|
身边的蒙古语地名 1. 呼伦贝尔：蒙古语，“呼伦”意为“水獭”，“贝尔”意为“雄水獭”，因呼伦湖、贝尔湖得名。 2. 海拉尔：蒙古语“哈利亚尔”的音转，意为“野韭菜”，因草原盛产野韭菜得名。 3. 乌兰浩特：蒙古语“乌兰”意为“红色”，“浩特”意为“城”，即“红色的城”。 4. 莫尔道嘎：蒙古语，“莫尔道”意为“骏马”，“嘎”意为“难以跨越”，即骏马也难以跨越的地方。另一说，白浪翻滚的河。 5. 额尔古纳：蒙古语，意为双手“捧呈、递献、感恩”，额尔古纳河为蒙古语“母亲河”。 6. 莽格吐：蒙古语“莽格”意为“蛇”，“吐”意为“有”，即“有蛇的地方”。 7. 扎赉诺尔：蒙古语“达赉诺尔”音转而来，意为“海一样的湖”。“达赉”在蒙语中有“海洋”“海一样”的意思，“诺尔”则是“湖泊”的意思。 8. 博克图：蒙古语“博克图”意为“有鹿的地方”。 9. 图里河：蒙古语“图里”意为“清澈”，“图里河”即“清澈的河”。 10. 伊图里河：蒙古语“伊和图里”的音转，意为“大而清澈的河”。 11. 杜尔伯特：蒙古语“杜尔伯特”意为四组、四队、四部落之意。 12. 敖林西伯：蒙古语“敖林”意为“山岗、高地”，“西伯”意为“围栏、栅栏”，即“岗上围栏”。 13. 胡吉吐莫：蒙古语“胡吉吐莫”是“杏树疙瘩”的意思。也有说法认为是“有杏树根的洼地”。杏树繁茂的地方，水草丰美，六畜兴旺。 14. 巴彦查干：蒙古语，“巴彦”意为“富饶”，“查干”意为“白色、圣洁”，即“富饶的白色、圣洁之地”（多指草原）。 15. 克尔台：蒙古语，意为“有碱蓬的地方”。碱蓬是一种耐盐碱的植物，建屯时此地生长着大量碱蓬，因此得名。另一种说法是“有桥的地方”，因屯子附近曾建有桥梁而得名。 16. 奈门沁：蒙古语“奈门”意为“八”，“沁”意为“人”，即“八户人家”（村落名）。 17. 音德尔：蒙古语，意为“台阶”，指地形如台阶的高地。 18. 甘旗卡：蒙古语，直译为“马鞍上的皮梢绳”，是马鞍的重要组成部分，用于固定猎物或物品。 “甘”指“马鞍”或“鞍具”，“旗卡”意为“梢绳”或“皮绳”。 19. 乌兰察布：蒙古语“乌兰”意为“红色”，“察布”意为“崖口”，即“红色崖口”（泛指红色山梁）。 20. 鄂尔多斯：蒙古语，“斡耳朵”，意为“宫帐、宫殿”，“斯”为复数，即“众多宫帐、宫殿”。 21.萨尔图：意为“月亮升起的地方”（一说“多风的地方”），是大庆市的一个区。 22.让胡路：意为“有井的地方”或“有油水的地方”，同样是大庆市的市辖区，因油田开发而得名。 |
|
|
