢锉开凿,虽一点三公里,十三壮士,五年时间,打烂四千铁锤,十二吨钢钎,终在千仞壁立的悬崖上硬生生凿出一条路,打通了几乎与世隔绝的村落连接外界的通道。 《钱氏家训》社会篇3-3 原文: 不见利而起谋,不见才而生嫉。 小人固当远,断不可显为仇敌; 君子固当亲,亦不可曲为附和。
注释: 1谋:《古汉语字典》动词,图谋;算计。《信陵君窃符救赵》:“当是时,诸侯以公子贤,多客,不敢加兵谋魏十余年。” 2才:《古汉语字典》 第一种解释:名词,有才能的人。《六国论》:“以事秦之心礼天下之奇才。” 第二种解释:通“财”。金仁杰《追韩信》三折:“恶了秦民,更掳掠民才。” 请教大家,哪一种解释是对的? 3固: 《说文》囗部,四塞也。 《古汉语字典》副词,当然。 《垓下之战》:“今日固决死,愿为诸君快战。” 4远: 《古汉语字典》动词,疏远。 《出师表》:“亲贤臣,远小人,此先帝所以兴隆也。” 5断: 《古汉语字典》副词,绝对;一定。 李商隐《无题》:“断无消息石榴红。” 6显: 《古汉语词典》形容词,显著;明显。 《柳毅传》:“唯恐道途显晦,不相通达,致负诚托。” 7亦:《古汉语字典》副词,表示两者同样,可译为“也”、“也是”。 8曲:《说文》段玉裁:不直曰曲。 9附和:《汉语词典》对别人的言行随声应和(多含贬义)。
白话: 不要看到钱财利益就内心起了谋划算计的念头。(先思考是否合乎道义,不义之财不取)。 不要看到有才干的人就心生妒忌。(见贤思齐,见不贤而内自省) 小人虽然应该疏远,一定不要明显的视之为仇敌。(敬而远之) 君子虽然应该亲近,也不要盲从,丧失了正见。 《钱氏家训》国家篇 1 原文: 执法如山,守身如玉¹。 爱民如子,去蠹²如仇。 严以驭³役⁴,宽以恤⁶民。
注释: 1守身如玉:《汉语词典》保持节操,象玉一样洁白无瑕。也泛指爱护自己的身体。 2蠹:《古汉语字典》名词,蛀虫,常用以比喻侵耗国家或人民财物的人。 《五蠹》:“此五者,邦之蠹也。” 3驭:《说文》段玉裁注:古文御。从又馬。惟見周禮。 4役:《说文》殳部,戌边也。 吏役,官府中的胥吏和差役。 6恤:《古汉语字典》动词,顾念;体念。 《赵威后问齐使》:“哀鳏寡,恤孤独,振困穷,补不足。”
后代为官者,在执行法纪时,要如山般坚定。爱护自己的节操,要如同保护美玉一样,不能掉以轻心。 对待百姓要如同亲人一样尽心尽力的呵护,去除奸贼,要像仇敌一样毫不留情,斩草除根。 严格的管束手下的吏役,不能狐假虎威,为非作歹。宽厚的体恤百姓。 《钱氏家训》国家篇3 原文: 利在一身勿谋也,利在天下者必谋之; 利在一时固谋也,利在万世者更谋之。
注释: 1谋:《古汉语字典》动词,图谋;算计。《信陵君窃符救赵》:“当是时,诸侯以公子贤,多客,不敢加兵谋魏十余年。” 2一时:一个时期。
白话: 利益在自己身上(利己)之事不要去谋划。 利益在社会大众(利他)之事一定要谋划。 利益在当下一时(短期利益)之事固然需要谋划。 利益在千秋万代(长期利益)之事更加需要谋划。 《钱氏家训》国家篇4 原文: 大¹智兴邦,不过集²众思³; 大愚⁴误国,只为好自用。
注释: 1大: 《古汉语字典》通“太”,最。(极致,重大) 《左传 襄公二十四年》:“大上有立德,其次有立功。” 2集:《古汉语字典》动词,会集;聚集。 《大铁椎传》:“贼二十馀骑四面集。” 3思:《古汉语字典》动词,思考;想。 《论语》:“学而不思则罔。” 4愚:愚昧愚蠢。 《中庸》记载孔子曾说“愚而好自用,贱而好自专”。 自用:按自己的主张行事,不理会别人的意见。
白话: 才智出重之人,能够兴旺城邦,不过是集思广益,民主的听取众人的思考。 愚钝固执之人,能够败坏国家,因为他刚愎自用,听不进去别人的建议。 《钱氏家训》国家篇5 原文: 聪明睿智,守¹之以愚²; 功被³天下,守之以让⁴; 勇力振世,守之以怯⁵; 富有四海,守之以谦。
注释: 1守:《说文》宀部(官),守官也。从宀从寸。 从宀,寺府之事者。从寸,寸,法度也。 白话:官吏的操行,节操。 2愚:《古汉语字典》代词,自称的谦词。 《出师表》:“愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行。” 3被:《古汉语字典》动词,覆盖。 4让:《古汉语字典》动词,谦让;礼让。 《鸿门宴》:“大行不顾细谨,大礼不辞小让。” 5怯:谨慎。
白话: 即使聪明睿智,也要持守愚钝少言(大智若愚)。 即使功劳盖世,也要持守谦逊礼让(大功若无)。 即使勇猛无敌,也要持守谨小慎微(大勇若怯)。 即使富可敌国,也要持守谦虚友善(富而好礼)。
引自: 《孔子家语 三恕第九》子曰:“聪明睿智,守之以愚;功被天下,守之以让;勇力振世,守之以怯;富有四海,守之以谦。此所谓损之又损之之道也。” 《钱氏家训》国家篇6 原文: 庙堂¹之上,以养²正气³为先。 海宇之内,以养元气⁴为本。
注释: 1庙堂:《汉词字典》,朝廷。借指以君主为首的中央政府。
2养:《古汉语字典》:培养,保养。
3正气:《汉语词典》:指光明正大的作风或纯正良好的风气。 《文子·符言》:“君子行正气,小人行邪气。内便于性,外合于义,循理而动,不系于物者,正气也;推于滋味,淫于声色,发于喜怒,不顾后患者,邪气也。” 海宇:《汉语词典》:犹海内、宇内。谓国境以内之地。 《说唐》第三回:“举鼎千斤,名振海宇。”
4元气:《汉语词典》:指国家或社会团体得以生存发展的物质力量和精神力量。 《上当路论时务书》:“治国之道,先在养其元气。”
白话: 身处朝廷之中,为臣则把培养光明正大的气节作为首要。 执政四海之内,为政则用物质与精神作为百姓双重滋养。 《钱氏家训》国家篇7 原文: 务本节用¹则国富, 进贤使能²则国强; 兴学育才则国盛, 交邻有道则国安。
注释 1务本节用: 引自《荀子.成相篇》:务本节用财无极。 务本:古时经济以农为本,务本就是搞好耕、织这个根本。 务本节用,就是开源节流。一方面致力于生财的根本,努力创造财富;一方面有计划地合理消费,节约开支。这样,财富就会不断积累,无限丰富。
2进贤使能: 《礼记 大传》:“三曰举贤,四曰使能。” 《周礼·春官·大司马》:“进贤兴功,以作邦国。” 贾公彦 疏:“进贤,诸臣旧在位有德行者并草莱(犹草莽)有德行未遇爵命者,进之使称才仕用。” 《周礼·天官·大宰》:“﹝大宰﹞以八统詔王驭万民……三曰进贤,四曰使能。” 贾公彦 疏:“四曰使能者,下有技能君民共举任之。”
白话: 抓住百姓生计之根本,开源节流,勿浪费骄奢,形成自上至下崇勤尚俭的民风,国家就会富强。 选拔人品贤德(德),才能出众(才)之人,国家就会强大。 兴办学校,培养人才,国家就可以兴盛。 与邻国交往,讲究道义,则国家就会安定。
|