《宋德珠舞台艺术年谱》本不想公开交流的,其实文稿早就编好了,但是因为1949年后,宋德珠先生缺失不少演出资料,照片、节目单更是难找,所以才一直没有统校。 回想十几年来放弃了很多休息时间,潜心去整理这些史料,还是把现有的这部《宋德珠舞台艺术年谱》梳理成型吧,有总比空缺强些…… ![]() ![]() 宋德珠主演《小放牛》饰村姑剧照 我一直认为对于京剧文献的整理,应该有一种严谨的态度,而不是盲目的吹捧自己的喜好,回避真实历史事件。看看民国时期的各种报纸,对京剧演出都有大篇幅的报道,为我们今天研究和整理提供了方便。《宋德珠舞台艺术年谱》的编写,我试着把搜集来的各种资料先按年汇总,然后根据报刊上的报道,再去寻找当地相关的演出记录和广告。比如报道宋德珠某日到上海演出,就去翻阅当时上海的相关报纸,找出相关的资料进行汇总,说来容易,操作起来是要很费事的。在汇总过程中,也总会遇到各种情况,比如演出广告刊登了,可是因为某种原因未能演,这是最常见的事情,如何提高准确性,就需要有足够的耐心取细细考证。 ![]() ![]() ![]() ![]() 其实翻阅文献,写写文章都不难,但要把文献资料中有价值的梳理出来并非易事。有一件事我记忆犹新,一位老友刘老师在整理文稿时,看到有报道说“淞沪警备司令部举办庆祝宣铁吾莅任两周年纪念堂会,马连良与杨荣环合演《三娘教子》”。当时为了弄清演出的具体日期,他翻阅了很多上海报纸戏剧版而无果。我们在交流中谈提到这个问题,最终在新闻版块中发现报道:1948年05月29日淞沪警备司令部举办的五月晚会,马连良提携杨荣环演《三娘教子》,而06月01日淞沪警备司令部又举办了庆祝宣铁吾莅任两周年纪念堂会,马连良与芙蓉草合演《坐楼杀惜》。两场晚会很近,当时有报纸也弄混了,经过我们的仔细查找才把错误纠正了。举这个例子,旨在说明文献整理不是单纯的抄抄写写,而是对疑点部分要认真考证,找出佐证,才能真正详实地记录下历史。 ![]() 宋德珠主演《金山寺》饰小青剧照 现在,所谓“学界”缺少的就是用心把基础性文献整理出来的人,我看过很多文章,很多公众号,甚至一些出版物,作者极其不考究,甚至到处抄袭,导致了错误百出,甚至以讹传讹,对读者的负面影响是很大的。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 今天翻看这本《年谱》,尤其是附录里琳琅满目的节目单和演出广告(1500余张),似乎穿越回那个辉煌的时代,重新置身于京剧艺术海洋里,满满的都是幸福感。不想多说什么了,这些珍贵的史料,可以向我们展示出当年丰富多彩的戏曲舞台风貌,让我们也了解到,他们之所以成为名旦,不是一味的吹捧,是凭真实力拼出来的观众认可。 ![]() 宋德珠主演《扈家庄》饰扈三娘剧照 ![]() ![]() 希望喜欢宋先生艺术的朋友,能够挖掘出更多的资料,把《宋德珠舞台艺术年谱》做得更好。 芷斋2024.10.22于青岛 感兴趣的朋友欢迎联系以下微信号,校对稿非正式印刷,有意收藏、研究的朋友请自付工本费和邮资,广告公司会按您留下的地址和联系方式邮寄给大家。这部书稿本就是笔者以及相关人员校对所用,爱好者交流也仅限自己翻阅,请不要用于任何商业用途,笔者保留对文稿的著作权。 |
|