配色: 字号:
《标准施工招标文件》目录英文版
2013-06-04 | 阅:  转:  |  分享 
  
















STANDARDCONSTRUCTIONTENDERDOCUMENTS

OFTHEPRC



(2007VERSION)

TABLEOFCONTENTS



Volume1



Section1NoticeofInvitationforTender(withoutprequalification)



1.ConditionsforTendering

2.ProjectSummaryandScopeofTender

3.QualificationRequirementsforTenderers

4.ObtainingTenderDocuments

5.SubmissionofTender

6.MediaonwhichthisNoticeisIssued

7.ContactDetails



Section1InvitationforTender(applicableforselectivetendering)



1.ConditionsforTendering

2.ProjectSummaryandScopeofTender

3.QualificationRequirementsforTenderers

4.ObtainingTenderDocuments

5.SubmissionofTender

6.Confirmation

7.ContactDetails



Section1InvitationforTender(actingasanoticeofpassingprequalification)



Section2InstructionstoTenderers



Pre-tabletoInstructionstoTenderers

1.General

1.1ProjectSummary

1.2SourceandStatusofFunds

1.3ScopeofTender,ProgrammeandQualityStandard

1.4QualificationRequirementsforTenderers(applicablewhereprequalificationis

done)

1.4QualificationRequirementsforTenderers(applicablewhereprequalificationisnot

done)

1.5CostofBidding

1.6Confidentiality

1.7Language

1.8UnitsofMeasurement

1.9SiteVisit

1.10TenderClarificationMeeting

1.11Subcontracting

1.12Deviations

2.TenderDocuments

2.1ContentsofTenderDocuments

2.2ClarificationofTenderDocuments

2.3AmendmenttoTenderDocuments

3.Tender

3.1ContentsofTender

3.2TenderPrice

3.3TenderValidity

3.4TenderSecurity

3.5QualificationInformationforCheck(applicablewhereprequalificationisdone)

3.5QualificationInformationforCheck(applicablewhereprequalificationisnotdone)

3.6AlternativeTender

3.7PreparationofTender

4.TenderSubmission

4.1SealingandMarkingofTender

4.2DeliveryofTender

4.3ModificationandWithdrawalofTender

5.TenderOpening

5.1TimeandPlaceofTenderOpening

5.2ProcedureforTenderOpening

6.TenderAssessment

6.1TenderAssessmentCommittee

6.2AssessmentPrinciple

6.3TenderAssessment

7.AwardofContract

7.1AwardCriteria

7.2NotificationofAward

7.3PerformanceSecurity

7.4SigningofContract

8.Re-tenderingandAbandoningofTendering

8.1Re-tendering

8.2AbandoningofTendering

9.DisciplineandMonitoring

9.1DisciplinaryRequirementsforEmployer

9.2DisciplinaryRequirementsforTenderer

9.3DisciplinaryRequirementsforMembersoftheTenderAssessmentCommittee

9.4DisciplinaryRequirementsforPersonnelwhoInvolvesinTenderAssessment

Activities

9.5Complaint

10.OtherSupplementaryInformation

Annex1:TenderOpeningRecord

Annex2:NoticetoTendererforClarificationofhisTender

Annex3:ReplybyTendererforClarificationofhisTender

Annex4:LetterofAcceptance

Annex5:LettertoUnsuccessfulTenderers

Annex6:LetterofConfirmation(forreceivingAnnex4orAnnex5)



Section3MethodofTenderAssessment(LowestEvaluatedTenderMethod)



Pre-tabletoMethodofTenderAssessment

1.MethodofTenderAssessment

2.AssessmentCriteria

2.1CriteriaforPreliminaryAssessment

2.2CriteriaforDetailedAssessment

3.TenderAssessmentProcedure

3.1PreliminaryAssessment

3.2DetailedAssessment

3.3ClarificationofandCorrectiontoTender

3.4AssessmentResult



Section3MethodofTenderAssessment(ComprehensiveAssessmentMethod)



Pre-tabletoMethodofTenderAssessment

1.MethodofTenderAssessment

2.AssessmentCriteria

2.1CriteriaforPreliminaryAssessment

2.2EvaluationFactorsandScoringStandard

3.TenderAssessmentProcedure

3.1PreliminaryAssessment

3.2DetailedAssessment

3.3ClarificationofandCorrectiontoTender

3.4AssessmentResult



Section4ConditionsofContractandDocumentForms



Sub-Section1GeneralConditionsofContract

1.GeneralProvisions

1.1Definitions

1.2Language

1.3Laws

1.4PriorityofDocuments

1.5ContractAgreement

1.6DrawingsandContractor’sDocuments

1.7Communications

1.8Assignment

1.9ProhibitionofBribery

1.10FossilandHistoricalRelics

1.11Patent

1.12ConfidentialityofDrawingsandDocuments

2.ObligationsoftheEmployer

2.1CompliancewithLaws

2.2IssueofNoticetoCommence

2.3ProvisionofSite

2.4AssistingtheContractorinObtainingPermitsandApprovals

2.5ArrangementforWorkBriefingbytheDesigner

2.6PayingtheContractPrice

2.7ArrangementforCompletionAcceptance

2.8OtherObligations

3.TheSupervisor

3.1Supervisor’sDutiesandAuthority

3.2ChiefSupervisionEngineer

3.3SupervisionPersonnel

3.4InstructionsoftheSupervisor

3.5AgreementorDetermination

4.TheContractor

4.1Contractor’sGeneralObligations

4.2PerformanceSecurity

4.3Subcontracting

4.4JointVenture

4.5Contractor’sProjectManager

4.6ManagementofContractor’sPersonnel

4.7ReplacementofContractor’sProjectManagerandOtherPersonnel

4.8IndemnifyingtheLawfulInterestsofContractor’sPersonnel

4.9ContractualPaymenttobeUsedExclusivelyfortheWorks

4.10SiteInspectionbytheContractor

4.11AdversePhysicalConditions

5.MaterialsandPlant

5.1MaterialsandPlantprovidedbytheContractor

5.2MaterialsandPlantprovidedbytheEmployer

5.3MaterialsandPlanttobeUsedExclusivelyfortheWorks

5.4ProhibitionofUseofNon-compliantMaterialsandPlant

6.ConstructionEquipmentandTemporaryFacilities

6.1ConstructionEquipmentandTemporaryFacilitiesprovidedbytheContractor

6.2ConstructionEquipmentandTemporaryFacilitiesprovidedbytheEmployer

6.3RequirementsfortheContractortoAddorReplaceConstructionEquipment

6.4ConstructionEquipmentandTemporaryFacilitiestobeUsedExclusivelyforthe

Works

7.Transport

7.1RightsofWayandFacilities

7.2SiteRoad

7.3TransportoutsidetheSite

7.4TransportofExtraLarge/HeavyMembers

7.5DamagetoRoadandBridge

7.6TransportonWaterandAir

8.SurveyandSettingOut

8.1GridofReferenceData

8.2ConstructionSurvey

8.3LiabilityforErrorsinReferenceData

8.4Supervisor’sUseoftheGridofReferenceData

9.Safety,SecurityandEnvironmentalProtection

9.1Employer’sResponsibilitiesforSafetyatWork

9.2Contractor’sResponsibilitiesforSafetyatWork

9.3SecurityoftheSite

9.4EnvironmentalProtection

9.5MeasurestobeTakenineventofAccident

10.Programme

10.1ContractProgramme

10.2RevisionofContractProgramme

11.CommencementandCompletion

11.1CommencementofWork

11.2Completion

11.3DelaysCausedbytheEmployer

11.4ExceptionallyAdverseClimaticConditions

11.5DelaysCausedbytheContractor

11.6EarlyCompletion

12.SuspensionofWork

12.1Contractor’sLiabilityforSuspension

12.2Employer’sLiabilityforSuspension

12.3Supervisor’sInstructiononSuspension

12.4ResumptionofWorkafterSuspension

12.5SuspensionLastingMoreThan56days

13.QualityofWork

13.1QualityRequirementsfortheWorks

13.2Contractor’sQualityManagement

13.3Contractor’sQualityInspection

13.4Supervisor’sQualityInspection

13.5ExaminationofWorkbeforeCoveringUp

13.6RemovalofNon-compliantWork

14.TestingandInspection

14.1TestsandInspectiononMaterials,PlantandtheWorks

14.2TestsofMaterialsontheSite

14.3TestsofWorkmanshipontheSite

15.Variations

15.1ScopeandContentsofVariation

15.2RighttoVary

15.3VariationProcedure

15.4PrinciplesforValuationofVariation

15.5ValueEngineeringProposalbytheContractor

15.6ProvisionalSums

15.7Daywork

15.8ProvisionalEstimate

16.PriceAdjustment

16.1AdjustmentsforPriceFluctuation

16.2AdjustmentsforChangesinLegislation

17.MeasurementandPayment

17.1Measurement

17.2AdvancePayment

17.3ProgressPayment

17.4RetentionMoney

17.5SettlementonCompletion

17.6FinalDischarge

18.CompletionAcceptance

18.1MeaningofCompletionAcceptance

18.2ApplicationforCompletionAcceptance

18.3Acceptance

18.4AcceptanceofSections

18.5OperationduringConstruction

18.6Commissioning

18.7ClearanceofSite

18.8Demobilization

19.DefectsLiabilityandQualityWarranty

19.1CalculationofDefectsLiabilityPeriod

19.2DefectsLiability

19.3ExtensionofDefectsLiabilityPeriod

19.4FurtherTestsandCommissioning

19.5Contractor’sRightofAccess

19.6ExpirationCertificateofDefectsLiabilityPeriod

19.7QualityWarrantyLiability

20.Insurance

20.1InsurancefortheWorks

20.2InsuranceagainstInjurytoPersons

20.3AccidentInsurance

20.4ThirdPartyLiabilityInsurance

20.5OtherInsurances

20.6GeneralRequirementsforInsurances

21.ForceMajeure

21.1ConfirmationofForceMajeure

21.2NoticeofForceMajeure

21.3ConsequencesofForceMajeureandSettlement

22.Default

22.1DefaultbytheContractor

22.2DefaultbytheEmployer

22.3DefaultcausedbyThirdParty

23.Claims

23.1Contractor’sClaims

23.2ProcedureforRespondingtoContractor’sClaims

23.3PeriodwithinwhichaContractor’sClaimshallberaised

23.4Employer’sClaims

24.DisputeResolution

24.1OptionsforDisputeResolution

24.2AmicableSettlement

24.3DisputeReview

Sub-Section2ParticularConditionsofContract

Sub-Section3FormsofAnnexestotheContract

Annex1:ContractAgreement

Annex2:FormofPerformanceSecurity

Annex3:FormsofAdvancePaymentGuarantee



Section5BillofQuantities(BOQ)



1.DescriptionsofBillofQuantities

2.DescriptionsofTenderPrice

3.OtherStatements

4.BillofQuantities

4.1FormatofBOQ

4.2DayworkSchedule

4.3ScheduleofProvisionalEstimate

4.4SummaryofTenderPrice

4.5BreakdownofUnitPrices



Volume2



Section6Drawings



Volume3



Section7TechnicalStandardsandSpecifications



Volume4



Section8FormatofTender



TableofContents

I.LetterofTenderandAppendixtoLetterofTender

(I)LetterofTender

(II)AppendixtoLetterofTender

II.IDCertificateoftheLegalPerson

II.LetterofAuthorization

III.JointVentureAgreement

IV.TenderSecurity

V.PricedBillofQuantities

VI.ConstructionManagementPlan

Attachment1:MainConstructionEquipmenttobeused

Attachment2:Proposedtestingequipmentandinstrumentlist

Attachment3:Labourplan

Attachment4:Networkdiagramforprogramme

Attachment5:GeneralLayoutPlan

Attachment6:ScheduleofTemporarilyOccupiedLand

VII.ProjectManagementOrganisation

(I)TendererInformationSheet

(II)RecentFinancialStatus

VIII.ScheduleofSubcontractedWork

IX.InformationforQualificationEvaluation

(I)TendererInformationSheet

(II)RecentFinancialStatus

(III)SimilarProjectsCompletedinRecentYears

(IV)CurrentContractCommitmentsandNewAssignments

(V)SignificantCasesofLitigationorArbitrationinRecentYears

X.OtherInformation



献花(0)
+1
(本文系枭杜图书馆首藏)