爱爱医资源-呼吸道感染的序贯治疗

andhospitalspreadofEscherichiacoliproducingCTX-M

extended-spectrumbeta-lactamasesintheUK.JAntimicrob

Chemother,2004,54:735-743.

8ValverdeA,CoqueTM,S?nchez-MorenoMP,eta.lDrama-t

icincreaseinprevalenceoffecalcarriageofextended-spec-

trumbeta-lactamase-producingEnterobacteriaceaeduring

nonoutbreaksituationsinSpain.JClinMicrobio,l2004,42:

4769-4775.

9LivermoreDM.Theneedfornewantibiotics.ClinMicrobiol

Infect,2004,10(Suppl4):1-9.

10PatersonDL./Collateraldamage0fromcephalosporinor

quinoloneantibiotictherapy.ClinInfectDis,2004,38(Sup-

pl4):S341-S345.

(
là°ù:2007-12-13)

Y?T?:??l,E-mai:[e-mail]

#53#

????￥?:í


刘劲陈佰义

中国医科大学附属第一医院感染病科(辽宁沈阳110001)

???????%h?]μ×11ê,%

)?k
^?????￥?1}V?%h,K×

1￥í
n
@
^ F )í
,¨0ê4#ZE??D

?°¤?Yí
￥??b]
H????D
n¨9


^
"5D
331 I
n￥
mù5b S?óD?

?S
?M?μ5af[
￥ F±
3t0t)Z,

?ty)Z??40%1á
??4,7áStyá


??4￥)Z1 è5÷úbD
n¨￥9F?sD

á
?¨0Vμ1b1ùp3 %
"5í
DD
n

¨-W￥
±,ê4úra?ya ÷N￥ F )0t,

1987MQuintiliani?[1]
n54
 F
3
í?:
E

(sequentialtherapy)￥àQ,''üVM
?

(48~72h)á
? F )0tí
,
"5?''×?

??a,?1 g? F )0tí
b g?￥ F )0

t V[
^D-???M]￥ g?4?,9 V[
^]

B ? F )?M
?￥]B)0t,a9μ|?-1

/Dí
0(switchtherapy)a/?)í
0(step-

downtherapy)b S?óD?,ty￥
u¤

?k(CAP)?¨?:
E?yùy
?ê??

??n¨293~1393
?í[2-4]b

Ba F
3
í?:
E￥àQ

?:í
E
^? F )0t￥0}? ?Da0

r? ?Da0t×??y
í#h|1
&%h ?-

W￥1"4￥B?ó0ZEb?:
E
^+?è

¨?:í
￥d?,
"5
¨???í
￥è¨Z

E?1 ??:
Ea?)
E#D
E,??ó

0ZE-W
{μuYb

?:
E
^·]B? F
3
í?]4?W￥

D,''?á
?ó0M1 g?,0r?Mb?-



- X ??
??P?ì???
4_?4￥

Db

?)
E??//?
E0,
^·M]?]?

? F
3
í?á
?ó0?1 g?ó0,0r/?b

??MB?
^?ú) F
3
í?1?B)￥ F
3


íb

D
E
^·?] F
3
í?á
?ó0?1 g?

ó0,0r?MbB?
^]B) F
3
í?]0t

-W￥Db

=a?:í
 F
3
íê¨￥''e5


"5
 V¨? F??í
￥0t?,?id


?μ￥0t ( VT1?:
E, V¨??:
E￥

0tA?
^ μ
z￥
3t ?¨(à
>50%),

???ê?r?μr￥0ti,iDá
??4

μM]￥ F )?# F )?[#M]￥
"5
r,

O?? μ
z￥0
s??GV?,Nì
a?b

? 0t￥ F )?a0}? ?D+?[#
"5


rwi[/￥0t?:
E?
P¨[5](V1)b

?a?:í
??￥1p

11A?
^$???:$???B?hf?$a

?×,D
3YVhf￥??,
n5ü?￥á


?óí
a? F
3
íí
,[r?á
? e???a?÷

#12#?S?D2×S1?2008M1?7 ?1ùChinJRespirCritCareMed,January2008,Vo.l7No.1

V1 F
3
í?:
E?0t￥ê¨

á? F
3
í(5¨) g? F
3
í(a¨)á? F
3
í(5¨) g? F
3
í(a¨)

?t
-

TMP-SMZTMP-SMZ

FL? )]
?
í ??Sv[ ?ì
íì
í

-

/ X ??
?-

/ X ??
?Jb:Jb:

?t
/
}?
ì? X

?
í X

?
í

 ?
/
e:?
ì??Sv[ ??Sv[ ?

-
?
í-
?
í]
? ??Sv[ ?+ X

?
í

h1:@h1?t ?1:? ?1:?

?=}h1 )
íh1?
ah1 X
?￡
?
í ?1:?

h1?o)h1?? ??Sv[ ?

h1
eJh1 Xo: ? F? )0: ? F? )0

h1''[h1?
?
?
íB: ? F? )0

h1w
?h1? 5{oê: ? F? )0

-
?3-
?3÷
?3÷
?3


3
￥"￥b??!2T ?a
P¨￥ F
3
íé

???,
P¨±
3t
ù?￥ F
3
íN? F
3
íb

YV3~5d￥á
?ó0í
,??hf¤? e?,


"5?8?
üA??,N
H?1M?￥ g? F


3
íé?í
b

21A?
^?×??:???
^^￥??5

í?tyí
é?
ê?
=4,o1?
ü?, g?

F
3
íí
'' V,
àμA1á
?óí F
3
í?3


?á
?í
boμ?×?????
a?é?

F
3
í￥?:í
b?íM9μ g? F
3
í??í


?×??￥S èb


?f]?
ó?￥?????4ú
?f ?￥

]
HZ Vé??:
E,?5 F
3
í￥rT?1?

ù￥1μb


1a?:í
￥
a?￡#D
H

?????:
E￥
a?￡:$?K%8a

$?|5a
¤?|5$??Taki??

?a×00k2?al8|5?|5ka

l8ka% )?ka|5 ?fi???a|

5e0i???aE??ka
¤?E??k%h$

??Ta0?ad??he8CAPakw
? )h

?b

^à??% )?CAPav?s% )?|5

?
????h|, V[
P¨ g? F
3
íb?

3tyí
?à×?CAP[? k?×?·


?(PSI)?CURB(
?p?aóù
6úa??
q

?óa)?s][6]üA?
n5[á
?
P¨ F
3
í,"

￥
^D
%hùD V?1b"he ),￡

#
H e???,1
"5?`??u/$bty

í
48~72hahf''¤? e?,??[/
"5

S￥'' Vé? g??:í
[7,8]9
?7~10d:

11 $ U
éa???;oí|￡0t??/

8??ˉ?è?V24h,
??8h?8? ??2

Q (?è;?í00 )??￥ú2y
í;?í?i%

?(? ó?? ?
?°);?íh￡???i??;

?óa%9s
??ˉ?è;????
l???

è,í]
H g?
e??0toMT¨7?Y


l￥0t;à g?0íV
ù
Nb′¤?i￥
^,￡

?XL?T1?:í
￥
"5·S?
ù?,y1k

￥￡?
lùùìa?
"5?`??bQ-,ü

48~72hí

"5?`íz?,5?÷D F
3
í

7?
^íe51üé
S F
3
í￥
?byN,

CAP
S F
3
íí
a48~72h
^?
r? %

?/B? F
3
íZ?￥1o
Hùb


6BZ
?,×?k,-Dy¤?k

(HAP)[#?M1k(VAP),Kollef[9]?

Ibrahim[10]?4
?¨0
E(de-escalation

therapy),''áh )?
ü￥Hq/,
Süê0

??ê4@3
í,[-?
?μ V?￥á

h ),y1?t??￥úh
μ
qD
S F )í
?

?°¤M1;
?a,?hfz,?
"5VCa% )

?!?0
ù2T7
a
H?¨0aD¨
aR￥MN

#13#?S?D2×S1?2008M1?7 ?1ùChinJRespirCritCareMed,January2008,Vo.l7No.1

?￥ F
3
í,??
EV<l
?9 V?-1?:


E,??
?¨
(
^á
?
P¨ F
3
í,μY?-


?￥?:í
b

μ2?kh?
?f]?
ó??
3￥k??

?,á
?ó0
HW#9
? (3? hf
a?üéb

??,?:
E9 V?
>?,-???íEa?

??D????0ay g?
?0t￥oMT¨?

Y
 F
3
í￥
3t ?¨
H,
.àCˉ?7tyb

yN,1?zê4
a?￥%h7?¨?:
Eb

?a?:í
￥il

?:í
a
]? V[
êá
?¨0
HWah

^h|e mah
á
?#?5M1ó
@??￥?


3a
êtyí

HWa??0n|#Dy5 ??

1 ??'',μ ????D
''÷b?áSμKD


''÷￥? ?
P¨aD
8??ê?D?|￥

°???μw?T¨b4D F
3
í? ?
P¨,
L
@

?w<?:í
 V?
^B?
EsC
L￥ê4b

? IóD

1QuintilianiR,CooperBW,BricelandLL,eta.lEconomic

impactofstreamliningantibioticadministration.AmJMed,

1987,82:391-394.

2RamirezJA,SrinathL,AhkeeS,eta.lEarlyswitchfromin-

travenoustooralcephalosporinsinthetreatmentofhospita-l

izedpatientswithcommunity-acquiredpneumonia.ArchIn-

ternMed,1995,155:1273-1276.

3KhanF,KarnikA.ClinicalusesofsequentialIV/POcipro-

floxacinvsceftazidimeinseriousbacterialinfections[ab-

stract139].AbstractsoftheNinthMediterraneanCongress

onChemother,Milan,Italy,1994.

4PaladinoJA,SperryHE,BackesJM,eta.lClinicalandeco-

nomicevaluationoforalciprofloxacinafteranabbreviated

courseofintravenousantibiotics.AmJMed,1991,91:462-

470.

5Iê?, ?q. F
3
í￥?:
E#ù?éZ.0t


Ll?,2004,22:144-148.

6AujeskyD,AubleTE,YealyDM,eta.lProspectivecompar-

isonofthreevalidatedpredictionrulesforprognosisincom-

munity-acquiredpneumonia.AmJMed,2005,118:384-

392.

7RamirezJA,SrinathL,AhkeeS,eta.lEarlyswitchfromin-

travenoustooralcephalosporinsinthetreatmentofhospita-l

izedpatientswithcommunity-acquiredpneumonia.ArchIn-

ternMed,1995,155:1273-1276.

8RamirezJA.Switchtherapyincommunity-acquiredpneumo-

nia.DiagnMicrobiolInfectDis,1995,22:219-223.

9KollefMH,ShermanG,WardS,eta.lInadequateantimicro-

bialtreatmentofinfections:ariskfactorforhospitalmortal-i

tyamongcriticallyillpatients.Chest,1999,115:462-474.

10IbrahimEH,ShermanG,WardS,eta.lTheinfluenceofin-

adequateantimicrobialtreatmentofbloodstreaminfections

onpatientoutcomesintheICUsetting.Chest,2000,118:

146-155.

(
là°ù:2007-12-13)

#h#

5?S?D2×S1?6?è
Y

5?S?D2×S1?6
^???|
??S?a??5,
1+vD?DD??#?Dy(e

?D SvD?
??BDy)?÷￥<?D
?ù <,9
^S=?D2×DDM2?￥?B''SE) <

tb2002M5?
T?, <|:CN51-1631/R,ISSN1671-6205,
? <,v16 7'',80:b_S=a? 7

??b2003M$
l
c1SE S/?/?S S/
?ód9÷ù <(?S S/??ù <)0b

'' <￥÷ <7?
^:M×D
?1?,4DD
??
t, ?D
?7?,\éD
??
@b'' <#
H?S=?

?D2×DD
5×
55￥ Sù?T?
"5?
ü,[#
"5μ·?T¨,OD
"5
áM2?￥$ ?


?ù?b
?ùsY
!μ:
¤?E??k%h,|5e0D??,$?k
?
D?Y,
¤
?D?,?

??%h,?
?,2×S1? ￡"b?1?`1?D2×DD#M1<￥ SùyT?aD1|?b

???D2×DD#M1<￥ò)D1|?? SùyT?gàaèbˉ?}|:62-246,
?ù?

N:8180í,?M52180íbY?1?:
1+
8??
gSD\37|5?S?D2×S1?6I?,ˉ?

I
?:610041;è?(.?):028-85422382;E-mai:lhuxizazh@ivip11631com[e-mail]

#14#?S?D2×S1?2008M1?7 ?1ùChinJRespirCritCareMed,January2008,Vo.l7No.1