|
01 — 成语解释及出处 叠床架屋：拼音dié chuáng jià wū，比喻重复、累赘，也比喻办事重复，自找麻烦。 出自北齐颜之推《颜氏家训·序致》。
北齐颜之推 | 图片来源于http://www./html/jiaoyujijin/jinanjiuzhu/156.html 02 — 原文节选及翻译 原文：夫圣贤之书，教人诚孝，慎言检迹，立身扬名，亦已备矣。魏、晋已来，所著诸子，理重事复，递相模效，犹屋下架屋，床上施床耳。吾今所以复为此者，非敢轨物范世也，业以整齐门内，提撕子孙。夫同言而信，信其所亲；同命而行，行其所服。禁童子之暴谑，则师友之诫不如傅婢之指挥；止凡人之斗阋，则尧、舜之道不如寡妻之诲谕。吾望此书为汝曹之所信，犹贤于傅婢寡妻耳。 翻译：圣贤的书，教导人们要诚实孝顺，谨慎说话，检点行为，树立好品德，扬名立万，这些道理已经讲得很全面了。从魏晋以来，人们写的各种著作，道理重复，事情也重复，都是互相模仿，就好像在屋子下面再架一座屋子，在床上再放一张床一样多余。我现在写这本书，不是敢来规范世人，而是为了整顿自家门风，教导子孙。同样的话，有人相信，是因为相信说这话的人；同样的话，有人照做，是因为佩服说这话的人。要禁止小孩子胡闹，老师朋友的告诫，不如保姆的指挥管用；要制止一般人争吵，尧舜的大道理，不如妻子的劝说管用。我希望这本书能让你们相信，就像相信保姆和妻子的话一样。 03 — 成语应用 此外，制度的系统性集成性还有差距，有些法规叠床架屋、相互打架，容易造成制度效应“对冲”。搞好制度“供给侧结构性改革”，就是坚持问题导向，突出守正创新、开拓进取，突出系统集成、协同高效，该坚持的坚持，该改进的改进，该调整的调整，该完善的完善，使党内法规制度跟上时代发展，适应坚持和加强党的全面领导，坚持党要管党、全面从严治党的新形势新任务。 家里的东西总也得经常清理清理，想买套新沙发，得有地方摆，不能叠床架屋。 #成语#高考语文#考研#考公#行测言语理解与表达#颜氏家训#颜之推#成语学习
|
|
|
