|
呻吟语 人生得有余气，便有受用处。言尽口说，事尽意做，此是薄命子. [译文]人活得要有余气，才有受用处。话不停口地说，事情无休无止地做，这是薄命人。 少年之情，欲收敛不欲豪畅，可以谨德。老人之情，欲豪畅不欲郁阏，可以养生。 【译文]少年人的情感，应该收敛，不应该豪畅，这样可以使自己的行为更加谨慎。老年人的情感，应该豪畅，不应当郁闷，这样可以养生。 精明也要十分，只须藏在浑厚里作用。古今得祸，精明人十居其九，未有浑厚而得祸者。今之人惟恐精明不至，乃所以为愚也。 [译文]精明也要有十分，只是需要藏在浑厚中发挥作用。古今得祸的人，十分之九都是精明的人，没有浑厚的人而会招来祸患的。现在的人唯恐精明得不够，这实际是愚蠢。 分明认得自家是，只管担当直前做去，却因毁言辄便消沮，这是极无定力底，不可以任天下之重。 [译文]明确地知道自己是对的，就只管把事情担当起来往前做，如果因为别人诋毁的言词便消极沮丧，这是极其缺乏坚定的信念，不可担当天下的重任。 |
|
|
