Buzzword61.gundown开枪射杀GunmenfromNigeria’sIslamicextremistgro
upBokoHaramgunneddowndozensofstudentsatadormitoryofth
eCollegeofAgricultureintheNigeriantownofGujba,killingm
orethan40,AFPreported.ThenameBokoHarammeans“Westernedu
cationisforbidden”.ThegroupwantstoimposeIslamiclawacros
sNigeriaandalloweducationonlyinIslamicschools.2.Interpo
larrestnotice国际刑警通缉令InterpolissuedanarrestnoticeonSept
26for29-year-oldSamanthaLewthwaiteovera2011plottobombh
olidayresortsinKenya,APreported.SamanthaisaBritish-born
Muslimconvertwhowasmarriedtooneofthesuicidebombersinvo
lvedinthe2005terroristattacksonLondon’stransportsystem.
ThereisspeculationthatshetookpartintheSept21-24terrori
sttakeoverataKenyanshoppingmall.3.alopsidedgame比分悬殊的比
赛TheChineseNo1wonalopsidedgameintheopeningroundoft
heChinaOpen,asshesweptpastDanielaHantuchovaofSlovakiai
nstraightsetsonSept29.TheworldNo5tookonly90minutest
odefeatherlong-timefriend6-0,6-4,therebyimprovingherwin
/lossrecordto3-4.Afterfacingscrutinyinthepastforseemin
glybreakingdowninmatches,Lihasovercomeherfearsandcruis
edintothesecondround.4.eatinseason吃时令果蔬Despitethefact
thatgrocerystoreshelveslookmuchthesamethroughouttheyea
r,ourbodiesstilloperateaccordingtotheseasons.Eatingins
yncwiththeseasonsisthereforeimportantandgoodforyourhea
lth.5.makeone’sdebut登台亮相TheLakers’starplayerwasonth
esidelinestakingpartinrehabilitationexercisesduringthefi
rsthalfoftheLosAngelesLakers’openingworkoutoftheseason
onSept28.Bryant,whorupturedhisAchillestendoninAprilan
dmissedtherestoftheseason,saidheisuncertainwhenhe’ll
makehisseasondebut.“Idon’tthinkwehaveaparticulartimeta
bleastowhereIshouldberightnow,”hetoldTheAssociatedPr
ess.“ButI’mfeelinggood.”词组onthesideline字面意思指“站在场边/路边”，引申为“
作为旁观者不参”。6.Accredited得到认可Theactress-turneddirectorgotaccr
editedatthe29thGoldenRoosterAwards,China’smostprestigiou
sawardincinema,onSept28.WhenZhaoreceivedthedirectorial
debutawardforSoYoung,shegotsoexcitedthatshekissedthe
hostJingWeionstage.“Iwanttoexpressallmygratitudetot
hepeoplewhosupportedme,”Zhaosaid.“Ifeelsolucky,because
whenyougrowolder,therewillbelessthingsyouhavethecour
agetotry.Ididit.”accredited在这里表示“受到肯定和认可的”，与recognized和ackn
owledged意思相近。除此之外，accredited还可以指“鉴定合格的，达到标准的”，如anaccreditedcoll
ege。7.turnoveranewleaf洗心革面TheformerHighSchoolMusical
starisdeterminedtoturnoveranewleafafteritwasrevealed
earlierthismonththathecompletedastintinrehabilitation.E
fronspokeoutforthefirsttimesincetherehabnewsbroke,tha
nkinghisfansfortheirsupport.“Justreturnedfromanincredib
letriptoPeruwithmydadandwantedtothankyouallforyour
supportthesepastfewweeks,”Efroncommentedonaphotoposted
onhisInstagrampageonSept28.词组turnoveranewleaf指“洗心革面，重新
出发”，如He’sturnedoveranewleafandhe’snotdrinkinganymore.相
似的说法还有turntoafreshpage。8.invigoratedtreatment精力充沛的疗法Mos
tpeoplewhosufferfromasorethroattreatitbygettingsomer
estanddrinkinglemonteawithhoney.ButTomlinsonseemstohav
ehisowntreatmentmeasures.TheinvigoratedOneDirectionmembe
rtweetedonSept27“Lostmyvoice”,butwasseenrunningaround
andplayingsoccerwithhisteammatestheverysameday.Tomlinsonhassufferedfromseveralhealthissuesoverthelastfewmonths.Butheseemstogetoverthemquiteeasily.invigorated表示“精力充沛，振奋的”，意思与vigorous相近，都比energetic的意思更为广泛，包括身体，心情和对周围环境的热。 |
|
