林黛玉有两个帖身大丫鬟,一名紫鹃,一名雪雁。雪雁是黛玉从林家带来的,紫鹃是黛玉到贾府后,贾母送给她的。林黛玉帖身丫鬟的名字,为什么叫紫鹃、雪雁呢?
原来,林黛玉的前世绛珠草,下凡到人间来是还债的,即“他是甘露之惠,我并无此水可还。把我一生所有的眼泪还他,也偿还得过他了”“每天哭一会子,才算完了这一天的事”。所以,作者便让林黛玉的丫鬟名曰紫鹃、雪雁。“紫鹃”,意指啼血之杜鹃。《说文解字》对“紫”的解释是“帛靑赤色”。我国民间也把“过分的红”称为紫——红得发紫。“雪雁”谐音“血燕”;意指吐血之海燕(金丝燕)。
也就是说,每天与林黛玉“相伴”者,是“啼血的杜鹃”和“吐血的海燕”。即林黛玉之哭并非“一般的哭”,而是“滴血之哭”,她眼睛里流出来的不是泪,而是血。脂砚斋也曾在“绛珠草”三字后批写说:“绛点红字;细思绛珠二字,岂非血泪乎”。这就是紫鹃、雪雁之名的隐意。
注:《红楼梦》中所有人的名字都有隐意,无一例外。这篇博文就是想说明这件事。
(本文节选自第二篇第七题《林黛玉为什么称作“潇湘妃子”》)。
|