改筑沧趣楼成有作
筑楼垂一章（1），
人老楼亦敝。
托基失卑湫（2），
蚁蠹安敢怼？
图新趣改作（3），
砖石重甃砌（4）。
突高二尺强，
潦涨庶我貰（5）。
筑楼悬挂一篇诗章，
人老了，楼也破了。
打的地基失之低洼，
蚂蚁蠹蚀哪敢埋怨？
要更新急需重改建，
重新用砖石来垒砌。
向上高起二尺多些，
水涨或许我可避免。
吾亲坐卧处（6），
邈绝人间世（7）。
尔时冀来者（8），
十载瞥已逝。
办此送残年（9），
谁谓太早计？
我父亲坐卧的地方，
远离开了人间世界。
那时希望将来补救，
十年间眨眼已消逝。
做这件事送走老年，
谁说计划做得太早？
【题解】
沧趣楼建成已逾十年，楼已破敝，上一年乃重新改作，重砌砖石，增高二尺有馀，以防涨水。此年楼成，写作此诗。
【注】
（1）垂，垂挂。一章，一篇诗章。
（2）托基，筑基。卑湫，低洼。
（3）趣，急。
（4）甃砌以砖石等垒砌。宋孟元老《东京梦华录·御街》：“杈子里有砖石甃砌御沟水两道。”久远。《史记·孝武本纪》：“三代邈絶，远矣难存谓以后的事尚能补救。语本《论语·微子》：“往者不可諫，来者犹可追。”一生将尽的年月。多指人的晚年。《列子·汤问》：“以残年餘力，曾不能毁山之一毛。”
|
|
