acrobat_8_professional+帮助+教程+10~13章

231

?10c:￡ùy aS&?×?

￡ùy ??úù???La
>
ü?
j ??D??%|
V
P¨Acrobat?PDFb

￡ù??

1?￡ùy ??

?Tó??¨???? V
j ?
z￥??
P¨
?S￥|
P¨
7O V???La
>
ü?
j ??D￥?%|
V
P¨
5


?
^“μ￡ù??￥”bAdobeAcrobataAdobeReader?AdobeLz
Tó?ì
T

PDF
?￥￡ùy ??
P?%|
V

÷?^￥
P¨PDFó??V?
í
?
^?
P¨àaàbv?
?óu??￡ùèq?
!!b


PPDFμ￡ù??|μm?
?μ¨?b è?
 V[
Pà??? μPDF￥?aó?2
9?
PM?
!!l￥

à
??￥×??A
Uó?b]"
 μ￡ù??￥PDFV?
?
!￥S&
¨??úù
?μ¨?
7??
^???L￥

¨?
÷^
?￥AVìb

Acrobat?Reader?￥￡ùy ??s1
?v￥? ?

PPDFó?÷?^￥???7yc￡ù??￥PDFó

?b17yμ￡ù??￥PDFó?
]A?
P¨Acrobat
7?
^Readerb

￡ùPDF￥??

?
nê[?

7 V[1￡ùèq?
!!a?
{
 è?
6i1
?óu?
P¨￥ μ￡ù?￥ó''b

?
nê[?

7
P? ?PDF÷?^
 è?1?O??u 7PDFà
Q:
?

?“￡ùy 
!?ù
m” V[e?
!?D￡ùy M1￥v?s
nê[

?
P¨o??T9}
?S

?“×?”?? V
"
H?L?￥ó3?
A
UPDFó''

?“ μ” μó''

?|?à?àbv

7y μ￡ù??PDF￥??

? ?17T?¨???￥FS&￥PDFT?￥7y

??FS&DFS&￥PDF￥D

????
!?
?à`ùó''?
^ì?¨?ˉ?au?aI?4|ó''

?@Fó''?á
í:
?￥??|?é￡ù??

?I
¨??ó?2￥y 

?7y μ￡ù??PDFV?￥y 


ù?AcrobatStandard4t?? V[
PCμPDF μ￡ù??
?]A?
P¨AcrobatProfessionalAcrobat3D

??
PtPDFó??V? μ￡ù??￥?
?I
¨??Ió?2S&b

μ17y{￡ù??￥PDF?
P¨￡ù?? ?PDF￥W%?
h?

http://www.adobe.com/go/accessibility_cnb

1?μ￡ù??￥PDF

μ￡ù??￥PDFμ[/+?b

ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL


P¨·2

232

V
?
ìó''

cá
ím^￥ó?|$a1
àμ￡ù??
y1ó?￥=?
^m^
7?
^ V
?
ìó''b￡ùèq???4|?

M
¨???ê4Ió''
9??T
P
?μ￡ù??￥?Tb]A?]
P¨ó?￥
?￡ùy ??--
P¨;D3

?
MY

OCR
|á
ím^D1 V
?
ìó''b

9}ó''
í
?

ó??? è?m^??oV?×??¨à
"d
?
ìμM1￥9}ó''b
ù??
? y¤ V[¨à


?]9 V[4÷μil￥
í
?T19}ó''b9}ó''?y 4
U V[úù??¨?
 ?μDp?￥¨?b


?3?4|?ó''?￥38

{￡ùy ￥PDF?￥38A?c@￥?[LAcrobat??s3??3??dàA
Uó''"￥￥ó''bAcrobat

4|3??Unicodeó''
?]
P¨à?“ μ”y PDF
?]
6i1
?óu?ó''
Hbs3
>??T

Acrobat?? %????
38?Unicode3?b


¨??ó?2S&

1ó?￥ó''i[¨?? ?3￥ZEA
U
à?
?ó''y 1pó?2?bPDF?￥ó?2S&?

l

¨?iS
MS5a

?ac?aVì?
?:
?í
íb

?oV?×

tPDFc¨9
?A￥V?b1^?`ù
V?×A?
^?o￥
V
U¨?A??_V?×?
{?′b

? ?úù

PDF?￥? ?úù
? y¤a
?&aS5a"
c?V?×￥?
!S&
¨?
úù
?μ¨?
P¨ó?7?¨?M??ó

?b
?&|dèμ¨i VVó?S57yb

ó??y

·?PDF?￥ó??y
PtàD1?
a￥?yb

????￡ùèq￥???

tPDF￥T?ì?¨?u?aˉ?a4|a@F?
dIó''bμ￡ù??￥PDF?￥ó''A?
Pà V¨b

] V[
P¨Acrobat????
!????àDà
￥ó''??{￥??b


6h?

?56:￥“á
íó??
MYó''”

?246:￥“_°i??
¨?”

?243:￥“7y μ￡ù??PDFV?￥yT
@?”

?253:￥“@F9}ó''?? ??S&”

?250:￥“
!?ó??y”

?250:￥“ì????
!???à”

?234:￥“¨??_°_°￡ùy ”

1?S&a￡ùy a
¨??×?

PDFS&?Z
?DXMLS& ?
?bPDFS&·
üó?2
''tó''
^S5
''t=??B?c?
''tó''
^


?&
??bS&￥
?2
?}Vó?￥F?2b+Y
^??éa?ˉ￥ó?

? V[·
ü?￥
¨?i
üA

?é? ?
7?÷?PDF￥?4b

?íE° AJró? V
j?4￥¨?
 VYV
P¨
?2
?￥￡ùèq
 ? VA
Uó?￥=?bv
?￡ùèqG L

ó?2S& %?ó''￥?
a
¨?
i.rm^il?
?=?￥ì
T
 è?
2{b?FS&￥ó??

àμ2?

?
iOAcrobatA??“
¨?”
nê[
!?wB?2

?üè?á:
?["[p
¨?í
¨?b

ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL


P¨·2

233

×?ó?M?
!!￥là
° AG LM]￥ó?2S&b

?]7yPDF
H
Acrobatüè?1?tó?FS&b1 %?PDF
^?cS&
hê4“óq”>“
??”
?a“
a


ü”S&￥“ú)”3ì?° A“FS&￥PDF”′b


?2
?C“S&”S&?
i|ó?=?T1[?])Y3￥:
?í
íA
Ub


6h?

?235:￥“μ×??￡ùy ??￥PDF”

?240:￥“7y μ￡ùy ￥PDF”

?244:￥“
PXi￥PDFμ￡ù??”

?255:￥“SPDFS&”

_°PDF￥￡ù??

1?￡ù??_°

??
?
kó?￡ùy ￥KDZE
^?
k
P¨]￥?|
P¨￥y ó?b?7
''
P]
àμà
?óu

?
]ˉ? V[
P¨Acrobat4￥?ZE_°PDF￥￡ù??b

?
P¨“ y
?_°” ?_°ó?2S&a V
?
ìó''?
a?￥￡ùy ???
!?b''ZEYè
^?
k
P¨PDF--_°

￡ùy ￥KDZEb

?
P¨“??_°” ?1PDF￥?￡ù??+?3?÷iT￥_°
 è?
P¨￥38 V[$?
? V L￥Unicodeó''b

?
P¨“×?” ? y
?_°
¨?b

?
P¨“ μ” ?8
P¨''ó''??{Dy ￥?
?8￥ó?b

?
6ió?1￡ùy ó''?aó3) ??¨???i￥ó'' ?8
P¨
?óu?￥?8￥ó?b

?
P¨“TouchUp
¨?”y a“S&”S&?“=?”S& ?_°2a
¨??W%￥PDF=?b

?
￡ùy _°y  V[úù]
MYó?￥ V?]Adobe?¨???ó???¨￥￡ùy M1·2M
l￥u×b

?7
?ty ?_°ó?
?μ￥?S
 ?t?¨￥M1·2
iOAdobeíE?ó?????·2?cb


6h?

?239:￥“¨àPDF”

?238:￥“×?PDF”

?239:￥“¨ μPDF”

?238:￥“1
?óu?
6i μ￡ù??￥ó''”

?246:￥“_°i??
¨?”

?252:￥“"S&"S&?° AS&”

¨ y
?_°_°￡ù??


P¨“ y
?_°”_°PDF ? A
?
^?μ V
?
ìó''aó?2S&??
a￥???
!? ?
P
? μ￡ù??b

??Shift+Ctrl+6

Windows
Shift+Command+6

MacOS
b

?Tó??2?
?Ch ?yp]÷?
¨?
nê[b

ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL


P¨·2

234


6h?

?235:￥“
!?￡ùy 
nê[”

"￡ùy  y
?_°"2T

''ó?c
?2
??
^B?“FS&￥PDF”bt￡ùy ? V?Xé
>b“ y
?_°”X?Có??￥?aó?2



?[Acrobat|
P¨ V¨￥ó?2 ? e?
¨?
7?
^só?''
&b?7
?FS&￥ó?2 V????

? V L

?[Acrobat?￥￡ùèq?￡ù??

è?“ μ”y ?“
6i1ó''”y 
 V????è:
?b?T:
?

￥
¨? A ?
^p￥
h“
nê[”? ?￥“ μ”
?e?ê4“-
{FS&￥ó??￥
¨?”b

''ó?
àμ2?
yN
¨? V????bh
P¨“ μ”
nê[
?e?
k
?
¨?b“ y
?_°”X?C
àμAcrobat

V[¨?
¨?￥?aó?2bAcrobat|¨“
¨?”
nê[?
!?￥?-sZEsó?￥
¨?
??

PDF V???$à??b?T
¨? A ?μ
h“
nê[”? ?￥“ μ”
?e/1“ μ
¨?“ê4


?ê[b

''Q y
?_°???C￡ùy ù5bhê4“??_°”

7 ?÷T?￥_°b“ y
?_°”?Cc V
?
ìó''￥PDF
^

FS&￥
?aó?2
iO
àμì?à`ù￥???
!?b1_°
? ??￥ V?CPDF?￥￡ùy 

ù5
h
P¨“??_°”b

''ó?￥???
!?ì?à`ùb“ y
?_°”?CPDFμ??à4|???{￥ó''??￥???
!?b

?T]￥￡ù/
?á?T1“??} ?|”Adobe?¨
5] V? V[''ó??
P¨àbh ó"]￥￡ù/
?

á?ì
b

''ó? A ??có''b
? V?
^á
ím^b“ y
?_°”?CPDF
àμc V
?
ìó''
 V?y1ó?c??￥B?

?á
ím^b
?i?"àa“ μ”a“×?”
jm?vG Ló''T1
{?￥
?￡ùy ??|??
P¨''ó

?b

¨??_°_°￡ùy 


P¨“??_°” ?_°PDF￥ò?￡ùy +?b

] V[ê4 ?1°s￥￡ùy ù5[#]X8"A
U2Tb

1hê4“ú)”>“￡ùy ”>“??_°”b

2ê4]X??A
U2T￥ê[
1_°￥:
?S?[#1_°￥￡ùy ù5 ??b

3h?“ 7
S_°”b

?
??￡ùy _°|{n?é
HWb] V[YV?EscoT?) ?b I
nê4?l￥:
?S?b

] V[ê4[HTMLóqb?ó?_??￡ùy ù5ê?￥?
d° A??￡ùy _°￥2Tb

y1“??_°”??íEsO×1?d×1=? ??

? V?á??Y￥ù5b_°
?μù5 ??''?31??



^B?z?ib

￡ùy "??_°"ê[

7y￡ùy á7y￡ùy ù5￥HTMLá

?|“? ?”3ì?u 7ii“óqC”×·?￥ê?b

￡ùy á?c?ˉ4
U@F??￡ùy ù5￥yp?HTMLá?
db

ó??7y?
d@F?
d?·?￡ùy ù5￥ó?b

??￡ùy ù5a
VPDF÷"
?μ￡ùy ?
db

:
?S?1_°￥:
?S?b

?1_°￥￡ùy S
!?b1?“?508H {”?W3C·2
''ê[u× ? ?¤??_M?·2￥“í ?”?fbê

4AdobePDF ?VAdobePDF￡ùy Sê[?ê4


?4
9}
a
ü_°FS&￥
? ?￥é
>￥9}ó''b

?·?
ó''?y_°
àμ·??y￥

?b“ó?
??”? ?
!???ó?￥?y|??D''ê[M1￥
?μpb

ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL


P¨·2

235

?4
 V L￥3?I
?_°à?
?￡ùèqíE`ù￥38b38A?c@￥?
PAcrobat???￥s

3
?μ3??ó''b?TB???38?
???4|
?μ3?
PDFó?
^? V`ù￥b

?
?μ￥=? (có?2?_°S&V?? V?$-
{￥:
?í
íb@F?tí
í?S&
?

?μA1
|?à

 V[_¨?A
U=?b

?
?μ￥V?× (c
a
ü_°?

a
ü￥V?×b

?Kê
¨??2
¨?Bá_°S&
^???￥Q?ó?￥2b

?
V?V2??_°
V?Vì
3?￥S&
^?
?@FS&￥PDF￥31b

° A??_°2T

?T“￡ùy ??_°”? ?ê4“7y￡ùy á”
] V[·?1iá￥óqCb???_°2
?
H
￡ù

y á|? ?3ìA
Uii?·?￥óqC?b".pdf$PDF.html9D-?
áóq￥??÷PDF￥?B

áb

1hê4“ú)”>“￡ùy ”>“u 7￡ùy á”b

2hê4HTMLóq
?a?“??”bá|A
U? ?3ì?b

￡ùy á?￥ ?¤|]{?ó?3ìíE`ù￥í
íe13
d???ˉ￡ùy ù5￥V?b

?
?T]X×?u 7{μM1PDF￡ùy á
h?1???_°aM?×?
óqbHTMLóq
P¨M1


^?·_PDFóqb

μ×??￡ùy ??￥PDF


!?￡ùy 
nê[

Acrobat4
?úù]
P
j $
s
???T
s
?￥¨?PDF¤?÷￥￡ù￥
nê[
 ? e?PDF??Cà


?YVàb

v
??￡ùy M1￥
nê[YV“￡ùy 
!?ù
m” V¨

?4?t
nê[
!?à
￥·?bt?Y￡ùy ￥


nê[YV“￡ùy 
!?ù
m”? V¨

?
ì ?“”a“V?”?“
?8”
nê[? ??b] V[“
nê[”? ?


!?
nê[b

t
nê[“￡ùy 
!?ù
m”?￥??“
nê[”? ?M]￥
nê[??]bAcrobatúù
P¨“
nê[”? 

?A
U￥?b

1|1?Acrobat?PDF?￡ùy ??￥÷?
h`ùAdobe2Z?_￥￡ùy :
?b

1
P¨"￡ùy 
!?ù
m"
!?￡ùy 
nê[

1h3?[/?B?? ??“￡ùy 
!?ù
m”


?ê4“ú)”>“￡ùy ”>“
!?ù
m”b

?

?Windows
?BQ?Acrobati]
H?à?àbv?b

2ê4D]￥￡ùèq?
!!?
a￥ê[b

ù
m? ]ê4￥ê[
?A
UD]￥￡ùèq?
!!?
a￥
nê[b

3?à
￥
a
ü?Tb] V[?i
H Y?“|h”
Acrobat|
P¨ù
m
!?￥
nê[a
!?

?wi
b


!?"
nê["? ￥￡ùy 
nê[

1hê4“I”>“
nê[”

Windows
“Acrobat”>“
nê[”

MacOS
b

2“
nê[”? ￥?]
?e

!?D]￥￡ùèq?
!!?
a￥
nê[b

ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL


P¨·2

236

￡ùy 
nê[

"￡ùy "
?e
￥￡ùy 
nê[

9Dó?t?ê4''
nê[a
] V[Vú1t?F?
V?ê4
] V[×?7yó''??t?b?t
!?D“

￡ùy 
!?ù
m”?￥“ó?ó''
P¨ú1t?”ê[M?b

9
^
P¨:
?? "
TD“￡ùy 
!?ù
m”?￥“-
{:
?? "
TӐ[M?b

9
^
P¨
êb
!?D“￡ùy 
!?ù
m”?￥“-
{ó?
êb”ê[M?b

?
àμ·?A
US&
¨?
H
P¨ó?2￥S&
¨??éó??
àμ·?S&
¨?￥V?×? y¤￥? ?b

9
^A
Uo?ê4;S?T]
P¨àbvhê4?ê[b''
nê[D“￡ùy 
!?ù
m”?￥“9
^A
Uo?ê4;S”

ê[M?b

"ó?"
?e
￥￡ùy 
nê[

1?ió?÷??
"
Hóq??ê?
H
''
nê[T¨1?i?Tb
?QiPDF
H
àbvA?×?F

ó?b''
nê[D“￡ùy 
!?ù
m”?￥“T¨ó?1?i”ê[M?b

"V?"
?e
￥"￡ùy "
nê[

“×ú

t?”?“V?×AA ￡ê￥ú

t?”?t
nê[·?¨ ?ú

VA￥V?×￥t?b
?
ì?“￡ùy 
!?ù


m”?￥“×ú

t?”?“V?×AA ￡ê￥ú

t?Ӑ[b

1???¨Acrobat ?1???V?×?￥tH"
[LAV?×
Hh

{?b''
nê[??“￡ùy 
!?ù


m”?￥ê[b

"y+?"
?e
￥"￡ùy "
nê[

í ??A
UPDF?áV?:= ?¤￥PDF?
?í ??u 77?
^??￥Acrobat3 g?b?T|hê4''
nê

[

P¨à? ?ó?
H?¤÷ e?b''
nê[D“￡ùy 
!?ù
m”?￥“?
?í ??A
UPDFó?”ê

[M?b

"
?8"
?e
￥"￡ùy "
nê[

?? V¨
5A
U0S5

?? V¨
5lb￥{

?? V¨
5A
U?F￥3

?? V¨
5A
U{?
a
ü


j?
a
ü
?.?


?t
nê[??“￡ùy 
!?ù
m”?￥ê[b

":
?A
U"
?e?￥"￡ùy "
nê[


êb
!?ó?￥àbvi
??
j ??÷^
?￥×??
￥PDFb''
nê[D“￡ùy 
!?ù
m”?￥“-
{ó?


êb”ê[M?b

üáó'' e?ó''￥Q<"b1T¨üáó''i
Pó''÷ì ??÷?^$àbv?
hê|“í”b''
nê[D“￡ù

y 
!?ù
m”?￥“T¨ó''üá”ê[M?b

""
?e
￥￡ùy 
nê[


¨?·?ó?￥
¨?b
¨?
nê[9C“￡ùy 
!?ù
m”?b

?Vó?w
¨?

yp

P¨w2? s￥ú)ZEJr?FS&￥ó?￥
¨?b

??VPà·
V
à/￥
¨?? ó'':
?
￥ê?
[VP?·?V
à/￥
¨?b''ZE1“Vó?w


¨?” yb''ZE?só''
V?×?$-
{
V|íE
MYb

?
P¨e
Su?
@?￥
¨?[u?
@?:
c￥
¨??
?ó''b''ZE1“Vó?w
¨?” yb''ZE?só''


V?×?$-
{
V|íE
MYb

ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL


P¨·2

237

-
{FS&ó??￥
¨?
P¨“ μ”
nê[?·?￥
¨?7dó?S&2·?￥
¨?b''ê[?FS&

??￥PDF???ù5
H
P¨b''
nê[D“￡ùy 
!?ù
m”?￥“-
{FS&￥ó?￥
¨?”ê[M?b

:
?Dó?''
nê[ %?ó?BQ?±óà￥
b?TPDF?FS&
Acrobat V?só?i
kmw
?￥2

?
¨?
v?ó? V?31?é
HWb] V?X
!?Acrobat ???±?- Vn￥:
?
[L
?BQ?só?￥B

l?sb''?i
Y[|? ó?￥vl?ˉ?[#à￥??7?]b?Acrobat?±?óàaà

bv?
?￡ùèq
H

?|i%???￡ùèq°¤ V¨￥:k?
ubv
￥?±?=i?
u￥? V[?Y

Acrobat?né
HW ?3??
 è?u 7ó?a-é?/B:a÷?
jm?3?

7b

???- Vn:
??]
P¨àbv
H
''ê[Yè
^Kz￥ê[b
?|YV÷"èq) ?ó?? Vn?s￥3p ?

?é??b?Acrobat??
?PDF￥?- Vn:
??=i?

H
￡ùy ? V`ù?t:
?b
?íE_
?:
?
"

d/B: VniOAcrobatX?
?:
???=i?
ubyN
?T''ê[$ê?
]A?
P¨Acrobat￥? ???


7?
^￡ù/
?
 ?í ?ó??￥:
?b?]ê4?Acrobat??
??- Vn:
??￡ù/
?

H
]9??
nê[?
!

?“a:
?? ”ê[1“?:”by1Acrobat?
?1?
?μ Vn:
?￥:
??
￡ù/
?¤
l1? V?+Y Vn

?B

?:
?￥?f/B:￥?


[#?? Vn:
?￥￥:
??b?T]
P¨:
?A
U“?:”[?￥
!?
 è?“ ??”


?a]A
U/B:
/
?| V?????6
?Xü μ￥-B:￥?sbμ1
!?a:
?1“?:”￥W%
a
ü
h?

?27:￥“° APDF
nê[”b

''ê[D“￡ùy 
!?ù
m”?￥“??- Vn:
?Ӑ[M?b

???ó??T]
P¨{μ? ??
?
ìy iO]
?1Acrobat?￥y ÷
?￥à
H
''ê[ V?K


a?]b''ê[D“￡ùy 
!?ù
m”?￥“BQ??ó?”ê[M?b

??v?ó?
??- Vn:
?''ê[aê?iO]
P¨à?é?ˉ￥PDF
HK
a?]b
?


?AcrobatBQ?
???ló?
?
^?vó?
H|?ˉ?:?
?b''
nê[D“￡ùy 
!?ù
m”?￥“?v?ó?


??- Vn:
?Ӑ[M?b

@FS&?ó?--é??a?ê?
H

?¨?Acrobat!￥?FS&￥ó?-?a|$
P¨￥ê[bFS& V

?
^B?dè{
H￥V?
+Y
^?v?ó?b''
nê[D“￡ùy 
!?ù
m”?￥“óó?FS&-?a”ê[M

?b

μ??ê[???s ú
!?
nê[ ? e?¨?“ μ”￥{
a
???{￥{?b] V[ê4
P¨a?{
?]￥

?T"d4￥?{bê4“ μV?×” ?
P“ μ”?? μV?×￥=?b?t
nê[??“￡ùy 
!?ù
m”?￥ê

[b

¨o?? ?? e??¨??

] V[
P¨o?9}
?S ?? ?bMacOS?
to?`ù?? V¨
μ1W%?
h?]￥?T"d￥ó?b

Windows"d?
Acrobat?¨?? ?￥Bto? y?Z
T V?D
?Windows?¨???]b

?]?
?í ??u 7Acrobat
H
o?

7
n5$?
??
?í ?byN
to? y?Z
T V??Acrobat?

V¨
?????PDF

H V?? V¨b

1|1?￡ùy Acrobat?PDFó?o?? ?￥?
h`ùAdobe2Z?_
￥￡ùy :
?b


6h?

?441:￥“? ?PDF￥?o”

?440:￥“ê4y ￥?o”

?441:￥“I￥?o”

?442:￥“¨?B?? ?￥?o”

?443:￥“¨?? ?3ì￥?o”

?444:￥“¨?? ?úù3 g￥?o”

?444:￥“¨?? ??TZE3 g￥?o”

ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL


P¨·2

238

¨F
?o

] V[
P¨F
?oê4ty i3?t?Tb
?Acrobat?￥o? y?Z
T?1p]¨?oF
?ob

1hê4“I”>“
nê[”

Windows
“Acrobat”>“
nê[”

MacOS
b

2hê4“B?”
?aê4“
P¨F
?o`ùy ”b

?
tàíE]Acrobat?oF
?oByTb

1?O?

1?O??? V[÷FZL￥JéPDF
+Y
^X×?￥ó?b]í?
P¨o??
?Sü?Jó?b

1hê4“
jm”>“1?O?”b

2h3?[/?B?T


?1÷?O?
??+?
?
h?
?3o

91K y
01K
¤
b

?19F??O?
?
?“_
ph”“_/ph”o
| %?O?￥Z_b

?1[MQ￥Z_O?
h? ?3|h|ob

?1Kà/B:
B:
h?“Pph”“·ph”ob

1T?1?O?
h?EscoQê4“
jm”>“1?O?”b

1
?óu?
6i μ￡ù??￥ó''

?
''ó?
P¨
??“
?óu?”V
U??¨ ?D !￡ùy ￥ó''? V[$
>
ü
j ??D¨?
P¨￥V?￥
!!b

] V[|PDFT1 V`ùó''i ?
?óu?
u?b
P¨
?óJr?¨??
 !￡ùy ￥ó'' V[T1ì
T?1

)2)
?óó????u?bh?
?óJry ?c￥ó? ?|W%?b

ó''?''￥PDF?cm^
?8`
D5ó''?''￥ V`ùPDFc?t`￥9}ó''
í
?b

1ê4“óq”>“
6i1”b

2hV“i ??”

Windows
“ì
T”

MacOS
??ê4“ó''

μ￡ù?
”b

×?PDF

] V[×?PDF ?
"
H|
?A
U1 z1ó?3ì￥??￥ ￡b×?
jm V[
Pó?M?
!!￥là??vbv
q￥

SA
U

Pó?÷^?
7?¨
￡üO? ?ó''￥
?B?b

]íEó?
P¨“×?”
jm
HiaIu?ó?b

v
?f ?/
? Vó''A
U×?
jm?b?é?×?￥ó'' ?V?a?
da
?3&×[#:
?￥:
?a:
á?

:?b]
Hc Vó''?V?
?3&×￥:
??é?×?b<°ó''?
￡ü×?b

Acrobat×?--

"
H|?FS&￥ó?FS&bT1T?
] V[YV1PDF@FS& ?a??tó?
[é?×

?bFS&??ó'' v×??=?
¨?
@?
yN? V[^
?￥í ? t: t ￡￥óc
7??$
?óc?b

? y￥_°ó?￥
¨?￥ZE
^“×?”
jm?° A
?b

?TFS&￥PDF??v]￥1p×?
 V?y1PDFóq￥=?
¨?
¨??Bá
??FS&￥V??áb]

V[
P¨“=?”S&“TouchUp
¨?”y  ?3 %×?ù5b

?Tù5o
^?M???ùZ
TF ?3?|
] V[??+?3? ?3 %?ù5b

h??280:￥“??+
y3?”b


ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL


P¨·2

239

S5?ó3 ￡

P
[
?
¨?×?

·
b

×?FS&￥PDF

?h3?[/?B?T


?hê4“
jm”>“
êb”>“×?”b

??Ctrl+4

Windows
Command+4

MacOS
b

?Tó?“:
?A
U”
!?]ê4“×?”
jm--
^“ 7”
ó?×?-a“:
?A
U”
!?1?M1“?:”b?Tó?“:
?

A
U”
!?]ê4“×?”
jm--
^“ ??
 7”
ó?×?-a“:
?A
U”
!?1?M1“ ??”b

Rí
àμ×?￥
jm

??“×?”
jm
H
3?[/?B?T


?hê4“
jm”>“
êb”>“×?”b

??Ctrl+4

Windows
Command+4

MacOS
b

¨àPDF

Acrobat|?￡ùèq?
!!
 è?à?àbv

P
j ??D￥¨?D9
??¨???ob?￡ùèq?
!

!
P¨?
Acrobat V?@F
"
HS&?u 7￥PDF ?4
6
?
ì￥ V?b
P¨“￡ùy 
!?ù
m” ?4
6Acrobat?

?]]
P¨￡ùèq?
!!xTb?
P¨à
] V[YV?Shift+Ctrl+5

Windows
Shift+Command+5



MacOS
÷?]?-ó?￥
!?b

h?]￥￡ùèq
!!￥ó?
 ó
??
|1?"d3paY??3p?¨?Acrobatèq
!!￥
a
üb

¨ μPDF

PDF?“ μ” μó''
 ??
d?￥ó''[#m^? VA×￥9}ó''
a
übFS&￥PDF?
=?[
?A
U

ó?￥
?2
??
¨?b?FS&￥ó??
“ μ”???w
¨?
"dX“”
nê[?·?
¨

?b

“ μ”
P¨?
]"d? V¨￥?{b?T]XVó'' μ?y?¨???

SAPI4SAPI5{?
] V[ê4
?


ì ?PDFb

?
“ μ”?
^à
iOt?T"d V??|?
?b

¨T¨" μ"

]A?]
P¨
?--“ μ”b] V[|h“ μ” ?
db"d''÷i?é
??T￥3?b

?h3?[/?B?T


?ê4“
jm”>“ μ”>“¨ μ”?Shift+Ctrl+Y

Windows
Shift+Command+Y

MacOS
b

?ê4“
jm”>“ μ”>“T¨ μ”?Shift+Ctrl+Y

Windows
Shift+Command+Y

MacOS
b

ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL


P¨·2

240

¨ μPDF

1h? ??1￥:
?b

2h3?[/?B?T


?ê4“
jm”>“ μ”>“? μ'':”?Shift+Ctrl+V

Windows
Shift+Command+V

MacOS
b

?ê4“
jm”>“ μ”>“ μ?ó?2á)”?Shift+Ctrl+B

Windows
Shift+Command+B

MacOS
b

μPDFV?×

1
nê[? ￥“”
?e?
“ μê[”?s?ê4“ μV?×”b

2PDFV??
?Tabo ?ê4?B?V?×b

3? 31?TH"?ê[
?ah?“S&”o ?M??/?×
×ˉ''??°?V???bAcrobat μ
?êˉê ??

ê?f￥
?b

? μ

?h3?[/?B?T


?ê4“
jm”>“ μ”>“T”?Shift+Ctrl+C

Windows
Shift+Command+C

MacOS
b

?ê4“
jm”>“ μ”>“T?”?Shift+Ctrl+E

Windows
Shift+Command+E

MacOS
b

1??T"d￡ùy 

Windows?￥￡ùy 

Windows2000aXP?Vista?T"dμ49F￥9}￥`ù9
?à
?￥o?￥=yy b“?
?|”
^à

￥
?n?''b“bv?”
^àbvy b

μ1Windows2000aXPVista?T"d￡ùy ￥W%?
h`ùMicrosoft￡ùy 2Z?_

http://www.microsoft.com/enableb

MacOS?￡ùy 

MacOSXμ49F￥9}￥`ù9
?à
?￥o?￥=yy b

μ1MacOSX?T"d￡ùy ￥W%?
h`ùAppleComputer,Inc.￡ùy 2Z?_

http://www.apple.com/accessibility.

7y μ￡ùy ￥PDF

7y μ￡ù??PDF￥yT
@?

ú)Y

7y?Bt'')YF?￥μ￡ù??￥PDF


1.]Dó?1PDF-- I
n￡ù??b

2.@F VA￥V?×?
í
?
i
!?Kê
¨?b

3.1PDFFS&b

4.@F
?￡ù???PDFb

5.?PDF??ˉS&ù5b

''
P?t)Y???
?31￥
¨?i
] V??t)Y?[?]
¨?t)Y?Qˉ￥3??b
?μf ?/


]
nê??_°ó?
??
?￥9?"￥
i
P¨
? ?s %?]1?¨￥yT
@?b

ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL


P¨·2

241

6.]Dó?1PDF-- I
n￡ù??b

?]7T?¨??

è?ó3) ?:
?? ?¨??
?7y÷óq
H
 I
n1?￡ù??b

7T?¨???1S￥??￥? ?@F9}ó''?m^aa?Vìi?¨

?"
T
? V[D1S&￥ó?2

??b1¤÷?
h??242:￥“V7T?¨??7yFS&￥PDF”b

?
?T]1
#PDFV?
Adobewi
P¨AdobeLiveCycleDesigner

????o?á
?V?
!9bLiveCycle

Designer@F2?S&?V?
4
6￡ù??b

7.@F VA￥V?×?
í
?
i
!?Kê
¨?b

?T]￥ó?cV?×
]A?
PV?×?o

VA
i1V?× ?
í
?b
P¨“V?”>“?V?×
MY” ?1?_

?V?×i
P VAb1|÷1?_?V?×?
P VA￥?
h??171:￥“?yV?”b

AcrobatProfessional?Acrobat3D μ4
?17y VAV?×

è??fa?ê a
V ?ó'' 
￥“V

?”y  ￡b?]7y×
H
] V[×￥“
??”? “B?”S&?“y 4
U” ?1
{?
í
?bà| μ''ó

''ó¨?b]9 V[
P¨“TouchUp
¨?”y  ?@F
í
??V?×b

1|¤÷1?
!?Kê
¨? ?
Pó?2?￥?
h??178:￥“Acrobat?
!?V?×S&
¨?”b

8.1PDFFS&b

YV@FS&Acrobat??éPDF￥￡ù??b?TPDF?cS&
Acrobat V?¨?×F
?
H
jm1?

@FS&
iO2Tμ V?
7|
>?b?T]4ó¨?B?{S&￥PDF

?2
?[
a?
¨??
?=??à


?￡ùèq?qb

1|¤KD2T
?V7T?¨??D?PDF
H1ó?FS&b?
] V[
?
HAcrobat?1PDFFS&b

DV??1PDFFS&31|?PDFFS&￥7T?¨??bDV??1PDFFS&
P7T?¨?? V[V÷ó?

￥

?"
T
?2???? ?á
3Q??
¨??S&￥
a??)￥
?2
?bS& V[÷?^￥3
dˉ?

￥2
 è?3?￥§H ￡a1>￥ ba
a??5￥ó''
?VìbDV??1PDFFS&9?￥1óq?￥

y¤a?-?¨a
?&?9}ó''

? V¨
H
FS&b

1Acrobat?1PDFFS&
h
P¨“@FS&?ó?”

7b''

7yT?i?FS&￥PDF?
 è?YVAdobe

PDFu?7y￥PDFbAcrobatsPDF￥=? ?3
d??￥:
?í
ía
e
ì￥?)2?
?:￥
¨?
?ay ?

Q?=?￥S&
?b
?91 y¤a?-?¨?]Acrobat?@F?ó?￥
?&7yS&b


ù?“@FS&?ó?”

7
a?v
?S? ￥S&
?
^íE9
^??￥3
d2?ˉ:
?í
í￥
¨?
 è?>

?￥ ba
a??5￥ó''
a? VA￥V?×?íH ￥VìbYV
P¨“@FS&?ó?”

71?t:
?FS& V

[?á???￥?ií
í?áPDF?
¨?ù5￥S&
¨?b

μ1W%?
h??244:￥“@FS&?Xi￥PDF”b

9.@F
?￡ù???PDFb

''¨
 ?
!?ó??ya?a???
!??^?àa7y V`ù y¤?@F?
?&bμ1W%?
h?

?250:￥“
!?ó??y”a?250:￥“ì????
!???à”a?249:￥“@F μ￡ù??￥ y¤”?

?261:￥“1?
?&”b

10.?PDF??ˉS&ù5b

B?]1PDFF
S&
]A?1
¨?ù5aS&p?￡ùy p?ó?
?a?31?ˉ
?
ìb

í
?]
P¨''?Z
T ?1PDFFS&
]| V?31
P¨Acrobat ???S&?ˉ:
?? ￥
¨??èn￥:
?

í
íb è?
“@FS&?ó?”

7íE9
^?￥uY
a
ü?m?

e:
?í
íb
? V????￥S:?t1?mbM
?

￥
“@FS&?ó?”

7 V?p￥S:ó''?￥m^￥3?
 è?é
>vl
T1?m7?
^c
?
ì
:?￥ó''

v?×C￥S&?b?"￥p V?
PS&
?

y?
P￡ù/
?G ?￥
¨?M¤ˉb

?T]VAcrobat?1ó?FS&
?¨????S&V?a
3?páb] V[
P¨á ?·?]?ˉS&ù5b]

V[YV
P¨“??_°”y “TouchUp
¨?”y 
MYAcrobat￥
?S&a
¨??￡ùy ù5bμ1W%

?
h??234:￥“¨??_°_°￡ùy ”??246:￥“_°i??
¨?”b

ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL


P¨·2

242

V?:7yFS&￥PDF

]V?:7y￥PDF?D
??￥HTML ?÷￥￡ù??B"b è?
?T?:￥? 
!9G LVì

????:
?

S￥

Vì￥HTML
?| V??[FS&￥PDF1p￥
?
¨??

''
PHTML
?@2? ?í ???

?A
U
?μí
íb

? ?:￥ˉ?
] V?31YV
P¨“TouchUp
¨?”y Acrobat?IS&
? ?3?v
￥??b

1V]7y￥?:á
3Kμ￡ù??￥PDF

n5h
?
ì￥HTML
??7y
?
¨?b1¤?KD2T
h
P¨

“WorldWideWebConsortium(W3C)”?￥“?
?=?￡ùy ·2”b·2 V[VW3C?_
¤?
www.w3.orgb

1hê4“óq”>“7yPDF”>“V?:”b

2hURL?
o??:1?? ??:ê?b

3h?“
!?”b

4h“B?”S&?
ê4“7yPDFS&”
?a?“??”b

5hê4
?
a?ê[
?a?“7y”b

V7T?¨??7yFS&￥PDF

v
?f ?/
]??V7T?¨??7yFS&￥PDF
 è?
AdobeFrameMaker,AdobeInDesignMicrosoft

Wordb7T?¨???7yS&Yè?1Acrobat?@FS&á
3÷z￥2Tb

PDFMaker4
D
!?[
P]MicrosoftExcelaPowerPoint?Word?7yFS&￥PDFb

1|1?7y{￡ù??￥PDF￥
''a·?
h`ùAdobe2Z?_
￥￡ùy :
?b

μ1W%?
h?7T?¨??ó?b

1???PDF?￥S&

] V[¨B??TV?]￥?¨?????óq ?7y??￥PDFb è?
] V[|ó3) ?óqD?§?A
UaVì?

?:??b

???
Acrobat|u 7
??7T?¨??
7yFS&￥PDF
i|?tPDF"?1??￥FS&￥PDFb

????|??9
^??￥Jr??PDF￥ó?2
y1??￥óqüè
P¨?]￥ì
Tby1] V?31????ó

?￥
¨??S&
?
] V[31
P¨AcrobatProfessionalAcrobat3DV?ó?7y{￡ù??￥PDFb

?]?i?PDF?FS&￥PDF?
H
hV
?μ?FS&￥PDF
?μFS&￥PDF 7
Sb??FS&￥??FS&

￥PDF|
3??%|
V? V`ù￥?sFS&￥PDF
t¨?
 è?
P¨à￥¨?
|??íE° A
àμS&

￥:
?b?T]V
?￥FS&??FS&￥PDF 7
S
h?T--1?FS&￥óqFS&b?TPDF?
^?FS&

￥
h]????
9}?÷":
?a@FS&???PDF?b

?i?]??a9D÷":
?
H
Acrobat¤
lXi￥S&?dB￥PDFS&
?￥?5
^


??]??:
??PDF
H
Acrobat|@F?￥:
?￥S&

?Tμ￥?
?S&
?￥á
''
P]ó?￥ 7
S?W

??:
?b

??]PDF?9D:
?
H
Acrobat|V.?:
?@FS&

?Tμ￥?
?S&
?￥á
''
P]ó?￥ 7
S?

W9D:
?bAcrobat|1$9D￥:
?
=S&

?Tμ￥?
b

??]VPDF÷":
?
H
Acrobat|
=÷":
?￥S&

?Tμ￥?
b


?2
??S&í?￥:
? V??áà￥ù5bà?
?￥V
à/
¨?S&
y7 V?°??r
?

￥á
H??r??:
?￥S&b13 %''ù5
]31
P¨AcrobatProfessionalAcrobat3D×???S&
? ?
Pv

FS&D:
?''
&￥
¨?Báb1E
?

???
h9?z[L]9
^|:
???PDF￥2á
?
¨?V-àay ?

ó?b è?
?T]sY7yS5:
?PDF?có''?ó?PDF
h|?óPDF@FàS5:
?PDF
''
P?óó?

) ? ??vb??T|ó''￥?óS&bS5:
?-a
i
P]?31

aAcrobatProfessionalAcrobat3D?

×???S&b

ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL


P¨·2

243

V÷"?9}:
?
=￥S&?Dó??￥??=?M1b''é


?
ì
^S&
??2?￥v v b?b?t?31￥S&

9F
ó?￥óqvl
h
¤à￥
?
i?
PàA
U

y￥2Tb]??
P¨AcrobatProfessional

Acrobat3D ?VS&
?÷"X÷":
?￥S&b

μ1W%?
h??98:￥“7y?i￥PDF?PDF”b

1?7y μ￡ù??PDFV?￥y 

Adobe4?{￡ùy ￥PDFV?￥7yy 


AcrobatProfessionalAcrobat3D
P¨''?¨?? ?u 7?FS&FS&￥PDFV?

"
VLiveCycle

Designer7y￥PDFV?
 ?@F VA?￥V?×
 è?ó'' a?ê ??fb?a
P¨?¨??￥
?y YV@F


í
??V?×aS&?FS&￥V?a
!?Kê
¨?a?TS&?é?
?PDF￡ùy ? ?
PV? μ￡ù??b

AdobePDFFormsAccess
P¨''y  ?u 7?S&1S&￥YVAcrobatProfessionalAcrobat3D7y￥PDFV

?
iO?T?tV?￥S&b?a] V[AcrobatProfessionalAcrobat3D?u 7{S&￥PDFié?
?￡ù

y ?b?T]üè) ?ˉ￥?FS&￥PDFV?
h I
n
?AdobePDFFormsAccessb
?￥S&??13
dV

?=?a?
iO
?￥S&I1AcrobatProfessionalAcrobat3D?￥S&IZL￥??V??￥S&ù5b

LiveCycleDesigner

AcrobatProfessional?Acrobat3D? V¨

P''á? ?
!9?/?V????FS&￥

PDFV?i
P
?
ì￥V?× VA? μ￡ù??b] V[[{S&￥PDFaXML?
? ?1LiveCycleDesigner￥ì


T?
?V?bB?]LiveCycleDesigner?7yIAcrobatV?

?|M1LiveCycleDesigneróq
?
^]

V[Acrobat?I?T￥PDFbAcrobat?AdobeReader? V[u 7?]VLiveCycleDesigner7y￥

PDFV?b?7
?tPDFV??c??óq￥?KbyN]????oc?V??￥PDF
P¨LiveCycle

Designerb?1
P¨
? ?@FV?×?c
"
H{V?×:
?￥F?:
?￥ó?b??f ?/
]??
P¨Acrobat

ProfessionalAcrobat3D ?@FV?×?a1
:?￥ó?=???￡ùy ?b

7T?¨??v
?] V[¨?
!9V?￥7T?¨??]Dóq1PDF
HíE¤? VA?￥V?×byN]31
P

¨AcrobatProfessioanlAcrobat3D?￥V?y  ?@F VA?￥V?×bN?
?T]D1PDF
H311V?

FS&
7T?¨?? V?1V?×ó''S:
3??
a?￥S&bˉ￥V??
 è?

?μ×￥ó''S: V??
?]

B?
[à?àíE3
d1??￥S:b è?
¨?ù5 V?31?é
HW￥yTAcrobatProfessional

Acrobat3D?·sS:?sb??f ?/
V7T?¨??á
3?{S&￥PDFμ
H?÷zb?a] V[
P¨Acrobat

ProfessionalAcrobat3D?￥“V?”y  ?]1??ó?FS&--@F VA?￥V?×b?7
tV?@e

?
] V[V7T?¨???
3?{S&￥PDFiO]@F VA?V?×aAcrobatProfessionalAcrobat3D?

?S

￥??b

7y μ￡ù??PDFV?￥yT
@?


P¨Acrobat
] V[u 7?FS&?XFS&￥PDFV?
@F VA?￥V?×
@F
í
??×

!?Kê
¨?
@F

9}ó''?V?×i1V?FS&

?T
?
ì
àμFS&￥?
b]9 V[YV
P¨“TouchUp
¨?y ”S&
? ?

I??{S&￥PDF￥S&b

1.
!9{￡ù??￥V?

V?M?Me?a?
2￥ó?`_?ˉ￥? b?¨??s[#1ó?FS&￥??| %?v
￥e
Sì
T?

? 
[#
P¨￥×￥ ??b

?]
!9V?
H
h ?S5a
a
ü?¨?
{?
? ￥×bK

ó
??×B?S:b9131
?
ì￥×@F+
y￥
a
üb


P¨m?y  ???LH? 
?1
P¨3?
 è?/?L?<° ￡
y1?tó''3? V?
jàb

@F
í
??V?רà ?1¨?
MY×b??ê?''×
H¨??P?
í
? μbeo???￥
í
?b è?



í
?“?”
a???￥×b?1
P¨
a
ü

è?“h
{??”
T1
í
?b

2.
!?i?
kV?￥Kê
¨?

V?×￥Kê
¨?
P?p|
V V[[
?
¨?
P¨o? ?×-WM?bPDFV??
]??
!?Kê
¨??“
P¨ó?

2”b] V[YV
P¨?/o?

7 ??
kV?￥Kê
¨?


?Tabo ?M????/B?×

?Shift+Tabo ?M????
B?×

ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL


P¨·2

244

? bì ?ê4ê[

?pho ?ê4?ê?f
!?
V["

3.1PDFV?FS&???S&ù5

?TPDFV?XüFS&
hAcrobat?
P¨“TouchUp
¨?”y  ?1
??V?×FS&b''y 9
P]1V?

×?ˉ??ó?S:￥
¨?ù5b è?
] V?31·s×?i￥????￥×b


6h?

?178:￥“Acrobat?
!?V?×S&
¨?”

?247:￥“
P¨TouchUp
¨?y IS&”


PXi￥PDFμ￡ù??

@FS&?Xi￥PDF

V7T?¨??°¤7yFS&￥ó?
^
PPDFμ￡ù??￥KDZEb?
^
?TPDF7y
H
àμS&
] V[
P¨“

@FS&?ó?” ?@F
?
ìb

1hu 7PDFb

2hê4“ú)”>“￡ùy ”>“@FS&?ó?”b

???V?a
PDF|FS&iO
?T??.?
3￥ù5
“@FS&á”|A
U? ?3ì?b

?
“@FS&?ó?”

7|

7?--÷"ó??￥
?μS&b

1?@FS&á

?TAcrobat?“@FS&?ó?”

7
H?
3.ù5
“@FS&á”?? ?3ì?u 7bá|¨:
?
.

ù5
4? ? y¤?
??ù5
i4??ù5￥ypb

]???v+?yp??p--`ùp￥
/ób è?
á V?
a
üXFS&￥í
íT1?m319}ó'' ?
P

V`ùb?]_°:
?
?m￥
/ó
H
] V? %???m
^?í
í7?
^.rμN′￥iló¨?￥
a
übd''é

m^￥f ?/
]|÷?“?m”S&?“?”S&
m^.riló?￥f ?/
]|@F?
>￥9}ó''b

?
“@FS&á”|?ú

S&M1￥ù5
iO
?
^]??i￥
"
Hóqb] V[YV
P¨“??_°”`ù
?S

&a
¨??￡ùy ù5b


6h?

?234:￥“¨??_°_°￡ùy ”

TouchUp
¨?y à ?

“TouchUp
¨?”y 4
Ke??K y?￥o? ??ˉ
¨??''S&ù5bê4“TouchUp
¨?y ”


H
?u 7B?? 
?A
U
{μ:
?=?
¨?￥ú

u×b
??ú

u×?$I|?[???? vú


I|·


ü
u×:
?
¨??￥ê?b_°:
?
¨?a
] V[? 31÷?
?÷%l￥FS&ù5b

“TouchUp
¨?”y 
!91?ˉ
P¨AcrobatFS&￥PDF
?
^?ˉV7T?¨??D
HFS&￥PDFb?

? V?￥
H?
]??Rí?÷óqi7T?¨???@F￡ù??b?ˉe
Sóq[?]?AAcrobat?×ˉ??

PDFb

]
P¨“TouchUp
¨?”y  ?é?/
￡ùy ?


?
j $
￥_°
?a?ˉ:
?=?￥
¨?

?1 VA?V?×?
?
ì￥S:FS&

ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL


P¨·2

245

?@F9}ó''???[#
í
??V?×

??ˉe?Vì￥S&
i!
?2
??ˉVì￥ú)?T

?V
?2
??÷"d''é=?
 è?
"
H:
?H?

1é?÷ú)
¨??S&?
 è??ˉˉVìa÷":
?a÷"ùl￥S&[#@F9}ó''? y¤
]31


P¨“S&”S&

?c?1PDFS&￥y ???￥9}Fbμ1W%?
h??252:￥“¨S&S&IS&

”b

ê4"TouchUp
¨?y "

?h3?[/?B?T


?hê4“ú)”>“￡ùy ”>“TouchUp
¨?”b

?hê4“y ”>“ú)I”>“TouchUp
¨?y ”b

?h“ú)Iy ”y  ￡
?“TouchUp
¨?y ”?fb


P¨"TouchUp
¨?"y ￥4
U

?h]
P¨“TouchUp
¨?”y --ió?


?￥?''
b]??
P¨“üg” ?üg
P¨?y S￥÷?
y

N?ˉió?
^üg??÷?￥·BZEb

??
P¨“TouchUp
¨?”y 
H
hê4“
jm”>“:
?A
U”>“?:”b?]?“b":
?2”?f
Acrobat|V


?μ Vn:
?

.àoμ?s Vn￥:
?b"S&b

TouchUp
¨?ê[

] V[V[/ê?ê4“TouchUp
¨?”ê[
? a·o??Controlo?ú

u×
H?￥??a?“


¨?”S&?￥“ê[”??b“TouchUp
¨?y ”c[/ê[


ó''|ê[S:1ó''b

?m|ê[S:1?mb?mS&?￥ó'' V???l1m^￥B?s7íE$àb

V?×|ê[S:1V?×b

?m/S5|ê4￥?m?S5S:1??￥S&bS&?￥
?μó''?$?l1S5bμù?1v??S5FS&?]?

S5ó''$p￥@F?M
#￥ó'' vb?m V?319}ó''b

S51aS52aS53|ê[S:1?Ba?=??)S5S&b] V[S5S&|D1
?& ?úù¨?? ?ó?b

Vsê[ ? %?S5a ￡??￥ê?
?a|ê[S:1Vb

?íì|ê[S:1VS5?íìb
P¨''ê[ V?i$p·s￥?íìb


T|ê[S:1
Tb?{èq V?) ?
TS&
HD) ?B?ó''?]
yN] V?1
P¨9}ó''@F
í
?b

?|ê[S:1?í
íà^
?à^|["VS&
?÷"[]?X×?￥ó??A
UO?$àb

V_°1?sê?￥V??íìi?¨
a?￥S&bV] V[
P¨“V_°”

7--A?S:1Vb

A
U:
?=?
¨?|=?í
íA
U1c·
U
¨?I|￥ú

u×bYV???·?ú

t?b

A
UV?íìú

??V?íì=?bYV???·?ú

t?b

A
UV??m[c?L￥Z vS:
??V??mb?Z v9?·
Uí
í
^?c9}ó''bYV???·? t?b

b":
?2÷":
?￥S&2b?TCμ￥2ù5V
h
P¨Nê[ ?×?y ?2b

° A
¨?
?eu 7“
¨?”S& ?
?]×???ú

=?b

I9}ó''??? V¨
?]·o??Controlo?ú

?m
H
?C???b
?¨?1?m
??@F

I V$à
?￡ù/
?￥ó''
í
?b

IV?×ó''??? V¨
?]·o?

Windows
?Controlo?

MacOS
V?×
H
?C???b


?¨?V?×?@FI V$à
?￡ù/
?￥ó''
í
?b

ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL


P¨·2

246

IVl2??? V¨
?]·o??Controlo?ú

Vì
H
?C???b
?¨?1V
??@FI V

$à
?￡ù/
?￥ó''
í
?b

_°i??
¨?


P¨“TouchUp
¨?”y 
] V[ y
?_°FS&PDF￥
¨?b]9 V[
P¨''y  ?@F9}ó''?m^?÷

??FS&ù5

?]@FS&?PDF
H
Acrobat
3?￥á??tù5μ
?
í
?
b

?]
P¨“TouchUp
¨?”y 
H

¨?ù5 V[??^￥A
U ?b
?? ??:
?=?u×?T1??￥ú

u

×A
U
iO? 
¨??￥ê?I|b
??u×?
ó'' (?VP?·aV
?/￥
¨???b

] V[

“TouchUp”
nê[?÷?''
¨?
?T??ú

u×c
?ó'' ￡??è?
￥ó''
h|?u×?s1
? V×?

??￥u×bú

u×
^ ?￥
yN
e
ì V?μt×?
+Y
^?
?
ì￥:
?=?????5
Hb"d:
?=?×?

c
?ú

u×?
?5??4
U
¨?ù5b:
?=???o
??B?￥ú

u×b

] V[÷?ú

u×￥
¨?
ZE
^“
¨?”S&?M?["|???ó?3ì?￥:
?
bYV×???:
?


￥ú

u×
] V[
P?m?S5ó''?$?¨￥+?? VbYV÷?ú

u×￥
¨?
] V[μr￥÷??["￥


¨?
7?÷?PDF￥
L=?4b

¨"TouchUp
¨?"y _°
¨?

1hê4“TouchUp
¨?y ”b

2h“TouchUp
¨?”? ?ê4“A
U:
?=?
¨?”b

?
?Tú

u×?PDFó?3ì?C
5?ó? V??cS&b

3T1 Vê[
h3?[/?B?T


?1·?ú

t?
h???
?a?]X1￥t?b

?1ú

V??m
1° A?m￥9}ó''
hê4“A
UV??m”b

4h_°
??ú

u×?ó''￥
¨?b


êb V[
P''??÷^
?b

5h_°
?μú

u×￥I
?
¨?b?TI
?u×?GQ?

h“
¨?”S&×??

?
ìb

6h?“A
U
¨?
?e”
?a“
¨?”S&??
??=?["

Z ?|[]?
 ?ú

A
Uó?3ì?￥?=?u

×b
P¨''ZE V°s]íE:
?
° As?￥I
?u×b

"
¨?"S&?÷?
¨?

1hê4“TouchUp
¨?y ”b

2“TouchUp
¨?”? ?
?“A
U
¨?
?e”b

3h“
¨?”S&?
? ?° Aó?3ì?C￥ú

u×b

4“
¨?”S&?
??1ú

u×S& ??ê]X1￥b??mS
H
?CBHL ?A
U.￥ê?b??["??

￥ê?a
ú

u×?×?I| ?A
U?￥
¨?b] V[ê4?M??M
#￥u×b

:
?
?? ?÷?
¨?

1hê4“TouchUp
¨?y ”b

2h“TouchUp
¨?”? ?ê4“A
U:
?=?
¨?”b

3hó?3ì?
|·?M?
?3￥ú

u×
?a|???]1
?￥1Zbó''??·?|V
U"Só''?￥

ê?b

?]
dbú

u×
H
ó''??·?￥ê??M1séL
V
Uú

u×?$sé1
??￥ú

u×b
?μú

u× ($

×?I| ?A
U?
¨?b

ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL


P¨·2

247


P¨TouchUp
¨?y IS&

] V[
P¨“TouchUp
¨?y ” ?1?FS&￥PDF?7yS&@F?￥S&?Cμ￥2b?
^

m?@FS

&íE`“@FS&?ó?”

7"4@￥S&2W%?
 è?


?a["?|?I|
VaD??? ?3?b

]b"Cμ￥2--
h?
m?@FS&
^]￥·B
m
b

1B?u×FS&

1h
P¨“TouchUp
¨?y ”
ó?3ì???ê4cB?=? ??

è?
ó'' v
￥:
?u×b

2h3?[/?B?T


?1@F÷:
?=???-ê4u×
h?Shifto??b

?1V?-ê4u×÷":
?=?
h?Ctrlo??Commando??b

3h?“TouchUp
¨?”? ?￥
???f ?·?S& ??b

÷?u×S&

?TAcrobatp11:
?í
íFS&
] V[÷?ú

u×￥S& ??b

1hê4“TouchUp
¨?y ”b

2h“TouchUp
¨?”? ?ê4“A
U:
?=?
¨?”b

31ê4ú

u×
h3?[/?B?T


?h??ê4ú

u×b

?h?ú

u×￥I
?b

4?]X1ú

u×￥S& ???fb

@F÷"S&u×￥=?

“TouchUp
¨?y ”9
^D V?
￥A
Uú

u×b?Tú

u×?￥=?
àμ????
]31·s?u× ?×?

?
bú

u× V?9cí131?]S& ??￥M
#:
?=?b:
?=? V??? ?M1í
í
+Y
^?=???

? ?
Hbh
P¨“TouchUp
¨?y ” ?@F÷"u×￥=?
?·su× ?×??
=?b

1hê4“TouchUp
¨?y ”b

2h“TouchUp
¨?”? ?ê4“A
U:
?=?
¨?”b

3hó?3ì?
ê4ú

u×b

4h3?[/?B?T


?1@F=???-ê[
h?Shiftoi?]1@F￥=?b·??÷?1cF|b

?1V?-ê4u×÷"=?
h?Ctrloi??Commandoi?]1÷"￥=?b·??÷?1ch|b

5?]X1ú

u×￥S& ???fb

|B?u×s1
?

1hê4“TouchUp
¨?y ”b

2h“TouchUp
¨?”? ?ê4“A
U:
?=?
¨?”b

3hó?3ì?
??ê4]17y￥?B?u×H ?￥=?b

4h?? ?￥“?”?fbú

u×?·s1
?u×
VPà·I|b

5?T]31÷?
¨?
h?“A
U
¨?”S&
?a???￥ú

u× ?÷?“
¨?”S&?￥ê?b

6h??ê4]7y￥?B?=?u×

 ?]?l1“?”￥u×

?aYV?“TouchUp
¨?”? ?￥?

f ?
!?S&b

ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL


P¨·2

248

?¨S5S&

1úù?? ?ó?is?
e
ì
?3￥?
h?S5S&￥?)??Q?
=??￥
L=?)b

1hê4“TouchUp
¨?”y iPDF?ê4ó''S5b

2h“TouchUp
¨?”? ?
???
a￥S5S&

è?
S51aS52
￥?fb

?¨S5S&a
] V[DS5?
?& ?4
6? ?bμ1W%?
h??264:￥“@F{S&￥
?&”b

VS&2÷":
?í
í

?1PDFFS&
H
AcrobatíE?us
a
ü?m?

e:
?í
íb
j $
9<:
?? ￥["

è?


eH aL

?í
í
 V?9F2? ￥

y
?|÷"byN
Acrobat V?p1|à^:
?í
íS:1?mS&b] V

[YV|à^?í1￥:
?í
í×??l1“?”
|VS&2÷"÷"
?
ì￥S&b?Tó??￥S&m^?c

¨?μ¨￥
a
ü??
] V[VS&2÷"í
í[
P?$ μ×?b

1hê4“TouchUp
¨?y ”b

2h“TouchUp
¨?”? ?ê4“A
U:
?=?
¨?”?“A
UV??m”b

3h3?[/?B?T ?÷":
?í
í


?hó?3ì?
ê4:
?í
í
?a? ??“?”b

?h“S&”S&?
ê4:
?í
í
?a?“Delete”ob

S:?m?Vì￥S&

] V[
P¨“TouchUp
¨?y ” ?1?m?V@F?IS&?9}ó''b

?¨?mS&

] V[ê4í
íi
P¨“TouchUp
¨?y ” ??l1?mbB?]?l1?m
] V[@F9}ó'' ?
í
??mb

1
P¨“TouchUp
¨?y ”
ê4?mb

2“TouchUp
¨?”? ?
?“?m”b

3ó?
?e?
·o??Controlo?u×iê4“I9}ó''”b

4
{?9}ó''
i?“??”b

_°?÷??mS&

] V[
P¨“TouchUp
¨?y ” ?
MY?÷??m￥FS&2Tb %??m
^?c319}ó''
[L
P¨￡ù

/
???1b ?X￥f ?
^
?mS&??S
M98
ó?μil￥m^=?
?mV?mb?T???￥

?í
í$S:1?m
h×?|
?
ì?l1?b

1hê4“TouchUp
¨?y ”
?a? ??“A
UV??m”b

2h3?[/?B?T


??T?m?$S:1?m
hê4
?3￥=?u×
?a?? ?￥“?m”?“?m
S5”b

?1÷"D?m?ip￥ó''
h??ê4ó''
?a?? ?￥“ó''”?fb

?1c?m￥S5
hê4?m?S5
?a?? ?￥“?m/S5”?fb

_°i@F?m￥9}ó''

?T?à?
a
üó??3
d×1àQ￥m?í
í
5A?4N
P¨9}ó''￥
a
üb?m??$à


MY
"d]@F9}ó''?S&
??b?T]?¨9}ó''?ó''í
í
?
í
?7d
L=ó''b

1hê4“TouchUp
¨?y ”b

2h? ?
ê4“A
UV??m”b

3·o??Controloi??m
?aV?
T???ê4“I9}ó''”b

ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL


P¨·2

249

4h“I9}ó''”? ?
1?mo??￥

ICμ￥

í
?
?a?“??”b

IVìS&iS:? V
MY￥Vì

à) ?V1? ?4
y1V?￥ó''
?3
? A?^?é??vbV?íì?￥=??ˉ
 V?c
Va



?aV?×
?Vb

1¤?S:V
H￥KDrT

P¨7yó?
H
P¨￥?¨?? ?@FS&
?aD1PDFb?TPDF?FS&
] V

[YV
P¨“@FS&?ó?”

7 ?@FS&b
P¨''

7
v
?V?$??
MY
?
^

? V???
MY?
b ￥H

aS5a ￡??￥Vbh
P¨“TouchUp
¨?y ” ? %?V
^?X$??
MYi÷?
MYù5b1@F+
yì
T?

V?V?íì
h
P¨“S&”S&b

] V[
P¨“V_°” ?1?sVì?
?￥?qi?¨
a?￥S&
?
^] V?ˉ?31
m?_°???tS&bYV

° AVS&
] V[ %? ￡a???íì
^?X$??
MYbH??S?l?
ü?￥Vüè?$pFS&cM
#￥

:
?í
íb] V[YVê4?×??lV
] V[1
???íì7yS& ?·s?i?íì
V7÷?FS&p￥Vb

1??Vì￥ˉS&ù5
]YèA?
P¨“S&”S&b

1hê4“TouchUp
¨?y ”i?“A
UV??m”b

2?TV?ó?3ì?b ￥S:
h??ê4??V
?a? ??“V”b

3h?“A
UV?íì” ??V?
?μ?íì ($?l1??í
íb

4?T?íì?A
U1??￥í
í
h3?[/?B?T


??TB???íì$?i
h
P¨“TouchUp
¨?y ” ?ê4?íì￥u×
?a? ??“?íì”b

h×ˉ[
?T ?) ?
?μ$?i￥?íìb

??T?íì?ú


V V??
P¨SVì
Tbh7T???×?7yVb

5?TVc31 t ￡￥?íì
hS&2?1?t?
!?“ColSpan”?“RowSpan”
??b

÷"?9}ó?2S&

?TAdobeAcrobat?@FS&?PDF?áV?ˉù5V￥S&2
] V[
P¨“TouchUp
¨?y ” ?

÷"?9}?-2b?Tó?cv?só''
] V[ê4:
??a÷"S5aV?
?í
í ?7ye?￥S&2b

Acrobat V[]?BQV
??÷"
?μiS&a|
?μXFS&￥ó?×?FS&b

÷"PDF?
?μS&

1hu 7“S&”S&

“
jm”>“? ?
?e”>“S&”
iê4?

K??
S&
“S&”b

2h“S&”S&
ê4“ê[”>“÷"”S&b

?
“TouchUp
¨?”? ?￥“b":
?2”

7V?- Vn:
?÷"
?μS&b

÷"Xi￥S&2

''V?c? ￡ó''￥:
??rTKDb?T:
?c? ￡

?? ￡A?$??ê4iS:b

1hê4“TouchUp
¨?y ”b

2hó?3ì?
??ê4??:
?bê4u×]
Hcó''?dó''í
íb

3h?Ctrlo?Commando???dó'':
?í
í

è??m?S5

|hê4
?
ì
?:
?
?ó''$ê

4bh“TouchUp
¨?”? ??“1>”b

4hó?3ì?
ê4dó'':
?í
í

è??m?S5

?a? ???
a￥?f ?S:?í
íbh×ˉ[


??°?
?μ:
?=?$S:b

@F μ￡ù??￥ y¤

YV??￥4 y¤
¨? V[ y
?￥VB?só?M??
6B?s
?
6Bó?￥M1?
?M1=?￥?_b

?à V`ù￥URL
]A?D
?
ì??￥ y¤i?a
?
ì??￥PDF?FS&
b

ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL


P¨·2

250

?
?T]V7T?¨??D￥
H?1AdobePDFF
S&
ó??￥ y¤?URL V?Xü?iO ?
S&
?

?[à?
?
ì V[$à`ùb] V?í3S''?"d]X@F÷ y¤b

Acrobat4?Z
T ?1PDF?￥ó''a`?URL7y?￥ y¤b?7
ZE????YS&
?
^?]￥b7y

V`ù y¤￥KDZ
T
^
P¨“7y y¤”

7b

?
?FS&￥PDFó??7y y¤￥ZE?]

YV“ y¤”y “Vó??￥URL7y”

7

“7y y¤”

7@

F
?μ??à
MY y¤31￥S&b
?ZE?7y??S&-B
i?"]A?
m?IS&
? ?1
?? y¤@

F
:?￥
?S&i[??
¨?b??tS&
??b
ù?]A?B?B? y¤
?
P¨“7y y¤”

74K y

￥2T[#K

￥
?ayT ?
P y¤?à V`ùb
?μ
:/1S￥
^ Vê￥
IS&
? ?@F9}ó''??

y¤b


P¨AcrobatStandard7y￥ y¤??
3??? y¤S&b

3?/
?T ?
P y¤?i@F
?
ì?S&
?


1ê4]X7y y¤￥ó''`b

2·o??Controlo?ê?[
?aV
/ó??ê4“7y y¤”b

3“7y y¤”? ?
ê4
a?ê[
?a?và
a
ü·?URLa:
?
jmóqT1 y¤"Sb

af ?/

?? y¤￥ê?ó''|M? y¤ó''b]@F
?μ y¤-a
] V[IS&
? ?1 y¤@F9}ó''
é

B?4
6PDF￥￡ù??b


!?ó??y


!?PDF?￥ó??y
PtàD1?
a￥?yb] V[
P¨AcrobatProfessionalaAcrobat3DAcrobat

Standard
!???ó?￥ó??yb] V[
P¨AcrobatProfessionalAcrobat3D
!??yó?￥ 8?s￥ó?

?yb

?1
!???ó?￥?y
hê4“óq”>“
??”
iV“ú)”S&￥“ê[”3ì?￥“?y”??ê4?yb

?11??ó?
!??“?y”??
￥?y
hê4“óq”>“
??”
?a
{?“ú)”S&?“ê[”u×
?y×?

?y￥ISO639
?bμ1W%?
h?ISO?y}
?http://www.loc.gov/standardsb

?1
!??Y?s?M￥?y
h“S&”S&?ê4?
a￥ó''í
í
iV“ê[”??ê4“
??”bh“TouchUp
?

?”? ?
ê4“S&”S&bhV“?y”??ê4?y
?a?“1>”b

?
]1í
í·?￥?y9?¨
?2
??3Ní
í/￥
?μí
íb

ì????
!???à

ó?T? V[·? V`ù￥PDF??$ˉ?
u?
4|
?
d
Ib?
!? V[??àó?￥? ?


y1à1Dó?1?{üA??ˉ?4|ó?￥ó''b

1
?à`ùó''
H?ó?￥???
h
P¨[/?B
!?


???F
á)Y???
h“ g
7???

!?”? ?ê4“¨ˉ?ó''am^?
?=?”b

??úF
á)Y???
h“ g
7???
!?”? ?ê4“1
j ??D?¨à
!!￥ó''￡ùy ”b''ê

[ V-
{ó????
!?
??￡ùèq
?à
i|=?b

μ1??
!?ó????
a
ü￥W%?
h??213:￥“
!?PDF￥ g
7”b

?T]￥￡ù/
?á?Adobe?¨1“??} ?”
]| V[
?￡ù/
?á? V?íE`ù￥PDFbAcrobat|
M

Yà?
?á??
H
^“??} ?”i-
{Yè|K?￡ùy "￥`ù=?￥???
!?b?
^
???
!?


?
?μ"￥
 è?ì?u?aˉ?a4|a?
dIó''?μrb

1?
￡??à

] V[@F
￡??FS&￥PDF7?@F
??S&
?b
P
￡??A
US&
??μ ??
P¨à￥|
V
y1
?
ì

??|
￡?T1ó?=?P|b

@F???à￥
￡?￥KDZE
^??
￡?￥?FS&￥PDF?FS&￥PDF?b

ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL


P¨·2

251


6h?

?106:￥“@F?I
￡?”


P¨=??S&S&Ió?2


P¨=?S&÷?×?ù5


P¨“=?”S& V[÷?PDF?
P¨“TouchUp
¨?y ”??÷?￥×?ù5bI=?` V?
?êPDF
yN

h÷?-?]PDF2@
?b1|1?PDF2￥?
??
h?uPDF? Iv
???
Adobe

PortableDocumentFormatVersion1.6
ê?Adobe2Z?_
￥PDF? I:
?(??ó)b

“=?”S&4
F?PDF￥`￥2aQ
jm
? ?PDF`''
&b
??ó?cB??:
?aBF??



è??
d? y¤
?:
?￥=?`

c?aó''a
^??m^
b`?vA
U:
?
￥
¨??

D
?2


?￥S&M
?b?
^
PDFi?31 !S&ü?° A÷?`2b

1hê4“
jm”>“? ?
?e”>“=?”b

2h?ó???￥F|

+


Windows
???

MacOS
 ?° A:
??`b

3hYVê4?3?[/?B?T ?M??`


??
??]X1￥ê?b

?hV“ê[”??ê4“gM”
]1TLgMS&￥ê?ê4S&
?aV“ê[”??ê4“TL”b

?
?í
ííE°¤TL1:
?í
íb1M???
?:
?
hgM]1M?￥?
]1|?M??￥:
?
ê

4?
?aV“ê[”??ê4“TL”b?a
|???
?3￥ê?b

=?S&ê[

“=?”S&?
h
P¨“ê[”???·o??Controloi?` ?V[/ê[?ê4


?y?ê4￥:
??
@F?￥?`b

I?3?·??￥3?b''? ?￥p V?
?êPDFb''ê[?c3?￥? V¨b

gMgM?ˉ?ê4￥`

7?
^M1￥:
?=?
b

TL°¤[M])Yê4￥`/TL=?b

TL0í
í|=?T10=?["TL?ê4￥`?b

÷"Vó?÷"`

7?
^M1￥:
?=?
b

Vê[°s=?“=?”S&?°s`
?có?3ì?ê4￥`b

°s°s?S:￥

?FS&￥
à^a=?a?
d? y¤bê[
?]°s:
?ó?
?a@FS&?s?￥["b

7yà^?lê4￥`1à^bà^??$à?“ μ”??b:|
:
á?:?YèKzS:1à^b

÷"à^Vê4￥`÷"à^?lb

¨ú

S:=?ê4a
ó?3ì?D“=?”S&?ê4￥`M1￥=????ú

A
Ub

A
Uí
? 
?° A?Im^`í
? b


??u 7“TouchUp
nê[”? b

1?S&S&

“S&”S&
?]
?2
?S&
??° A?IPDF￥S&b“S&”S&?
S&A
U￥aQ2V
U
ó?￥

Q?b''2??B?["
^“S&”b
?μ
?["T1S& (
??“S&”￥0í
íb“S&”
P¨￥I
?í
í ??A
U

? ?|(<>).
??í
í

c2í
í
 è?c??óc
?v ??A
U
?2
¨??
a
^S5?í
í=?
í


?=?b2í
íYèA
U1?

9?13S&

? ?BtV
?í
í

9?10S&
b

ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL


P¨·2

252

?
1|1?
?2￥÷?
h?uPDF? Iv
???
ê?Adobe2Z?_
￥PDF? I:
?

??

ó
b


ù?] V[YV
P¨“TouchUp
¨?”y ??v
?S&ù5
]A?
P¨“S&”S& ?
í
?V???/["

è

?31
P¨?y￥

?a
V?c?
W%￥S&b“S&”S&?
m?@FS&?ó?B?a1
^?¤X71-b
nê

I
n
P¨“@FS&?ó?”??b

×1
a
ü
“S&”S&?3?￥?TíE
P¨“üg”

7ügbh] 7
S
P¨“S&”S&-ió?￥!z?''b

"S&"S&?° AS&

1hê4“
jm”>“? ?
?e”>“S&”b

2h3?[/?B?T


?h??S&?3S&?￥F|

Windows
???

MacOS
 ?Z 7
?3￥u×b

?h“S&”???Ctrloi?F|

Windows
?Optiono????

MacOS
 ?A
U
?2
??￥
?μ

S&b

¨S&S&IS&

] V[IS&S5
÷?S&ê?
?÷?í
í￥S& ??b
?μ:
?=?A?FS&
S:1à^
?V
?2


??÷"b

IS&S5

1h“S&”S&?
Z 7]1I￥
?2b

21IS5
hê4S&
V“ê[”??ê4“
??”
“S5” ?
{?ó''
?a?“1>”b

M?S&

1h“S&”S&?
Z 7“S&”? ?° A
?μS&b

2hê4]1M?í
í￥“S&”mSb

3h3?[/?B?T


??S&?]X1￥ê?b?]?
H
?μBHLC Vr?￥ê?b

?V“
!?”???ê4“gM”
iê4C]XTLgM￥S&￥ê?￥S&bV“ê[”??
ê4“TL” ?M?S&?

ê?S&M]￥)Y
ê4“TL0í
í” ?ê?S&=M?S&b

÷?í
í ??

1h“S&”S&?
Z 7]1÷?￥
?2b

2ê4í
íiV“ê[”???ê4“
??”b

3hV“ ??”??ê4?￥í
í ??
?a?“1>”b

S&ê[

“S&”S&?
h
P¨“ê[”???·o?

Windows
?Controloi?

MacOS

?2
??￥S& ?

V[/ê[?ê4


?yS&
?2
???-ê4￥["a7y?￥S&b?a·??S&￥ ???S5b

gMV?-ê?÷"ê?S&i|b?gLe
b

TLb?gLe
￥S&?·?￥ê?
9Dê?￥S&b

TL0í
íb?gLe
￥S&?·?￥ê?
T1ê?S&￥0S&b

÷"S&÷"ê?￥S&b

Vê4=?°sS&“S&”S&?°sS&
?“S&”S&có?3ì?ê4￥ó''`b

ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL


P¨·2

253

Vê4=?7yS&
?2
??]ó?3ì?ê4￥["a7y?￥S&b?a·??S&￥ ???S5b

°s
?
ìà^aOCR VPt??S:

?FS&
￥=?a?
da y¤???bê[
?]:
?ó??°si@F

S&?s?￥["b

÷?S&1à^÷?ê4￥S&1à^iV2
?÷"FS&￥=?b

ˉ?=??gLeˉ?ê4S&?c￥
?μ=?

I ??

?]@Fa÷??÷"ó?￥ ??
V"
TM?b ??
V?%i
?μí
í￥M1
??b

I???

?]@Fa÷??÷"ó?￥???
b???

?
??ó?c·B?l￥S&FbYV|?t1?l

S&?
?Acrobat???l￥S&
1?lS&?÷FZL￥
MY?Ib

S&??ê4a

?μ?￥?
d?V?×$@F?S&
??ê4￥S&í
ía
?
Cμ￥?
d?V?×??@F?S&
?b

“ú

”?“/?L”?
d?1?[?
d￥ó3é?1 ó?S:
yNí?''ê[b

ó?
^FS&￥PDF|PDFó?S:1FS&￥ó?b|hê4 ?÷"S?b

×1
a
ü
''ê[??B?V
UPDFó???PDFe5
??è
0
P¨b

¨ú

S:=?ê4a
?]“S&”S&?ê4M1S&
H
ó?3ì￥=????ú

A
Ub

A
Uí
? u 7cê4S&?v?￥o? b


??u 7“TouchUp
nê[”? b

@F9}ó''?? ??S&

tFS&￥PDF V??c
Pó?=? μ??￡ù?￥
?μA??b è?
?T]1
Pó? !à￡ùy


PDF??c?m￥9}ó''

P¨Da?y?]￥?y￥ó''?s￥?y
???
ê￥??b1?]￥ó''í
í·

??
a￥?y V??]×?
P¨ó?
H
P¨??￥3?
iO
P¨??￥M?_°ób

] V[V“S&”S&@F9}ó''??y?S&b

?T?1pB??y
h“óq”>“
??”?ê4?yb
]9 V[


P¨“TouchUp
¨?y ”@F9}ó''b

?
D
?9}ó''￥
í
?e
üb

@F9}ó''? y¤

à V[URL￥?
? y¤
?
^@Fμil￥9}ó''? y¤ V[v￥úù¨?b è?
YV@F9}ó''

] V[
Pàá
?¨?“?adobe.com?Acrobat￡ùy ￥:
?”7?
^?

“http://www.adobe.com/products/acrobat/solutionsacc.html”b

] V[@F9}ó''? y¤￥
?
]A??@F9}ó''??{0S&￥S&b@F9}ó''?3S&|ì?à?S&￥??0S&b

1hS&
??
ê4“
??”b

2h“TouchUp
??”? ?
ê4“S&”S&b

3h
{? y¤￥9}ó''
i?“1>”b

1?m@F9}ó''

1hê4“
jm”>“? ?
?e”>“S&”b

2 ?Z
?2
? ?°s?ê4

m^￥S&í
íb

1÷FZL￥°sS&
h
P¨“TouchUp
¨?y ” ?ê4ó?3ì?￥?m

?m?￥ó''

?aV“S&”

S&?￥“ê[”??ê4“Vê4=?°sS&”b

3hV“S&”S&
￥“ê[”??ê4“¨ú

S:=?”
 ?° A?àS&￥ó??￥ú

u×b

4hV“S&”S&
￥“ê[”??ê4“
??”b

5h“TouchUp
??”? ?
?“S&”S&b

6h“9}ó''”?
o?
í
??m￥ó''b

ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL


P¨·2

254

1
ê￥["@F9}ó''

1h“S&”
?e?
3?[/?B?T ?°s
ê￥["


?h?v]￥31Z 7S&
? ?° Ac
ê￥í
íb

?h
P¨“TouchUpó''”y “ê4”y  ?ê4ó??￥
ê
?aV“ê[”???ê4“°sê[” ?S&
???ê

ó''b

2hê4?í
í￥S&
?aV“ê[”??ê4“
??”b

?
?T
êlc?Fó''
hgM??Fó''i|
?b??0S&M]￥3S&?b

3h“TouchUp
??”? ?
ê4“S&”S&b

4h“9}ó''”?
o?["￥d
ê?''b

5h?“1>”b

1?y0S&

1h“S&”S&?
]17y0S&￥“S&”
??ê43??

D]17y￥0S&M])Y￥mS
b

2hV“ê[”??ê4“?S&”b

3hV“ ??”???ê4
a?￥S& ??
o?1?lS& ??
1S&


Vê

?a?“??”b

@FS&??
d

?]@FS&?c?
d￥PDF
H
?
d9?$@FS&b?
^
?T]@F?
d?FS&￥PDF
]￥?
d|??FS

&
"d]
n5¨1?
dFS&b

?
1PDF?¨?
dS&
h“S&”S&
V“ê[”??ê4“S&?
d”b]@F?PDF￥?
d?S:?1?FS

&b

?Tó?c?FS&￥?
d
] V[
P¨“S&”S&?￥“°s”

7 ?
?2
??°s
?
ì￥ê?i1
?
ìFS&b

1h“S&”S&?
V“ê[”??ê4“°s”b

2h“°sí
í”? ?
V“°s”???ê4“?S:￥?
d”
?a?“°s”b

3??
d ??

è?ó''
A
U“ ??”×?
H
h?“S&í
í”
V“?yS&”? ￥“ ??”???ê4“??”


?a?“??”b

4h“°sí
í”? ?
?“°s/B?” ?°s
?μ?
d￥ê?i1FS&
?a?“1>”b

¨S&S&÷?VìS&

h
P¨“TouchUp
¨?y ” ??VFS&??b?T]31yV??íì￥?m?ó''
] V?31D1 

!￡ùy ￥PDF--

P¨7T?¨??×?7yVbAcrobat?
???íì@FS&
^dèˉ￥yTb

]Ví
íT÷?-
h
P¨“TouchUp
¨?y ” ???VFS&￥???b

_°V￥í
í

1h“S&”S&?
Z 7?S& ?° AVS&b

2ê4VS&i￡
?c[/?Bí
í


?“V?”

??c“Vh”a?c?

??c“V?”b

V?c

“V ? ”	?íìb ?
?íì 	?íì ?μb) 33?[/??-B  ??TVS&?c?tí í ?ó?3ì￥V?c?a ￡??íì h P¨“TouchUp ¨?y ” ?ê4??lV ???íìb ??TVc t ￡￥? hS&2?1?t? !?“ColSpan”?“RowSpan” ??b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 255 ?h P¨7T?¨??×?7yV ?a|D1FS&PDFb !?ColSpan?RowSpan ?? 1“S&”S&? hê4		í íb 2hV“ê[”??ê4“ ??”b 3h“TouchUp ??”? ? ?“S&”S& ?a?“I ??`”b 4hê4“ ??`” ?a?“?["” ?7y?￥“ ??`3?”b 5hZ 7?￥3? ê4“Layout” ?? ?a?“÷?["”b 6h÷?“Layout”1“Table”b 7hê4“ ??`3?” ?a?“?y["”b 8h“@Fo?′”? ? “o” ?o?ColSpanRowSpan h“′” ? {??? ￥ ?3hV“′ ??”? ???ê4“? ?” ?a?“??”b SPDFS& ?c? í ??¨?FS&￥PDF?￥SS& ??b?tSS&4B'': ??l?2?í í￥￡ùèq? !! ?Jró?2? P¨iμ¨￥Z T?_¨?A U=?b PDFS&2 ^ V ?Z￥ yN??PDFó?? V[c??7T?¨?? %? P¨￥S& !?b è? PDF V?μ ?1 XML T￥schemaS&b??]?l￥1?lS& ?V7T?¨??￥ ?" T 3?￥S& ??μB??￥?? 1?lS&? ú￥B?SS&￥??? b?￡ùèq??1?lS& H ?èq| V[·???? i? a￥JrS &b P¨''·2?￥?BZE1PDFFS&'' |1ó?á 3??￥??? b ? ] V[YVê4“S&”S&?￥“ê[”>“I??? ”° AiIPDF￥??? b SAdobeí íS& ??AcrobatProfessionalAcrobat3D?￥“?S&”? ?“TouchUp ??”? ? V¨b Adobe<  ? P¨?tS& ?? y1?A?DFS&￥=?? ?ì T ?HTML MicrosoftWord $ e ??￥￡ù/ ? P¨￥ V`ù￥ó''ì T H  ? ì|4KD2Tb v?)í í ^: ?í í  ??[VìZ T1? ￥ó''? Vì?  ? ??Yè￥ ? e?b v?)í í ^ó?￥ ?2 ￥?sb??í í$÷éB?B ?1?í íaS5? ?í íaS&? Ví ía+ yó''í í?Ví íb ?í í ?í í ^Kú)Y￥í íi1 ? v?)í í4a)sFb Documentó?í íbó?S& ?￥?í íb Part?sí íbó?￥?vu× V?|=?￥?l?êsF?B ?u×í í ócí í c?í íb Divu×í íb?Y v?)í íBF v?)í íb Artócí íb$ AT?? í ?￥1ó''8b Sectc?í íbB??í í ?? 1??“u×” DIVClass=“Sect” HTML? Yè ^?sí íócí í￥F qb S5? ?í í S5? ?í í ^ ? ?? ?￥ v?)í í  ?+??)￥S5??Y ? PS& bS5 H í í??T1??? ú)Yu×￥?B0í íA UbS5￥ B?)Y H1?H6  àμa)3c?￥?¨?? V¨b S&? Ví í S&? Ví í ^¨?2 V￥ v?)í íb L Ví íb??μM ?il ?1"￥["￥ ¨? °¤0í í??$ 1["í íb LI V["í íb V???B??? V?μS&í í Vê ? V?óí í 1p T10í íb LBLS&í íb["?| ??li|í íDM] V?￥ ?í íus 7￥ ?3b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 256 LBody V?óí íb V["￥ a ü?=?b + yó''í í + yó''í í?l?¨ ?T1?Y ? P)b BlockQuote v?¨í íbB  ?1 e|7dT?￥ó''b CaptionS5í íb í ?V?m￥ó''￥B/?sb Index ì?í íb·ó''ó?￥?1?ó?￥i￥?ló''?? Ií í￥H"￥ ¨?b TOC" cí íb ?2?[" V??l?t["￥S&￥í í μ? ?￥a)2b TOCI" cH"í íbcD=?í í￥VM1 V?￥["b Ví í Ví í ^2V￥+ yí íb TableVí íbcV?í í10í íiO V?μS5í íT1?BKa0í í￥ ? ó''?íì￥=?2b TRV?í íbV?S5 ? ￥B? V?cVh?íì?V ? ?íìí íb TDV ? ?íìí íbcíS5 ? ￥V?íìb THVh?íìí íbcS5 í ?V￥B?? ? ￥V?íìb =3?)í í =3?)í í?lμ 8ì T?1￥ó''￥ t b ? ìD v?)í í?]b=3?)í í V?cc v?)í íb BibEntry? IH"í íb V?s??¨?￥1Z￥ a üb Quote?¨H"í íb1"??ó''T?[?￥| ?μ￥ó''￥L=?s D v?¨?]  ? ^?  DL=ó'' Mb Span t H"í íb??ó''￥L= Yè¨?DB" T ??M1￥ó''|hK?b + y=3?)í í D=3?)í íM ? + y=3?)í í í ?μ+ yì T?1￥ó''￥=3?sb Code} ?H"í íb3?ó?￥9 ???ó''b Figurem?H"í íbDó''M1￥m^m^}Vb FormV?H"í íb V[AXüA￥PDFV?? db Formula TH"í íb ?D Tb Link y¤H"í íb3?ó?￥?ó'' y¤b"S V[M]ó?  ?ó? ?_ b Note?3H"í íb3 dó''ó? ???á? 3 dó''￥?1?ób Reference? IH"í íbó? ?1Zs?￥ó'' ? ￥3 db 257 ?11c:IPDFóq PDF? L?^ ?ó?ì TB"?] V[?1?￥ˉ?aTL?: ? M?ó''?m^bMQ hüPDF?T]￥ e Sóq￥ yvb P¨Acrobat9<óq￥ V?? Vs?? i1]￥÷?¨?? =÷￥9D?''b y ? 7 S [/￥?54tè¨￥PDFI???￥ y ???b @F ?& ] V[¨ ?&@F? ??PDFb 1u 7à ?3: ?i?? jm !?b 2 Vê 11ó''F ?& hê4 ?3ó''b 3h?? ?3ì?￥“ ?&”?f ?aV“ê[”???ê4“?￥ ?&”b 4o?I ?&?b ]9 V[@F ?&?: ?￥+ y￥ê?  è?m^Vì ? ?￥PDFb 6h? ?262:￥“7y ?&” @F y¤ y¤?ü]{?M]ó??￥ ?ê?a ?ó??_b ? ì9 V[(??T ?lb 2{è?óq4?V?b 1hê4“y ”>“ú)I”>“ y¤y ”b 2hKà]X17y y¤￥ê?b 3“7y y¤”? ? ê4 ?1p￥ y¤?4??Tb 4?và ￥ a ü7y y¤b 6h? ?265:￥“7y y¤” ?Fóq?PDF ] V[?F? ??￥óq?PDFb 1hê4“ó?”>“?Fóq”b 2hê41?F￥óq ?a?“u 7”b 3 Vê 1@F a ü ?|óqDM ?￥?qus 7 ? h“?q” ?e?ê4óq ?aê4“ê[”>“I a ü”b ]9 V[|óq l"?PDF???ióq???PDFb 6h? ?268:￥“@F?q” ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 258 a?PDF YVPDF?÷"3?38aa êm^?÷"?31￥[hlóqvlb 1hê4“ú)”>“PDFa?”b 2hV“DY?”???ê4ê[b 3hVPHê4B[ ?a·? !?b è? ê4m^ ?a !???a???am^￥a ê?b 4·?óq?ê? i?“i”b ta êZE V???ám^? ??TyT @???? P¨b 6h? ?275:￥“PDFa?” Ió'' ?T38? "d ] V[@F9DPDF?  ￥ó''b? ] V[?Ió'' ??b?T1S<W÷? hI 7yPDF￥e Só?b 1hê4“y ”>“ú)I”>“TouchUpó''y ”b 2hê4]1I￥ó''b 3h {? ?9Dó'' ?Deleteo÷"ó''b ?T]íEIó'' ó? V?μ???K?b 6h? ?278:￥“Ió''” ì T?ó'' ] V[÷?38?38vlat?a3???MW aLê ?? ￡ü êb- ?￥ó'' ??b 1hê4“y ”>“ú)I”>“TouchUpó''y ”b 2?]1I￥ó'' ?a·o??Controlo?iê4“ ??”b 3h÷? ?3￥ó'' ??b ?T"d?? 31￥38 ]9 V[ P¨“TouchUpó''”y Ió''b 6h? ?278:￥“Ió''” Im^ ] V[÷?PDF?￥m^￥vlaê?? ??b 1hê4“y ”>“ú)Iy ”>“TouchUp`y ”b 2ê4 ?3m^ h3?[/?B?T  ?1÷?m^ ??Im^ h·o??Controlo?iê4M1 7b ?1M?m^ | ????: ??￥ê?b ?1?Mm^￥vl ?m^￥B? mcb ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 259 6h? ?281:￥“M?I`” ° A`í ? ] V[° A?m^aS&?`￥í ? ?bh3?[/?B?T  ??` hê4“y ”>“ú)Iy ”>“TouchUp`y ”b·o??Control?` iê4“A Uí ? ”b ?T 7? V¨ 5` àμí ? b  ??Visio` hê4“y ”>“` ? ”>“` ? y ”b“? ?” ú ?` ?° A ?￥í ? b 6h? ?287:￥“° A` ? ?í ? ” ma ° A=? 1° Ai%PDFó?￥?]ma ￥? h P¨“ma” ?eb 1h?? ?3ì?￥“ma”?fb 2h??mS ???ma￥=?bh? ba  ?A Uma￥=?b 1icμma￥PDF￥?] jm ]A?“ma ??”? ?÷?ma￥a ?b 6h? ?288:￥“A U??ma” : ? ê {m? ?& 1?: ? ê {m “: ? ê {m” ^ó?: ?￥±?? ?b] V[Acrobat? P¨: ? ê {m y ?Kàê?￥: ????: ? jmb ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 260 ?]M?aˉ?÷": ? ê {m H  L=  ^M?aˉ?÷" ?￥: ?b 7y: ? ê {m ??: ? ê {m9Fóq￥vl  ? ì??1?7yb7y: ? ê {ma ] V[| ? ì3??PDFó?b3?]?: ? ê {m ?BQ×??? ?“: ?”?f  V[BQ ??) ?b]3": ? ê {m-a 3?￥ ê {m???M]?T￥ ó?: ?b Acrobat?￥AcrobatDistiller??) ???43?: ? ê {m9}ZEb 6h? ?291:￥“?B???l￥?) ?? ” ?345:￥“PostScriptê[” 7y: ? ê {m ?h?P§￥“: ?”?fb : ? ê {mC? ?3ìb'') ? V?31t HW ?) ?+?￥vó?b?T) ?V??]D?¨??é??o 5: ? ê {m￥?? V??Tb ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 261 ??: ? ê {m￥j ?“: ?” ?e? V“ê[”???ê4 êl?bv: ? ê {mb PDFó??3"3?: ? ê {m ?“: ?” ?e? V“ê[”?ê4“3? ?μ: ? ê {m”?“÷"3?￥: ? ê {m”b PDF?3"3?: ? ê {m 1hê4“ú)”>“ó?) ?”>“?) ?”b 2h3?[/?B?T  ?13?: ? ê {m ?“EmbedPageThumbnails” ?a?“?? ”b?v4￥ a ü3?b ?13"3?: ? ê {m h?“?y? ” y ??￥?) ??T ?M"X3?￥: ? ê {mb ?lKê ¨? “: ?” ?e? ] V[ !?¨? P¨Kêo? ? ?B:V?×a y¤?? d￥ ¨?b 1h?P§￥“: ?”?fb 2hê?: ? ê {m ?aV“ê[”??ê4“: ? ??”b 3h“: ? ??”? ? ?“Kê ¨?” ?aê4Kê ¨?  P¨? ¨?VP?·? ?? V·?P? ??V·H è￥: ?b P¨  ¨?1?TaboVP?·? ?  V ?/? ?·H è￥: ?b P¨ó?2? 7T?¨??·?￥ ¨?Kêb ? ?2?ó? Kz ^ê4“ P¨ó?”ê[ ?DPDF7T?¨??·?￥ ¨??￥b ?Tó? ^ P¨??''￥Acrobat7y5Kê ¨?￥a !?1“?·?”b P¨'' !? Kê ¨?|?v? ¨? n5? ?V ?× ? ???b 1? ?& “ ?&” ^? ?3ì?“ ?&” ?e cμ}V?ó''￥B ? y¤b ?? ?& VKàó???]￥ jm: ?bPDF7y V??  ?&1?VYVv ? ????7y￥ó?￥" c[" 3?b ?&Yè ^FS&￥ iO V[PDF?¨? Ib K  ?&A U]7y ?& H jm?￥: ?  ? ^ ?&￥“"S”bD5] V[7y ?? ?&￥ H? !? ?&"S ?μ H57yBF ?& ?a !?"S?÷ZLb ] V[ P¨ ?&S:PDFó??]1Rí￥ê? ?KàPDF￥B?"S  ?￥ó??:b ?&? V[3?? T  è? 3???[4?V?b ? ¨? V[| ?&@F?ó? ????? !? ??"b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 262 ?&??sPDFó?7yD" c￥T¨M]b 6h? ?232:￥“1?S&a￡ùy a ¨??×?” 7y ?& 1u 7]X1 ?& y¤￥: ? i?? jm !?b 2 P¨“ê4”y  ?7y ?&  ?1|??m^F1 ?& ?m^m^???B? ?b ?11m^￥??sy ? ?& h?Ctrlo Windows i???? MacOS B? ??m^??su×? ?b ?11ê?￥ó''y ? ?& h??ê4ó''bê?￥ó''?1? ?&￥S5b] V[IS5b 3h?“ ?&”?f iê4]1/b?? ?&￥ ?&b?T] ?ê? ?& 5? ?&?1?@F? ?& V￥K ab 4V“ê[”???ê4“?y ?&” “ ?&” ?e￥??ê4“?y ?&”mSb 5o?I?y ?&￥? i?íúo Windows Returno MacOS b I ?& ] V[ ? H÷? ?&￥ ??b 6h? ?270:￥“?T ??” × ?& ?hê?“ ?&” ?e?￥ ?& “ê[”??ê4“× ?&” ?a {??￥ ?&?b é ?&￥ó''D? ?h?“ ?&”?f ?aV“ê[”???ê4“é ?&é?D?”b é ?&￥ ?μó''??A U7í ?? ?3ì￥ z ^ b ''ê[?êau 7 |h?êa1>b  ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 263 ÷? ?&￥?4 ]? V[÷? ?&￥?4 [??￥?ib 1“ ?&” ?e? ê4B?? ?&b 2YV3?[/?B?T ?÷?ó''￥t??" T  ?hê4“ jm”>“y  ￡”>“ ?? ￡” ?u 7“ ??”y  ￡b ?h·o?Controlo? ?& iê4“ ??”bh?“?4”S&b ]?l  ?&￥?4-a ] V[YVê? ?&?V ?&￥ /ó???ê4“ P¨?-?4T1?￥a?4” ?× ? P¨?4 !?b 31÷?38vl hV"ê["???ê4“ó''vl”￥“l|”a“?|”a“v|”b “ ?& ??”? ? !? ?&￥?4b ÷? ?&￥"S 1h?“ ?&”?f ?aê? ?&b 2hó?3ì? M??]1|·?1?"S￥ê?b 3?μA1 h?? jmbv qb 4h“ê[”???ê4“ !? ?&"S”b @F?T? ?& 1h?“ ?&”?fb 2h·o??Controlo? ?& iê4“ ??”b 3h“ ?& ??”? ? ?“?T”b 4hV“ê4?T”???ê4?T ?a?“@F”b ÷" ?& 1h?“ ?&”?f ?aê4]1÷"￥?? ?&BF ?&b 2hê4“ê[”???￥“÷" ?&”b ×1 a ü ÷" ?&?÷"V ??? ?&￥ ?μ ?&b???÷"ó?ó''b 7y ?&aQ ] V[3 ?& V[A U?5-W￥1"b33)0)1"b V[? 31Z 7|?NaQ2 Vb 3B?? ?& 1hê4]13￥?? ?&BF ?&b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 264 2h|??mSBFmS°¤???3 ?&mS￥/ ?b“LH”mS|A U??mSBFmS￥ê?b ?&$3 ? L=: ?ˉ =ó??￥e Sê?b 3 ?& P ?2T ·  V3ê?M ?& 1hê?]1M￥?? ?&BF ?&b 21M?ê4=? h3?[/?B??  ?h????mSBFmS 3 ?&￥S5/ ?''CB?·_phb ?hV“ê[”???ê4“gM” ê43 ?& ?aV“ê[”???ê4“ê? ?&/TL”b | ?&M3ê? P ?2T · b Z 7|? ?& h3?[/?B?T  ?h? ?&mS?￥F| ￡ü??? ?A U ?μ0 ?&b?h|???? ?Q|? Vb ?hê? ?& ?aV“ê[”???ê4“Z 7?- ?&”b Z 7|? ?μ?a ?& ?V“ê[”???ê4“Z 7?a ?&”“|??a ?&”b @F{S&￥ ?& Dè? ?&M1 FS&￥ ?& ?]÷z1 e?: ?=?by1FS&￥ ?& P¨ó?í í￥/a2? è? S5 aa ?aVìS5  ] V[ P¨ ? ì ?Ió? ^V???PDF?M?￥: ? ÷": ?b?T]M?÷"3F S&￥ ?& 50FS&￥ ?&9?BM?÷"b Bt ???? ^AdobeInDesign?MicrosoftWord 7y2?ó?b?]|?tó?D?PDF ?t2$ D?S&  ?|??F￥S& ?&bD￥Web: ?Yè ?FS& ?&b ?T]￥ó? àμ ?S& ]9 ^ V[¨Acrobat@F ? ìb 1h?“ ?&”?f ?ahV“ê[”???ê4“V2?y ?&”b ?T''ê[? V¨ ó???$2?b  ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 265 2hê4]1·?1FS&￥ ?&￥2í íb?Ctrloi??Commandoi? ?@Fê?=?b FS&￥ ?&$3?y￥?FS5￥ ?&/b 6h? ?252:￥“¨S&S&IS&” ?271:￥“?:?￥ y¤? ?&” y¤??q 7y y¤ y¤ ?]Kà]Bó?￥ e1Z eè0ó?  ??q?_ b] V[ P¨ y¤??? ?''`ù?M1? b]9 V[@F?Tlb 2{è?óqb h? y¤Kà ?: ?aó??_b 6h? ?304:￥“è?? 2{” ?267:￥“"S” P¨" y¤y "7y y¤ 1hê4“y ”>“ú)I”>“ y¤y ” ê4“ú)I”y  ￡ ￥“ y¤y ”b ·?M? E3-? +  ó??Ci￥ y¤  ?? Vn y¤ ? H Vnb 2hKà]X17y y¤￥ê?bNu× y¤ ^?￥b 3h“7y y¤”? ?ê4 y¤?4 !?b 4hê4[/?Bê[  Kà: ? jm?“/B?”  !??-ó? ^ 6B?óq?q ￥: ?? jmbv q ?a?“ !? y¤”b u 7óqê4B?"Sóqi?“ê4”b?Tóq ^PDF h·?ó?????u 7 è??3 g?Cμ3 g ?  ?a?“??”b ? ?Tóq té íEó'' ???A U ??$ ??b “u 7?:”4"S?:￥URLb “1?l y¤”?“/B?”u 7“ y¤ ??”? b?  ú ] V[ !????T ^D y¤M1 ó￥óc3 ??? 7b P¨"ê4"y " yvy "7y y¤ 1hê4“ê4”y “ yv”y  “y ”>“ê4? êb”  ?a??ê4]1V7y y¤￥ó''m^b 2h·o??Controlo?ê?=? ?aê4“7y y¤”b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 266 3V“7y y¤”? ?ê4]31￥ê[b ? “1?l y¤”ê[íE¨?Vê?ó''7y￥ y¤b I y¤ ] V[?? H?I y¤b] V[÷?￡?u×1 ó￥ y¤?T ÷"?? y¤ ? ÷? y¤￥"Sb÷?C i y¤￥ ????Y?-ê?￥ y¤b?T y¤ àμ$ê4 ? ??|?¨?]7y￥/B? y¤b ?T] P¨“ y¤”y “ê4`”y  ??Z  ?ê4 y¤ 5] V[] H÷?? y¤￥ ??b M??? y¤ ? 1hê4“ y¤”y “ê4`”y  ?a y¤ ? M? ?S·?[L mcCb 2h3?[/?B?T  ?1M? y¤ ? h?? ?b ?1?? y¤ ?vl h???iB??b ?M y¤￥?4 1hê4“ y¤”y i ? y¤ ?b 2h" y¤ ??“? ￥“LH" T”S&  ê4 y¤￥t?aLH z?LH" Tb 3hê4ê? y¤ H￥ú " T  “í”?÷? y¤?4b “Q?”÷? y¤￥t?1MQ￥t?b “ } ?”÷? y¤ } ?t?1MQt?b “??”7y?ò ?￥?4b ? ?T“?4”ê4“? Vn ?” “ú " T”a“ y¤" T”a“t?”?“LH" T”ê[?? V¨b 4?T]1¨? A?nAdobePDFó??￥ y¤ 5hê4“? Vn ?”b?T y¤m^-  ? Vn y¤?μ¨b 5?T]1]?¨?i?÷?]￥ !? hê4“ í?”ê[b 61? k y¤ hê4“ m?y ”b ? “7y y¤”? ?￥ y¤ ??|?¨?]7y￥ ?μ?y y¤°à]÷??t ??b1×? P¨ y¤￥?4 !? h ·o??Controlo?]X1 ??T1a?4￥ y¤ ?aê4“ P¨?-T1?￥a?4”b I y¤?T 1hê4“ y¤”y i ? y¤ ?b 2“ y¤ ??”? ?￥“?T”S& ê4]1M÷ ? ￥?T i?“I”b ÷" y¤ 1hê4“ y¤”y “ê4`”y b 2hê4]1÷"￥ y¤ ?b 3ê4“I”>“÷"” ?Deleteob VURL7y? ? y¤ ] V[VPDFó??￥ ?μURLVê?: ? ￥URL1?7y y¤b?ê? H “B?” nê[?￥“VURL7y y¤ ”|V ?μ]u 7￥PDF?￥ó''7y?￥ y¤b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 267 7y? ? y¤ 1hê4“ú)”>“ó?) ?”>“VURL7y y¤”b 2h“7y? ? y¤”? ? ê4“ ?μ: ?”Vó??￥ ?μURL7y y¤ ê4“V”i {?: ?S?ê?: ? 7y y¤b ÷" ?μ? ? y¤ ?hê4“ú)”>“ó?) ?”>“÷" ?μ y¤”b y¤?óq?q ] V[· U¨??B?PDF?q  ? ^?K????q￥3PDF7y￥ y¤b ? ?1 jóq?qD V[V y¤u 7￥óqb y¤￥ó? V[ib??]￥ê? óq?q9 ^?PDFibBb 1u 7B?cμPDFóq?q￥PDFb 2hKà]X17y y¤￥ê?b?T?ê?ê?óq?q? h?? ?3ì?￥“?q”?f ê4óq?q ?a? “u 7”b 3hê4“y ”>“ú)I”>“ y¤y ” ê4“ú)I”y  ￡ ￥“ y¤”y b 4hê4 y¤u×b 5h“7y y¤”? ?  !? y¤?4 ê4“Kà: ? jm” ?a?“/B?”b 63PDFó?óq?q? !?]X1￥: ?? jmbv q ?a?“ !? y¤”b "S “"S” ^ y¤￥?? “"S” ?e?YVó'' ?V Ub"S P] V !? tAdobePDFó?￥? ? ^?b?y ? tó? ￥ y¤ H yp P¨·_"S￥ y¤ y1D·_: ?￥ y¤?] ·_"S￥ y¤?? s"Só??@F÷": ?￥? Yb ° A?5 ?"S 5 ?? ? ?e?￥“"S” ?e￥"Sb ° A"S ?hê4“ jm”>“? ? ?e”>“"S”b ?μ"S ^1?$á íb s ?"S V ?h3?[/?B?T  ?1?3 ¨???"S h?“"S” ?e??￥“?”S&b ?1?: ???"S h?“"S” ?e??￥“: ?”S&b ÷?÷""S ?“"S” ?e? h·o??Controlo?"S iOê4 7  ?1Mà"Sê? hê4“Kà"S”b ?1÷""S hê4“÷"”b ?1×?"S?A U￥: ? hê4“ !?"S”b ?1óí"S ?? hê4“× ”b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 268 7y? y¤"S ] V[7yB? y¤?M]??]￥PDF￥"Sb 1"Só?? ê4“ jm”>“? ? ?e”>“"S”b?Tó?Xüc B?]1 y¤￥"S K???5b 2?a? ??]17y"S￥ê? i !? a?￥ jmb 3“"S” ?e? V“ê[”??ê4“?y"S” ó"S b 4hi"Só?b 5÷ó?? ]1V?7y y¤￥ê?  ê4“y ”>“ú)I”>“ y¤y ” ?a?? ? ?·? y¤÷b 6h“7y y¤”? ?  !? y¤?4 ê4“Kà: ? jm” ?a?“/B?”b 7"Só? “"S” ?e  ?"Sb 8hi÷ó?b @F?q ] V[?FPDF? e ??￥óq?PDFb?T]|PDFó?M???￥ê? 5?q? ?ó?1?M?b@F?q V [ ? ?a3ó?? e?q￥ y¤b ?1 j? d?q?óq￥? db? d?q?: ? A U“óq?q”mS?“ ?ó”mS?μ ?? d￥? d V?b h?“?145:￥“óq?q?@F? d””b  P¨“?q” ?e@Fa÷"° A?qb 1YV3?[/?B?T@F?q  ?hê4“ó?”>“?Fóq”b ?h?“óq”y  ￡ ￥“?Fóq”?fb ? af ?/“?Fóq”?f??Cb1@F ? ·o??Controlo?y  ￡? ê4“÷y ” “ó qy  ￡”/ê4“?Fóq”i?“??”b 2h“@F?q”? ? ê4]1?F￥óq ?a?“u 7”b ×1 a ü ?TF km?F?ì T￥ ^EXEaVBSZIP  Acrobat?4?F  ?|??u 7???F￥óq y 1D??ì TM1￥¨??a? 7 V?? ?êF￥9 ??b?5óq￥ì T 1u 7?iF??￥óq?q  ! ?F￥“??5 ?” nê[bh?“?199:￥“K?PDF?￥URL??q””b 317y V[Acrobat5.0÷?￥?''?° A?q h3?[/?B?T  ?h?? ? ?e ￥“?q”?f ?aV“ê[”??ê4“a1A U?q” a1ê? b ?hê4“óq”>“ ??” ?“ S jm”S& V“A U”??ê4“?q ?e?: ?” ?a?“??”b 4iPDFó?b 5 Vê ?q@F a ü V[úù]us“?q” ?e?￥M ?óq ê4??qóq ?aê4“ê[”>“I a ü”bI a üó'' ?aióqb ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 269 u 7ai÷"?q ]u 7PDFì T￥?qié?÷? ?Tμ@?K   ?a÷?|$?¨??qb  ? ??￥óq??q ]μB?u 7?ióq￥ê[bu 7￥óq?? e???óqì T?q￥?¨??úFA? P?¨?? ?u 7???qbF ?S￥??÷?????¨??qb?] V[i÷??óq ?a|×??F?PDF ó?b ? Acrobat31]u 7itóqì T H? è? EXEaVBS?ZIP  y1Dì TM1￥t??a? 7 V?? ?ê]￥9 ??b1u 7?i??￥óq?q7?$4 U h !?]￥“??5 ?” nê[bh?“ ?199:￥“K?PDF?￥URL??q””b u 7?q ?“?q” ?e ú ê4?q ?aV“ê[”??“u 7”?ê4“u 7?q”b i?q 1“?q” ?e ú ê4B???q ?aV“ê[”??“i”?ê4“i?q”b ?T]ê4??￥?q ]μB?×? óq￥ê[b 2·?ê?i?“i”b ÷"?q ?“?q” ?e ú ê4?q ?aV“ê[”??“÷"”?ê4“÷"?q”b ? ì?q ? ? ì·?￥M? H ]]" V[PDFì T￥?q? ? ìb?q￥ ? ì2T|A U?qóq?mS/ ?￥“2 T” V?b ? ì?c|- {dPDFì T￥?qb 1V"?q" ?e ? ìPDF?q 1“?q” ?e ú ?“ ? ì?q”?f ?V“ê[”???ê4“ ? ì?q”b“ ? ìPDF”3 gu 7b 2ho?]1 ? ì￥M? ê4 ?3￥?5ê[ ?a?“ ? ì?q”b V" ? ìPDF"3 g ? ìPDF?q 1hYV3?[/?B?Tu 7“ ? ìPDF”3 g  ?V“°s”??? ê4“u 7??￥Acrobat ? ì”b ?ê4“I”>“ ? ì”b 2ho?]1 ? ì￥M? ?aê4 ?3￥?5ê[b 3h?3 g??￥“ P¨ú) ? ìê[” ?aê4“ ? ì?q”b ?T??'' 1??T ? ?& y¤$? H ?: ?$° A H ] V[??1? 3￥?Tb è? ] V[ P¨ y¤? ?&Kàó??￥?]ê ?aV??3? 7a3? ??Tb] V[“ ??”? ? !??Tb ? ?& y¤ h]·?? ?& y¤$? H? 3￥?Tb? ?[" ?: ?a ?8g?V?× h]?l?? ?T? 3￥(? ?a?l?T1 &b] V[1B?(?@F??Tb “ í?”ê[]?D`M1 ó￥?4??T$i?÷?b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 270 @F?T 1h3?[/?B?T  ? P¨“ m?y ” h·o??Controlo? ?&: ? ê {m ?aê4“ ??”b ? P¨“ê4`”y  h ? y¤a ?8gV?× ?aê4“ ??”b 2?“?T”S&b 3hV“ê4?T”??? ê41? 3￥?T ?? ?a?“@F”b] V[@F??T ?T?v ? ìC“?T”  V ?￥ ¨?3?b 4 Vê “?T”S&?ê4?T  P¨?t?f×???aI?÷"b 5h1>3 g ?¤ s?Tb P¨: ? ê {m@F?T 19<ó?￥?oé  ] V[·?1: ?u 71> H￥?T ?÷? êb1 qb 1h?P§￥“: ?”?fb 2hê?D: ??￥: ? ê {m ?aV“ê[”??ê4“: ? ??”b 3?“?T”S&b 4hV“ê4(?”??? ê4“: ?u 7” ? !?: ?u 7 H?T ê4“: ?1>” ? !?: ?1> H?Tb 5hV“ê4?T”???ê4?T ?a?“@F”b 6h·??Tê[ ?a?“?a”b V¨￥ê[Dê?￥?Tμ1b 717yB" ?T hV??ê4 ??T ?aQ?“@F”b P¨“ M”?“/M”?f V?v]1 ? ì? 3￥ ¨? ???t?Tb ? ?T] !? B? V“u 7: ?”“1>: ?” HMD1“?à jm”￥?T 5/QM]: ?u 71> H “?à jm ”$1>b ?T ?? ] V[1 y¤a ?&a: ?a ?8g?V?×·?[/?T  “3???[”T1?T 3?·?￥?? 7b Kà3D jmKà·?￥3D jmb Kà: ? jmKà?-ó? ?ó??￥·?"Sb ??V? ? V ?óq??V? ? i|b??￥V??b u 7óq??u 7óqb?T]?s?￥PDFóqc·_ ?óq￥ y¤ 5?31? y¤óq￥?¨???? |??u 7b ] V?31@F"Sóq￥u 7 nê[b  “u 7? ? y¤”Kày+? ·?￥"Sb] V[ P¨httpaftp?mailtoxp ??l y¤b “lb 2{”lb·?￥ 2{óqb 2{[ tü ?ì T Windows?MacOS"d? ( Vlb 3??PDFó??b “lb ?8 DAcrobat5Y? ”lb·?￥QuickTimeAVIè? 7y H !?1DAcrobat5Y?b·?￥è ?A?3?PDFó??b “lb ?8 DAcrobat6?÷ú?''Y? ”lb·?￥è? 7y H !?1DAcrobat6Y?b·?￥è?A?3 ?PDFó??b “óc” ¨"?-ó?? ?PDFó??￥ócL ìb “×?V?”b"V??[- {?￥ ? b] V[ P¨“ê4×”?  ? e?$×?￥×b “?JavaScript”?·?￥JavaScriptb “ !?ma Vn?” %?￥ma !?bh] V[@F''?T-- ·? a?￥ma !?b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 271 A U ??×A U???PDFó??￥×-WMDb''ê[V?×?dèμ¨b è? ?T?·????f  H]X 1?` ] V[ !?B??T?“ ?Sé?” H(?A U×i“ ?S|” H(???×b “4?V?”|V? ? ? ??·?￥URLb (? ?? (??l?T ?8ga: ??V?×?$￥Z Tb è? : ?u 71> H ] V[·?1lb￥è? 2{ gb V¨￥ê[| %?·?￥: ?í íb ] V[1 ?8g?V?× ? ? y¤ ?&  P¨[/(?  “ ?S ? 7”??a db ?S?f Hb? ^Kèn￥?f(? y1óí¨?Ka￥? ???·? ? 7?f7? ?Tb : ? Vn ?¨? ?8g ?c ?8g￥: ? Vn H 7?5 ^? ^?-: ?b: ?; Vn?? ^?-: ?￥f ? ^μ V?C￥  è? ?[ ??: ?? i?A U: ? Hb : ??? ?¨? ?8g ?c ?8g￥: ?$M jm Hb é?: ? ?¨? ?8g ?c ?8g￥: ??1?-: ? Hb ? 7: ? ?¨? ?8g ?¨? ? 7c ?8g￥: ?b “ ?S?/”? ?S?f 7? db  Hb ''v ?f ?/ “ ?S ? 7” ^ nê(?b “ ?Sé?”?·?é?×lbu× Hb “ ?S|”?·?|×lbu× Hb “?¤?? H” ?¨? ?8g ? y¤u×?1?? H YV ?S?T?Tabob ? >??? H ?¨? ?8g ???M? ? y¤u× Hb 1?Acrobat?￥JavaScript JavaScript?y ^?NetscapeCommunicationsT1÷^?7y?o?:￥ m 7?￥bAdobeXü9< JavaScript  yN] V[ZL|???o)Y"??]￥PDFó??b ] V[ P¨? ?& y¤: ?M1￥?T?¨JavaScriptb“ !?ó??T” 7?]7yó?)YJavaScript?¨???ó ?b è? ê4“ó?Xi“ ó?1>a?JavaScriptb ]9 V[|JavaScriptDPDFV???) ?? B P¨bAcrobatV??JavaScript P¨K￥ ^ì T? ? 9 ? ? ￡ ? ?·??Tb×)￥?''D+?￥V?××M1  è??fb?? ??￥?'' Yq? 3 H$3?  è? “ ?S ? 7”?Tb 1 3??7yJavaScript?'' hVAdobe2Z?_/JavaScript m¨b 7?Acrobat??¨?? P¨JavaScript? c????? [#JavaScript?forAcrobat?API? I4? I?b?t? ?JavaScript''÷ê?Adobe?_b D￥?: ?:?￥ y¤? ?& ] V[^7y ?PDFó?B"|?:7y1PDFb? ??￥?Acrobat h?D?: ￥ y¤@F? y¤·_￥ : ?àPDFó?á ?T e ì??$cb ? h:tB??: V[ 3??PDF: ?b?: ^ ?1?_￥B????5 URL  iOYè ^B? ??￥ HTML: ?b?]|?:D1PDF H  ? V?$sé1?Sj￥PDF: ?b ?]?BQV?:7yAdobePDFó? H ?T“?:D !?”? ?Xê?“7y ?&” |? 3?FS&￥ ?&b V U? ??￥S ?FS&￥  ?&|A U“ ?&”S&￥??b? ?&/ ? ^ ?B/?:￥FS&￥ ?& F S&￥ ?&￥? ?1: ?￥HTMLS5URL ?T àμS5 bKFS&￥ ?&??ê?]Ba) ? ^] V[× ?? ? ? ìi|EBF?3 ? ì[úù6?: ? ￥a)b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 272 ?]V?:7yPDF H ?Tê4“7yPDFS&” De S: ?HTML2M?￥2?$i%?PDF?b] V[ P¨''?|cHTMLí í￥ ?? ?["￥FS&￥ ?&@F?óq?b 6h? ?261:￥“1? ?&” |D?: ￥? ] V[A U?-/￥μ: ?URLaS5a°ù? HW[# ??￥? b ?hê4“ú)”>“?:}”>“: ??”b ??D￥?: ] V[PDFó?? ???: ?V?__ ì??:￥K??''b?] ?? H ]|Q/???_ y¤ iy ?B? ?￥PDFó?b¤￥?￥PDF?  ?μFq÷?V￥: ? có''a? ? y¤a3?óq?ì Tb??/?_ ?9￥: ?b?t÷?￥: ?9?“ ?&” ?e?T1 ?&  ib?S:1“?￥?÷? ￥: ?”￥ ?&/ ?b ??BQ/: ? H ê? “i ?? 7” ]? V[ ???:b ? ???: H ePDF: ?? ??￥?''?$ =b1 =?_÷??￥?? hi ??''b 1hê4“ú)”>“?:}”>“ ??: ?”b 21° A?y?÷?￥: ? hê4“1?y?÷?￥: ?7y ?&”b?a·?]1é?1?￥÷?￥FS&￥ ?&￥S ?b ?1?: ?ó'' ?_?÷?￥: ??1?: ? ￥ó''b 1? ?μ: ?Fq ?_?÷?￥: ?1? ?μ: ?Fq  ?ó''am`a? ? y¤a3?￥óq?ì Tb 31?×?4?[-4?V￥V? ? h|hê4“×?4?V? ? ”b?T]Xüê? “×?4?V? ? ” ??+ Yl?by1 eμ V??á×ˉ ?×ˉ e4??Tb??V??°?2T?ê?: ?  H ''ê[? V¨b 41÷?? ???T÷?￥: ? hê4“I ?? 7 V” ê4]1￥URL ?a?“?a”b 5?“ ??”b 1?D￥: ?D?-?: ?1u 7B?: ??B?? ? y¤ h3?[/?B?T  ?1? ?í ??u 7?-: ? hê4“ú)”>“?:}”>“? ?í ??u 7: ?”b ?1u 7y ?  ?&￥: ? h·o??Controlo?F ?&￥S& ?aê4“? ?í ? úu 7: ?”b ?1u 7 y¤￥: ? h·o??Controlo??:PDF?''?￥ y¤ ?aê4“? ?í ? úu 7: ?”b í ???￥?¨??3 gu 7]·?￥: ?b óc 1?óc ?.d? ?ó?  è???? Yè P¨ ￡? ó''b# Y=?VB ￡ü?? 6B ￡ μ H .à t+:bD5ì T?? ?ó?dèμr ?y11pO?? êb  ?[''2 ???4à ? ?b óc?? P] V[???J t ￡:￥? b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 273 ócL ì @b¨?Jó''A KVó''B?C ?aQJ?ó''Ab ?lóc ] V[YV=????lB"   []1=?￥ ¨?  ?7yócb]1óc?l￥? ? ^?ü ^á ì ? ??￥“ ócL ì”b] V[7yL ì Dcóc=?￥?]  ?¤  P?? ??￥ó'' @b ?]|óqD?AdobePDF H v?s ????1? 3?ócL ìb?T]?° A￥óqcóc 5] V [S&?A Uóc￥? iYV e ìZL1? ?b 1hê4“y ”>“ú)I”>“ócy ” ê4“ú)I”y  ￡ ￥“óc”y b ?S·?ó?3 g?A U1 E 3-?b 2h??ê4  ??l?B?óc bóc  ?c￥ó''￥??A U 7O ?S·?M? óc·?b ]7y￥ ?B?óc μB?cóc? ?￥S:? ?óc?￥? b è? ?B?óc￥?B? $S:11-1 ?= ? $S:1-2 [N ?wbM]ó???=éóc￥óc S:12-1a2-2a2-3 ?N ?wb 3hKà]1óc?c￥ó?￥/B?s ?ó''????ê4 b×ˉ?T°?]?l??éócb ? 1??M?óc  ]A? n52 ?ócb 412 ?óc h?íúoReturnob 5h“óc ??”? ?  {?ócS5a?5aT?[# í ?óc￥1o3 ?a?“?a”b ° A?Ióc P¨“óc”y  ?7yaA UiOPDFó? ú÷?óc? b : ?° Aóc ?hê4“y ”>“ú)I”>“ócy ”b PDF?° Aóc 1hê4“ jm”>“? ? ?e”>“óc”b ? “óc” ?e ^?? ?e af ?/  ? àμ?ê? ?3ì?b|“óc” ?e???? ?3ì V|D ? ?e? êBb 21óc h ? “ê[”?? úê4óc?ê4“óc”b óc￥?B?CP ?b 31ócu 7-a??“óc” ?e h“óc” ?e￥“ê[”???ê4“ P¨a??”b ÷"ócóc  ?“S&” ?e? h3?[/?B?T  ?1÷"?éóc “óc” ?e?ê4óc i?Deleteob 1 A 3 A C 2 A B ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 274 ?1Vóc?÷"ó''  h·o??Controlo?ó''  ?aê4“÷"”bTáh ? ê4“ ”b?T]ê 4“óc” 5?÷"?éócb :?￥ócóc ?1?×?I|b |óc ???ócL ì 1hê4“óc” ?e ?aê4]X1?￥óc ab?￥óc b 2h?ê?￥ ??￥F|S& ?a?4 U???7y?óc  H?“??”b ¨ócy ê4óc￥ è0 3h??B??￥óc b?￥ $???óc @? 7Oa￥ ?μóc ?$×?I|b 1M???óc  ? P¨“óc”y  ê4óc  ih3?[/?B?T  ?1M?  |???ê?b ?1?? ￥vl ?B?H ￥???÷? ￥ú z ???B? ??M ￥vlb ??óc? vl￥ è0 Ióc ?? 1hê4“óc”y  ?aê4]1I￥óc b 2h·o??Controlo?  iê4“ ??”b 3h÷?“óc ??”? ?￥? ?a?“??”b ?i éóc 1hó?3ì? ]1 n5￥óc?ê4óc b 2ê4óc ??￥F|S& ?“??” ?- {7y?óc ￥4 Ub 3h?CtrlOption?]X1￥/B?óc b?=éóc$F??Béóc￥2áb v?￥ ?μóc $1 ?×?I|b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 275 a? PDFa? PDFa?4 ?¨?hlAdobePDFóqvl￥ !?bt“PDFa?” !?]F P¨AcrobatDistiller7y AdobePDFóq H￥ V¨ !?M]b ^? P¨ ?μ !?| %?] P¨óq￥"￥?óq1 &￥''é1pbYèf ?/  a !?YV÷"t3?38 a êm^ [#Vóq÷"?31￥[" ?Kv?￥a?i% bWb a?óq- ]Kzd9óq bW P¨f ?b bWd92T V[á ?]hlóqvl￥KDZ ?bYV P¨“hlóqv l” 7 9 V[hl]￥PDF￥vlb ×1 a ü ta êZE V???ám^? ??TyT @???? P¨b]??é?? Vüg￥÷?- P¨?] !?é ? kb 6h? ?39:￥“YVihlóqvl” u 7PDFa? ?1u 7“PDFa?”?  h3?[/?B?T  ?hê4“ú)”>“PDFa?”b ?hê4“ú)”>“? ??T”>“PDFa?”b ?h?“? ??T”y  ￡?￥“PDFa?”mSb ? ?T“ jm”???￥“×?”$ê? “PDFa?”|? V¨b d9PDF bW￥ P¨f ? 4 B?Q?+?ó?í í￥ bW P¨f ? ? P¨￥3? ? ?óqvl￥d9á ?tí í ?38am^a ? &aV?aX ￥"S?? dbd9￥2T ?í í]¨ bW￥vl [#??óq? ?]￥?s1b 1hê4“ú)”>“PDFa?”b 2h?? ??￥“d9 bW P¨f ?”?~b a?PDF ? a?B?{ ?3&￥ó?|÷" ?3& iO P >r b 1u 7“PDFa?”? b 2 P¨a !? V“ !?”??ê4“S” ?aKà??6b?T]“PDFa?”? ?÷??? !? “ !?”?? 1?MD?“1?l”b 3V“Y??”??? ê4“ =?-” ?i?-óq￥PDF?'' ?ê4B?]X1PDFY?￥Acrobat?''b ? e?￥ V¨ê[?? ê47?Mb  4ê4 ?e?￥ˉê  è? m^a38ai ü  ?aê4 ?e?￥ê[b 5 Vê 1 =]a?￥ !? ?“i”?f?a !?b ] V[YVê4“ !?”??i?“÷"”?f ?÷"? ?i￥ !?b  6?]??ê[ !?a h?“??”b 7h“ 6ia?óq1”? ? ?“i” ?¨a?óq-?e Sóq ?[??ii??ê?b 1BQa??ó? ] V[ P¨“?) ?” 7?￥“ {ê[”b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 276 6h? ?291:￥“?B???l￥?) ?? ” PDFa?ê[ ] V[ê4“PDFa?”? ? ?e￥ê[ ?hlPDF￥vlb "m^" ?e “PDFa?”￥“m^” ?e ] V[ !??? ? ??am^a êê[b “PDFa?”? ￥“m^” ?eb] V[''? ?÷?PDF￥Y??b “m^” ?e? ] V[ê4[/ê[  êh^ í?"YV?ie S^ í￥t?1?v￥^ íV7??m^sO q hlóqvlb ?  ??m^?vll?16X16^ í￥m^??$ êh^ í?"b “a ê”YV?"?A1￥^ í ? ?hlóqvlbYè JPEG?JPEG2000a ê? ? ??v?￥ μvMt?￥m ^a êrT?zbZIP÷ a¨?cv ? L?a??￥?m????￥m?b???m^ JBIG2a ê“PDFa ?” V¨  ?AcrobatDistiller?? V¨ a ê1CCITTrT÷zb “é ”?JPEG?JPEG2000a ê V[ !?bJPEG?JPEG2000a êZE ^??￥“μ ?a ê” ) ? H|￥ò÷" t^ í ? b] V[ P¨?]￥)Y K?a?a?aúKú  ???m^é?JPEGJPEG200a êb? JPEG200a ê ]? V[·?1“í ?a ê” ?"|??÷"^ í ? b" 4 μ ??í ? ?a ê T￥JBIG2a ê  ???m^a êZ T? ^í ?￥b 6h? ?369:￥“i üó?” ?373:￥“PDFa??IB??i? !” ?200:￥“_°PDF??=?” "38" ?e 1??e Só???Bá ]??3?ó?? P¨￥ ?μ38b?T?31??Bá731÷l￥óq ] V[ê4?3 ?¨? ? ??êeó3 N8?óae8?óabó?°ó ￥38b àμe S38￥"d ° A H ?¨9}389} ?t?y￥ó''b“PDFa?”38 ?ec ?38 V  V3?38?? V3?38bt38??$3"3? yN àμA U“38” ?e?b13"3?ó??￥38 h“3?￥38” V?ê4B??38 ?a?“|h3?” ?fb?T]?M?i ?u ?3"38￥3? ? h·H￥ V?ê4 ?a?“ =”?fb ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 277 "i ü" ?e ?TPDFó?ci ü￥ !9 ] V[ P¨“PDFa?”￥i ü ?e?￥??? ? ?ó?i ü[h óqvlb Y V O ü??;Eü?u×￥ !? ó?|i ü ??M?T?b “PDFa?”?¨ ?￥a?ê[-- ?¨i ü ê[?ó?? ?μ: ?b ?T]ê4“Acrobat4.0?÷??''”Y?? .à “i ü” ?e$¨iO ?μóq?￥i ü|a?V??$?ib ? V[?Acrobat5.0?÷?￥?''MY?  ??|?i üb ?]7yó?? !  ? ì“i ü” ?e? ^a? ! !?b ? ó?i üóqiaíEügb "b￥`" ?e “b￥`” ?e P]·?VPDF÷"￥`?CAD?ma?wLb] V[bAcrobat? ??¨???7y￥ `bê4`|÷"?`PDFó??￥ ?μ`b “b` !?”u× F V[ê4[/ ?ê[  b ?μ￥V?4? ???×??TT¨?? #?4???V? ? [#×?V?×￥?Tb''ê[ =?T y¤?￥ V?`b “ó?V?×” PV?×? V¨O??M?4bV? ? ?: ??i?1: ?=?b “b ?μJavaScript?T” P¨JavaScript￥PDF?÷"???Tb b ?μ9}m^÷"m^￥ ?μ?'' o =¨?à° A￥?''btPDFó?c]Bm^￥?]?''¨??]" ￥  è? c?sO q￥?''¨?à° A 7úsO q￥?''¨?? ?b b3?￥: ? ê {m÷"3?￥: ? ê {mb''ê[??“: ?”?fa31?é HW ?A U: ? ê {m￥vó? Es μrb bó?S&Vó?÷"S& ] Hó''￥￡ùy ?×???9$÷"b “DüáLH1wL”h ¨?CAD?m?ywL￥ e??￥ ?   ?hlPDFóqvliF yà?? ?b “_?i?im^ T?”ùs$sé1l￥ T?￥m^ ?e i? k| T??i1?Bm^ ?eb b3?￥u? !?Vó??÷"3?￥u? !?  è?: ? êb? ? ? Tb b3?￥ ? ì ì?÷"3?￥ ? ì ì? ?|hlóqvlb b ?&Vó??÷" ?μ ?&b "b¨? ? " ?e P¨“b¨? ? ” ?e ?÷"]????D e|Z￥?|?b?T]íEs??|?  ? V?$??b] V [YV P¨“ó?”???￥“_°ó?” 7 ??ê??ó''?¨?M1￥?b b ?μ? daV?? ?8÷"PDF? ?μ? daV?? ?8b “bó???í ? ”÷"ó??3??í ? @?￥?b P¨“ 6i1” 7|í ? @i%?PDF￥B?? ''b  b ?μ` ? VPDF÷" ?μ`b bóq?q÷" ?μóq?q cT1? d@F?PDF￥?qb PDFa??a??qóqb  “b???-?¨”÷" y¤? ?ó?￥ y¤bPDFó?? y¤? ?ê?￥ y¤?$÷"b “b ??¨??￥¨ ? ”PDFó??￥?''??7yó?￥?¨??μ¨b''ê[??YPDFó?￥???  ] Hh  óqvlb “b??￥ma=?ió? Vn￥ma”hlóqvlba?ó? A ?De SPDFó?B" ? ^??cma?b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 278 "? ?" ?e “PDFa?”￥“? ?” ?e?￥ê[¨ ?Vó?÷"í¨￥["b?t[" ?ó???]￥¨o ? a?31￥í íb h?i ÷"tí í V???YPDFó?￥??baf ?/ ???Y??￥í í$ê?b?T]?b# ?÷"ê [￥T¨ h P¨aê[b “? ?”u× ] V[ê4[/ê[  P¨FlateI ??üI ?￥ @?¨Flatea ê ?μ?I ?￥ @b “ P¨LZWI ?￥ @?  P¨FlateI ?9}”?¨Flatea ê ?μ P¨LZWI ?￥=? @?m^b ÷"ír￥ ?&÷"ó??·_$÷"￥: ?￥ ?&b ÷"ír￥ y¤÷"Kàír"S￥ y¤b “÷"??¨￥X ￥"S”÷"''PDFó???¨￥X "Sb??''ê[?_° ?1 ?PDFóq?_￥ y ¤ yN V?? a¨?tyT @?b a?PDF y ?Web° A×?2?PDFó? ? ?V? ??s:/b Ió''?` ê4y  1?PDF￥B?èn3 ^ ? ìD ?cμm^?ó''￥ó?￥?1Z TM]  ?]: ? 1?M?I["b PDF^]e Só?￥ yvb] V[é?±l?? ? ^?T]￥PDF31v??è ÷?÷ó?i×? 3?PDF?÷ FZLb V“ú)I”y  ￡ê4y Ió''?`bPDF??IS:· U]e Só?￥÷? h?“?139:￥“ P¨ IS:ó''””b ?T"d  P¨μr￥38 “TouchUpó''y ”?]@Fi?D?-￥ó''b?T38? V¨ ]o?÷??-ó'' ￥?4b V ^ ] V[ P¨“TouchUpó''y ”@F?￥ó'' vb“u3y ”9 V[?]7y?￥ó'' ? ^? “TouchUpó''y ”???yó'' HM1  ?4￥ê[1 b ?  P¨“TouchUpó''y ”??Yó''??×? V7 P j ??D?4[`ùó?b “ê4`”y 1v?s`4''￥I? ?b] V[??m^a y¤a×? ?8`￥ja: ?ê?? ??b] P¨7y`￥y SM]￥M÷b 1 êbaèa?^?gm^#`  ?ó'' v  h P¨“TouchUp`y ”b“TouchUp`”y 9 V[b?m ^?÷?`￥?? bW h?“?365:￥“Dt???]￥?? bWb”” b?T]31I÷óq3?m^? ` “TouchUp`y ” V[?m^I"SI?¨??b ? ? d '' Pμm??4 ??$a1 ^: ?í í yN?? P¨“TouchUpó''y ”ê4?Tb P¨TouchUpó''y Ió'' Ió'' ???ó'' P¨￥38? ]￥"d  H ? V[@F?Dó''b?T?38 àμ? ]￥"d  ? ^3??s 3?PDF? ? V[?M3￥t?a?MW a3?W aLêM 38jb ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 279 ] V[?D ￡ü? Ió''￥M]Z T ?Iè￥ó'' 7O]? V[?D P¨??38Ió''￥M]Z T ? P¨ ??38 ?Ió''b ??38￥LêM êM ^P?· 7??38 ^ ?/b P¨"TouchUpó''y "Ió'' 1hê4“y ”>“ú)I”>“TouchUpó''y ” ê4“ú)I”y  ￡ ￥“TouchUpó''y ”b 2]1I￥ó''??b''A UH  ? t Vê4￥ó''b 3ê41÷?￥ó''  ?hê“I”>“??ê?” ?ê4H ?￥ ?μó''b ?h?? ?ê43?a bìaó3ó''?b 4hYV3?[/?B?TIó''  ?ho??ó'' ?9}ê?￥ó''b ?h?Deleteo ê4“I”>“÷"” ?÷"ó''b ?hê4“I”>“ˉ?” ?ˉ?ê?￥ó''b ?h·o??Controlo? ?& iê4 a?￥ê[b hê?=?-??[÷"ó''i×?ê4b Ió'' ?? 1hê4“TouchUpó''y ”b 2]1I￥ó''??b 3h·o??Controlo?ó'' iê4“ ??”b 4h“TouchUp ??”?  ?“ó''”S&b] V[÷?[/ó'' ??  “38”| ?ê4ó''￥38÷?1]·?￥38b] V[ê4"d ? ￥38PDFó????3?￥38bó?38 LH-   "d38LH-/ b “38vl”|38vl÷??F·?￥vl ?ê  b “3?W ” ?ê4ó''?  ??3?-W?? bìb “?MW ” ?ê4ó''?  ???M-W?? bìb “ ￡ü êb”·?38ú? z￥1 èb “LêM ”ó'' ?L￥êM b“L” ^[3?￥B?USê?? ￥Lb “A ”·?A t?b “ íH”·?3?t?b “ íH z”·?3?￥ zb ? ?E pey ]A? ?38i| ?? "d  ?? P¨?38??ó''b @F?yó'' ] P¨? "d ￥??38 |?yó''@F?PDFb 1hê4“TouchUpó''y ”b 2h?Ctrlo?Optiono?]1@Fó''￥ê?b 3h“?y38”? ?ê438?]X1￥ T ?a?“??”b 4Ka  {??yó''b 5h3?[/?B?T  ?1÷?38vl? ? ?? hê4ó'' ·o??Controlo? ?aê4“ ??”b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 280 ?1M?ó'' v h P¨“TouchUp`y ”b P¨u3y @Fó'' P¨“u3y ”PDF: ???ê? o?ó''bμ H F?4 àμ?oV?×￥: ?V?￥PDF?''b“u3y ”4 AV?e?￥3 %Z?b“u3y ” ? ?“ó'' ”y  ? ^cBF?]￥a ??b 1ê4“y ”>“u3y ”>“A Uu3y  ￡” ?a?“u3”?fb 2?]1o?￥ê? ?a 7 So?b?“íú”o ?@F?=?b 3÷?ó''vl ê4ó'' ?a“u3”y  ￡??“hló''j”?f“9Fó''j”?fb 41÷??  ê4ó'' ?a?“hl? ”?f“9F? ”?fb 51M???“u3”ó'' j ê4“ê4”y  ?“u3”ó''  ?a?ó'' ? ??￥B?H?b 61×?Ió'' ê4“u3”y  ?a ?“u3”ó''=?b ? 1 PAdobeReader¨?PDF?YV“u3”y  {?ó'' AcrobatProfessional?u 7PDF ê4“y ”>“ u3y ”>“¨AdobeReader? P¨u3y ” iiPDFb ??+ y3? ] V[FS&￥PDF???+?￥+ y3? <??aè ?3?a?W bì??|| ??×?￥Z Tb]9 V[ ??PDF???+ y3? ??YVà￥Z T ?1B?￥"￥7é?Ib]?311??+ y 3?? 38b 1ê4“TouchUpó''y ”b 2h?]1??3?￥ê? ê41[3?9}￥ó''b 3h·o??Controlo?ê4￥ó''ê? ê4“??”?aê4B?ê[b 6h? ?238:￥“×?PDF” P¨TouchUpó''y 3?38 3?38?]￥PDF^e Só?B" P¨M]38 í ??)u 7]￥PDF?"d ^?? ?38b 1hê4“y ”>“ú)I”>“TouchUpó''y ” ê4“ú)I”y  ￡ ￥“TouchUpó''y ”b 2h?]1I￥cμ3?38380"￥ó''bó'' ?$>H ?b] V[YV?? ?ê4 ??￥ó''b 3h·o??Controlo?ó'' iê4“ ??”b 4h“TouchUp ??”?  ?ó''S& ?A U38??38 ??[#3??0"￥? ?b 51° A ?μ38￥ V hO?“38”??b n5 ó?38ba ]￥"d38b 6h“38”???ê4B?38 ?a_°? V[ %?''tê[ V¨??38 ?aê43?ê[  “ V[3?38”F V[ê43??0" ?["b13???387? ^0" h??ê?“0"”b V[3?38 ??¨?u??? ?] V[0"3?38b] V[3?38¨?u??? ? ???¨?Ib “íE3?38”3?0"?? V¨b “í V¨￥"d38”3?0"?? V¨b 6h? ?91:￥“38” ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 281 b?m^` 1hê4“y ”>“ú)I”>“TouchUp`y ”b 2h·o??Controlo?: ? ?aê4“b?m^”b 3ê4[/?Bóqì T BMPaGIFaJPEGaPCXaPNGaEPS/PSTIFFb 4hê4B?m^óq ?a?“u 7”b m^óq￥B??''^e SóqM]￥sO qC: ?￥?b M?I` ê4￥`YèA UB?H b?·?MV`￥ Z H Cê? mcb?·?MV í?` H ?A Uê? mcb?] ê4?` ]ê4￥KaB?`?1￡? ˉ?  ?￥1 ??b ?T? ˉ?`?%?b 1ê? ˉ?`? 3? 6?B? ˉ?` h?Ctrlo?Optionoi?"S` Q BQ ^Vê?`?M "`  6BQ ^| ?@Fíê?`b ?"KaB?`@Fàê?`  ??1 ˉ`b ?]B ??￥`$ê? H ê?`-??: ? ] V[÷?`￥?4???M? ? ìb ?]Ió''  ??ó'' $ê4 “TouchUp`y ”??ê4vó'' v?￥? ?￥3?1b]31 P¨ “TouchUpó''y ” ?@F? ?￥3?1??Mb P¨“ê4`”y  ?ê4?M?`  è?V?×? y¤b P¨“TouchUp`y ” ?ê4?M?b?￥m^aó'' v?3?￥`b ê4` 1ê4B??`  ? P¨“TouchUp`y ” “y ”>“ú)I” ?`b ? P¨“ê4`”y 7y`￥y ?`b ?·o??Controlo?` ?aV /ó??ê4“?ê”b?T“ê4`”y  ^$¨ Oó? P¨?: ?? ? ?-: ?￥ ?μ`?$ê?b?Tó? ?: ?? ? ó??￥ ?μ`?$ê?b?T“ú)I”y  ￡ ￥ y  ^$¨ ó??? ??￥ ?μ`?$ê?b ?31￥`????7yê4 b?T“ê4`”y $¨ Z =￥ ?μ`Yê?b?Tú)Iy $¨  h?? H?Ctrlo ê4 =? ??￥ ?μ`?$ê?b 2 Vê @FB??`??-￥ê?  ?h?CtrloOptiono?`b ?h?Shifto? @FBF`b ?]?Shifto? H “ê4`y ”c ?μ`b  P¨Shiftoê4 ?μê ? ?H =￥["b ?H ·ê?￥ ?μ`F?  ?DD@F￥[" b M?` 1h P¨"TouchUp`y ” “ê4`y ” 7y`￥y ?`b 2M?m^`  ?|`?M? ?3ê?b`íE$?à ?: ? ? ^ ] V[gM?TL ? ìà?￥: ? bh?Shifto??` /Z_<°?P· ￡üZ_?b ?h·o??Controlo?m^iê4B?ê[M?: ? m^b ??`vl 1h P¨“TouchUp`y ” “ê4`y ” 7y`￥y ?`b 2?` mcbh?Shifto?? mc =e S￥é z1b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 282 gM` 1ê4“TouchUp`y ”b 2h·o??Controlo?` iê4“ !?gM”b?]|·??Tê[ Z gMmSCb 3?v?￥ mcZ_? mc°?g?Z A U]1￥2Tb 4h?ê[=?|g? Tb P¨"TouchUp`y "I`b 1hê4“y ”>“ú)I”>“TouchUp`y ”b 2ê4` ·o??Controlo?ê4[" iê4[/?Bê[  b?m^PDF3?m^óqb !?gM !?`gMS? ?Tib ÷"gM“÷"gM”÷"gMê?`￥`b è? ?T] êbó''i?á3?$g ê4??ê[?A U??3?b ''ê[??]ê4“ !??g” H V¨b “?_J”a“:_J”“?_J” ^:_à ?_Jm^b ￡ü1Jó'' vá 3B??`T¨b“:_J” ^ ?_à :_Jm^b “7yà^”V ¨??M"`  Pà“ μ” 7íE`b Im^aI`?]“TouchUp” nê[?·?￥m^I`Ib?ê4 O  H “Im^” V¨ ?ê 4êmm^ H “I`” V¨bVPDF?ê4?tê[i÷"?tS& V?÷?PDF×???Y￡ùy b è? ÷? `ê???Yà` 9}ó'' ￥ ¨?b “ ¨ H?è”a“I H?è”a“èê[”?v·?￥“ ¨ H?è”?“I H?è”Z_ [90è ?ê4￥`b“ èê[”?]? mc?v]ê4￥Z_èbh?ê[=?|g? Tb “TouchUp=?” P]=?aS&?ó''I ??  è?@F9Dó''?m^  P ? V`ùb P¨"TouchUp`y "?m^I a￥f ?/ “TouchUp`y ”?AdobePhotoshop ?TX?  ?Im^?`bh P¨?]￥I?¨ ??“TouchUp” nê[?·??¨??bhê4“I”>“ nê[” Windows “Acrobat”>“ nê[” MacOS   ?aê4“ nê[”? ? PH￥“TouchUp”bh?“m^I” ?êmm` “: ?”“`I”   ? O m` ? ]??z?ê4?¨??b 1 P¨“TouchUp`y ” ê4m^`?Shifto?ê4?m^`b?T]?M ?ê￥` I?? 5???b 1I: ?  ?μm^?` h·o??Controlo?: ? iê4“I: ?”b 2h·o??Controlo?ê?=? ?aê4“Im`”“I`”b V¨ 7| %?]￥ê4b  ? ?Tm^íEAdobePhotoshop?u 7 h￡Photoshop￥? ^???b?T l???ù ^?D1ICC￥ ?óq hê4“?D”b?Tm^3 gu 7 HA U1K?m? 5m^ ? ??|b 3??I?¨???é? ?31￥÷?b 4?T] P¨Photoshop hó?m^b ?T]Photoshop?÷?H m^￥vl m^PDF???^I-" b7O oμ ì??? bW?$·?1 ì?′￥ ??￥i ü?$ =b?|?m^ ??bKa ?T]Im^ H?M m^ T ] V??é >o?e ?  T??¨￥μN′￥?b 5hI?¨???ê4“óq”>“i”b]|Acrobatb?- ? H `?1?÷??A UPDFó??b ×1 a ü ?Photoshop ?Tm^ P¨￥ì T?$Photoshop6.0÷ú?''|? ]I￥m^?$iíPDFó ??b? ^ ?Tm^ P¨? s|?￥ì T Photoshop?|m^T1?YPDFm^) ? I￥m^?i?H?   7??iíPDFó?b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 283 !? Uóà ?l S jm1?à T ¨PDFS U “?à” T ^] V[ !?￥+?b“?à” T? PDF: ?? ???à Acrobat￥?? ￡ay  ￡ ?3 g eq?$??b]9 V[ !? ?u 7 jm  P]￥ó?ó?"[M]￥ jmu 7b ??f ?/ ] V[@F: ?VJó? H9< j $rTb 1 e?Fí ?￥PDF è? 1?￥ú): ?  P¨“?à” nê[b?t nê[ ^"d￥·? ? ^??PDF iO ?Y?]"d  ?u 7￥ ?μPDFb?T]] e?￥"d  !? U ] V[ e??t nê[b1 !?“?à” nê[  ê4“I”>“ nê[” Windows “Acrobat”>“ nê[” MacOS iP§ê4“?à”b P¨“?à”?f ? [?§?￥Z T° A?? ?PDFó?b ?l S jm ?¨?u 7F￥PDFó?PDF  e ì A?PDF S jmb] V[ !? S jm?]1A U￥bv)Y : ??￥: ?? b?T]￥PDF ^ Uóà ] V[ !?“?à” T￥ S jmb ]?lPDF S jma ] V[@F: ?V? ?ê4￥: ???ó?b Acrobat|?PowerPoint?￥: ?V?["?|f?b ?l S jm 1hê4“óq”>“ ??”b 2h“ó? ??”? ?ê4“ S jm”b 3hê4]1￥ê[ ?a?“??”b]A?i?×?u 7óq?? A?rTb ?l S jm1"?à" T ? !?PDF S jm1?à T ]A??ló???u 7b 1hê4“óq”>“ ??”b 2h“ó? ??”? ?ê4“ S jm”b 31r?Kz￥rT h3?[/?T  ?hV“? ? ?e”??ê4“?: ?”b ?hV“: ?? ”??ê4“?:”b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 284 ?|“u 7?: ?” !?1? U]?￥: ?b 4“[?à Tu 7”u 7 àμ?? ￡ay  ￡A U3 g eq￥ó?b?“??”b ]A?i?×?u 7óq?? A? rTb  ? ¨? V[?Esco|“?à” T ? e ì￥ nê[ !?1??Z Tb? ^ “?à” T? ¨?íE?¨ 7?ê 4y  "d e ì??o? y?Z Tb] V?31ó?? !?: ??T[4???b ó? ??￥" S jm"ê[ ó? ???￥“ S jm”$s1??u× “? ?bv q”a“3 gê[”?“¨?? ?ê[”b “? ?bv q” %?ó??4b ?“? ?S&”? ?3ì???1A U￥ ?eb ?“: ?? ” %?ó?: ???$? b ?“bv q”bv q !?ó?u 7 HA U￥ êb)Ybaf ?/  P¨¨? !?￥bv qb ?“u 7?: ?”·?ó?u 7 HA U￥: ?b ?  !?1“a”|1“: ?? ”?“bv q”ê[ P¨“: ?A U” nê[?￥? ?¨? !?b 3 gê[h %??¨?u 7ó? H3 gàu×?￥??Z TbD¨?￥A U￥àu×￥1"? ?¨?ó?3 g 1 &b ?“??3 gvl a? S: ?”? ]“ó?ê[”/ê?￥ê[??ó?3 gàz??u 7: ?b ?“à  ?3 g”|3 gbààu×￥??b ?“[?à Tu 7”“[?àZ Tu 7”Kv?ó?3 giA U àμ?? ￡ay  ￡3 g eq￥ó?b ?A Uóq3 g￥S5 ￡?A Uóqb ?“A Uó?S5”3 gS5 ￡?A Uó?S5bó?S5 ?1“ó? ??”? ?￥“ a ü” ?eb ¨?? ?ê[ %?''t? ? ?? ￡ay  ￡?3 g eq $??b ? ?T]?? ?? ￡?y  ￡ ¨??? P¨ 7?ê4y  "d e ì??o? y?Z TbF V[: ? Vn H F V[ !?? ? e? " H$??￥: ??Tb h??270:￥“ P¨: ? ê {m@F?T”b) @F: ?V ] V[ P¨: ?V7y ?Q: ?-é HC￥μrTb ]9 V[ P¨“?) ?” 71BFó? !?: ?Vb 1h3?[/?B?T  ?hê4“ú)”>“ó?) ?”>“: ?V”b ?h“: ?” ?e? ê4]1?¨V￥: ? ê {m ?aV“ê[”??ê4“: ?V”b 2h“ !?V”? ? V“: ?V”???ê4VrTb?tVrTDt“?à” nê[? !?￥B"b 3ê4VrTá 3￥Z_b V¨ê[| %? ?êVrTb 4hê4VrT￥ ?b 5hê4“1?J:” ?a {?1?J:-W￥ eò ?b?T]?ê4''ê[ ¨?| P¨o? 7 ?SJ:b 6hê4]1?¨V￥“: ?S?”b ? ?T¨?“?à” nê[?ê4“- { ?μV”  e ì?? A?: ?Vb ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 285 ó? ???í ? ° Aó? ?? ?]° APDFó? H ] V[¤M1?  è? S5a P¨￥38???? !?b''?￥B?s ^?7yó?￥¨ ? !?  ^1?á 3￥b ] V[÷??ó?7y? !?￥? "dóq P¨??? !?iì?÷?b 1hê4“óq”>“ ??”b 2h?“ó? ??”? ?￥S&b 6h? ?212:￥“F áPDF” ?340:￥“7yu?? !” ó? ?? “ a ü”A U1?ó?￥''bS5aT?a?5?1o3 V?X??¨?? è?MicrosoftWordAdobe InDesign ?7yó?￥¨? 7yPDFó?￥¨? !?b] V[Acrobat? ? ì?t a ü ?s?+?￥ó?b1o M?s? êl ? ìS? V? ^+Yμ¨￥b h?i? ? ì?c ? ì2T V? P¨S5 ? a üó?b?TPDF àμS5 52T V? P¨óq}9bó q￥S5?ADóqM]b “ú)”u×A U￥PDF?'' : ?j : ? ó? ^?$S: iO ^??¨“ y ?Web° A”b cμ?: ? j￥PDFPDF?á n:￥jb ''?1?á 3iOíE??b “???”÷???￥ a üPDF? ^ ?￥b?T g 7a￡ ????| {Xü?¨?PDF N ZEb “38” eó?? P¨￥38?38 ??a?¨?A U÷38 ? P¨￥38a38 ???I ?b ?T P¨ 9}38 7O]? ?i?4 5] V?1]￥"d ? e38 1pó?7y?×?7y3? e3 8￥ó?b  S jm a ü?PDFu 7 H??A Ub ? S3 gvlau 7￥: ??bv qa[# ^?A U ?&a ê {may  ￡ ??? ￡b] V[÷??t !? ? e?/Qu 7ó? H￥A UZ Tb “1?l” P]￥ó? ??@F?]￥ó?b ú) PDF !?au?? ? !?ó?￥ê[b PDF !? ú ] V[1ó???: y¤ !?''￥“dB''÷ê?” URL b·??URLL?]5 ? ?¤? ?? _￥? ? y¤b?T? ??_￥URL÷? ] V[e?IURLiOí?I??_￥ ????? ? y¤b?T y¤ c??￥URL1? 5? P¨''URLb ]9 V[| ì?I cóq PDX ?PDF1 ób? P¨“ ? ìPDF”3 g ? ìPDF H 9 ? ì?·?￥PDX ì?￥ ?μ PDFóqb ] V[cu?? !??-?  è?ó?￥J?b] V[1ó??lu?? !  e?1“u?”? ? !·?ó?￥′b ]9 V[ !?ê[ %?¨à ?￡ù !!PDFb @F a ü?ó? ?? ] V[@F1o3?PDF￥ó? ?? L? e|¨ ? ì?? ?°s?PDFb 1hê4“óq”>“ ??”b 2h“ a ü”S&?o?T?3a5"?1o3b 3 Vê ?“@Fí ? ”@F ?￥ a ü? ^???b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 286 7yó? ?? ] V[@F1?ló? ?? ?PDFó??i%+?￥í ? ?? è??''| 3? b]7y￥ ??A U“ó? ??”? ?b]7y￥ ??A?μ·B￥? ??C“ó? ??”? ?￥ ?S& b 1hê4“óq”>“ ??” ?aê4“1?l”b 21@F ?? h {???′ ?a?“@F”b 31÷? ?? h3?[/?? ?a?“??”  ?1I ?? hê? ? ÷?“′” ?a?“÷?”b ?1÷" ?? hê? ? ?a?“÷"”b 1÷?1?l ??? ÷"? ?? ?a7yμ] ￥?￥1?l ??b Ió?í ? Acrobat5.0÷??''?7y￥PDFó?cXMLì T￥ó?í ? bí ?  ?1?ó?#=?￥? ?T? ?a1o3????  ? ì V[¨? ? ì L¨??bó?í ? c ??K? A U“ó? ??”? ￥“ a ü”S &?￥?b V[ P¨??Zá? ? ?Z???ó?í ? b “ V ?Zí ? ü ?” XMP 4 cè¨XML O￥Adobe?¨?? ? O t?yT @￥ó?í ? ￥7 ya) ???o?Té? S?b] V[[XMPì Ti???ó?í ? ÷} ?  P¤?]ó?-WZí ? ÷ FZLb]9 V[ =ó?e ? ?Acrobat] V[×? P¨￥í ? eb ° Aó?í ? 1hê4“óq”>“ ??” ?a“ a ü”S&??“ ?í ? ”?fb 2h?“ú)” ?A Uó??3?￥ ?μí ? b í ? ? TA U 9ü ^???l￥M1?￥Fb YV?O ??H￥F|?h| Windows ?ph MacOS  ?A U?O?￥?b?T T àμ V MY￥?  ?$ T1“??”bXML? bWc T?a ?￥ ?|?b IFó?í ? 1hê4“óq”>“ ??” ?“ a ü”S& ?a?“ ?í ? ”b 2VP§ V?ê4“ú)”b 31Ií ? h3?[/?B?? ?a?“??”b ?1@F[-i￥? h?“F” ê4XMP?FFOóq ?a?“u 7”b ?1@F?￥?i9DXMPóq?ib?￥?-í ? h?“9D” ê4i￥XMPFFO ?a?“u 7”b?￥ ??$@F ?￥óq?·?￥Cμ ??$9D iO à9Dóq?￥Cμ ?? =í ? ?b ?1÷"XMLO hê4 ?i?“÷"”b ?1 P¨e￥í ? F?-￥í ? h?Ctrl Windows ?Command MacOS iV? ??· ? ê4e?b ? A?i%B?í ? e ????e￥í ? b ?1 P¨í ? ￥e9D?-￥í ? hV? ??· ?ê4eóq XMP b |í ? i1eóq 1hê4“óq”>“ ??” ?“ a ü”S& ?a?“ ?í ? ”b 2VP§ V?ê4“ú)”b 3ió?í ? ?a?“??”  ?1|í ? i???óq ?“i”? óqbí ? ¨XMPì Ti%b 1 P¨ 6B?PDFó??i￥ í ? hu 7ó?i P¨'' a ü?D? ?Zó??￥í ? b  ?1|í ? i1í ? e hê4V???· ?“ií ? e” i óqb ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 287 ° A` ? ?í ? ] V[° APDFó?=￥?`aS&?m^￥í ? ?b]? V[1Visio`é?I??í ? b P¨` ? y  ?° A`IF?` ? b 6h? ?296:￥“?PDF?°só''” ° A`í ? 1hê4“y ”>“ú)I”>“TouchUp`y ”b 2ê4` ·o??Controlo?ê4[" iê4“A Uí ? ”b ?T“A Uí ? ”ír ''m^ àμM?í ? b  A UiIVisio`í ? 1hê4“y ”>“` ? ”>“` ? y ”b 2 ?: ? ￥` ?A U ?￥í ? b “? ?”u 7iA U ?μ2í í￥aQ Vbê4￥`í ? T1 VI ???′C“? ?”￥??b ê4￥`: ? ú b P¨“? ?”??￥“ú t?”?? ?ê4?]￥t?b 31Ií ? h“? ?”??￥ ?o?b1i]￥÷? V“? ?”￥??￥“ê[”??ê4“í”b 41?`í ? ê4“?1XML”>“?? ?” ??“? ?”￥ ?μ` ?ê4“?1XML”>“?-??” ? ??ê4￥`?0 ?b ii%?óqb ?Visio`í ? 1hê4“y ”>“` ? ”>“` ? y ”b 2 ?: ? ￥` ?A U ?￥í ? b 3“? ?”??￥“ê[”??? h3?[/?B?T  ?ê4“??XML”>“?? ?” ?? ?μ`b ?ê4“??XML”>“?-??”??ê4`? ?￥0 ?b 4 ii%?óqb ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 288 ma 1?PDFma Acrobat|?VInDesignaAutoCAD?Visio?¨??7y￥PDF?￥° Aa? ??u?ma=￥=?b ] V[ P¨a? S ? !? ? e?ma￥A Ub è? ?Tó?c?? 2 ü ] V[ZL￥ó?A U H??c? 2 üma ?] H?ma Vu?b ] V[× ??ima ÷?ma ?? [#@F?T?mab]? V[ í?ma ?]?$??b Acrobat? ?]7T? êb)Y?M V j?￥mab V ^ ] V[ú ma￥B??s ?ma P¨ : ??T7yb v??￥ ?&V U+Y×1￥mab] V[@F y¤[L¨? V[YV? Vn? Vn￥ y¤ ?? ??mama  bvb 1DInDesignCS÷ú?''￥ó?1PDF H =ma h?a“?PDF”? ?￥“Y??” !?1“Acrobat6 PDF1.5 ” O“7yAcrobatma”$ê?b A U??ma ? V[i%PDFó?￥?]ma bPDFó??A U￥ma? ^?e?¨??? ?7y￥mab]íE Acrobat?7yma;? V[ P¨? ?3ì?￥“ma” ?e ?_°ma[#A U??D ?Bma1 ó￥=?b í?ma  ￥["íE??b ? “ma” ?e?￥“ í?”mSV Uma?¨??b í?￥ma V[VAutoCAD?Visioóq7yb P¨“ma ??” ?  ?÷? í?ma￥ Vn?b “ma” ?e A.?mSV üA U￥maB. í?￥maC.??￥ma 1ê4“ jm”>“? ? ?e”>“ma” ?a3?[/?B?T  ?1??ma h?“?”mSb1A U??ma h? b b ??mSC HV Uma Vn ?C HV Uma X??b '' !?? " H- {“ma ??”? ?￥ !?b  ?1A U???ma hV“ma” ?e?￥“ê[”??ê4B?ê[b 2V“ma” ?e?￥“ê[”?? 3?[/?B??   ?μ: ?maA Uó?? ?? t:￥mab  Vn: ?ma?A U?- Vn: ?mab ×?1 S Vn?×?ma? ? ì￥a ?b ?¨ma- {A U ?μmab''ê[?YPDFó?? ?μ Vê=?  .à?“ma” ?e￥ V?￥mab ?μma? V n D“ma ??”? ?￥ !?í1b]íE P¨“?”mS ?÷?ma Vn? "d1>'' 7b] V[“ma ??” ? ?Ima ?? ? ^1 P÷? " ÷?ma?  3r ]A?ê4“ê[”???￥“×?1 S Vn?”b ? ]íEi“ma” ?e? P¨“?”mSA U???ma ?7y￥smaPDFóq￥ jmb?]ióq H ma ￥ Vn?|1?íˉ1 S Vn? ?b ?T1ismaPDFó?￥ ? jm ]A?“ma ??”? ?÷?maa ??b A B C ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 289 Ima ?? ] V[] H !?a ? !?a Vn? !??u? !? ? e?? Hma Vn[#? Hu?b?Tmac ￡?  è? ] V ???maà ?A U ?u???? e?¨?? H9 ^ Vnb??f ?/ ] V[ !?a ?1 7  S Vn?1V? Vn m^?à A U  i !? Su?? S? ?sY19 ^u??9 ^?bmaí?A U “ma” ?e?  y1 ?μ ?M÷?1???b ? ??“ó?” nê[?￥“ ?YV¨?? !?ma ?”$ê? H “ma ??”? ?￥ !?? 3rb?T?ê[ à μê? “ma ??”? ?" “ma?”?“a ?”￥ ?ê[?$- {b 1h?? ?3ì?￥“ma”?fb 2hê4ma ?aV“ê[”??ê4“ma ??”b 3“ma ??”? ?Ima? ?￥ ?? ?a?“??”b a ??l?ó??BQu 7 H×?1 S Vn? H￥ma S Vn? ?b“?”mS? ?′ %? S HA U ??b è? ?T?′ !?11 “?”mSó??BQu 7V“ê[”??ê4“×?1 S Vn?” H?$??b “??”ê4“° A” ?ma$u 71> ?ê4“?v” ? ? H?mau 7i ?I ??b??T]ê4“?v”Z Tê[ ma?A U1|8b “ Vn?”?lPDFma￥à Vn?b] V[ê4ó?u 7 HA U??ma ? V[ê4?a ? %? ^ó? u 7 HA U? ^??mab “u?” %?ma ^?1u?b “?” %??PDFóq??|?ma￥?¨??óqì T H ^? 3?￥ó?? =mab sma￥PDFó?7y?1 ó?·?ma￥?? ? ?? (|A U“ma ??”? /?￥Z v?b @Fma? ? ] V[@F y¤?"S?ma  ?¨?? ?& y¤ H÷?ó? jmb ? Yè“ma” ?e?￥“?”mS ?÷?ma Vn???: c“? ?”y  ￡?b 1|ma V j?D ?&M1 ó 1h1ó?3ì?￥"SPDFma !?A3￥ma ??a Vn??bv)Yb 2h?“ ?&”?f ?aV“ê[”??ê4“?y ?&”b 3hê4?y￥ ?& ?aV“ê[”??ê4“ ??”b 4h“ ?& ??”? ? ?“?T”S&b 5hê4“?T” ê4“ !?ma Vn?” ?“@F” ?a?“??”b 6h“ ?&”S&?ê4“ ?&” ?e ?a1 ?& b 1|ma Vn?D y¤"SM1 ó 1h1ó?3ì?￥"S !?A3￥ma ??b 2hê4“ jm”>“? ? ?e”>“"S”b “"S” ?eC?? ?e?b] V[YV???t ?e ?@F? ? ?e?b?T ?e$|? ?“"S”?f ?Z 7 ?b 3h?“7y?"S”?f V“ê[”??ê4“?y"S” ?a1"S b 4hê4“ y¤”y  ?aó?3ì??? ?7y y¤by1=?$@F? ?μma  ?[?"i???]1"S ma 7y y¤￥"￥b??ma ( V P¨? y¤b  5h“7y y¤”? ? ê4“1?l y¤” ?a?“/B?”b 6h?“ y¤ ??”? ?￥“?4”S& ?a !? y¤￥?4b 7h?“ y¤ ??”? ?￥“?T”S& ê4“ !?ma Vn?” ?a?“@F”b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 290 8h1>? b ] V[YV÷?ma !? ê4“ m?y ” ?a? y¤ ?? kb ?i?ó?ma 1?i￥ma?V?i?￥ma "Sma ¤ma ??bó?PDFma|??ó??T3? H ?μ￥ Vn=?b ×1 a ü ]íEüh?ió?￥?Tb ?ima 1h?“ma”?f ?aV“ê[”??ê4“?ima”b 2hPH3ì “1$?i￥ma” ? ê4B??1$?i￥mabh?CtrloCommando? ?ê4? ma i?“@F”bh?“@F??”?i ?μmab 31V?W ?e÷"ma hê?mabh?CtrloCommando ?ê4?mab?]ê4??a h?“÷"”b 4h·H3ì “1?i?￥ma” ? ê41?i?￥ma ?a?“??”b ó?ma ?h?“ma”?f ?aV“ê[”??ê4“ó?ma”b Ima=? ] V[ P¨“ê4”“ yv”y  ?ê4ˉ?smaPDFó??￥=?b]? V[ P¨touch-upy I=?b?ty  ? MYiê4 ?μ Vn=? 7?5=? ^? ^ê?￥ma b ?T]I÷"￥=?DB?maM1 ó 5?ma￥=??? 3÷?b?T]I÷"￥=?D?maM1 ó 5 ?μma￥=???? 3÷?b è? ?T]1÷?ó??B: ]B?￥S5? ? OS5? ??]￥ Vnma  IB?ma ￥=? H ?ma ￥=??] H÷?b ] V[@F=? è?  ,? damcV?× ?sma￥ó? ü` ?PDFó?é??TB"b? ^ =?? ?@F?·?￥ma ü ? ^@F Hma$ê?b=?|$@F???ó?b ] V[ P¨“V?óq7yPDF” 7F?cma￥AdobePDFó?b ??ó?￥ma|$?F?]S5/ A U ? ?3ì￥“ma”?f?b] V[YV?F￥S5 ￡?￥mS ?Z 7|?Fb 6h? ?281:￥“M?I`” ?) ? 1??) ??  ?T]óq?1Qˉ P¨t 7 ] V[ P¨B?1?) ?í3Qˉ?o1??) ?? —·￥ ^Gv+? ¨??  ￥B" c 8 !?￥ 7" ?"]o3B?'' V?¨ ?μ?l￥ 7 ?? 8 HWb] V[?¨? ???óqa? óq??óq"b ] V[ P¨eμ￥1?l￥?) ?? b]?l￥?) ??  ?3 ¨??  C??l?  V?  P] V[ ?a￥yT???×? P¨b 7?|? V[ P¨AcrobatSoftwareDevelopersKit SDK  ?7y+???￥?''9ry  V7÷z19< Acrobat?￥?) ?? ???b1|÷? h`ùAcrobatDeveloperCenter ??ó b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 291 ?B???l￥?) ??  Acrobat ? Bte?￥??l?) ??   V[ P¨ ? ì ?e?]￥yTb??l?) ?? 4 ]!1s?￥ óq HYè ?313?￥?b]?31u 7PDFóqü V[??t?) ?? b ?]?31 g 7￥PDF￥?  H ] V[YV1? g 7H" ?E ? g 74 U ?YV“?) ?” nê[?1?t óq·???ZEb?T]ê4“?1p g 7” 1p g 7￥PDF|??) ?b1u 7“?) ?” nê[ hê4“I”>“ nê[” Windows “Acrobat”>“ nê[” MacOS b 1hê4“ú)”>“ó?) ?”>“?) ?”b 2“?) ?? ”?3 g? ê4?) ??  ?a?“?? ”?fb 3h“?? ?a”?  ?a]ê4￥?  ^]1p￥ ?a?“?a”b 1]?? ×ˉC ]????V?a ÷"“?) ?” nê[?“?? ?a?”ê[b 4hê4“1) ?￥óq”? ? ê4]1) ?￥óq ?a?"ê4”b Windows? óqA?]BóqC /b  5?Tμh1p1? ?￥+? 7é? ? !? hê4 ?3￥ê[ ?a?“??”b 6hé ￡h >a ?“1>”b ] V[?“é”? ?￥“T?” ??) ?b“é”? ?1? ?Z ?A U??￥?s1[#pTá?bX$ ) ?￥óq??) ?? ?￥?lé?ib?1>“é”? a ??v“?) ? nê[”? ?￥ê[ 1?|p ???) ?p°?óq?b ??l?) ??  “EmbedPageThumbnails”3?¨ ?A U“: ?” ?e?￥ ??: ?￥Kl￥m^b “FastWebView” ?¨?[9 Z T/vó?b “OpenAll”u 7 ?μ·?óqb''?) ?? V ?μ {?￥ V|?ì Tóq7yPDFb “Print1stPageOfAll”?u??) ?? ? ??PDF￥?B:b: ?| P¨au?￥?-a !?u?b “PrintAll”u??) ?? ? ?￥óq￥ ?μ: ?bóq| P¨au?￥?-a !?u?b “RemoveFileAttachments”÷"?) ?? ?￥PDFóq?F￥óqb “SaveAllAsRTF”ióq1RTFì Tb “SetSecurityToNoChanges”YV !? g 7?ì?t?? è?I  ?K?PDF￥`ùb ???) ??  ] V[@Fa×??÷"?) ?? ?l?￥ 7 ? a?yT3pb]? V[I?) ?? ??Y 7￥ê[ ?) ?V??￥1o?@F??b ]??l?) ?? ￥÷?$1?1 6i1?? ￥B?sb×?i%??l?) ?? ?a !? ]A? my÷"] S￥??÷?b?T]1pˉ￥? ?1?l 7  I n7yB??￥?) ?? b I?) ??  1hê4“ú)”>“ó?) ?”>“?) ?” ê4?) ??  ?a?“I? ”b 2h“I?) ?? ”? ? ?“ê4 7”b 31?? 7?  h3?[/?B??  ?1@F 7??  hPH￥ V?ê4 ?a?“@F” ?|M??·H￥ Vb ?1V? ÷" 7 h·H￥ V?ê4 ?a?“÷"”b ?1÷?X?¨ 7￥ ¨? hê4 7 ?a?“ M”“/M”b 41÷?+? 7￥ê[ V·H V?ê4 7 ?a?“I”b ?T]ê4￥ 7 àμê[ 5“I”?f? V ¨b ?]?? H ?“??” ?a?“??”Rí?“I?) ? ¨?”? b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 292 ? 1° A 7ê[ h?F| ?Z 7 7A Ub 5V“? 7”?? YV? ?óqCóq·?]1) ?￥óq ?a? 31?“÷óqê[”÷?b 6hV“ê4 {ê?”?? 1?) ?7y￥óqêê4ê?ê[b?T]ê4“·?óqC” ? ???óqCb 7?“ {ê[” iO·?ì Tó?ii) ?￥óq ?a?“??” “I? ”? ?Z 7 7A Ub ?T?) ?? ?o ?T]31?]￥ó? P¨ !? μ?]￥]BH 7 ]ˉ V[ P¨?) ? ?1?yTbYV?T?) ?? ?o ] V[?) ??l?·?￥ 7-W !?? [L 73?-??ê[b ? ]íE@F?o? àμ?oê[￥ 7b 1hê4“ú)”>“ó?) ?”>“?) ?” ê4]1@F?o￥?) ??  ?a?“I? ”b 2h“I?) ?? ”? ? ?“ê4 7”b 3?“I? ”? ·§ 1]X4 {??) ?V??￥ 7ê4“MD?Z T”ê[ ?a?“??”b MD?Z T A.?Z TírB.?Z Tμr? ^ àμê?C.?Z T$ê? 1?y?) ??  1hê4“ú)”>“ó?) ?”>“?) ?”b 2h?“?y? ”b 3h“ ? ”? ?o?? ￥ í ?? ?a?“??”b 4h“I?) ?? ”? ? ?“ê4 7”b 5ê4“I? ”? PH￥ 7i?“@F”b A B C ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 293 61ê4￥ 7 ?“I”?M !?b 7×ˉ??5à6 ?@FI ?￥ 7b P¨“ M”?“/M”?f×???]31￥ 7 ¨? ?“??”b 8“I?) ? ¨?”? ? V???ê4]1￥ !?b 9h?“ {ê[” ê4] ?3 ?￥ê[ ?a?“??”b 1?) ? !?1? g 7H" ]?) ?F á? g 71￥PDF-- ] V[ !?]￥ ?3 &z￡ ?1? {?31￥ g 7b 1hê4“ú)”>“??? !?”b 2hê4PH￥“ ?3 &z￡”b 3V·§ V?ê4B? &z￡?aê4[/ê[  “¨ c” P¨·?￥ ?3 &z￡¨ cbh {?]￥ g 7 ?a?“??”b “?g”?]??  H?g·?￥ ?3 &z￡b 6h? ?204:￥“1? ?3 &z￡” 294 ?12c: ? ì? ì? ?Acrobat?? ? ì￥r q???Z ? ]μ? e?? 2?b ? ì V[ ^S?? z?N￥ ????] ??￥ ? ?-??PDFb ?T]7yv ￥PDF  V[| ? ì?l1 ?  V[1PDF 3?PDF ì?b ? ìPDF ì? 7? ^PDF1 & vv F y ? ì￥ ?b y ? 7 S [/￥?54è¨ ? ì?￥??b ? ìó'' P¨“°s” ? ìu 7￥PDF?￥ó''b 1y  ￡￥“°s”ó'' ? {? ? ì=?b 2 Vê ?“°s”ó'' ?￥phiê4?? ?3ê[ ?“c ?&”b 3h?Enterob 1 ? ìóqC? ?μ￥PDF hV“°s”? T???ê4“u 7??￥Acrobat ? ì” ?“ ?μPDFó?” ?aê4 ]1 ? ì￥óqCb 6h? ?296:￥“PDF?°só''” ? d? ? ìó'' ] V[? d? ? ìó'' 9 V[PDF?ó? ? ìb 1y  ￡￥“°s”ó'' ? {? ? ì=?b 2?“°s”ó'' ?￥phiê4“c? d”b 3h?Enterob 1BQ° A ?μ￥ ? ì2T hê4V“°s”? T???ê4“u 7??￥Acrobat ? ì”iê4“?-PDFó??”?“ c? d”b 6h? ?296:￥“PDF?°só''” = ? ìPDF ] V[AdobePDF?ê?￥PDF? ? ì ?μ￥PDFb 1hu 7]1 ? ì￥b 2h“°s”ó'' ? {? ? ì[" ?aê4“°s”??? ￥“u 7??￥Acrobat ? ì”b 3hê4“??￥PDF?”bê4“ê?￥PDFó??” ?ac?￥PDF V?ê4 ?3￥PDFb ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 295 6h? ?296:￥“?PDF?°só''” ? ì?q ] V[??PDF?PDF? ? ì?M [# ?μ ''12?)￥?qPDFb 1hê4“I”>“ ? ì” i?3 g??￥“ P¨ú) ? ìê[” 2hó'' ? {? ? ì=? ?aê4]1K? ? ì2T￥Z Tb 3hê4]1 ? ì￥ê?b 4hê4“c?q” ?a?“ ? ì”b 6h? ?298:￥“ú) ? ìê[” ? ìPDF ? ì??à ? ]3? ? ì ?°sPDF·?￥["b] V[3?e?￥ ? ì ??óq?°s ?3?ˉ￥ ? ìB??PDF ?°sò??]￥ ? b ] V[ P¨“ ? ì”3 g“°s”y  ￡3? ? ìb? ?f ?/ Acrobat ? ìPDF?8ó''aaaV?×? ?3&b ]9 V[ ? ì? ? ?&?? db “ ? ì”3 g1“°s”y  ￡4÷￥ê[? ? ì￥? ?b?T] P¨“ ? ì”3 g 9 V[ ? ì` ? ?m^XIF ?Z ￥m^óqì T í ? b1?PDF ? ì Acrobat9 V A?ó? ???XMPí ? iO? ? ìPDF ì? H  ? ? ì ì?2S&b?T] ? ì￥PDFc?qPDF ] V[ ? ì?c?qb ? PDF V[μ?mab?T ? ì2Tc??ma ￥ U è ê4? U è H|?A UTá  ??ù] ^? Pma Vnb 6h? ?288:￥“A U??ma” ?200:￥“_°PDF??=?” ?202:￥“ ? ì?M?1?MS: áó” `ù ? ì?? N)] V[? 13?￥ ? ì￥ ?? 7 S]￥ ? ìb1 y ? ? ìPDF=? P¨“°s”y  ￡b P¨“ ? ì”3 g ?°s ?PDF￥?Mó? ??  P¨“ú)” ? ìê[? ? ìPDF ì?b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 296 A U"°s"y  ￡ af ?/ “°s”y  ￡Xüu 7b?TXü1>  V[ P¨''V? ?u 7 ?b ?h3?[/?B?T  ?ê4“I”>“°s”b ?h·o??Controlo?y  ￡u× iê4 /ó???￥“°s”b ??Ctrl+FCommand+Fb u 7" ? ì"3 g ?h3?[/?B?T  ?ê4“I”>“ ? ì”b ?“°s”y  ￡ ?phiê4“u 7??￥Acrobat ? ì”b ? ì?A U??3 g? ] V[|M?a??vlaKl???s??￥? PDF3 ga ?b ? PDFó?3 g?" ? ì"3 g ?“ ? ì”3 g? ?“? 3 g”b Acrobat?? ?3 g￥vli?  PB] ??àb ? ?“? 3 g”?f Q??ó?3 g ? ^?“ ? ì”3 g?Mb?T]1 P“ ? ì”3 gMvMl ??? ?H ? ^]?T"d???3 gB"b PDF?°só'' “°s”y  ￡°s?-u 7￥PDFb 1“°s”y  ￡ó'' ?o?]1 ? ì￥ó''b 2 Vê ?ê?ó'' ?H￥phê4[/B??ê[  ?3?￥?°só'' ]o??3 U èb è? ?T] ? ì?M“stick” ??A U?M“tick”?“sticky”b ?￥vl?°s?￥]o?vl?M￥ U èb è? ?T] ? ì?M“Web” ??A U?M“web”?“WEB”b  ? ?&9 ? ì“ ?&”3ì?￥ó''b c? d9 ? ì ?? d￥ó''b 3h?Enterob AcrobatKà ? ì["?B? L è [ú A Ub 4×ˉ?Entero Kà ? ì["/B? L èb ?PDF?°só'' “ ? ì”3 g ?]?PDF°s["b è? ] V[ ?μu 7￥PDFó?a·?￥ó?B?PDF ? ìb ? ?Tó?XF á X?¨???  ]íE| ? ìT1ó? ? ì￥B?s ? ? ìb]A? n5u 7?tó?i?? ? ì ? ìb? ^ ó?T1“ ?3?t”F á ^B?+ è ] V[T1ó? ? ì￥B?s ?é? ? ìb 6h? ?97:￥“1?PDF” ·?óqC￥PDF?°só'' 1]￥ ?u 7Acrobat ? ^? ?í ?? b 2h3?[/?B?Tb ?“°s”y  ￡ o?]1°s￥ó''?aV???ê4“u 7??￥Acrobat ? ì”b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 297 ?“ ? ì”3 g ó'' o?]1°s￥ó''b 3“ ? ì”3 g ê4“ ?μPDFó? ê?”bV''ê[/Z???ê4“°sê?”b 4ê4]1°s￥ê? ?]￥9 ? ? ??a?“??”b 5?T]1·??F ? ìHq ?“ P¨ú) ? ìê[”iê4]1￥ê[b 6?“ ? ì”b  ? ìV?? ] V[?2T P¨o? y?o ?? ?2T??? ? ìb? ? ìé ￡/Z￥“T?”?f V|h ?? ? ì ?A UXs?￥ U è2Tb??f??1>“ ? ì”3 g÷"“2T” Vb1° A÷2T ]A??? ￥ ? ìb ? ìPDF 1]￥ ?¨Acrobatu 7PDF ? ^? ?í ?? b 2h3?[/?B?Tb ?“°s”y  ￡ ó'' ?o?]1°s￥ó'' ?aV???ê4“u 7??￥Acrobat ? ì”b ?“ ? ì”3 g ó'' o?]1°s￥ó''b 3“ ? ì”3 g? ê4ê? ?°s  ?1 ? ì?￥ ?μPDF hê4“??PDF?”b ?1? ? ì?￥tPDF ê4“ê?￥PDFó??”b?aPDF? ?uê4]1 ? ì￥PDFb 4?T]1·??F ? ìHq ?“ P¨ú) ? ìê[”iê4]1￥ê[b 5?“ ? ì”b ° A ? ì2T ]V“ ? ì”3 g3? ? ìa 2T?v: ? ¨?A U 3? ?? ? ìó??/Zb ?? ￥[" ??￥ /ó ?M ??¨ iOB?mSV U U è￥ ??b Kà ? ì2T?·?￥ L è 1?μ31 ?F| + Windows ???? MacOS [Z 7 ? ì2Tb?a2T?ê4 L è ?° APDF ￥ L èb 21° A ? L è h3?/ ?T-B  ??2T? ? L èb ?hê4“I”>“ ? ì2T” ?aê4“/B2T”“ B2T”b  ? ì2T??? ?hV“ ? ì”3 g???í￥“?? ?”??ê4ê[b2T V[?v“M1?”a“??°ù”a“óq”“ê?”??b ? ì2TA U￥mS ? ì2T?H￥mSV U  L èC￥ ? ìu×bê4cμ[/rT￥mS  ó?mSó?3 g? PPDFb?mS?H￥F| +  Windows ???? MacOS  V[A U PDF??? ? ì2T￥ Vb B?  ? ì2TmSKà ? ì["?B? L è YèPDF?ó?b ? ì["￥ L èó?$ú b ?&mSu 7“ ?&” ?eiú ? ì["￥ L èb ? dmSu 7“? d” ?eiú ? ì["￥ L èb mamS V?u 7hV Uma$?? i?ù] ^?1 P Vnb ?qmSu 7 ? ì3PDF?￥?PDFóq?q iú A U ? ì["￥ L èb ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 298 ú) ? ìê[ af ?/ “ ? ì”3 gA U''￥ê[b? Lí3 g/Z￥“ P¨ú) ? ìê[” ?A U ?ê[b1?ˉ''ê[ ?  Lí3 g/Z￥“ P¨'' ? ìê[”b ] V[ !? nê[[Lú) ? ìê[9 ^“ ? ì”3 gA UbYVê4“I”>“ nê[” Windows “Acrobat”>“ nê[” MacOS `ù nê[b?a”? ?“/Zê4” ? ì“b Rí2T?c? ]ê4￥ê[ K? ? ì2Tb ?ú??￥?M? ? ì??￥3?1  ? bì  ?vó'' ?M]￥ ¨?A Ub ??￥ ?μ?M ? ìà μB?o??M￥ ?μ L èb è?  ? ì“eachof” 2T ? ?μCB? ??M￥ L è  eachaofaeachofa?ofeachb ??￥ ?μ?M ? ìc ?μ1 ? ì?M￥ L è ? ^? ^ ?μ?M?D]o?￥ ¨?M]b??PDF ? ì ì?? lóq V¨b ??:°? P¨￥?:?T?? ? ì?MBo?“]X1 ? ì I 1?M?” b? ? ì?PDFPDF ì? V ¨b ? ]íE P¨  ? 3?]Y￥? ? ì? ? ìPDF ì?b P¨?t?FHq ó''ê[  ?''ê[F 1??Fê[  ? ? ìS?K? ? ì?-￥PDF ?-u 7￥PDF?s￥ ?μ?s ??¨   ì?]￥9 ? ￥ê?b?T]ê 4 ? ì ì? 9 ? ￥ê?aPDF ?Fê[|C“ P¨?t?F￥Hq”/Zb ?í ?? ?÷? ?￥?M ? ì ? “ ? ì” nê[? !?f ? ?M??VB?·?￥ ? b??ó?  ì??lóqiê4“?￥ ?μ?M” H V¨b ?M?°s￥?M ^c·? ? ì?M￥?s M? b è?  ? ì“opening”s?“open”a“opened”a“opens”? “openly” L èb?] ? ì?-PDF óqC¨Acrobat6.0÷ú?''7y￥ ì? ''ê[?¨????M??bY￥ ? ? M? ? ì?? ?b?Tê4“?3?￥”“?￥vl” M?? V¨b ? ? ?&^“ ?&”3ì? A?￥B" ? ì ?μ ?&￥ó''b ?c? d^“? d”3ì? A?￥B" ? ì ?μ? d￥ó''b ? ??q ? ì?q??-PDF  ??q￥PDF￥PDF à ) b P¨?t?FHq ó'' ?? ? ? ì?PDFPDF ì?A Ub] V[ê4? ????′?i??¨ ? ì? ? ìb ? ] V[YV_ ì+?ó''? P¨ó? ??ê[ ?_ ìó? ??b ?ˉê 1 ? ì￥?? ?¤￥ê[??¨HqFb ?]1 !? ?μ￥??ê[ {?? H ˉê 1?$ê4b] {?ê[aa|hê4ˉê ?b"?ê[ ? ì?? ^?¨? ? ìb  ? n??? ?? V U1 ? ì￥ó?+?b V¨￥ê[ ?7“y°ù”a“??°ù”a“T?”a“S5”a“5"”a“óq ”a“1o3”a“ ?&”a“? d”a“JPEGm^”a“XMPí ? ”?“` ? ”b ??=??? ?? V U?￥￥)Yb?T n?ê[ ^°ù ?=???? V¨￥ê[ ^“ú?1”a“N-”a“N a”a“? ^”b?5  V¨￥ê[ ^“c”?“?c”b ????  ′ó'' V U]o?￥1?￥￥?b?T n???ê4 ^°ù ] V[?ph ?u 7 V[? ? ?°si ê4°ù￥° ?b ?:?T? üè P¨￥?:?T? ?[/+?  AND P¨/ ? ??M V[°só??] Hc ?["￥=? - { ¨?b è? o?“parisANDfrance” V[ MYó ??] Hc“paris”?“france”￥=?b? P¨“AND”?:?T?Dê4“ ?μ?M”ê[é? ? ìá 3￥2TM]b NOT ? ì["-- P¨ V[?"c?["￥ó?b è? o?“NOTkentucky”  ?μó?°s?c“kentucky” ?Mb?o?“parisNOTkentucky”  ?μó?°sc“paris”??c“kentucky”?Mb OR¨ ? ? ì?B["￥=?b è? o?“emailORe-mail” ?°s ?μc?Bó U è￥ó?bo P¨“OR”?:?T ?Dê4“?i?M”ê[é? ? ìá 3￥2TM]b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 299 ^ s  P¨ ? ìc ?μ￥ L è ?? ^] Hc ?b è? o?“cat^dog” V[°sc“cat”“dog” ??] H c“cat”?“dog”￥ ?μó?b “()” P¨? ?| V·?°?["￥?T ¨?b è? o?“whiteAND(whaleORahab)” V[°sc“white”? “whale” ?“white”?“ahab”￥ ?μó?b °?) ??“whale”?“ahab”?“OR”°? ?a2T??“white” ?“AND”°?b 1 3μ1“?:”°?a?E? ? ì? V[ P¨￥ ?“?:”?T?￥W%? h?vcμ??“?:”?￥Só''a ?_ ?''÷b ? ìXI cPDF￥ ì?óq ?t¨? P¨Acrobat ??lPDF￥“I c” H ?ó ì?$7yb] V[ ? ì1°s?M￥ ì?7? ^3?" c? ??? ?￥PDF?ó ? ìb ì? ? ì??T V y¤? ì?ó? U è￥2T Vb ? 1 ? ìAdobePDF ì? ]A?|AcrobatT1? ???u 7 7d? ?í ??u 7bMacOS? Acrobat ??''7y￥ ì??Acrobat8.0“ ? ì”???Y? iOA?] P¨Acrobat8.0 ? ì ? ì--÷?b 1u 7“ ? ì”3 g o?]1°s￥?M ?a?“ P¨ú) ? ìê[” 3 g?? b 2h“ ? ìS?”? ê4“ê4 ì?”b 3“ ì?ê[”? ? ê4B? ì? ?T]1 ? ì￥ ì? V¨ ?“@F”?a?êiê41 ? ì￥ ì? ?“ u 7”bh? 31×ˉ°?]1 ? ì￥ ?μ ì??X b ? YV?“?” ] V[1?ê4 ì?￥óq ? ] V[YVê4 ? ìiOê4“÷"”b"? ì?￥ˉê  ? ?" ì?b 4?“??” ?1>“ ì?ê[”?  ?a“ ? ìS?”??? ê4“?-ê?￥ ì?”b 5??]￥ ? ì ê4]1?¨￥ ?ê[ ?a?“ ? ì”b ? 1h  ? ì ì?Rí2T￥ HW hê4“?3?￥”ê[b 6h? ?300:￥“7yPDF ì?” ? ì?? nê[ YVê4“I”>“ nê[” Windows “Acrobat”>“ nê[” MacOS 1 ? ì??`ù nê[ ?a“? ?”/? “ ? ì”b - {eY3? z ? ìó''?] H°s? z?? zeY?y3? L èb - {{??|?×{?|°sc3??]M?? T￥ ? ì["b è? o?“cafe”?] H°s“cafe”?“café”b]"￥ o ?“café”9] H°s ?? Tb?T''ê[?ê4 o?“cafe”i?s?“café” Q-g?b 9 ^ P¨ú) ? ìê[" ''[[? 1 P“ ? ì”3 g?￥ú)ê[ V¨b 2T?Rí￥Kvó? ? “ ? ìPDF”3 g?| ? ì2TK?1+?￥ó? ? ba′1500 ?] V[ {?V1? 10000￥?? ?3b “í ?” ? ì ?¨M￥S?| ? ì2TK? ? ì[-W￥M￥ ? ??V·?′bμrS?11?10000b ¨ y ?°sV] ? ì￥PDF 3???ib?i V[h [a ? ì?PDF H ??n￥ HWb Kv￥ú ??ivl·?“ y ?°s”ê[ ? P¨￥ ? ì? " H?i￥Kvjb ?ê x3? S? ^5?10000 b a !?1100b b bú ??i÷"??“ y ?°s”ê[ ? P¨￥ ? ì? " H?ib ? , ? ì2T H ?T]i?1>“ ? ì”3 g ?“ ? ì”?f ?A U2T ê4“I”>“ ? ì2T”>“/B2T” “ B2T”b BQ￥ ? ì2T? = °?]é? ? ? ì1>Acrobatb ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 300 7yPDF ì? 7y?5 ?PDF?￥ ì? ] V[YVó??3?M￥ ì? ?h  ? ìéPDF￥ HWbAcrobat ? ì ì?1ó?? ? ì÷ yb3? ì? ?X s?XZ￥PDF?''?b¨? P¨3? ì? ? ìPDF? e ì? P¨3? ì? ? ì??B" ?31-?￥??b @F ì??PDF 1 P¨Acrobat?u 7￥ó? ê4“ú)”>“ó?) ?”>“5 ?3? ì?”b 2“5 ?3? ì?”? ? ?“3? ì?”b 3hC￥ a ü i?“ ^”b ? Outlook?LotusNotes? ?]Dè0ˉqóqC?PDF Hμ3? ì?￥ê[b+Yyp?óqCc? è0ˉq H P¨b ÷?÷"PDF?￥3? ì? 1hê4“ú)”>“ó?) ?”>“5 ?3? ì?”b 2?“÷? ì?”“÷" ì?”b 3?ah??“??”b 1?I c?? ] V[|+?￥BFPDF?l1“I c” i1??"?￥ó?7ydB￥ ì?b?¨? ? ìXI c￥PDF￥+?? H  ì? V[F y ? ì) ?b ?CD ?_ s???"? H ] V[PDF?c ì?b ] V[I c ? ?a?óa°óbó3?￥ó?b] V[I c￥[" ?ó?ó''a? da ?&aV?×aS&a`?ó ?í ? a?qaó??a ?3&am^XIF ?Zm^óqì T í ? ?1?ló? ??b !PDF ?y ì? n5 h7yóqC ?| ?3y ì?￥PDFc??b ?μPDF??=??è0????  è? y¤a ?&?V? ×b?T1y ì?￥óqcá íó? h?ó'' V ? ìb|éó?sé?ó? ?c?séó?  V[9F ? ìr qb]? V[@F??óq￥ó? ?? ?9Fóq￥ V ? ì?b ]1ó?"?y ì?-- ]A???z?? ??   !?ó?2i￡ tü ?óqb tü ? ? ì ? óq V?$?i4??ˉb1]???ù5 h?i[/+?  ? P¨MS-DOSóq ?5 8?8?[/3?óqF3?3? ?Z × óqaóqC? ì? -]9? ISO9660ì TCD-ROM ? ?ó?"?? ì?￥f ?÷??ib ?÷"óq?óqC??￥ ?Z3?  è?×{3??td?ó3?b “I c”?? P¨￥38?|?3?I ?133? 159b  ??T ì??$MacOS¨? ? ì ?1 P¨a3óqC?v?2563?￥ ^??b ??T] P¨? OS/2LAN?￥MacOS h￥?LANServerMacintosh LSM  ?<?3?MS-DOSóq ?5 ??1FAT y ì?b HPFS  V?c? V|￥éóqb  ?Tó?2?c]?Xy ì?￥0" c  V[y ì?V???" ? ìb @Fí ? ?ó? ?? 1 PPDFL? ? ì ] V[@F$?1“í ? ”￥óq??ó? ??b ] V[YVê4“óq”>“ ??” ?a?“ a ü ”S& ?° A?-u 7PDF￥ ??b  ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 301 Windows ]9 V[V ? {?? ? ???bhWindows￥“''÷5 ?”?h·o?ó? ê4“ ? ?” ?a?“PDF”S&b]''? ?o?I￥??? (?u 7óq HC“ó? ??”￥“ a ü”?b ?@Fó? ?? ? H h I n[/yp  ?h“S5”×? P¨ a ü?￥S5bó?￥óq?C“ ? ì2T”? ?b ?h9 ^1M ?? P¨M]ê[ ￡ê b è? ?11Btó?@F×1["?“?5”ê[ 7 6Bt@F?“1o3” ê[b ?h1M]￥? P¨?BadB￥["b è? ?11Btó? P¨ 3tD71 6Bt P¨ 3 SDb ?h P¨“T?”ê[ ?S Mó?￥μ3Zb è? &?Z?ó?￥T? V? ^“| ?''÷?”b ??T] P¨ó??q| h| ? ìT11o3 ?@Fb è? @F“doc#=m234”?“1o3”ê[ ?1?+ y`￥B "  ???ó??·+?￥ó?b ?h??] H P¨“?5”“1o3”ê[ ?? ??ó?s ?b è? ] V[ P¨ ?ááT1“?5”[" i P¨ ? ??T1??ó?￥“1o3”["b ?TAdobePDFdè ? ] V[7y ì? H?l1?l ? ×  è? “ó? ??”a“ó?I|”?“ó?S M?”b yp?ú)¨? P¨ OAcrobat“??￥Acrobatúù”?i?F[ a üb 1"?7y ì? ?]y?￥ ì? H Acrobat7y“.pdx” ?Z￥óq??￥|?" c ?c B??“.idx” ?Z￥óqb IDXóqc ì?H"b ?μ?tó?A?1 ? ì ì?￥¨? V¨b ?7y ì?) ?￥?  1hê4“ú)”>“ó?) ?”>“cμ" c￥?ó ì?” ?a?“?y ì?”b 2h“ ì?S5”? o? ì?óqb 3h“ ì? í ?”? o?Bt1? ì? ??il￥?Mb 4h?“ê[” ê4]??¨￥ ì?￥ú)ê[ ?a?“??”b 5h“c?t" c”ê[/ ?“@F” ê4c1y ì?￥PDFóq￥óqC ?a?“??”b1@F eó qC h×ˉ''??b ? ??cóqC/￥0óqC9?cy ì?￥) ??b?T]?u ?M? ì???ó?"??[" ]ü V[ V??H?z?@FóqCb 6h“?"?t0" c”ê[/ ?“@F” ?aê4c?17y ì?￥PDFóq￥0óqCbh?“??” ?T 31h×ˉ''??b 7 ,]￥ê4b1÷? ??"￥óqC V hê4]1÷?￥óqC ?a?“÷"”b 8h?“y” ?a·? ì?óq￥ê?bh?“i” ?a  ??y ì???a ?“1>”b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 302 ??“T?” ?|hy ì?) ?b ? ?TT?y ì? ]íE??]B ì?yV? ? ^í?×ˉ  ?yTbê[?óqCê4ˉ??? =b] V[ ?“u 7 ì?”ê4?s??￥ ì? é???b ?Té ^?“c?t" c”?“?"?t0" c”ê[?$ ê h|·??T? ?? 8 {| ...  Z °?y  4 UC1? ??A Uc??"óqC￥?? ^?b 6h? ?303:￥“I c nê[” " ì?ê["?  ?c ?3ê4''ê[ V[V ì???"ó??C￥?? ?3b?" ?3 V[ üAh  ì?vl V7F y ? ì ?b @FID?AdobePDFv1.0óq?T]￥"??c P¨Acrobat2.0--￥?¨?? ??1?@F MY ?3 7y￥ PDF hê4''ê[b?é￥MacOSóqD1DOSóqV??$ ê H 31ID ?3bAcrobat2.0÷ú ?''?1?@FS U?b ? ì HX÷?￥ó??1é?Tá?T?ê4?ê[ ?] ? ì1 Qy ì?X÷?￥ó? H ?1?CTáhb 1?l ?? P¨''ê[ V ì??c1?ló? ?? oμ1y ì?￥PDF?Xi￥1?ló? ???$y ì ?bo? ?? V“ ??”??ê4ê[ ?a?“@F”b?] ? ì7ya￥ ì? H ?t ???T1“ ? ìPDF”3 g?F Hq????￥ ? ìê[Cb è? ?T] {?1?l ??“ó??” iV“ ??”??ê43?1 ??  ? ì ì?￥ ¨?'' V[1?l ??? ? ì ZE ^V“ P¨?t?FHq”???ê4“ó??”b ? ?] P¨MicrosoftOffice?¨?? ?ê4 PDFMaker￥“Dó??”ê[ 7y1?l× H ×?]7 y￥??PDF? =b XMP ￡ê P¨''ê[ Vc1?lXMP ￡êb1?lXMP ￡ê|$y ì?iOC?FHq???[Lê4￥ ì?? ? ìb - {?M¨?V ì? ? ì2T??"+?￥?M Kv500 bo??M ?“@F” ?T31h×ˉ''??b?"?M V P ì? êl10%?15%bB??"?MK V[c128?3?iusvlbè¨?MXüV ì? ? ì??"  è? “the”a“and”?“to” yN]?31@F ? ìb ? 1]?¨? km ? ìc?t?M￥? h“I cReadme”óq?  àμy ì?￥?Mb 2S& P¨''ê[ V P+?￥:í íS&??cμS& ?2￥ó?? V ? ìb ? “1?l ??”a“- {?M”?“2S&” !???¨??- ì?b1?¨?t !??]7y￥ ?μ ì? ] V[“ nê [”? “I c” ?e?÷?“1?l ??”a“- {?M”?“2S&”￥a !?b I cReadmeóq Yè 7y? ?￥Readmeóqiü ?? ì?b¨BóqC? ^1?z￥ZEb''Readmeóq V[c1?]￥ ì? ￥W%?  è?  ?ó? ì? ??b ?|?￥ ? ìê[b ???ù5 H￥ ó"| ó"è?| ?b ??" ì?-?￥ ?3?M Vb ??LAN￥ ì??có?￥óqC V ?H? ì??￥ó? Vb] V??1c ??óqCó?=? ￥e1 a üb ? ??ó?￥M?′￥ V ?T]·? “ó??”×′b ?TI ccμ￥ó? ? dèv h I ncA U ??ó?′￥Vb?V V[ ^]￥Readmeóq￥B?s? ?ó?b? 3? ì? H ] V[ P¨?V ??Bá?b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 303 ?? ì? ] V[÷?a×yb bCμ￥ ì?b 1hê4“ú)”>“ó?) ?”>“cμ" c￥?ó ì?” ?a?“u 7 ì?”b 2h1 ì?°siê4 ì??lóq PDX  ?a?“u 7”b 3?T ì? ^ P¨Acrobat5.0÷??''7y￥ hê4“7y?''” ??y ì? ?9Dù?''  ?ê4“9D? ì?” ?9Dù?'' ì?b 4“ ì??l”? ? h? 31÷? !? ?a?X1Acrobat ?3?  y P¨Cμ??yIDXóq iYV@F?["i|÷?￥Vù￥["S:1ír ?é?÷?b?T]S v ￥ ÷? ?×ˉ P¨''ê[ 7? ^?y ì?  ? ì HW V??9Fb ×y?y ì? 9DCμ￥ ì?óqC?=? IDXóq b b b÷" ì?=? IDXóq  7?÷" ì?óq'' & PDX b I c nê[ ] V[1y ì? !? nê[ [a ?|?¨?]y￥ ?μ ì?b] V[ ì??lV??ê4?] !? ? P?Y ì?- {?￥t nê[b ] V[YVê4“I”>“ nê[” Windows “Acrobat”>“ nê[” MacOS u 7I c nê[ ?a“? ?”/ê 4“I c”b?ê[￥ í ?D ì?yy??￥??Báb ?T]1ó?y ì? H?X|é￥PDFóq÷?1MS-DOSóq “óqC <? P¨ISO9660?S”| Esμ¨bD5?N ]ˉ?A? P¨MS-DOSóq ?5 ? óqC? ??V8?3?  ?óq V[ ? P¨N?5b ? H÷? ì? ] V[ P¨“I c”???I c?) ?PDXóq .bpdx   ? !?1?ya×y?b b ì?￥ HW?? qbBPDXóq ^cDü ?μ1￥I c ì?óq ^??S?￥ V￥ó''óqb V[ P¨9???¨?? è?Windows￥“9?? ”MacOS￥Scheduler  ?|BPDXóqA UAcrobatbAcrobat??vBPDXóq?￥S?×?7y ì?b μ19? ì?÷?￥W%? h ? ìBPDX |?Adobe?_￥: ?b M?"?# ì? ] V[''1H?z?  3??? ky ? ì?￥ó?"? ?a|??￥ó?"?M??? ??H? b ì??l c ì??lóq PDX M?cμXy ì?ó?￥óqC￥M ^?b?T?tM ^??÷? ]í?M?X y ì?ó?"?a×y ì?b?TPDFóq?cμXy ì?ó?￥óqC]BóqC? ]o3M??óqC'' V ?M ^?b ?TM ^?$÷? ]A?M?Xy ì?ó?"?a?y ì?b? ^ ]ˉ? V[ P¨e S￥PDXóqb1 P¨e S￥PDFóq  n5hM?Xy ì?￥ó?b?a|PDFóqˉ??]1?y ì?￥óqC ?v31Ic" c? ?"0" c Vb ?TH??   ì?D?￥"????ss 7b? M?"? ì??| P ì?írb?T]u ?|ó?"? M?? 6B? ?ê?CD  h"?]Bê?7y?y ì?b 304 ?13c:è?a 2{?3D? AdobePDF V[YV<W￥ ?8? @bPDF V[ ? j?ga ?3{????M?aèa êb???q_°￥ 3D?b è?? 2{ lbè?? 2{ PDF V[c? ??￥è?? 2{óq  ? ? ^?K? FlashaQuickTimeaMP3aMPEG?Windows Mediaóqb?tóq|: ? YV y¤a ?&aV?×: ??T ?`ùb ??è?? 2{óq|c¨? ?8 ￥lbu×b?lbu×YèPDF: ? A U1m^ ? ?9 V?? Vnb ? ]A?? A1￥?q?èq ?lb ?8óqb 1úù]1]￥9 ?? shyS] AcrobatV?￡ ?÷lb ?8óq H?hp]￥]ib] V[“ ?8 ??” nê[?÷?a?Tb ?h P¨“ m?y ”“ê4y ” ?è? 2{óq￥lbu×b?·?$b?lbu× Z H  ?|÷?1lb TmSb  ?8 nê[ ] V[YV“I”>“ nê[” Windows “Acrobat”>“ nê[” MacOS  ?a? P§ê4“ ?8”  ?· ?]X1lbè?? 2{￥ ?8lbb nê￥ ?8lbhV?-? ￥ ?8lb?ê4alblb ?8gb ￡ùy ê[·??T]X1 ?8lb HC￥+ y?? ?T V¨   è?3?￥{b?T?y V¨ h·? ?8 ￥ nê?yb  ?8?? nê[ “ ?8??” nê[? ] V[·? ^?lb V??￥?? V??￥PDFó??3?￥ ?8óqb“ V??￥”ó? ^ ]?￥?]?￥T??T￥ó?bYV !?]￥? V1? V??￥ó??lb ?8 ] V[]? ?1lb￥? ?a??hy [#]9 ?.￥ ?]b V??￥ó??T? V%i=?iOíE$A Ub?T]|X￡￥ó?@F? V 5ó??T?￥￡ ??|@F? V??￥ó? V?b ?μ?''T?￡￥ó??| ^ V??￥b V??￥ó?9 ?] V?? &z V?T?7y￥ PDFb  1`ù?t nê[ hê4“I”>“ nê[” Windows “Acrobat”>“ nê[” MacOS  ?aV? PHê4“  ?8??”b A U? Vê4] ^?1A U V??ó? ? ? V?? ￥???? Vb  ? ?8?Tê4''ê[ ? ? ?8g$lbb?ê? H ] V[1+?lb÷?? V !?i¨ %?íb H ?8￥ ?4￥ê[b ÷?lb￥?K !? V?ê4lb ?aV?? úê4[/?Bê[  ?9 ^ ? àμ4 U￥f ?/ P¨lbb ?V?]? P¨lbb ?4 U?ù¨? ^? V[ P¨lbb?T]ê4''ê[i ?lb+?ó??lb ?8 5ó???1 V??￥b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 305 b"]￥ V??ó? V÷"?- V??￥ó??T? Vb P¨''ê[ ?ì? ?8[- V??￥? V??￥T?7y ￥ó??lbb''ê[?c ?8￥PDFu 7 H V¨b @Fè? 2{?PDF Windows? ?T ?8WindowsMediaPlayeraFlashPlayeraRealPlayerQuickTime? Vlb ] V[@F ??? 2{?PDFbMacOS? ] V[@FDQuickTimeY?￥??? 2{?PDFb ]@F?? 2{g?PDF-- ]A? %?]￥g ^?DAcrobat6[#÷ú÷??''Y? 9'' Vlbb? Tê4Acrobat6Y? ?8ê[ ] V[μ÷ê4  è?3????@F ?8?"￥ê[b? ^  P¨???''￥ Acrobat￥¨?31/AdobeReader ?lbgb ?T¨?￥ !??] ] V[1??4?]?"b è? ] V?11 P¨? ¤￥y+? ?¤￥¨?4?sO q￥?"b ? ?TμTá?4 U ?8) ???? V¨ ]A?? M?￥lb ??@F ?8g?PDFó?b è? ?T] XPDF?3?MOVóq]A?? QuickTimeb 6h? ?25:￥“¨"?à" T° APDF” ?269:￥“1??T” @Fè? 2{g 1hê4“y ”>“ú)I” ?aê4“è?y ”“ 2{y ”b 2h?? ? ?ê4: ? è? 2{A U￥u×b?TAcrobat V[|è?g￥j lbu×?Dè?? ?￥ e SvlM]b 3hA U￥? ?1]￥gê4Y??￥ !?b DAcrobat6 ?÷ú?'' Y?￥ ?8 V`ù ?μê[ ? ^¨?A?? AcrobatAdobeReader6.0÷ú?'' ? lbgb DAcrobat5 ?÷??'' Y?￥ ?8h?]￥g àμVAcrobatAdobeReader5.0÷??''÷?￥¨? V ¨b''ê[31]ê4￥ ?8 V[QuickTimelb?íbb 41·?è?g h“ê?” ?o? ^?URL ??“í ?” Windows “ê4” MacOS i ?è? óqb 5?T]ê4“DAcrobat6 ?÷ú?'' Y?￥ ?8” ] V[YVê4“ó??3?=?” ?|gcPDF?b ?ê[|9FPDF￥óqvlb 6?è? àμlb H 1lbu×A Um^ hê4Zê[ ?a?“??”b@Fè??PDFa ] V[·? %? g??A U?lb￥?F ??b Ilbu× 1h P¨“è?y ”a“ 2{y ”?“ê4`y ” ?lbu× ?ê4b ?]|?ty M??lbu×  ü m|Clbu×￥H?  ?H?? Vn￥lbu× b 2h3?[/?B?T  ???g￥mSM??: ? ?￥ê?b ?ê?ah?Deleteo ?÷"gb ???? ?￥B??°?? a￥vl ???gb?tShifto V =è?g￥??1 èb 7y9}?" ]@F?PDF￥è?g|$a1?B?7O ^“ ?8 ??”? ? ￥?μ￥?"b] V[7y9}?"@ F ??" ??¨? V[ e ì￥"d lbè?gb è? ] V[?TB?j?v￥aúé ￥è?óq?B? j?l￥a?é ￥è?óqb] V[·??"1plb￥"d !? D¨?￥"d?￥Kz￥?"|$lbb ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 306 ?"￥a·?1“ ?S ? 7”?T ?i?"?? ?S?fi db H lb?"b] V[1?]￥?"·??]￥?T  D5v ?f ?/ “ ?S ? 7” ^Kz￥b ?T?B??"íElb 5?lb/B? V¨￥?"b 1h P¨“ 2{y ”“è?y ”  ?lbu×b 2h“ !?”S&? ?“@F?"” ê4[/?Bê[ ?a?“??”  P¨óq ?]1@F??" V?￥óq è?  ? V? ^D?B??"M]=?￥è?g￥?sO q?'' b=? ? ??$1?ê?b P¨URL {?URL ?a·?=? ??b YVˉ?Cμ￥?"ê4]Xˉ?￥?"b 3ê4?" ?a?“I?"”bh·??]? ??"￥Kl"d1paíb1p? ? !?b 4@F?I ?3￥?"b 5 P¨ V ·H￥ph?f ?|?"?v a?￥ ¨?? b?T?" ?@]·?￥1p ?"|[ ￥ ¨?lbb 6??@F?I?"a h?“1>”b ?" !? ?“ ?8 ??”? ￥“ !?”S& ￥“I?"” H |A U“?" !?”? b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 307 ?  ?8lb￥??μ ??]bt?" !? è?lb eq tlb?? V¨b??f ?/ ] V[“íb 1p”S&?÷?1p !? ? %? ^? P¨''lblb?"b ?8 !? P¨''S& ?·? ?8g￥B? ??  ??"? {??"￥?  ?|A U?" V?b ''?i? %?1lb￥ ?8óqb  ??" VYVJavaScript`ù?T] P¨￥JavaScript} ? P¨ ?" h P¨?ê[b ? ?8gê? {?? ?g ?·?gb ?]·?gê? “=? ??”|1? !?b÷?“=? ??” !?| V?? álb ?8￥ù5b  ??"9}ó'' {?¨?1 j ??D￥° A? μ￥?" a üb ? ? " Hóq·? ^? ?? " Hóq[#? H ?bt ?8lb ? ìlbè?g H ? " Hóqb?T1] ?¨?ˉ???ó??￥ ?8=? ] V[ì?7y " Hóqb? ^ ê4'' !? V?? P1p P¨ " Hóq￥ ?8lb íElbè?b íb !? P¨''S& ? %???lbè?gb ?lb?u 7ê4lblbè?ga1> ??u 7 ? ^]·?￥ HW?u 7b ?{  ?]·?è?lb￥{ b ?A Ulb eq?T ?8lb|?lb eq ê?a | ?¨?T?aT?lb￥lbu×??A U eq ￡b ?×ˉ ?] QQ ??×?lbgb ?lb V?“@F” ?·?lb?lbè?g￥ !?1A?a nê? ?bhê4lb￥? K??''[#  ?b?T]|?lb￥ ? !?1“A3” 5??B?lb?¨?lb?"b?T]|lb￥ ? !?1“ n ê” 5 ?|5?d nêlb ?? ?A3￥lb $ê?b?T]|lb￥ ? !?1“? ?” 5??¨? lb?"b íbê?h P¨''S& ? %?è?g ^?PDF?lb  ^?lb H?? wi¨? 2{g   ^???3 g? lb  ^??àlbb?ê4“??3 g” H ] V[@FS5  !?3 gê?i ?¨???1>3 gbh?i ¨? ￥ nê[ !? V?íb H1p - { S5 ￡ó''b 3 gê? ^·M?ó?3 ga?¨??3 g? ?A U￥?/ M?′E ?? ?￥ê?b]? V[·???3 g￥ z?úbh?“V ?8|” ?T V¨  ?|è?g￥j ?a? 31Ib "d1ph P¨''S& ?ê4lbè?g￥K?"d !?b è? ] V[1p¨?Kl P¨1024x768￥àsO q? ?lbè?gb?tê[ ?“lb￥{” ] V[ê4“?i” “T¨”“¨”b“?i”|?¨¨?“ nê[”?  ￥“ ?8” ?e?￥ !?b?Tê4“T¨”“¨” “ ?8” nê[?￥M1 !?A? ? P¨?" ê4?? 3rb è ? ?T¨“lb￥{”ê[ ??ê?“lb￥{” nê[ H ? V[ P¨?"b íb1ph P¨''S& ?ê4lb?" ?A3￥ ??b''S& ￥ ?? ? ?1 ?S&￥ !?  P] V[·?A?ê[b è? ?T“íb1p”S&? !?￥{ 150% O]?"d V[ P¨''{ ??lb?" hê4“{ ”?H￥“A?” b !? ?8 ?? ] V[·?DAcrobat6.0Y?￥ ?8óq?DAcrobat5.0Y?￥ ?8óq￥ ??b è? ] V[·?è?￥lbu ×￥?4?è? ^?BQ ??lbb ]ê4￥Y???''| %?] V¨￥??b è? 1 ?8óq? ?9}?" ]A?ê4Acrobat6.0Y??b !?Acrobat6.0Y? ?? 1hê4“è?y ”a“ 2{y ”“ê4`y ” ?a ?lbu×b 2h?“ ?8 ??”? ?￥“ !?”S&b 3h“??S5” ? {?è?￥S5b''S5i? %?1lb￥ ?8óqb 4h“9}ó''” ? {? ?8óq￥ a üb? a ü V j ??D￥¨? μb ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 308 51÷? ?8 !? ?A Ulb eq !?{ ?) hê4 ?8g?" ?a?“I?"”b 1??" !?￥ í ? h??305:￥“7y9}?"”b h?“??” ?Rí“ ?8 ??”? b 61@F9}?" ??sO qóq h?“@F?"” i·??"￥óq ?÷ VóqaURLCμ?" b 7h?“?4”S&ê4 %?lbu×? ?Z￥?4￥ê[b 8h?“?T”S&1?]￥ ?S?1?l?￥?T ?a?“1>”b !?Acrobat5.0Y? ?? 1hê4“è?y ”a“ 2{y ”“ê4`y ” ?a ?lbu×b 2“S5” ?o??baf ?/  ?8óq|A U1S5b?T]7y ?¨ ?8S5￥?T ÷????á ?T3?Cù5b 31·?''1z? ￥ ? ?8óq hê4“''1óq” ?a?“÷?ê?” 1·?y+? ￥ ? ?8óq hê4 “URL”?a“ê?” ? {?? ?1?bh?“1>”b 4h“íb”S&? V[/ê[ê4  A Ulb eqlbu×??A U eq ￡b P¨??3 g??￥3 g?lb ?8gb“vl”??? V[·???3 g￥vl P¨ êb qV U b lb %? ?8g￥lb?Tb 5h“?4”S&? ·?lbu×￥? ?Z￥?4bZ?l￥ ^è??lb Hlbu×￥?4b1hlóqvl V???m^é   hê4“256?”bh?“1>”b @F3D??PDF b?3D??PDF?￥ZE ?PDFóqc3D? H ° A? P¨AdobeReaderAdobeAcrobat V[ P¨=y?? 1? êbaüM?èy b P¨3D?7yPDFóq1pAcrobat3D  ?|?v 3Dóqì Tb ? AcrobatProfessional V[7y3DPDF ?o?VU3D1.0?óq7yb 6h? ?309:￥“D3D?é??o” @F3D??PDF: ? ] V[ P¨3Dy |3Dóq [U3D???ì T b?PDF￥: ?b ?]b?3Dóqa ] V[??3D?A U￥uד??” I3Dy  ￡?=?￥A U ?? i7y?F jmb μ1÷￥3D??  è?D3DàPDF@FJavaScripts?3D` h I n÷?àAcrobat3Db 6h? ?310:￥“3Dy  ￡à ?” @F3D??: ? 1hê4“y ”>“ú)Iy ”>“3Dy ”b 2h: ? ?? ? ?13Dóq?l??u×b 3h“3D?”/ ?“í ?” ?ê43Dóq ?a?“u 7”b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 309 M?a÷"??3D??vl  1hê4“y ”>“ú)I”>“ê4`y ”b ? h?i?1 j“`ê4y ”?''￥“ê4”y b]A? P¨“`ê4y ” ???3D??b 2hê43D??iS]X?¨￥??÷?  ?1M??? h| ????: ? ￥?￥ê?b ?1÷"?? ?3D?  hê? ?i?“Delete”ob ?1????￥vl h?? ?b3D=????a￥ O??1 èb 3D ?? hYVê4“y ”>“ú)Iy ”>“`ê4y ” ·o??Controloi?3?￥3D? ?aê4“ ??”  ?u 7óq￥“3D ??”? b “¨a3D?o” ?¨?¨SZEè M???o3D?b aA U3Dy  ￡?]?3D? HA U3Dy  ￡ au 7? ??]?3D? HA U? ? ¨3DHq·?3D? 9??? b?¨3D? H ] V[D ??o  è?  P¨3D? ?y b a?? ? !?a￥a???T1“lb”“T”b “T¨3D”? %?3D???|hb?T]ê4“A TT¨” ¨?A?·o?3D? P¨ m?y ??3D ? ?y  iê4“T¨3D”b?T¨3D? H 2D? ?m^Z|?? A Ub “3D$T¨ H” %?3D?|ha￥a???Tbê4“?lb=?”a“Tlb=?” ? 7?? ???l ba“×?3D=?” ?3D??A UZb “I=?”|u 7] V[¨ ?}93?3Dóq JavaScript?Zm^￥“@F3D=?”? b “5 ? jm”|u 7] V[¨ ?@F ÷"? MY3D? jm￥“5 ? jm”? b 6h? ?316:￥“ !?3D jm” D3D?é??o A U3D? Acrobat? ] V[° AiDúé ￥<3DCAD3D????7yi3?PDF￥3D=??ob è? ] V [μê4￥??A U3D?￥?q ÷"V ?° A=?  .àè?q üz^? m?° AB"b 3D=? V? n5T1=?￥? ?m^Cb¨“ m?y ”“ê4”y ?3D?|¨  ? u 73Dy  ￡ ilb ?μ??b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 310 ê?￥3D` A.? ?B.3Dy  ￡C.3D` 3Dy  ￡à ? ?]¨“ m?”y ?3D?a 3Dy |C ] H9¨3D?ilb ?μM1??b3Dy  ￡9 ^C3D ?￥P ?u×i??M?bB? ??l???|C3Dy  ￡/Z ] V[? ? ???A Uy  ￡b ? ] V[YVê4“I”>“ nê[” Windows “Acrobat”>“ nê[” MacOS  “? ?”/ê4“3D” ?a? “¨3Dy  ￡ e?MD”ê[  ?T¨¨ ????MDb ] V[ P¨3Dy  ￡ ?bv êlaèiüM`b P¨“? ?” ???? ??q ? P?qi üb ]YVê4????]￥3D? ?y  ??T3D?b?]? ?3D H V?h￥?° Aá ?￥3D? V??]μ ?úùb] V[è üM _ M?a_/M?HH  [#bv êlb ? ] V[YV·o??Controloi?3D?iê4“??y  ￡” ???y  ￡b1A Uy  ￡ hV]B?  /ó???ê4“A Uy  ￡”b 3D? ?y  “è”MàJ3D`b`??M?| %?] 7 S jm ￥?) 7 S??[#]??￥Z_  è?°L  wL a? ì? b ? ?T“ nê[”? ?￥3D ?eê4 “¨ P¨ m?y ê43D=?” ]9 V[ P¨“ m?y ”è`b “1è”3D?￥i ￥ ?%?￥à è3D? xà?zàb “üM”?<°? ￡üM??b]9 V[ P¨“ m?y ”üM ?tCtrloi???tCommandoi??b êby ?]<°?? H|? P]_???￥`M?Q_M?b]9 V[YV?? H?tShifto P¨“ m?y ” êbb “? ?”?] ￡ü?? H jm? ￡ü?? wè ?]<°?? H jm?-aM? í ?]???? ?%?ú b“? ?”y yy3D?+Yμ¨b1÷??< ? h“ nê[ 3D ”?÷?aA U?êb ? ?]ê4F<y ￥“ nê[” !? H ?]·o??Controloi?3D? ê4“y ”>“? ?” H “? ? ”y  V¨b “3D? y ”? 3D???q￥vl?  ?b Windows  P¨ ?S·o ?÷?3D? ?y ￥+?yTZ Tb?“è”?“1è”y  ·o??? " H￥M? ?“ êby ”b?“ êby ” ?y ?? ? ?“ê  êby ”  êb]?? H?l￥u×b?“?<y ” ·o ??? Py ￥??M1“üMy ”b MacOS ?T]¨Bo T ?S ] V[?Controlo???Optiono?? ? P“è”?“1è”y  " HM1“üMy ”b 3Dy  ￡ jm e? “a jm”Rí?3D?￥? ! êbaè?g? Tb] V[ P¨3Dy  ￡“ jm”??￥“? ?” ￥“ jm” ? e“5 ? jm” 7 ￥“ê[”?? ? !? ? jmT1ab B C A ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 311 ?T`M?? jm-? ''é  ^y1]|?h??V?` M 7bh?3Dy  ￡ ￥“a jm”mS|? `Mí jm?b “ jm”?? ?-3D??l￥ ?μ jmb “MD? ?”u 7i??“? ?”b “lb/T??”|lbT?i¨JavaScript￥??b“lb/T??”???u 7B?á? P] V[-a ?? ??]￥??? ?M?b “g?” P¨3D`￥i jg????g?-WMDb “??? T”?? %?3Dm^??A Ub1? a ü·2 h??311:￥“??? T U è”b “¨-?;÷”?? ?]￥;÷rT  ? ? at?aZ_a;￥ aV ?￥Q ? ??Y3D` ￥ y íb k ?|¤]X1￥ j $rTb “?t??e”u 7] V[¨ ?13D`?? bWê4?]t?￥ G?b MD?? ?A U??`￥?? ?b???f V[u 7“?? ? ??”? bμ1W%? h??314:￥“7 y?? ?”b ??? T U è “??? T” ??Y3D??4￥y í￥F?b/ ?￥??A U  ?? V¨ T￥e?￥`??b ??? T A. LLB.|?? C.i üD. L?L E.?mF. L? } ?G.|??mH.?? I.|??  } ?J.L K.|?L L.i üL M.??L N.??O.|??? I3D? P¨3D7T?¨?? ?÷?3D ?÷m^b ABCD EFGH IJKL MNO ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 312 ÷??? Ta;÷ag???b ??? T| %?3D?￥V ??4ba?? TYè ^%?￥ ? ^]9 V[ê4 ??? Tb]9 V[÷? 3D?￥;÷??b ÷?3D?￥?4 A.a?4B.L ?? TC."?;÷D.?]?t? ? P¨3Dy  ￡ ￥["T?t÷??￥??B?  ?1÷???" T hV“??? T”????ê4ê[b ?1° A??g? h?“ P¨??g?”?fb??g? V[μr￥M?j  =`W￥j1 è ?3D? ?4|?yN? >?bQ???f| P¨i jg?b ?11>a 7÷?;÷ hV“¨-?;÷”????ê4ê[b ?1÷??t? h?“?t?”"''?￥phiê4t?b ? YV·o??Controloi?3D? “??? T”a“;÷Z?”?“?t?”ê[9 V¨b“??? T ”9|“? ?”￥“ê[”??/A Ub 6h? ?311:￥“??? T U è” ? ?à ? “? ?”|A UyTuPH￥? ?3ì?b]9 V[YV?3Dy  ￡ ￥“MD? ?”?fu 7“? ?” ? ·o??Controoloi?3D??aê4“A U? ?”b ?  P¨“? ?”1pAcrobatAdobeReader7.0.7÷ú?''bμ???''￥¨? V[D3D??o???D“? ?”?ob “? ?”μ?? ?e  ???s|A U? eq￥ 8 ??b “2”3ìK? ￥ ?eA U3D`￥ ??2b è? B? í ?ú￥3D` V?|`sYF?a 9?“?? ”  ? í ?ú??a?c?ú }b'' ?e? ] V[aQ?M?iê4a ?????qb á??/? PMI T1[￥FC ?M1￥`F?￥M]aQ b “ jm” ?e?W￥ ?e| ] V[@F?I￥?l jmb è? ?]? ?è?qa ] V[i?+? jmb? ]S  ?Da ] V[e?￥?]7y￥ jm ?|?3D?Rí?]--i￥ jm?bh?“?316:￥“ !? 3D jm””b “` ? ” ?e? ￥ ?eA U e?  ?1?`?q￥ ??í ? ?Tμ￥?b]??IAcrobat? 3D`￥''?b AB CD ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 313 ? ? A.3D`￥a)B.i jmC.?q`? ? ] V[YVê4“I”>“ nê[” Windows “Acrobat”>“ nê[” MacOS  “? ?”/ê4“3D” ?a “3Dau 7? ?”?? ê4ê[ ?÷?“? ?”aQ?b tf ?/ PDF￥T? V[D !??y ?3D?[L1?? ? ?A U“? ?”b ??a? ??÷??q?4 t3D????￥?qF?b] V[ P¨“? ?” ???? ??qa êb?q P?qi übA U3D??￥? qC ???H{μ?S:b ?T?q A.ê??qB.???qC.? ??qD.i ü?q 13D??  P¨“ m?y ” ??]1?T￥?qb?T nê[ !?ì?] P¨“ m?y ” h P¨“` ? y ” “y ”>“` ? ”>“` ? y ”  ?ê4?qb? “? ?” V?ê4?qb 2V“ T ?”??3ì￥“ê[”??? ê4[/?Bê[  ? ["C“ê[”??iO ¨?| %?ê?￥3D? ^???q??qF?b?ê[9·o?? Controlo?3D??q H V¨b ??? T÷???3D?￥V ??4? ]0???ê4￥[" i ü? a LLai üa L?L ??b “A U ?μ ,q”A U??3D?b a? VnA U ?μ Vn?qi P jm ú ?b A U? A U??3D?ê?￥??q￥ b A B C ABCD ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 314 “ !?? t?”÷?H t?bê4''ê[ ê4t? ?a?“??”b “Hide”A U???A Uê??qb]9 V[ê???ê“? ?” Z ?e￥?ê  ????A U?]?qb “Isolate”?A Uê??q ?? ?μ ??qb “ êb ?”÷?????V??3D??ê??qb'' !??è?q  ???1 &????7? ^???￥ ????è H+Yμ¨b i ü° Aê??q￥i j?''b “?1XML”y ?3D??? ??-??￥? ?XMLóqb ? ?T3D?7ydá??/? PIM  ¨?° A???PIM￥ê[ V?N??? V¨b 7y?? ? A U3D?￥?? ?ü^ü ?M? ?i° A=?bh P¨“?? ? e?”?  ??? Z TaêM?M ?￥`|b ?? ?-a 1h?3Dy  ￡ ￥“MD?? ?”mS ?u 7?1>?? ?b 2 Vê h?“MD?? ?”mS?￥ph iê4“?? ? ??”  ?|u 7“?? ? e?”? b?ah3?[/?B ?T  ?h÷?“ Z T”a“A U !?”a“ê??Z_”/￥ !?b ?h?“i? ?m”?f ?i?-?? ? jmb i jm|3Dy  ￡?“? ?”￥ jm ?e ￥“ jm”??[ a?“? ? jm[n]”A Ub) "?? ? e?"ê[ ] ?T￥÷?| ?'' 3rb1° A?t÷? h?“?? ? e?”3 g àμ?t￥3D?￥ jmb?T]÷???? /aPDFD?o “?? ? e?”3 gˉ?? b11> ? h?· ?￥“1>”?fb “¨?? ?”ê?a| P ?ê[ V¨b “ Z T” %??? ?Dà xayz -?￥''B? b  ? "]3D???￥V ??l￥ü ?gM?? ?b  ?? "]?3D?￥???l￥ü ?gM?? ?b “A U??”YV@F"? } ?· üM ??)Mé3D?b?T]Xê4 ?t?h??eb “A UM ?”A UMé3D?￥=?×b?T]Xê4 ?t? h??e ?T]X÷? ?￥?i ü h {? ? ?s1b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 315 “?h M ?”è3D? P ?D?? ?￥M ? ￡üb “êM” %?3D?$Mé????bhP·??á? ÷??s1b 1 ?3 ????sé3D? hê4B?à -a??êMá?i433?3D?￥M?b “J”|J?? ?b è? ?T?? ???￥ ??$Mé ?“J”|A U ??7Mé/??b “`|”á? %?M ??à-W￥?bhP·??á? ÷??s1b “i? ? jm”@F?-?? ? jm?3Dy  ￡?“? ?” V?  V? ] V[ê? ? ?Rí??? jm?b i jm|$óía?“? ? jm[n]”b ? 3D` P¨“3D? y ”? 3D?b] V[7y3D?￥??H?￥F?-W￥jb?]|·?M??3D?  H   8￥??H?|$ú b“3D? y ”|? 1? ??￥? ?ê  ?<°H?-W￥<°  ?  ?-W￥°L  ?  wLH?￥??  ?? ?H? ???? -W￥?b]9 V[?  HA U? db? ^ ?t? d 9?? S:  ó?1>a?? =b 3D? A U 1hPDF??3D? ?¨ ?b 2?3Dy  ￡ ￥“3D? y ”mSb ?T?iy ￥3Dy  ￡ jmX !? “3D? y ”??? “è”a“1è”a“üM”a“ êb”“? ?”y /Z V¨b  3“3D? ”y ???￥“¨ ”a“?  ??”?“?ê?S: !?”ê4]X1ê[b 4“?ê?S: !?”/ ?31÷?ê[b?“3D? y ”??u 7b 5? 3D?  ?1? 3D?  ?ê?-W￥  ? h? ? !? S?i|·?M?? ?￥ê??H?b ?1? ??￥?? h|·?M???m?￥H? ???A Ua?BQb ?17yi !?? y  ??￥ê? hê4“3D? y ”?e ￥“? S:”?a“??”? {?S:hbh?[ ? ?? 3D? ?| !?? ￥?? ?a??Q?| !?? ???ó''￥ê?b ?1??  h·o??Controli? ê4“|h? ”b ?1÷"? S: h¨“3D? y ”?i?Deleteob ?]?  H ] V[?AltoCommandoi?? ?èbh?tShiftoi?? ?üMbh?tAlt+Shift Command+Shifti?? ? êbbh?tCtrlo ?T¨ b "3D? y "???￥"¨ "ê[ 3D H? ? ???H?b 3D °LH? ?°L ￥H?b 3D ?LH? ??Lb 3D } ? ??q￥H?  è???￥B ?b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 316 3D ü ? ?+?ü ?F?B??q￥ ?b "3D? y "???￥"?  ??"ê[ 3D??? ? ]3D? ? !???a? 6Bê? !???H?￥ ?ê?W￥  ?b 3D??j?  ?H?? SH?￥?W￥  ?b 3D??j? ?ê?￥??b 3D?? ?  ?H?W￥?b "3D? y "?e?￥"?ê?S:"ê[ ? ?T] A?n?t !? hê4?e￥“ê[”?? ￥“A UW%?”b ??ê1 èA U??? L=`? ￥?ê-W￥1"b P¨“A U?ê”?? ?1 L=`? ê4?]￥?êb ? S:ê4? PjT1? dCPDF?b S&h“3D?”u×?“? d” ?e {?]?D? 2TBA U￥ó''b ?T“? S:”?ê5? V¨b  "3D? y "° Aê[ P¨“3D? y ”?e?￥“ê[”?? ? !?° Aê[b ? ?·?M3D?￥??u ￥üta“3D? y ”?e÷?1“  ?y ”??bM?·?Rí?3D?? ?ˉ“3D? y ”ê[b“??”ê[?“2D  ?”a“?é”?“ ?”y  V¨b “A UW%?”A U??“3D? y ”?e ￥“;Sê?”?“?ê?S: !?”ê[b “A US”A U??: ? ￥<°? ￡üSb Dê4“ jm”>“S”μM]rTb  “ 2D=?”?2D`?￥ú?? b “ 3D=?”?3D`?￥ú??  “3D? ? ?4 U”u 7Bt3D??￥o? y?Z T￥? b] V[?  H P¨?t y?Z Tb ? y  nê[ ÷?“3D? y ” nê[ ? %?3D ? ??? b?tê[|“ nê[”? ?“? y  3D ” ?eA Ub ?Ti  P¨?￥1 è??ê ?i H ?e S￥3D? 3?￥??ê ?Ti A U? b|hê4''ê[ ? m?·?? ￥?êb'' !? V[“3D? y ”?e?÷?b P¨aA U?ê P¨]? ú·?￥7? ^3D??·?￥? ?êb 1A U￥μr ?3·?? ￥ ?3￥Kvê ?b 3D? LHt?·??]???? ?? ` H ?A U￥LH￥t?b ? Q ?vl !?¨?? A U￥ó''vlb ?? 2TA U·??ê1?b ?L? 2TA U1??? ?L?q￥ ^°???b 3D !?u 7 i·??a??aH? ? ^? b“ ù?”· ü·?D ￥["-W Lí￥?b“ 4 Ut ?”·??]|·???3D`  H ?A U￥ LH￥t?b !?3D jm 3D?a jm ?]D??o H ? H y ??ˉ??ba jm %?3D??$ H￥?4 D? ??]b ? μ3D? V¨ jm￥ V|3Dy  ￡?“? ?”￥“ jm” ?e ￥“ jm”???A Ub ]9 V[Acrobat?7y3D?￥ ? jm [L] y ?? ?3D=? ???a??aPHa·Ha ú ?a? ?a ? Z"? b jm V[ ?;÷a?hê?a?? Ta“? ?” ?ai ü??? ? !?b?]@F? dS:?3D ? H Acrobat1?7y jmb ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 317 ] V[“ ?&” ?e? y¤ jm ] V[ P¨“Kà3D jm”?T ? y¤ jm?]: ? 7y￥?f? y¤b 7yB?? jm 1h¨“ m?y ”?3D? ?¨ ?b 2h P¨3Dy  ￡ ￥“è”a“üM”?“ êb”y  ?÷? jmb 3h“? ?”??“7y jm”mSb A U jm ?h P¨? a￥ZE ?÷? jm  ?hV3Dy  ￡￥“ jm”????ê4 jmb ?h“? ?”?? jm?b ?h?“a jm”mSb ÷?a jm ?“? ?”￥“ jm” ?e? 3?/ ?T  ?ê4B? jm ?aV“ê[”???ê4“ !?1a jm”b ?h·o??Controloi? ?aê4“ !?1a jm”b @F3D jm? ?& y¤ ''V?1pμB???l jm￥3D? ] V[7y?t jmb] V[| jmDXi￥ ?&? y¤M1 ó ?] V[1N7y?￥ jmb 1h3?[/?B?T  ?17y?￥ ?& h?“ ?&” ?e??￥“? ?&” ?a {? ?&￥??b?a h·o??Controloi ? ? ?aê4“ ??”b ?17y? y¤ hê4“y ”>“ú)I”>“ y¤y ” ?a?? ?: ? ??ê?7y y¤ ?b?a h“ y¤ ?T”/Z￥“7y y¤”? ? ê4“1?l y¤” ?a?“/B?”b ?1 y¤ jm?Xi￥ ?&? y¤ h·o??Controloi? ?& y¤ ?aê4“ ??”b 2h“ ??”? ? ?“?T”S&b 3hV“ê4?T”??? ê4“Kà3D jm” ?a?“@F”b 4h“ê4B?3D jm”? ? VPH￥ V?ê43D?￥3D? d ?aV·Hê4 jmê[  ?- jm]7y y¤? ?& H ?￥]￥ó??￥3Dè üM? êb+? í ?? jm ^?T1?l jm “ ? ?”?b ?B jm÷?A U“? ?” V? ￥ jmb Ka jm÷?A U“? ?” V??￥ jmb B jm|?l jm￥“? ?” jm M BQB? jmb /B jm|?l jm￥“? ?” jm/M BQB? jmb jm÷?]VA U''ê[/￥ Vê4￥?l jmb 5 Vê 1 P ?&? y¤9Kà 8￥: ??: ? jm hV“ê4?T”??ê4“Kà: ? jm” ?a?“@F”b? a]?“ !? y¤”?f-- P¨O?H? êby  ???: ? jmb??a h?“ ??”? ?￥“1>”b ÷"3D jm ?h3?[/?B?T  ?3Dy  ￡  u 7“ jm”? T??iê4“5 ? jm”bê4]X1÷"￥ jmi?“÷" jm”b ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 318 ?“? ?” ?e￥“ jm” ?e? ê41÷"￥ jmbV“ jm” ?e? ?“÷"”?f?“ !?”?fê4“ ÷" jm”b 3D nê[ “ nê[”? ?￥3D ?e? “I”>“ nê[” Windows “Acrobat”>“ nê[” MacOS  ] V[ %?3D y  ￡?“? ?” ^?aA Ub]9 V[·?a??? %? ^? ???b nê??·?¨ ??Y?4?é ￥???c yNê4? a￥???×1b? ]￥"d ] V?X÷?]￥??? cbWindowsXP? ] V[ê4“DirectX8”a“DirectX9”“èq”bMacOS10.3÷ú?''? ] V[ê4 “OpenGL”“èq”b?T]ê4DirectXOpenGLê[  ?μ??| P¨A 5 ￥m???b?Tê4“èq” ?? V?31÷ HW ? ^?4 V?De S?¨???￥?÷Báb ¨ ? ???t??qμ  ?b1? 8 HW? bW ] V[|hê4''ê[ ???? ?¨?￥B ?b?T¨?° A? ??B ?￥?q￥=?  ?|? Vnb nê3DPMI?? T·?¨???￥PMI Tb] V[ê4/ ê[-B  P¨=? !? PMI￥?? P¨ ??PMI￥ !? ? %? ^? P¨Z-bufferb 9 ^??3DPMI?￥-Z PMI￥??- {Z-buffer?5óq?￥ !?b 9 ^??3DPIM P¨Z-buffer PMI￥??9 ^u 7Z-buffer?5óq?￥ !?b 1 o T j? 5¨?q??<? P¨?qF ?'' P j? 5?|?^ í|??b 3Dau 7? ? %??3D?a ^?A U“? ?”bê4“ P¨??”| P¨T?@F3D??PDF H P¨￥ !?b ay  ￡ ? %??3D?a3Dy  ￡ ^A U??bê4“ P¨??”| P¨T?@F3D??PDF H P¨￥ !?b ¨3Dy  ￡ e?MDb????￥?fê?￥3D? ??A U3Dy  ￡b ¨ P¨ m?y ê43D=? ?¨? P¨“ m?y ”ê4iú 3D?￥?qb?T?ê[?$ê? h P¨“` ? y ” “y ”>“` ? ”>“` ? y ”  ?ê4`b ?i3Dy  ￡y ê4''ê[|ü?T?? ?y b?“è”y /Z V7 ê3Dy  ￡b ¨ jmVt3D?d jmW￥??Vb?T]X]?3D??h?ê?Nê[b ?? q￥a?Z?·??ˉ???? qV? H1S I 1b“í”?b j $rTi??? qb“? ”oA U???q￥ ??ü ?7? ^?q'' & ?ú? qb“÷"`”?A Ut?￥?q[?ú? qb ? q?′ !?Kl￥? q YV??á? ?′ ? {? ?3b?T? q?? ? eò￥? ? “?? q￥a?Z?”| 3 rb 3D !9 ￥? d ?? d$@Fa $@F?3D`￥? d?·?￥ jmM1 ób?T jm$÷?  è? ?T3D`èM? ? d |? Vnb ? @F? d?3D? jm317.0.7÷ú?''￥AcrobatAdobeReaderb ADOBEACROBAT8PROFESSIONAL P¨·2 319 ?3D`￥ jm$÷? ??1 ó?`￥? d|h > right b ?T]?X?? d]3D jm1 ó @F? d?: ?￥ ??s 3D`u-?b 6h? ?125:￥“1AdobeReader¨?¨? d” ?136:￥“? d” @F? d?3D` ? ?TPDFT? ? AdobeReader¨? V[@F? d??PDFb 1V“? d?S:”y  ￡?ê4y b “ó''I”y 3D`írb  2h3D`=?u×? ?7y?￥? di[a?“CommentView1”“? ?”?7y?￥ jm?lb 31@F÷? d h3?[/?B?T  ?1 jm?7y?F? d h?]X1￥? d jm“? ?”?$ê? ?a3D`u×=?b ?1?￥? d jm?7y?F? d h? àμ? d jm“? ?”?$ê? ?a3D`u×=?b ? ?T]X÷"1? 3?￥? d jm?￥B?  ?M1￥? d|?? V¨b] V[“? d” ?e“? ?”?° Aiê 4 ? ì  ? ì$  jm/Zbê?? d| P3D?MD?@FN? d H￥° A￥?b 13D`A U? d 1h3?[/?B?T  ?h“? ?”? ê4c? d￥ jmb ?h?“? d”?fê4“ jm”>“? ? ?e”>“? d”b ?“? ?”￥“ jm” ?e ?“ê[”iê4“ ? d”b 2 ?? d ?u 7? d3 gb 3×ˉ??1?231° AD ? jmM1￥? db ?]ê?? d 3D?|A U@F? d H￥° A￥?? í ?? jm ^?V V?÷"a ?JavaScript ?Tμ??￥JavaScriptóq]3D?PDF1 ó ] V[ ?b 1hAcrobat?u 7PDFb 2·o??Control?PDF?￥3D? iê4“?JavaScript”b