![]() 夏至后十五日,斗指午,为小暑。小,微也,暑:热也。 夏天一进入小暑,天气就变得越来越热,但又没有到达极点,于是称作“小暑”。 这是一个充满诗情画意的节气。 一池微雨过,一池夏意浓,一朵蔷薇翩翩,一叶青荷亭亭,月光洒下清辉,雨夜缀满蛙声。 最美的事情莫过于,夕阳里,人坐阴凉处,听着乱蝉鸣叫;山石旁,看着泉水潺潺,闻着风里的花香。 【1】 高桐深密间幽篁,乳燕声希夏日长。 独坐水亭风满袖,世间清景是微凉。 宋:寇准《微凉》 译:我的居室外面耸立着一棵棵高大的梧桐树,还有一片幽深的竹林,盛夏时节,燕子的鸣叫声也越来越稀疏了。 独自一人来到水亭乘凉,享受清风的吹拂,湖上的清风果然给力,把我的衣袖吹得鼓鼓的,诚然,这世间的清幽之景就是入心的微凉。 乳燕:是雏燕,幼燕,刚出生没多久的燕子,它们活跃于春天,到了仲夏燕子长成,就很少听到它们的叫声。 “世间清景是微凉”,这一句话其实第一次读,有一种感觉,像苏轼的“人间有味是清欢。” 清景一词该如何理解呢? 清代诗人杨巨源有诗云:诗家清景在新春,绿柳才黄半未匀。这里的清景应指春天清丽、清新的景色。 而在这首诗中,清景应指诗人所处清幽的环境,他置身于水亭,盈盈一水,碧波荡漾,四周还环绕着高大的树木,幽幽的竹林,这些都是“清景”。 诗人吹拂着清风,感受着清幽的景致,一抹微凉从心底升起,烦热顿时消除。 ![]() 【2】 小亭夜坐涤炎蒸,顿觉风清趣已成。 数点流萤亭外度,儿童戏逐月边星。 宋:赵必常《小亭夜坐即景》 译:于夜色中坐在小亭,想要洗涤一身的暑热,清风轻柔的吹来,吹尽一身的疲惫,看看小亭之外,忽明忽暗的萤火虫在天空中闪闪烁烁,孩子们正欢乐的追逐着这天边的星星。 读着这首小诗,就宛若回到了记忆中的童年,流萤染夏,天真浪漫。 还记得有一年,大概也就6-7岁的样子,平时一到晚上只看到星星点点的萤火虫,我们会把它们捉来放在玻璃罐里,看它们在里面一闪一闪。 有一天傍晚时分,不知道从哪里跑出来那么多的萤火虫,弥漫了整个天空,真正有如繁星在漫天飞舞。 那样浪漫又唯美的景色,这一生也就见过那一次,仅这一次也足以铭记一生。 在那个小小的我心中,那不是萤火点点,它就是一颗颗天边坠落的繁星,那样自由自在的光芒,让这个夏夜充满诗情画意。 ![]() 【3】 竹斋眠听雨,梦里长青苔。 门寂山相对,身闲鸟不猜。 客应嫌酒尽,花却为诗开。 莫下帘尤好,恐好云徃来。 宋:方岳《听雨》 译:躺在竹斋里面听着滴滴答答的雨声下了一夜,在梦里我看到青苔享受着雨水的滋润,在一寸一寸的生长,这里的大门与青山相对,一身轻闲的我,连鸟儿都不会来猜忌。 客人会因为美酒不够喝而觉得有扫诗兴,可是我却认为,还有美丽的花儿为诗而盛开,千万别把门口的帘子放下来,不然就会错过飘过来的好云彩。 一首清新淡雅的诗,一场温柔的雨,一片生机勃勃的青苔,整首诗读来很放松,宛若清风吹过心田。 诗人是放松的,在梦里都是一片悠闲,有酒也好,无酒也罢,一切都是最好的安排。 或许这就是最美的流年,在这样一个静谧又充满诗情画意的竹斋中听一场雨,不惧未来,不念过往,只是静静地听一场雨,静静地入眠。 小暑,祝君安好! 插画|作者:青荷闲潭,仅供交流! |
|