留别豫生
平生爱友朋，
况子总角契（1）。
行止虽殊途（2），
趋舍要一致（3）。
五年沪上语（4）？，
人事恍隔世。
湖山枉嘉招（5），
握手转欲涕。
涉旬飡胜足，
别绪起酒次（6）。
投诗徵赠言，
吾意子故会。
圣湖自明瑟（7），
宁以晴雨异？
我平生就喜欢交往友朋，
何况你童年时就很默契。
人生的道路虽然不一样，
怎么取舍，秉持要一致。
说起五年来上海的经历，
恍惚是隔世的人间往事。
辜负杭州湖山的好邀请，
握手分别转而眼泪欲流。
十来天，饮食充足丰盛，
酒席间涌起离别的情思。
你写诗来征求我的赠言，
我的内心所想你本明白。
西湖自然是洁净而晶莹，
哪能因为阴晴而有差异？
颇嫌游者众，
林墅或为累（8）。
南山虚且深（9），
松篁閟静翠。
九溪十八涧（10），
佳处岂在寺？
意行试龙井（11），
茗淡滋可味。
文字外有禅（12），
兹游子幸识。
很是有些讨厌游人太多，
山林陋室或者成为累赘。
南山空旷人少而且深邃，
松竹林中，幽静而青翠。
九溪十八涧的风景胜地，
最佳的地方岂是在寺庙？
心想着去品尝龙井名茶，
清淡的茶味，值得回味。
文字外的事物也有禅理，
此次游历，庆幸再见你。
【题解】
许贞干(?1914),字豫生,福建闽候人。十五、六，出交友，闽县陈宝琛弟。光绪十八年进士古时儿童束发为两结，向上分开，形状如角，故称总角。《诗·齐风·甫田》：“婉兮孌兮，总角丱兮。”郑玄笺：“总角，聚两髦也。”孔颖达疏：“总角聚两髦，言总聚其髦以为两角也。”行踪。唐杜甫《奉送王信州崟北归》诗：“别离同雨散，行止各云浮。”取舍。亦引申为好恶。《韩非子·解老》：“人无愚智，莫不有趋舍。恬淡平安，莫不知祸福之所由来。”陈奇猷集释：“趋舍，即取舍。”邀请的美称。明杨慎《古圣泉篇赠韩石溪》诗：“名公紆胜引，嘉招陶芳筵宴饮间。清叶廷琯《鸥陂渔话·吴山尊敏捷》：“抚军百公龄宴两主司於七星巖，酒次索题廨中楹帖。”即杭州市西湖。明田汝成《西湖游览志·西湖总叙》：“西湖，故明圣湖也……汉时，金牛见湖中，人言明圣之瑞，遂称明圣湖。以其介于钱塘也，又称钱塘湖。以其输委于下湖也，又称上湖。以其负郭而西也，故称西湖云莹净。北魏郦道元《水经注·济水》：“池上有客亭，左右楸桐，负日俯仰，目对鱼鸟，水木明瑟。”山林陋室。唐范摅《云溪友议》卷五：“匡（尉迟匡）知右座见怒，皇怖而趋出，栖迟无依，退归林墅杭州市的著名景点西湖之西的群山中，发源于杨梅岭，途中汇合了青湾、宏法、方家、佛石、百丈、唐家、小康、云栖、渚头的溪流，因称九溪水一路上穿越青山翠谷，又汇集了无数细流，所以称九溪十八涧。。《管子·内业》：“见利不诱，见害不惧，宽舒而仁，独乐其身，是谓云气，意行似天。”地名。在杭州市西湖西南山地中井泉清冽，有盛名。井之附近产茶，世称龙井茶，驰名中外。师曰：诸佛妙理。非关文字。
|
|
