口译服务指南

上海外语口译证书考试服务指南栏目录
关于英语高级口译、英语中级口译、日语中级口译笔试和英语口译基础能力考试（笔试+口试）报名关于英语高级口译、英语中级口译、日语高级口译、日语中级口译口试报名关于在HYPERLINK"http://www.shwyky.net/"上海外语口译证书考试网www.shwyky.net报名的说明关于领取准考证关于查分关于网上办理各类证书的说明关于补办准考证关于上海市外服公司对上海外语口译证书获证者优先推荐工作
关于英语高级口译、英语中级口译、日语中级口译笔试、
英语口译基础能力考试（笔试+口试）报名一、考试时间：???上海外语口译证书考试每年举行两次，英语高级口译、英语中级口译、日语中级口译笔试在每年3月中旬和9月中旬的一个星期六或星期日举行；英语口译基础能力考试（笔试＋口试）在每年4月上旬、10月上旬的一个休息日举行，考场仅设在上海。二、报名时间：??（一）参加上海、南京、苏州、深圳、武汉、烟台、南昌、无锡、扬州、南通、徐州、常州、西安考点笔试的考生全部在HYPERLINK"http://www.shwyky.net/"上海外语口译证书考试网www.shwyky.net报名。??（二）参加宁波、杭州考点笔试的考生，全部通过地区网上报名。宁波报名网址：HYPERLINK"http://www.nbrc.com.cn/"www.nbrc.com.cn；杭州报名网址：HYPERLINK"http://www.ttt.gov.cn/"www.ttt.gov.cn。??（三）报名时间请于每年的6月上旬和12月上旬在“新闻公告”栏查询网上报名的时间及注意事项。三、考务费收费标准：（一）在本网网上报名的考务费收费标准：?1、英语高级口译笔试考务费216元；?2、英语中级口译笔试考务费186元；?3、英语口译基础能力考试（笔试+口试）考务费206元；?4、日语中级口译笔试考务费186元；说明：选择在南京、苏州、深圳、武汉、烟台、南昌、无锡、扬州、南通、徐州、常州、西安考点参加笔试，考生在领取准考证时，需向有关考点另交付服务费。（二）宁波、杭州网上报名的考务费收费标准：?1、英语高级口译笔试考务费210元/人次；?2、英语中级口译笔试考务费180元/人次；?3、日语中级口译笔试考务费180元/人次；说明：考生需另外加交服务费。四、笔试报名项目：（一）上海考点：参加英语高级口译笔试、英语中级口译笔试、日语中级口译笔试、英语口译基础能力考试（笔试+口试）的考生全部在上海外语口译证书考试网www.shwyky.net报名；（二）外省市考点：（可报考英语高级口译笔试、英语中级口译笔试、日语中级口译笔试项目）?1、南京师范大学??????????????????（在HYPERLINK"http://www.shwyky.net/"上海外语口译证书考试网www.shwyky.net实施网上报名）；?2、宁波市人才服务中心?????????????（在HYPERLINK"http://www.nbks.net/"宁波考试网www.nbrc.com.cn实施网上报名）；?3、杭州市人事考试中心?????????????（在HYPERLINK"http://www.ttt.gov.cn/"杭州培训考试网www.ttt.gov.cn实施网上报名）；?4、苏州大学外国语学院?????????????（在HYPERLINK"http://www.shwyky.net/"上海外语口译证书考试网www.shwyky.net实施网上报名）；?5、深圳新世界文化发展有限公司?????（在HYPERLINK"http://www.shwyky.net/"上海外语口译证书考试网www.shwyky.net实施网上报名）；?6、湖北楚才考试服务有限公司???????（在HYPERLINK"http://www.shwyky.net/"上海外语口译证书考试网www.shwyky.net实施网上报名）；?7、鲁东大学外国语学院?????????????（在HYPERLINK"http://www.shwyky.net/"上海外语口译证书考试网www.shwyky.net实施网上报名）；?8、南昌大学外国语学院?????????????（在HYPERLINK"http://www.shwyky.net/"上海外语口译证书考试网www.shwyky.net实施网上报名）；?9、江南大学外国语学院??????????????（在HYPERLINK"http://www.shwyky.net/"上海外语口译证书考试网www.shwyky.net实施网上报名）；10、扬州大学外国语学院??????????????（在HYPERLINK"http://www.shwyky.net/"上海外语口译证书考试网www.shwyky.net实施网上报名）；11、南通市人才服务中心??????????????（在HYPERLINK"http://www.shwyky.net/"上海外语口译证书考试网www.shwyky.net实施网上报名）；12、常州工学院??????????????????????（在HYPERLINK"http://www.shwyky.net/"上海外语口译证书考试网www.shwyky.net实施网上报名）；13、徐州师范大学外国语学院??????????（在HYPERLINK"http://www.shwyky.net/"上海外语口译证书考试网www.shwyky.net实施网上报名）；14、西北大学????????????????????????（在HYPERLINK"http://www.shwyky.net/"上海外语口译证书考试网www.shwyky.net实施网上报名）；了解详情请登陆本网站“报名与考试”。五、提示：（一）英语高级口译、英语中级口译听力考试：上海考点收听东方都市广播，考生应自备配有耳机的收音机和充足的电池。外省市考点考生根据各考点要求配备。（二）日语中级口译听力考试：上海考点收听校园广播台播音，考生应自备能接受校园广播台播音并带有耳机的收音机和充足的电池。外省市考点考生根据各考点要求配备。（三）英语口译基础能力听力考试：考点设在上海，收听上海外国语大学校园广播台播音，考生应自备能接受校园广播台播音并带有耳机的收音机和充足的电池。关于英语高级口译、英语中级口译、日语高级口译、日语中级口译口试报名一、口试报名时间：（一）日语高级口译口试报名时间：请于每年6月上旬或12月上旬在本网“新闻公告”栏查询，口试时间在每年4月中旬和10月中旬的一个星期六或星期日举行（二）英语高级口译、英语中级口译、日语中级口译口试报名时间：请于每年4月上旬或10月上旬在本网“新闻公告”栏查询。二、口试报名：（一）日语高级口译、日语中级口译口试全部在HYPERLINK"http://www.shwyky.net/"上海外语口译证书考试网www.shwyky.net报名，考场仅设在上海。（二）上海地区英语高级口译、英语中级口译口试报名地点：上海外国语大学三号楼底楼；联系电话：[phone]。（三）外省市英语高级口译、英语中级口译口试报名单位：?1、南京金陵国际语言进修学院；?2、宁波市人事考试办公室；?3、杭州市人事考试中心；?4、苏州大学外国语学院；?5、青岛大学师范学院英语系；?6、深圳新世界文化发展有限公司；?7、湖北楚才考试服务有限公司；?8、鲁东大学外国语学院；?9、南昌大学外国语学院；10、江南大学外国语学院；11、扬州大学外国语学院；12、南通市人才服务中心；13、徐州师范大学外国语学院；14、常州工学院；15、西北大学。详情请登陆本网站“报名与考试”。三、口试考点：1、英语高级口译、英语中级口译口试考点：（1）上海外国语大学；（2）南京；（3）宁波；（4）武汉。2、日语高级口译、日语中级口译口试考点：上海。?四、口试报名收费：（一）考务费标准：英语高级口译口试现场报名210元/人次；英语中级口译口试现场报名180元/人次；?日语高级口译口试本网网上报名398元/人次。日语中级口译口试本网网上报名186元/人次。(二)南京、宁波、武汉口试考点，除收取考务费外根据各考点的具体情况另收若干费用。关于在HYPERLINK"http://www.shwyky.net/"上海外语口译证书考试网www.shwyky.net报名的说明
一、考生在报名前应作的准备工作：?1、考生个人信息。?2、了解网上所公布考点的地址。?3、准备二寸近期（3个月内）的数码证件照（供准考证和办理相关的证书所用）。数码证件照规格：390像素×567像素或413像素×626像素；照片文件类型：jpeg；容量：50—200KB。（不得使用风景照或缩放的数码照片）。?4、需备有下表所列的任何一种银行卡。银行卡上必须有“银联”标志，并开通网上支付功能，卡内存有足够支付报名考务费的资金。
序号银行名称受理卡种（银联卡）客服热线1中国建设银行龙卡（包括借记卡和信用卡），全国开户955332民生银行民生卡（借记卡和信用卡），全国开户955683上海浦东发展银行东方借记卡、东方准贷记卡、浦发信用卡、公司卡、活期一本通存折，全国开户955284中信银行理财宝卡(借记卡)、中信信用卡，全国开户955585光大银行(全国)借记卡、信用卡、活期一本通，全国开户955956中国工商银行牡丹卡（包括借记卡和信用卡），全国开户955887交通银行太平洋卡（包括借记卡、准贷记卡和信用卡），全国开户955598招商银行一卡通卡（借记卡）、招行信用卡，全国开户955559中国银行(全国)长城电子借记卡、长城人民币信用卡、中银系列信用卡，全国范围9556610广东发展银行(全国)广发卡（包括借记卡和信用卡），全国开户400-830-8003二、报名成功后凭从网上打印的“领准考证通知”和本人报名时提供的身份证件，在规定时间到自主选择的考点领取准考证。报名须慎重，一旦网上报名成功，不再办理退费手续。
关于领取准考证?在本网网上报名的考生，在规定的时间、到自选的考点领取准考证，详情请见网上报名成功后打印《领准考证通知》的内容。
?
?关于查分一、笔试查分：?笔试三周后在本网“新闻公告”栏上公布查分时间。?英语高级口译合格线为180分；?英语中级口译合格线为150分；?日语中级口译合格线为120分；?英语口译基础能力考试合格线为120分（笔试和口试合计）。?二、口试结果查询：?1、英语高级口译、日语高级口译、日语中级口译口试结果于5月底或11月底在本网“新闻公告”栏上公告查询时间；?2、英语中级口译口试结果于6月上旬或12月上旬在本网“新闻公告”栏上公告查询时间。?口试结果分“及格”或“不及格”两类。关于网上办理各类证书的说明一、公布办证时间：???每期必须待口试成绩公布后才能开始办理证书。证书分“上海外语口译证书”、“上海外语口译笔试合格证书”和“英语口译基础能力考试合格证书”。具体办证事项和网上办证时间将在每年的6月中旬或12月中旬在本网“新闻公告”栏公布。二、办理证书范围：???凡参加上海外语口译证书考试的考生，笔试或口试成绩合格者均可通过本网站（上海外语口译证书考试网HYPERLINK"http://www.shwyky.net/"www.shwyky.net）网上申请、网上付费、网上选择领取证书地点来办理相应的上海外语口译证书。三、网上办理证书的程序：???1、上传照片（已在本网站上传过照片的除外）：须备二寸近期（3个月内）数码证件照。数码证件照规格：390像素×567像素或413像素×626像素；照片文件类型：jpeg；容量：50—200KB。务请考生准备标准的数码证件照（不得使用风景照或缩放的数码照片）。???2、网上付费：备有“银联”标志开通网上支付功能的银行卡（详见本栏“银行卡列表）以及卡内有足够的办证费。办证费标准：“英语口译基础能力考试合格证书”20元；“上海外语口译证书”（笔试、口试均合格）30元；“上海外语口译笔试合格证书”30元。办证须慎重，一旦网上办证成功，不再办理退费手续。附银行卡列表如下：
序号银行名称受理卡种（银联卡）客服热线1中国建设银行龙卡（包括借记卡和信用卡），全国开户955332民生银行民生卡（借记卡和信用卡），全国开户955683上海浦东发展银行东方借记卡、东方准贷记卡、浦发信用卡、公司卡、活期一本通存折，全国开户955284中信银行理财宝卡(借记卡)、中信信用卡，全国开户955585光大银行(全国)借记卡、信用卡、活期一本通，全国开户955956中国工商银行牡丹卡（包括借记卡和信用卡），全国开户955887交通银行太平洋卡（包括借记卡、准贷记卡和信用卡），全国开户955598招商银行一卡通卡（借记卡）、招行信用卡，全国开户955559中国银行(全国)长城电子借记卡、长城人民币信用卡、中银系列信用卡，全国范围9556610广东发展银行(全国)广发卡（包括借记卡和信用卡），全国开户400-830-80033、选择领取证书地点：考生可根据自己所在地选择领取证书的地点。按领取证书的要求，在规定的日期、时间和选择的地点领取证书。除选择上海地区领取证书外，到其它选定地点领取证书，需要现场向代办发证单位交付服务费。
?
?关于补办准考证??准考证遗失的考生不能进入考场，可以在考前申请补办准考证。???在笔试合格有效期内参加口试的上海考生可凭身份证件原件、一寸报名照一张（已在本网上传过照片的除外），到上海外语口译证书考试委员会办公室办理补准考证手续。具体时间、地点请电话联系：021-63774103。???外省市考点考生可在报名点代办，详细地址请登陆本网站“报名与考试”。???补办准考证收取成本费。关于上海市外服公司对上海外语口译证书获证者优先推荐工作各位：恭喜您通过本次的上海外语口译证书考试。???由于我们外服公司与上海市高校浦东继续教育中心及上海外语口译证书考试委员会一直以来保持着良好的协作关系，所以对考试合格者将优先推荐工作机会。只要您有就职或转职的愿望，无论何时何地都可以和我们取得联系。我们期待能为您提供优质便捷的服务。公司介绍世博集团上海市对外服务有限公司是向外资企业及驻沪办事处提供中国员工派遣的专业涉外人才服务机构。自成立以来，公司已向一万多家外资企业（其中日企约三千七百家）提供了全方位的人才配套服务，如人才派遣、人才中介、人事代理、人事劳务管理咨询、猎头等。目前，上海对外服务有限公司的在岗雇员约54万余名，年营业额达到240亿人民币，是中国最大的人力资源综合服务企业。??DearAll,?CongratulationforpassingtheShanghaiEnglishInterpretationAccreditationExamination.BasingontheexcellentcooperationwithShanghaiForeignLanguageInterpretationAccreditationBoard,ShanghaiForeignServiceCo.,Ltd,iswillingtoofferprioritiesofpositionsrecommendationforyou.Ifyoudesiretoseeknewcareeropportunitiesortochangecareerpath,pleasecontactuswithouthesitation.Wearelookingforwardtoprovidingexcellentandconvenientservicesforyou.AboutUsShanghaiForeignServiceCo.,Ltd,(WorldExpoGroup)wasfoundedin1984,andspecializesinthedispatchofHRservicetoforeignresidentrepresentativeofficesandforeign-investedcompanies.Startingfromestablishment,SFSChasprovidedalifespanofhumanresourceservicestomorethan10,000foreign-investedcompanies(around3,700Japanesecompanies),includingTalentDispatching,TalentIntermediate,HRagency,HRManagementConsulting,Headhuntingandetc..Atthepresenttime,afterturningover?540,000employeesandannualrevenue24billionYuans,SFSChasbecomethelargesthumanresourcesintegrativeserviceproviderinChina.