西湖初泛
乍喜杭州入眼新，
便呼小艇载闲身。
抱城岚影浮初日（1），
侵岸湖光上早春。
祗觉楼台胜人物（2），
欲凭山水远风尘。
酒垆正在宫墙外，
带醉凭拦独怆神（3）。
刚刚喜欢杭州的风景入眼清新，
就招呼小艇，负载我闲散之身。
环抱山峰与朝阳倒影水中浮沉，
浸染湖岸光的水色，送来早春。
只觉这楼台之美胜过人物之俊，
想依赖佳山佳水，好远离风尘。
卖酒的酒坊，正好在宫墙之外，
我带醉凭靠栏杆，独自里伤心。
【题解】
郑孝胥1895年3月22日至26日，在杭州有5日之游。此诗作于23日。郑“辰刻，出涌金门，坐小艇渡往里湖，步至上天竺，返三潭印月，复渡平湖秋月，登孤山，东过断桥张公祠前，还坐藕香居，日欲下，乃归寓。”
【注】
（1）峦影，水中峰影。浮初日，朝阳倒影浮在水面。
（2）楼台胜人物，此言杭州楼台之美胜过湖上人物。此日日记记边宝泉宴湖上，当指边等一类人物。参见后《湖上杂诗》第七首诗注。
（3）怆神，伤心。宋陆游《夜登千峰榭》诗：“危楼插斗山衔月，徙倚长歌一怆神。”
|
|
