1912今遭侬去买菜啊上海方言0发送收藏
1911今照我伐回去吃饭上海方言0发送收藏
1910妹妹我发了，快地气收上海方言0发送收藏
1909侬伐哟憨进伐憨册！上海方言0发送收藏
1908巴子上海方言0发送收藏
1907当心被我瑟特我上海方言0发送收藏
1906侬身体好饿了伐？上海方言0发送收藏
1905今朝是我生日，侬要早点回窝里相啊！上海方言0发送收藏
1904我去吃饭饭了，再会！上海方言0发送收藏
1903我饿妈呀，弄哪能噶吓人的啦上海方言0发送收藏
1902侬这家伙敢兜我老底，侬等了该！上海方言0发送收藏
1901今遭伐要忙记去交电话费上海方言0发送收藏
1900今遭牙道去看电影伐？上海方言0发送收藏
1899侬哪能好这样对我？上海方言0发送收藏
1898阿拉结婚伐上海方言0发送收藏
1897侬伐要噶十抢嘻嘻上海方言0发送收藏
1896我真是胸闷啊！上海方言0发送收藏
1895侬毛病生好了伐？上海方言0发送收藏
1894侬哪能没来啦，敢放我白鸽上海方言0发送收藏
1893吾愿意为侬七喜，侬相信伐？上海方言0发送收藏
1892侬哪能噶戆饿啦！上海方言0发送收藏
1891侬又想混枪丝啊，租梦！上海方言0发送收藏
1890憨劲发发，憨腔十足上海方言0发送收藏
1889最近侬好伐？上海方言0发送收藏
1888牙道册气吃饭饭伐？上海方言0发送收藏
1887快点起来，上班要迟到勒！上海方言0发送收藏
1886今照一道去白相伐？上海方言0发送收藏
1885快点困觉了！上海方言0发送收藏
1884气杀我哉！上海方言0发送收藏
1883侬昨天哪能伐来啦上海方言0发送收藏
1882吾其实老欢喜侬饿，就是伐敢帮侬纲上海方言0发送收藏
1881假使我嘎拔侬，侬会得对吾好伐？上海方言0发送收藏
1880侬勿要忙记吾乖照侬饿事体上海方言0发送收藏
1879是我错特了，侬伐要生气哦上海方言0发送收藏
1878侬伐要老茄西西饿！上海方言0发送收藏
1877吾老爱侬咯，代是吾勿晓得哪能对侬讲上海方言0发送收藏
1876伐准脓在外头乱搞八搞！上海方言0发送收藏
1875吾看侬噶葱动，吾就是配合侬一记嘛！上海方言0发送收藏
1874牙道我等侬，侬一定要来哦上海方言0发送收藏
1873快点去上网！我寻侬！上海方言0发送收藏
1872我爱侬一桑一世上海方言0发送收藏
1871今遭老冷饿，多穿点衣裳上海方言0发送收藏
1870看我牙道哪能收作侬！上海方言0发送收藏
1869最近侬过的哪能？上海方言0发送收藏
1868侬女朋友侬搞定了伐啦上海方言0发送收藏
1867侬再勿讲道理，拔侬吃生活哦上海方言0发送收藏
1866落雨咯，打烊咯，小八辣子开会咯，大头娃娃跳舞咯。上海方言0发送收藏
1865侬想我伐？上海方言0发送收藏
1864侬晓得伐？我老喜欢侬饿呀！上海方言0发送收藏
1863好好交跟我过日脚，我会得待侬好哦上海方言0发送收藏
1862牙道早点回来！上海方言1发送收藏
1861今遭要落雨饿，记得带阳伞上海方言0发送收藏
1860弄工作伐要太吃力了，当心身体上海方言0发送收藏
1859长夜漫漫困不着觉，本来吾当是吾一噶头困不着，原来晶晶姑娘侬也困不着啊！上海方言0发送收藏
1858今朝牙里相，老重光，老地方，吾请侬切饭哦。上海方言0发送收藏
1857侬晓得伐，吾老欢喜侬咯。上海方言0发送收藏
1856小驹头，乖点，听吾闲话，我会得欢喜侬咯上海方言0发送收藏
1855亲爱的，上班老没劲饿，我老想侬饿！上海方言0发送收藏
1854今朝我到侬窝里相去上海方言0发送收藏
1853吾会帮伊讲吾老欢喜侬额，假使来讲一定要拨伊敲定一段日节，格么吾想随便哪能总归要一万年。上海方言0发送收藏
短语代码短语传情短语类别人气指数发送
03004351老历八早，有一段老刮三的感情摆勒吾的眼门前，碰到赤佬了，吾没去睬伊，等到格段感情窝死空勒以后；上海方言88
03004352小驹头，乖点，听吾闲话，我会得欢喜侬咯上海方言65
03004353侬杠！侬到底爱五哇？侬今朝无杠清尚！五细百侬亏上海方言35
03004355吾会帮伊讲吾老欢喜侬额，假使来讲一定要拨伊敲定一段日节，格么吾想随便哪能总归要一万年。上海方言59
03004356亲侬一记，:上海方言10
03004357弄工作伐要太吃力了，当心身体上海方言17
03004358吾再晓得奈么这记僵特了，假使讲老天爷令的清让吾再来一趟，吾勿会神之呜之了，呆卜落笃看伊跑特，上海方言43
03004359亲爱的，上班老没劲饿，我老想侬饿！上海方言12
03004360今朝牙里相，老重光，老地方，吾请侬切饭哦。上海方言8
03004361落雨咯，打烊咯，小八辣子开会咯，大头娃娃跳舞咯。上海方言15
03004362侬晓得伐，吾老欢喜侬咯。上海方言6
03004363要司老天爷在把我躺机会饿爱护，我会对以刚三饿字，格局爱护就司，要发弄，要把各队送光刚对TIME，就司世纪之戳。上海方言48
03004364我爱侬一桑一世上海方言5
03004365最近侬过的哪能？上海方言1
03004367伐准脓在外头乱搞八搞；上海方言3
03004368侬晓得伐？我老喜欢侬饿呀上海方言3
03004369侬实在老接棍各，吾交归陪服侬！上海方言6
03004370侬只老句三！屈死！！上海方言1
03004371今朝夜里侬到我屋里向白相好伐了？上海方言2
03004372侬想我伐？上海方言12
03004373快点去上网！我寻侬！上海方言15
03004374弄晓得伐？我切饭想弄，捆高鞋想弄，连的刷牙齿鞋想弄，弄接受么好来~！上海方言87
03004375今遭老冷饿，多穿点衣裳上海方言21
03004376吾老欢喜侬额，假使来讲一定要拨伊敲定一段日节，格么吾想随便哪能总归要一万年。上海方言64
03004377是我错特了，侬伐要生气哦上海方言1
03004378侬组撒啦上海方言7
03004379侬伐要老茄西西饿！上海方言11
03004380假使我嘎拔侬，侬会得对吾好伐？上海方言3
03004381侬哪能没来啦，敢放我白鸽上海方言0
03004382看我牙道哪能收作侬！上海方言7
03004383快点起来，上班要迟到勒上海方言3
03004384侬又想混枪丝啊，租梦！上海方言6
03004385今照一道去白相伐?上海方言1
03004386快点困觉了!上海方言3
03004387憨劲发发，憨腔十足上海方言4
03004388无要爱侬一桑一丝，侬爱无几桑几丝啊？上海方言16
03004389侬勿要忙记吾乖照侬饿事体上海方言1
03004390阿拉结婚伐上海方言2
03004391牙道我等侬，侬一定要来哦上海方言0
03004392今遭要落雨饿，记得带阳伞上海方言7
03004393侬要晓得侬对吾来港是相当重要额！上海方言9
03004394今朝呀斗切啥？么地方问，我请侬切外好哇！上海方言2
03004395七煞侬，爱煞侬，一生一世盯牢侬。上海方言24
03004396侬晓得伐，吾老想侬哦！上海方言12
03004397牙道早点回来!上海方言0
03004398牙道册气吃饭饭伐？上海方言1
03004399老婆刮点哦，无发点好白相额么子8侬亏亏：））上海方言15
03004400侬夜到回来伐，今遭夜里相去白相伐，我等侬上海方言5
03004401今朝我到侬窝里相去上海方言5
03004402撅倒上海方言1
03004403气杀我哉！上海方言0
03004404吾看侬噶葱动，吾就是配合侬一记嘛！上海方言0
03004405赤那，侬老伐上路饿呶！上海方言1
03004406侬这家伙敢兜我老底，侬等了该！上海方言2
03004407今遭牙道去看电影伐？上海方言0
03004408你呢只猪西炖萝米上海方言2
03004409侬哪能噶戆饿啦！上海方言1
03004410侬身体好饿了伐？上海方言0
03004411敲侬一记,:上海方言4
03004412侬伐哟憨进伐憨册！上海方言1
03004413侬伐要噶十抢嘻嘻;上海方言1
03004414今朝夜到，侬帮吾打电话伐啦？上海方言3
03004415今遭伐要忙记去交电话费上海方言2
03004416今朝是我生日，侬要早点回窝里相啊！上海方言1
03004417妹妹我发了，快地气收上海方言0
03004418乖乖，你好佬。有种你过啥！上海方言0
03004419今朝是我生日，侬不要不理我啊！上海方言0
03004420今遭侬去买菜啊上海方言0
03004421差侬得财血，侬起西噶上海方言1
03004422侬昨天哪能伐来啦！上海方言3
03004423今照我伐回去吃饭上海方言0
03004354祝侬：上班天天掏糨糊上海方言20
03004366乖乖龙地洞，恩想你想地差噶子就死过去了。宝宝啊，把恩乖一乖竟该啊？上海方言19
03007209落雨咯，打烊咯，小八辣子开会咯，大头娃娃跳舞咯。上海方言2
15717等到格段感情窝死空勒以后，吾再晓得奈么这...上海方言星空玲玲0
15716奈么这记僵特了，假使讲老天爷令的清让吾再...上海方言星空玲玲0
9745要司老天爷在把我躺机会饿爱护，我会对以刚...上海方言星空玲玲0
9744否听老银年，屈亏牢俺闲。{翻译：不听老人...上海方言星空玲玲0
9743侬依吾仨地方？吾不晓，港督~~~~~~上海方言星空玲玲0
9742偶们大驾抖是南净人，南净地大萝卜KO好吃...上海方言星空玲玲0
9741侬哪能没来啦，敢放我白鸽.上海方言星空玲玲0
9740那嫩啦，每趟门弄会西无伐，塞帮我无里嘛里...上海方言星空玲玲0
9739棒友：侬老忒板呃，港好请我吃饭，连米渡唔...上海方言星空玲玲0
9738可是，现在我知道我错了，而且彻底错了！爱...上海方言星空玲玲0
9737小坑子，各么今造牙到我请侬到“波特曼”切...上海方言星空玲玲0
9736侬女朋友侬搞定了伐啦!!!上海方言星空玲玲0
9735美眉，我想色特侬了，侬嫁给我么好来，下趟...上海方言星空玲玲0
9734侬接棍阁，辣手阁，宁的侬算我路道粗，真扎...上海方言星空玲玲0
9733奈么这记僵特了，假使讲老天爷令的清让吾再...上海方言星空玲玲0
9732不要酱瓜，五捡个狗屎给你舔舔。上海方言星空玲玲0
9731侬夜到回来伐，今遭夜里相去白相伐，我等侬。上海方言星空玲玲0
9730弄晓得伐？我切饭想弄，捆高鞋想弄，连的刷...上海方言星空玲玲0
9729气煞侬，爱煞侬，一生一世盯牢侬。上海方言星空玲玲0
9728今照我伐回去吃饭。上海方言星空玲玲0
9727今遭侬去买菜啊。上海方言星空玲玲0
9726妹妹我发了，快地气收。上海方言星空玲玲0
9725当心被我瑟特我。上海方言星空玲玲0
9724我去吃饭饭了，再会！上海方言星空玲玲0
9723今遭伐要忙记去交电话费。上海方言星空玲玲0
9722我饿妈呀，弄哪能噶吓人的啦。上海方言星空玲玲0
9721侬哪能好这样对我？上海方言星空玲玲0
9720昏骨气。上海方言星空玲玲0
9719阿拉结婚伐。上海方言星空玲玲0
9718侬伐要噶十抢嘻嘻。上海方言星空玲玲0
9717我真是胸闷啊！上海方言星空玲玲0
9716撅倒。上海方言星空玲玲0
9715哈色宁。上海方言星空玲玲0
9714侬毛病生好了伐？上海方言星空玲玲0
9713侬哪能没来啦，敢放我白鸽。上海方言星空玲玲0
9712吾愿意为侬七喜，侬相信伐？上海方言星空玲玲0
9711快点起来，上班要迟到勒！上海方言星空玲玲0
9710最近侬好伐？上海方言星空玲玲0
9709侬昨天哪能伐来啦。上海方言星空玲玲0
9708侬组撒啦。上海方言星空玲玲0
9707吾其实老欢喜侬饿，就是伐敢帮侬纲。上海方言星空玲玲0
9706侬勿要忙记吾乖照侬饿事体。上海方言星空玲玲0
9705是我错特了，侬伐要生气哦。上海方言星空玲玲0
9704伐准脓在外头乱搞八搞！上海方言星空玲玲0
9703牙道我等侬，侬一定要来哦。上海方言星空玲玲0
9702我爱侬一桑一世。上海方言星空玲玲0
9701今遭老冷饿，多穿点衣裳。上海方言星空玲玲0
9700侬女朋友侬搞定了伐啦。上海方言星空玲玲0
9699侬再勿讲道理，拔侬吃生活哦。上海方言星空玲玲0
9698吾老爱侬咯，代是吾勿晓得哪能对侬讲。上海方言星空玲玲0
9697侬晓得伐？我老喜欢侬饿呀！上海方言星空玲玲0
9696好好交跟我过日脚，我会得待侬好哦。上海方言星空玲玲0
9695今遭要落雨饿，记得带阳伞。上海方言星空玲玲0
9694长夜漫漫困不着觉，本来吾当是吾一噶头困不...上海方言星空玲玲0
9693弄工作伐要太吃力了，当心身体。上海方言星空玲玲0
9692上联：瘪三，拉三，猪头三下联：拆四，拆五...上海方言星空玲玲0
9691祝侬：上班天天掏糨糊。上海方言星空玲玲0
9690吾再晓得奈么这记僵特了，假使讲老天爷令的...上海方言星空玲玲0
9689小驹头，乖点，听吾闲话，我会得欢喜侬咯。上海方言星空玲玲0
9688今朝我到侬窝里相去。上海方言星空玲玲0
9687老历八早，有一段老刮三的感情摆勒吾的眼门...上海方言星空玲玲0
9553侬只老句三！屈死！！上海方言星空玲玲0
9552侬实在老接棍各，吾交归陪服侬！上海方言星空玲玲0
9551侬杠！侬到底爱五哇？侬今朝无杠清尚！五细百侬亏上海方言星空玲玲0
9550今朝呀斗切啥？么地方问，我请侬切外好哇！上海方言星空玲玲0
9549今朝夜里侬到我屋里向白相好伐了？上海方言星空玲玲0
9547乖乖龙地洞，恩想你想地差噶子就死过去了。...上海方言星空玲玲0
9546乖乖，你好佬。有种你过啥！上海方言星空玲玲0
9545今照我伐回去吃饭上海方言星空玲玲0
9544今遭侬去买菜啊上海方言星空玲玲0
9543撅倒上海方言星空玲玲0
9542今朝是我生日，侬要早点回窝里相啊！上海方言星空玲玲0
9541今遭伐要忙记去交电话费上海方言星空玲玲0
9540今遭牙道去看电影伐？上海方言星空玲玲0
9539吾看侬噶葱动，吾就是配合侬一记嘛！上海方言星空玲玲0
9538侬勿要忙记吾乖照侬饿事体上海方言星空玲玲0
9537牙道我等侬，侬一定要来哦上海方言星空玲玲0
9536假使我嘎拔侬，侬会得对吾好伐？上海方言星空玲玲0
9535侬昨天哪能伐来啦！上海方言星空玲玲0
9534侬又想混枪丝啊，租梦！上海方言星空玲玲0
9533侬身体好饿了伐？上海方言星空玲玲0
9532妹妹我发了，快地气收上海方言星空玲玲0
9531侬哪能没来啦，敢放我白鸽上海方言星空玲玲0
9530侬这家伙敢兜我老底，侬等了该！上海方言星空玲玲0
9529牙道早点回来!上海方言星空玲玲0
9528侬伐哟憨进伐憨册！上海方言星空玲玲0
9527今朝我到侬窝里相去上海方言星空玲玲0
9526今遭老冷饿，多穿点衣裳上海方言星空玲玲0
9525侬伐要噶十抢嘻嘻;上海方言星空玲玲0
9524阿拉结婚伐上海方言星空玲玲0
9523快点困觉了!上海方言星空玲玲0
9522侬组撒啦上海方言星空玲玲0
9521今照一道去白相伐?上海方言星空玲玲0
9520快点起来，上班要迟到勒上海方言星空玲玲0
9519是我错特了，侬伐要生气哦上海方言星空玲玲0
9518憨劲发发，憨腔十足上海方言星空玲玲0
9517牙道册气吃饭饭伐？上海方言星空玲玲0
9516今遭要落雨饿，记得带阳伞上海方言星空玲玲0
9515侬伐要老茄西西饿！上海方言星空玲玲0
9514侬哪能噶戆饿啦！上海方言星空玲玲0
9513看我牙道哪能收作侬！上海方言星空玲玲0
9512侬想我伐？上海方言星空玲玲0
9511快点去上网！我寻侬！上海方言星空玲玲0
9510最近侬过的哪能？上海方言星空玲玲0
9509气杀我哉！上海方言星空玲玲0
9508侬晓得伐？我老喜欢侬饿呀上海方言星空玲玲0
9507小驹头，乖点，听吾闲话，我会得欢喜侬咯上海方言星空玲玲0
9506伐准脓在外头乱搞八搞；上海方言星空玲玲0
9505我爱侬一桑一世上海方言星空玲玲0
9504弄工作伐要太吃力了，当心身体上海方言星空玲玲0
9503今朝牙里相，老重光，老地方，吾请侬切饭哦。上海方言星空玲玲0
9502亲爱的，上班老没劲饿，我老想侬饿！上海方言星空玲玲0
9501吾再晓得奈么这记僵特了，假使讲老天爷令的...上海方言星空玲玲0
9500祝侬：上班天天掏糨糊上海方言星空玲玲0
9499亲侬一记，:上海方言星空玲玲0
9498侬晓得伐，吾老欢喜侬咯。上海方言星空玲玲0
9497老历八早，有一段老刮三的感情摆勒吾的眼门...上海方言星空玲玲0
9496无要爱侬一桑一丝，侬爱无几桑几丝啊？上海方言星空玲玲0
9495老婆刮点哦，无发点好白相额么子8侬亏亏：））上海方言星空玲玲0
9494吾老欢喜侬额，假使来讲一定要拨伊敲定一段...上海方言星空玲玲0
9493你呢只猪西炖萝米上海方言星空玲玲0
9492弄晓得伐？我切饭想弄，捆高鞋想弄，连的刷...上海方言星空玲玲0
9491今朝是我生日，侬不要不理我啊！上海方言星空玲玲0
9490赤那，侬老伐上路饿呶！上海方言星空玲玲0
9489今朝夜到，侬帮吾打电话伐啦？上海方言星空玲玲0
9488差侬得财血，侬起西噶上海方言星空玲玲0
9487敲侬一记,:上海方言星空玲玲0
9486侬晓得伐，吾老想侬哦！上海方言星空玲玲0
9485侬夜到回来伐，今遭夜里相去白相伐，我等侬上海方言星空玲玲0
9484侬要晓得侬对吾来港是相当重要额！上海方言星空玲玲0
9483七煞侬，爱煞侬，一生一世盯牢侬。上海方言星空玲玲0
9474老历八早，有一段老刮三的感情摆勒吾的眼门...上海方言星空玲玲0
9473老历八早，有一段老刮三的感情摆勒吾的眼门...上海方言星空玲玲0
9472吾会帮伊讲吾老欢喜侬额，假使来讲一定要拨...上海方言星空玲玲0
9471等到格段感情窝死空勒以后，吾再晓得奈么这...上海方言星空玲玲0
9470今朝呀斗切啥？么地方问，我请侬切外好哇！...上海方言星空玲玲0
9469棒友，有空到我阁德来坐坐，我会德‘敌敌畏...上海方言星空玲玲0
9468侬杠！侬到底爱五哇？侬今朝无杠清尚！五细...上海方言星空玲玲0
9467一个老太对推销的年轻小伙子说：I--LO...上海方言星空玲玲0
9466不要酱瓜，我捡个狗屎给你舔舔。（翻译：不...上海方言星空玲玲0
15717等到格段感情窝死空勒以后，吾再晓得奈么这...上海方言星空玲玲0
15716奈么这记僵特了，假使讲老天爷令的清让吾再...上海方言星空玲玲0
9745要司老天爷在把我躺机会饿爱护，我会对以刚...上海方言星空玲玲0
9744否听老银年，屈亏牢俺闲。{翻译：不听老人...上海方言星空玲玲0
9743侬依吾仨地方？吾不晓，港督~~~~~~上海方言星空玲玲0
9742偶们大驾抖是南净人，南净地大萝卜KO好吃...上海方言星空玲玲0
9741侬哪能没来啦，敢放我白鸽.上海方言星空玲玲0
9740那嫩啦，每趟门弄会西无伐，塞帮我无里嘛里...上海方言星空玲玲0
9739棒友：侬老忒板呃，港好请我吃饭，连米渡唔...上海方言星空玲玲0
9738可是，现在我知道我错了，而且彻底错了！爱...上海方言星空玲玲0
9737小坑子，各么今造牙到我请侬到“波特曼”切...上海方言星空玲玲0
9736侬女朋友侬搞定了伐啦!!!上海方言星空玲玲0
9735美眉，我想色特侬了，侬嫁给我么好来，下趟...上海方言星空玲玲0
9734侬接棍阁，辣手阁，宁的侬算我路道粗，真扎...上海方言星空玲玲0
9733奈么这记僵特了，假使讲老天爷令的清让吾再...上海方言星空玲玲0
9732不要酱瓜，五捡个狗屎给你舔舔。上海方言星空玲玲0
9731侬夜到回来伐，今遭夜里相去白相伐，我等侬。上海方言星空玲玲0
9730弄晓得伐？我切饭想弄，捆高鞋想弄，连的刷...上海方言星空玲玲0
9729气煞侬，爱煞侬，一生一世盯牢侬。上海方言星空玲玲0
9728今照我伐回去吃饭。上海方言星空玲玲0
412上海方言某君赴宴讲：还好，吾坐勒海咯则乳猪厄旁边。闲话刚出口发现身旁一只胖女拧怒目相视，伊急忙陪了笑面孔讲：对伐起，吾是讲伊只烧好了厄。★
361上海方言否听老银年，屈亏牢俺闲。{翻译：不听老人言，吃亏在也前。}★
360上海方言偶们大驾抖是南净人，南净地大萝卜KO好吃咯！今儿个儿日透海不错！晒晒被子卜！★
359上海方言乖乖，你好佬。有种你过啥！★
358上海方言侬哪能没来啦，敢放我白鸽.★
356上海方言那嫩啦，每趟门弄会西无伐，塞帮我无里嘛里捣浆无。拧嘎嘎西会侬，那嫩啊把无地表四呀？★
354上海方言小坑子，各么今造牙到我请侬到“波特曼”切饭，好伐？？不过小菜钞票、老酒钞票侬自摸，呵呵！！！★
352上海方言侬女朋友侬搞定了伐啦!!!★
351上海方言美眉，我想色特侬了，侬嫁给我么好来，下趟我会帮侬捂脚各，让侬适宜适宜★
350上海方言今朝夜里侬到我屋里向白相好伐了？★
349上海方言侬接棍阁，辣手阁，宁的侬算我路道粗，真扎台型噢！！！看到侬我只有服服帖帖！！★
348上海方言吾会帮伊讲吾老欢喜侬额，假使来讲一定要拨伊敲定一段日节，格么吾想随便哪能总归要一万年★
346上海方言等到格段感情窝死空勒以后，吾再晓得奈么这记僵特了，假使讲老天爷令的清让吾再来一趟，吾勿会神之呜之了★
345上海方言今朝呀斗切啥？么地方问，我请侬切外好哇！（今天晚上吃啥？没地方混，我请你吃饭好吗？）★
344上海方言棒友，有空到我阁德来坐坐，我会德‘敌敌畏泡雀巢咖啡’八侬吃，要么‘肾大便冲特级龙井’来寺伐啦？蛮够意思来！！★
342上海方言侬杠！侬到底爱五哇？侬今朝无杠清尚！五细百侬亏！！！！（你说！你爱我吗？你今天不说清楚，我死给你看！）★
341上海方言一个老太对推销的年轻小伙子说：I--LOVE--YOU！I--LOVE--YOU！（翻译：我不要，我不要！）★
339上海方言不要酱瓜，我捡个狗屎给你舔舔。（翻译：不要讲话，我讲个故事给你听听。）★
336上海方言吾老爱侬咯，代是吾勿晓得哪能对侬讲。★
335上海方言好好交跟我过日脚，我会得待侬好哦。★
333上海方言今遭要落雨饿，记得带阳伞。★
332上海方言长夜漫漫困不着觉，本来吾当是吾一噶头困不着，原来晶晶姑娘侬也困不着啊！★
330上海方言今朝牙里相，老重光，老地方，吾请侬切饭哦。★
329上海方言祝侬：上班天天掏糨糊。★
327上海方言侬晓得伐，吾老欢喜侬咯。★
326上海方言吾再晓得奈么这记僵特了，假使讲老天爷令的清让吾再来一趟，吾勿会神之呜之了，呆卜落笃看伊跑特。★
325上海方言亲爱的，上班老没劲饿，我老想侬饿！★
324上海方言今朝我到侬窝里相去。★
319上海方言老历八早，有一段老刮三的感情摆勒吾的眼门前，碰到赤佬了，吾没去睬伊，等到格段感情窝死空勒以后。★
318上海方言吾会帮伊讲吾老欢喜侬额，假使来讲一定要拨伊敲定一段日节，格么吾想随便哪能总归要一万年。★
180上海方言侬杠！侬到底爱五哇？侬今朝无杠清尚！五细百侬亏！！！！（你说！你爱我吗？你今天不说清楚，我死给你看！）★
102上海方言落雨咯，打烊咯，小八辣子开会咯，大头娃娃跳舞咯。★
81上海方言一只上海老鼠喝醉了，对猫说：今糟吴就列了个的，侬旁旁吴四四看诺。伐要看侬亩子嘎度饿，丝古港侬只册落吧吴萨了户气上来吴乃块纂豆尻伐色侬！★
编号内容更新时间人气
1侬接棍阁，辣手阁，宁的侬算我路道粗，真扎台型噢！！！看到侬我只有服服帖帖！！7月11日0
2一个老太对推销的年轻小伙子说：I--LOVE--YOU！I--LOVE--YOU！（翻译：我不要，我不要！）6月29日0
3不要酱瓜，我捡个狗屎给你舔舔。（翻译：不要讲话，我讲个故事给你听听。）6月29日1
4否听老银年，屈亏牢俺闲。{翻译：不听老人言，吃亏在也前。}5月18日0
5不要酱瓜，我捡个狗屎给你舔舔。（翻译：不要讲话，我讲个故事给你听听。）5月18日2
6一个老太对推销的年轻小伙子说：I--LOVE--YOU！I--LOVE--YOU！（翻译：我不要，我不要！）5月18日1
7侬杠！侬到底爱五哇？侬今朝无杠清尚！五细百侬亏！！！！（你说！你爱我吗？你今天不说清楚，我死给你看！）5月18日0
8侬接棍阁，辣手阁，宁的侬算我路道粗，真扎台型噢！！！看到侬我只有服服帖帖！！5月18日1
9棒友：侬老忒板呃，港好请我吃饭，连米渡唔没看到，勿要港菜了；勿上品！娑坑！！5月18日0
10那嫩啦，每趟门弄会西无伐，塞帮我无里嘛里捣浆无。拧嘎嘎西会侬，那嫩啊把无地表四呀？5月18日0
11某君赴宴讲：还好，吾坐勒海咯则乳猪厄旁边。闲话刚出口发现身旁一只胖女拧怒目相视，伊急忙陪了笑面孔讲：对伐起，吾是讲伊只烧好了厄。5月16日0
12一游客参加少数民族泼水节活动,突然大叫:阿里咯比样,恼斯泼我,戏册来!导游解释泼水表示祝福,游客嚷到:册那侬当我港度啊,咯比样用开斯!5月11日0
13啊拉老婆刚饿，少切老酒，多切菜；搓麻将钞票芒带带里想抗，小姐扶准忙窝里想带，假使刚侬扶听，我另牙行一饿你扶刚5月11日0
14美眉，我想色特侬了，侬嫁给我么好来，下趟我会帮侬捂脚各，让侬适宜适宜4月29日2
15弄晓得伐？我切饭想弄，捆高鞋想弄，连的刷牙齿鞋想弄，弄接受么好来~！4月29日1
16乖乖龙地洞，恩想你想地差噶子就死过去了。宝宝啊，把恩乖一乖竟该啊？4月29日1
17侬晓得伐，吾老欢喜侬咯。4月29日1
18某君赴宴讲：还好，吾坐勒海咯则乳猪厄旁边。闲话刚出口发现身旁一只胖女拧怒目相视，伊急忙陪了笑面孔讲：对伐起，吾是讲伊只烧好了厄。4月29日1
19吾再晓得奈么这记僵特了，假使讲老天爷令的清让吾再来一趟，吾勿会神之呜之了，呆卜落笃看伊跑特。4月29日1
20侬接棍阁，辣手阁，宁的侬算我路道粗，真扎台型噢！！！看到侬我只有服服帖帖！！4月29日2
1奈么这记僵特了，假使讲老天爷令的清让吾再来一趟，吾勿会神之呜之了，呆卜落笃看伊跑特，吾会帮伊讲吾老欢喜侬额，4月29日1
2侬杠！侬到底爱五哇？侬今朝无杠清尚！五细百侬亏！！！！（你说！你爱我吗？你今天不说清楚，我死给你看！）4月29日1
3棒友，有空到我阁德来坐坐，我会德‘敌敌畏泡雀巢咖啡’八侬吃，要么‘肾大便冲特级龙井’来寺伐啦？蛮够意思来！！4月29日1
4老历八早，有一段老刮三的感情摆勒吾的眼门前，碰到赤佬了，吾没去睬伊，等到格段感情窝死空勒以后，4月29日1
5今朝呀斗切啥？么地方问，我请侬切外好哇！（今天晚上吃啥？没地方混，我请你吃饭好吗？）4月29日
6上联：瘪三，拉三，猪头三下联：拆4，拆5，拆烂污横批：瞎三话四4月29日1
7美眉，我想色特侬了，侬嫁给我么好来，下趟我会帮侬捂脚各，让侬适宜适宜4月29日1
8小驹头，乖点，听吾闲话，我会得欢喜侬咯4月29日1
9等到格段感情窝死空勒以后，吾再晓得奈么这记僵特了，假使讲老天爷令的清让吾再来一趟，吾勿会神之呜之了4月29日1
10吾会帮伊讲吾老欢喜侬额，假使来讲一定要拨伊敲定一段日节，格么吾想随便哪能总归要一万年。4月29日1
11落雨咯，打烊咯，小八辣子开会咯，大头娃娃跳舞咯。4月29日1
12长夜漫漫困不着觉，本来吾当是吾一噶头困不着，原来晶晶姑娘侬也困不着啊！4月29日1
13我爱侬一桑一世4月29日1
14要司老天爷在把我躺机会饿爱护，我会对以刚三饿字，格局爱护就司，要发弄，要把各队送光刚对TIME，就司世纪之戳。4月29日1
15今遭要落雨饿，记得带阳伞4月29日1
侬女朋友侬搞定了伐啦!!!4月29日1
编号短信内容类别人气收藏发送
34672七煞侬，爱煞侬，一生一世盯牢侬。...上海方言182
34673侬要晓得侬对吾来港是相当重要额！...上海方言2832
34674侬夜到回来伐，今遭夜里相去白相伐，我等侬...上海方言365
34675侬晓得伐，吾老想侬哦！...上海方言454
34676敲侬一记,:...上海方言273
34677差侬得财血，侬起西噶...上海方言364
34678今朝夜到，侬帮吾打电话伐啦？...上海方言1515
34679赤那，侬老伐上路饿呶！...上海方言181
34680今朝是我生日，侬不要不理我啊！...上海方言451
34681弄晓得伐？我切饭想弄，捆高鞋想弄，连的刷牙齿鞋想弄，弄接受么好来~！...上海方言1448
34682你呢只猪西炖萝米...上海方言544
34683吾老欢喜侬额，假使来讲一定要拨伊敲定一段日节，格么吾想随便哪能总归要一万年。...上海方言182
34684老婆刮点哦，无发点好白相额么子8侬亏亏：））...上海方言452
34707无要爱侬一桑一丝，侬爱无几桑几丝啊？...上海方言181
34708老历八早，有一段老刮三的感情摆勒吾的眼门前，碰到赤佬了，吾没去睬伊，等到格段感情窝死...上海方言323
34709吾会帮伊讲吾老欢喜侬额，假使来讲一定要拨伊敲定一段日节，格么吾想随便哪能总归要一万年...上海方言1342
34710侬晓得伐，吾老欢喜侬咯。...上海方言2120
34711亲侬一记，:...上海方言653
34712祝侬：上班天天掏糨糊...上海方言933
34713吾再晓得奈么这记僵特了，假使讲老天爷令的清让吾再来一趟，吾勿会神之呜之了，呆卜落笃看...上海方言2121
34714亲爱的，上班老没劲饿，我老想侬饿！...上海方言360
34715落雨咯，打烊咯，小八辣子开会咯，大头娃娃跳舞咯。...上海方言1713
34716今朝牙里相，老重光，老地方，吾请侬切饭哦。...上海方言719
34717弄工作伐要太吃力了，当心身体...上海方言270
34718我爱侬一桑一世...上海方言701
34719伐准脓在外头乱搞八搞；...上海方言541
34720小驹头，乖点，听吾闲话，我会得欢喜侬咯...上海方言541
34721侬晓得伐？我老喜欢侬饿呀...上海方言633
34722气杀我哉！...上海方言1268
34723最近侬过的哪能？...上海方言1413
34724快点去上网！我寻侬！...上海方言345
34725侬想我伐？...上海方言843
34726看我牙道哪能收作侬！...上海方言271
34727侬哪能噶戆饿啦！...上海方言1581
34728侬伐要老茄西西饿！...上海方言181
34729今遭要落雨饿，记得带阳伞...上海方言893
34730牙道册气吃饭饭伐？...上海方言633
34731憨劲发发，憨腔十足...上海方言1737
34756是我错特了，侬伐要生气哦...上海方言842
34757快点起来，上班要迟到勒...上海方言777
34758今照一道去白相伐?...上海方言786
34759侬组撒啦...上海方言181
34760快点困觉了!...上海方言510
34761阿拉结婚伐...上海方言2322
34762侬伐要噶十抢嘻嘻;...上海方言362
34763今遭老冷饿，多穿点衣裳...上海方言647
34764今朝我到侬窝里相去...上海方言723
34765侬伐哟憨进伐憨册！...上海方言2484
34766牙道早点回来!...上海方言1669
34767侬这家伙敢兜我老底，侬等了该！...上海方言2310
34768侬哪能没来啦，敢放我白鸽...上海方言180
34769妹妹我发了，快地气收...上海方言452
34770侬身体好饿了伐？...上海方言714
34771侬又想混枪丝啊，租梦！...上海方言1025
34772侬昨天哪能伐来啦！...上海方言542
34773假使我嘎拔侬，侬会得对吾好伐？...上海方言635
34774牙道我等侬，侬一定要来哦...上海方言364
34775侬勿要忙记吾乖照侬饿事体...上海方言2011
34776吾看侬噶葱动，吾就是配合侬一记嘛！...上海方言1466
34777今遭牙道去看电影伐？...上海方言180
34778今遭伐要忙记去交电话费...上海方言1195
34779今朝是我生日，侬要早点回窝里相啊！...上海方言1169
34780撅倒...上海方言9907
34781今遭侬去买菜啊...上海方言634
34782今照我伐回去吃饭...上海方言1694
34806乖乖，你好佬。有种你过啥！...上海方言2406
34807乖乖龙地洞，恩想你想地差噶子就死过去了。宝宝啊，把恩乖一乖竟该啊？...上海方言3125
34808要司老天爷在把我躺机会饿爱护，我会对以刚三饿字，格局爱护就司，要发弄，要把各队送光刚...上海方言1471
34809今朝夜里侬到我屋里向白相好伐了？...上海方言2365
34810今朝呀斗切啥？么地方问，我请侬切外好哇！...上海方言452
34811侬杠！侬到底爱五哇？侬今朝无杠清尚！五细百侬亏...上海方言3208
34812侬实在老接棍各，吾交归陪服侬！...上海方言2505
34813侬只老句三！屈死！！...上海方言452
编号短信内容类别人气收藏发送
34672七煞侬，爱煞侬，一生一世盯牢侬。...上海方言182
34673侬要晓得侬对吾来港是相当重要额！...上海方言2832
34674侬夜到回来伐，今遭夜里相去白相伐，我等侬...上海方言365
34675侬晓得伐，吾老想侬哦！...上海方言454
34676敲侬一记,:...上海方言273
34677差侬得财血，侬起西噶...上海方言364
34678今朝夜到，侬帮吾打电话伐啦？...上海方言1515
34679赤那，侬老伐上路饿呶！...上海方言181
34680今朝是我生日，侬不要不理我啊！...上海方言451
34681弄晓得伐？我切饭想弄，捆高鞋想弄，连的刷牙齿鞋想弄，弄接受么好来~！...上海方言1448
34682你呢只猪西炖萝米...上海方言544
34683吾老欢喜侬额，假使来讲一定要拨伊敲定一段日节，格么吾想随便哪能总归要一万年。...上海方言182
34684老婆刮点哦，无发点好白相额么子8侬亏亏：））...上海方言452
34707无要爱侬一桑一丝，侬爱无几桑几丝啊？...上海方言181
34708老历八早，有一段老刮三的感情摆勒吾的眼门前，碰到赤佬了，吾没去睬伊，等到格段感情窝死...上海方言323
34709吾会帮伊讲吾老欢喜侬额，假使来讲一定要拨伊敲定一段日节，格么吾想随便哪能总归要一万年...上海方言1342
34710侬晓得伐，吾老欢喜侬咯。...上海方言2120
34711亲侬一记，:...上海方言653
34712祝侬：上班天天掏糨糊...上海方言933
34713吾再晓得奈么这记僵特了，假使讲老天爷令的清让吾再来一趟，吾勿会神之呜之了，呆卜落笃看...上海方言2121
34714亲爱的，上班老没劲饿，我老想侬饿！...上海方言360
34715落雨咯，打烊咯，小八辣子开会咯，大头娃娃跳舞咯。...上海方言1713
34716今朝牙里相，老重光，老地方，吾请侬切饭哦。...上海方言719
34717弄工作伐要太吃力了，当心身体...上海方言270
34718我爱侬一桑一世...上海方言701
34719伐准脓在外头乱搞八搞；...上海方言541
34720小驹头，乖点，听吾闲话，我会得欢喜侬咯...上海方言541
34721侬晓得伐？我老喜欢侬饿呀...上海方言633
34722气杀我哉！...上海方言1268
34723最近侬过的哪能？...上海方言1413
34724快点去上网！我寻侬！...上海方言345
34725侬想我伐？...上海方言843
34726看我牙道哪能收作侬！...上海方言271
34727侬哪能噶戆饿啦！...上海方言1581
34728侬伐要老茄西西饿！...上海方言181
34729今遭要落雨饿，记得带阳伞...上海方言893
34730牙道册气吃饭饭伐？...上海方言633
34731憨劲发发，憨腔十足...上海方言1737
34756是我错特了，侬伐要生气哦...上海方言842
34757快点起来，上班要迟到勒...上海方言777
34758今照一道去白相伐?...上海方言786
34759侬组撒啦...上海方言181
34760快点困觉了!...上海方言510
34761阿拉结婚伐...上海方言2322
34762侬伐要噶十抢嘻嘻;...上海方言362
34763今遭老冷饿，多穿点衣裳...上海方言647
34764今朝我到侬窝里相去...上海方言723
34765侬伐哟憨进伐憨册！...上海方言2484
34766牙道早点回来!...上海方言1669
34767侬这家伙敢兜我老底，侬等了该！...上海方言2310
34768侬哪能没来啦，敢放我白鸽...上海方言180
34769妹妹我发了，快地气收...上海方言452
34770侬身体好饿了伐？...上海方言714
34771侬又想混枪丝啊，租梦！...上海方言1025
34772侬昨天哪能伐来啦！...上海方言542
34773假使我嘎拔侬，侬会得对吾好伐？...上海方言635
34774牙道我等侬，侬一定要来哦...上海方言364
34775侬勿要忙记吾乖照侬饿事体...上海方言2011
34776吾看侬噶葱动，吾就是配合侬一记嘛！...上海方言1466
34777今遭牙道去看电影伐？...上海方言180
6315吾会帮伊讲吾老欢喜侬额，假使来讲一定要拨伊敲定一段日节，格么吾想随便哪能总归要一万年...沪语经典275
6585老历八早，有一段老刮三的感情摆勒吾的眼门前，碰到赤佬了，吾没去睬伊，等到格段感情窝死...沪语经典183
6661今朝我到侬窝里相去。...沪语经典765
7382亲侬一记，:...沪语经典4099
7383亲爱的，上班老没劲饿，我老想侬饿！...沪语经典184
7626小驹头，乖点，听吾闲话，我会得欢喜侬咯。...沪语经典4886
7638吾再晓得奈么这记僵特了，假使讲老天爷令的清让吾再来一趟，吾勿会神之呜之了，呆卜落笃看...沪语经典4243
7644侬晓得伐，吾老欢喜侬咯。...沪语经典9650
7894祝侬：上班天天掏糨糊。...沪语经典458
8236上联：瘪三，拉三，猪头三...沪语经典368
8361今朝牙里相，老重光，老地方，吾请侬切饭哦。...沪语经典5372
8502弄工作伐要太吃力了，当心身体。...沪语经典367
8919长夜漫漫困不着觉，本来吾当是吾一噶头困不着，原来晶晶姑娘侬也困不着啊！...沪语经典365
9230今遭要落雨饿，记得带阳伞。...沪语经典613
9720好好交跟我过日脚，我会得待侬好哦。...沪语经典2831
9725牙道早点回来！...沪语经典818
9738侬晓得伐？我老喜欢侬饿呀！...沪语经典636
10123吾老爱侬咯，代是吾勿晓得哪能对侬讲。...沪语经典7304
10371侬再勿讲道理，拔侬吃生活哦。...沪语经典182
10443侬想我伐？...沪语经典6865
10498落雨咯，打烊咯，小八辣子开会咯，大头娃娃跳舞咯。...沪语经典1792
10979侬女朋友侬搞定了伐啦。...沪语经典2299
11374最近侬过的哪能？...沪语经典1143
11797看我牙道哪能收作侬！...沪语经典2123
12915今遭老冷饿，多穿点衣裳。...沪语经典1083
13116我爱侬一桑一世。...沪语经典947
13516快点去上网！我寻侬！...沪语经典1352
13648牙道我等侬，侬一定要来哦。...沪语经典168
13713吾看侬噶葱动，吾就是配合侬一记嘛！...沪语经典1464
13904伐准脓在外头乱搞八搞！...沪语经典907
14420侬又想混枪丝啊，租梦！...沪语经典625
14423是我错特了，侬伐要生气哦。...沪语经典180
14480侬伐要老茄西西饿！...沪语经典907
14546侬勿要忙记吾乖照侬饿事体。...沪语经典667
14870假使我嘎拔侬，侬会得对吾好伐？...沪语经典180
15140吾其实老欢喜侬饿，就是伐敢帮侬纲。...沪语经典1599
15202侬组撒啦。...沪语经典361
15474快点困觉了！...沪语经典8658
15527今照一道去白相伐？...沪语经典181
15528气杀我哉！...沪语经典365
15531侬昨天哪能伐来啦。...沪语经典450
15675最近侬好伐？...沪语经典180
16601快点起来，上班要迟到勒！...沪语经典270
16653牙道册气吃饭饭伐？...沪语经典181
16784今朝是我生日，侬要早点回窝里相啊！...沪语经典925
17477憨劲发发，憨腔十足...沪语经典815
17757侬这家伙敢兜我老底，侬等了该！...沪语经典467
17898侬哪能噶戆饿啦！...沪语经典967
18721吾愿意为侬七喜，侬相信伐？...沪语经典454
18927侬哪能没来啦，敢放我白鸽。...沪语经典3540
19047侬毛病生好了伐？...沪语经典452
19088哈色宁。...沪语经典580
19140撅倒。...沪语经典952
19516我真是胸闷啊！...沪语经典855
19528侬伐要噶十抢嘻嘻。...沪语经典182
19728阿拉结婚伐。...沪语经典9800
19747昏骨气。...沪语经典547
19779侬哪能好这样对我？...沪语经典272
19783今遭牙道去看电影伐？...沪语经典273
19787我饿妈呀，弄哪能噶吓人的啦。...沪语经典5339
19819今遭伐要忙记去交电话费。...沪语经典567
19867我去吃饭饭了，再会！...沪语经典3380
20321侬身体好饿了伐？...沪语经典167
20651当心被我瑟特我。...沪语经典138
20893侬伐哟憨进伐憨册！...沪语经典2732
21036巴子。...沪语经典3016
21489妹妹我发了，快地气收。...沪语经典181
22732今遭侬去买菜啊。...沪语经典362
22733今照我伐回去吃饭。...沪语经典722
220老历八早，有一段老刮三的感情摆勒吾的眼门前，碰到赤佬了，吾没去睬伊，等到格段感情窝死空勒以后，3710.1元/条发送
221吾会帮伊讲吾老欢喜侬额，假使来讲一定要拨伊敲定一段日节，格么吾想随便哪能总归要一万年。3630.1元/条发送
222祝侬：上班天天掏糨糊3560.1元/条发送
223亲侬一记，:3420.1元/条发送
224侬晓得伐，吾老欢喜侬咯。3570.1元/条发送
225吾再晓得奈么这记僵特了，假使讲老天爷令的清让吾再来一趟，吾勿会神之呜之了，呆卜落笃看伊跑特，3500.1元/条发送
226亲爱的，上班老没劲饿，我老想侬饿！3610.1元/条发送
227今朝牙里相，老重光，老地方，吾请侬切饭哦。3450.1元/条发送
228小驹头，乖点，听吾闲话，我会得欢喜侬咯3460.1元/条发送
229落雨咯，打烊咯，小八辣子开会咯，大头娃娃跳舞咯。3350.1元/条发送
230弄工作伐要太吃力了，当心身体3490.1元/条发送
231我爱侬一桑一世3430.1元/条发送
232伐准脓在外头乱搞八搞！3490.1元/条发送
233上联：瘪三，拉三，猪头三下联：拆4，拆5，拆烂污横批：瞎三话四3430.1元/条发送
234侬女朋友侬搞定了伐啦3290.1元/条发送
235侬晓得伐？我老喜欢侬饿呀！3390.1元/条发送
236快点去上网！我寻侬！3390.1元/条发送
237侬想我伐？3450.1元/条发送
238最近侬过的哪能？3470.1元/条发送
239看我牙道哪能收作侬！3420.1元/条发送
240气杀我哉！3310.1元/条发送
6001侬杠！侬到底爱五哇？侬今朝无杠清尚！五细百侬亏！！！！500发送
5998棒友，有空到我阁德来坐坐，我会德‘敌敌畏泡雀巢咖啡’八侬吃，要么‘肾大便冲特级龙井’来寺伐啦？蛮够意思来！！500发送
3991侬杠！侬到底爱五哇？侬今朝无杠清尚！五细百侬亏！！！！794发送
3990今朝呀斗切啥？么地方问，我请侬切外好哇！791发送
3989老历八早，有一段老刮三的感情摆勒吾的眼门前，碰到赤佬了，吾没去睬伊，等到格段感情窝死空勒以后，吾再晓得。787发送
3988小驹头，乖点，听吾闲话，我会得欢喜侬咯。789发送
3987今朝夜里侬到我屋里向白相好伐了？786发送
3986亲侬一记，:-784发送
“朋友，侬伐要急，车子撞坏特，我来帮侬买单负责修理。我人伤特了，侬负责我医药费，现在我已经打了110，有撒事体等警察来了再讲。”（编者注：上海方言-“朋友，你别急，车子撞坏了，我来帮你买单负责修理，我人受伤了，你负责我的医药费，现在我已经打了110，有什么事情等警察来了再说。”）
朋友，侬哪能骑车的，逆向晓得伐？”（编者注：上海方言-朋友，你怎么骑车的？逆向知道吗？）“朋友，熟门熟路嘛，个么侬自家开始好谈尺寸了。”（编者注：上海方言-朋友，熟门熟路嘛，那么你们自己可以开始谈好多少钱了。”）：“朋友，侬现在感觉哪能？如果伐来三就去医院挂急诊。来三额就可以走了。”（编者注：上海方言-朋友，你现在感觉怎么样？如果不行的话就去医院挂急诊，行的话就可以走了。”）
对方说：“我感觉肋骨痛，骨折了，要去看医生。”
我说：“如果你觉得自己没有大问题，就是难过的话，大家谈个价钱一次性了断拉倒。”
对方说：“伐来三，我要去挂急诊，里厢老痛额。”（编者注：上海方言-不行，我要去挂急诊，里面很疼）
警察就在旁边插话：“朋友，你如果可以的话，要不这样，双方协商一下，谈个价钱就一次性了断了。免得进事故组处理，大家麻烦。”
旁边的群众纷纷发言，“哟，只男人又么撒事体咯，么事体么就好走来，有撒拉。”“存心拉米嘛，阿诈里咯，哪能伐嘎要面孔额啦？”“个小青年倒是蛮老鬼额，伐晓得作撒额”（编者注：上海方言-哟，这个男人又没什么事情囖，没事的话就可以走了，有什么啦？存心拿钱嘛，敲诈人家，怎么这么不要脸的啦？这个小青年还挺老练的，不知道是做什么工作的？）
我也再次提醒：“朋友，现在大家来该外头还可以谈价钱，进事故组就要烦了，现在一次性了断最清爽，你自己开价钱。可以就OK！”对方看看我，想了一会，对警察说：“我骨折了，我要求进事故组去处理。”警察朝我笑笑：“朋友，没办法了，快速处理不了，只有进事故组了，这样的话我开单子了。”
241侬伐要老茄西西饿！3280.1元/条发送
我问他：“朋友，身体哪能？”“片子拍过了，么骨折。”出来之后，我正在车内整理文件的时候，手机响了，是对方打来的，于是开始了一段极为精彩的对话，对方一开口就是“朋友，侬帮帮忙好伐，警察明显就是听侬哪能就哪能额，我开价3000块，大家都好谈额呀，又伐是么商量余地咯，对伐拉。何必哪？”（编者注：上海方言-朋友，你帮帮忙好吧，警察明显就是听你怎么说就怎么做，我开价3000元，大家都谈好了呀，又不是没有商量的余地囖，对不对，何必呢？）我一听就心知肚明，狐狸总算藏不住尾巴了，可怜装不下去了“昨天我和你协商，你不愿意在外面一次性解决，现在就来了，就只能按照规定来操作了。”“朋友，帮记忙好伐，我只要2000块，大家现在进去签字解决，侬现在来该撒地方啊？我还么走。”（编者注：朋友，帮我个忙吧，我只要2000元，大家现在就进去签字解决，你现在在什么地方啊？我还没有走。）我心想，现在这个时候要来和我谈价钱了，我昨天给你了机会，不谈，现在和我谈，没机会咯。“现在既然就来了，就没办法可以想来，只好走规定路线，按照规矩办。”“朋友，伐要瞎讲好伐啊，我只要1000块，1000块就可以了，哪能？”（编者注：上海方言-朋友，不要瞎说好不好，我只要1000元，1000元就可以了，怎么样？）“这个还是按照保险公司的赔付标准吧，对吧，你快去把所有的单据准备好，你有多少损失，只要保险公司认可，我都现金赔付给你。”“个么就是侬伐肯处理咯，好，侬等了咳，我所有额东西都准备好再联系侬。”（编者注：上海方言-那么就是你不肯处理囖，好，你等着哦，我所有的东西都准备好了再联系你。）“OK，好的，等所有的单据都准备好了，麻烦你通知我，我会和保险公司约好时间一起过来审核单据。麻烦你了。保持联系”。听到这里，大家不难想象对方当时在电话那头的嘴脸，纯粹的流氓，这是对付他最好的办法。
上海方言：邪气开心。可这句方言已经是50年前的说法。当时确实讲“邪气开心”、“交关开心”，但后来讲“老开心”、“瞎开心”，最新的说法是“不要太开心哦”！
猜谜，古代叫作“猜枚”，至今上海方言中还保留了古汉语的习惯，把猜谜叫作“猜枚枚子”。猜谜的风俗渊源流长，只是没有想到现在却有点变了味道。
我小时候玩过的游戏当中，有一部对我有特殊意义——〈红色警戒〉。当时我正在读高中，是几个朋友带我去玩的。那个游戏蛮单调的，来来去去就是双管小坦克，别的一点都不记得。我能坚持到别人把我推爆，已属难能可贵。这个游戏的特殊之处在于：我去玩时还没有问题，后来就出了问题：政治问题和舆论导向问题。这种问题我一点都没看出来，说明我的觉悟很低——现在的我居然能在媒体中混迹，也算奇事一件。这件事引起了我的警惕，同时也想到：游戏不能仅仅当游戏来玩，还要当谜语来猜，谜底就是它的问题所在。当然，象这种游戏有很多，但这是我所知的第一个，所以我牢牢记住了这个名字：〈红色警戒〉。但是它实在不对我胃口，所以我没有记住内容。
我一上来就说这样一个与魔兽争霸一点关系也没有的故事，首先是想唤起老玩家们对于游戏人生的种种回忆。其次，这个故事在当时具有代表意义，值得一说。当然，您肯定也猜到了，我说这个故事乃是别有用心——关于这最后一点，必须首先承认。
游戏真正开始出问题，是在03年前后。准确的说，是在魔兽争霸3上市之后。此前也出过：比如魔兽2的双头魔战，但那时网络技术（尤其是论坛）还不发达。但现在不同了，总有人把魔兽当谜语来猜，说每个种族都有种种毛病。我总是看不出来，也可能是我这个人比较鲁钝，但是必须承认，现在的谜语越来越难猜。
举例来说，兽人的投石车在所有四个种族里攻击力最高。结果就有人出来说这个单位有问题。这个单位的问题是：这么高的攻击力砸起无甲的单位来太快。这个谜底很出乎我的意外。从道理上讲，一种单位总是为了克制另外一种单位而生的，如果他砸什么都不快，才是有问题。而投石车体积庞大，速度缓慢，价格不菲倒是不见有人提。再比方说：人类的山丘之王借着小马哥的东风名声大噪。正所谓“人怕出名猪怕壮”，和矮子对着干的人立马多了起来。老家伙的焦点问题在于：锤子——太强。这也是我想不明白的：矮哥天生腿短速度慢，作为一名主力肉盾，为他配备游戏中最强的单体杀伤魔法似乎也不为过。素来受指责最多的NE当然也被看出了问题，其焦点就是守望者的刀扇。这恐怕是我唯一有所感觉的问题。
按理说，把现有的东西猜了个遍，应该没什么可猜的了。然而这股问题之风似乎还有越吹越猛的迹象，大家开始猜测下一个版本号会出什么问题。比如有人说人族的箭塔被改得太弱了，往往几个农民修还被打掉，所以下次就要加强——这位朋友恐怕还没有从速矿和TR的习惯中走出来。据我所见，要TR的人类选手普遍喜欢一上来就把农民武装起来去造塔，而且是明着造——这种造法比起ORC的偷偷造和中期强行造还凶悍。换句话说，就是赌博的成分更大。而速矿更不用多说了，这本来就是冒险，要是“几个农民修”就打不掉了，那大伙干脆别玩了吧。
猜来猜去，东西都猜完了，于是开始猜人。好好的一个人，看来没有毛病，但也被人找出谜底来：不是用MAPHACK，就是打比赛放水。没被猜的大都不值一提，比方说，我，一个16级的小ORC，猜我就没啥意思，但我绝不认为我身上就猜不出什么来。
到了这个程度，似乎没啥可猜的了吧？但人总能找出事干，这时就猜一切比较复杂的东西，比如不死族DK的那张脸。那张脸又瘦又白，非常符合“死亡骑士”的身份。然而有人从中看出这家伙是个GAY！而且一定还是成天泡在麻将桌上那种。我左看右看，横看竖看，一点也没看出来。不知不觉大白天还落了枕，脖子歪了好几天。说实话：一般玩家，除非他本人就是个GAY，否则很难从中看出这层意思来——所以，我没看出这问题，也算情有可源。
到了这时，我终于得出结论：这种胡乱猜疑，实在扯淡得很。任何一种东西，只要足够复杂，其中有些难以解释的成分，就被往坏里猜。游戏这东西，信息含量很高，就算是最无聊的游戏，所包含的信息也多过DK那张脸，想要没毛病，根本不可能。然而这已经不是那个普遍猜疑的年代了，身上遗留着上辈子人留下来的“风俗”的我们，该好好想想了。
局里的人平时都还热络(上海方言，比较热情之意)。
1.老历八早，有一段老刮三的感情摆勒吾的眼门前，碰到赤佬了，吾没去睬伊，等到格段感情窝死空勒以后；
(很久以前,有一段很另人心动的感情摆在我的面前,碰到鬼了,我没去理它,等到这段感情我失控了以后.)
2.小驹头，乖点，听吾闲话，我会得欢喜侬咯
(小鬼,乖一点,听我的话,我会喜欢你的啦.)
3.侬杠！侬到底爱五哇？侬今朝无杠清尚！五细百侬亏
(你说!你到底爱我吗?你今天不讲清楚!我死给你看喔.)
4.祝侬：上班天天掏糨糊
(祝你:上班天天混滴好)
5.吾会帮伊讲吾老欢喜侬额，假使来讲一定要拨伊敲定一段日节，格么吾想随便哪能总归要一万年。
(我会和她讲我非常喜欢你,假如来说一定要给她一段日子,那末我想随便怎么样总是要一万年了.)
6.亲侬一记，:
(亲你一下.)
7.弄工作伐要太吃力了，当心身体
(你工作不要太累了,当心身体.)
8.吾再晓得奈么这记僵特了，假使讲老天爷令的清让吾再来一趟，吾勿会神之呜之了，呆卜落笃看伊跑特，
(我晓得这下糟糕了,假使老天爷能够可怜我再给我一次机会,我不会再脑筋不清楚,象个呆瓜一样让她跑掉的.)
9.亲爱的，上班老没劲饿，我老想侬饿！
(亲爱的,上班很没趣的,我非常地想你喔!)
10.今朝牙里相，老政光，老地方，吾请侬切饭哦。
(今天晚上,老时间,老地方,我请你吃饭喔.)
11.落雨咯，打烊咯，小八辣子开会咯，大头娃娃跳舞咯。
(下雨了,关门了,小孩子们开会了,大头娃娃跳舞了.)
12.侬晓得伐，吾老欢喜侬额。
(你知道吗,我非常喜欢你啦.)
13.我爱侬一桑一世
(我爱你一生一世)
14.最近侬过额哪能？
(最近你过得怎么样啊?)
15.伐准脓来了外头乱搞八搞；
(不准你在外边胡作非为)
16.侬晓得伐？我老喜欢侬饿呀
(你知道吗?我非常地喜欢你啊.)
17.侬实在老接棍额，吾交归陪服侬！
(你实在是非常厉害啦,我非常地佩服你!)
18.侬只老句三！缺西！！
(你这个老叫花子,傻瓜!)
19.今朝夜里侬到我屋里向白相好伐了？
(今天晚上你到我家里边来玩好吗?)
20.弄晓得伐？我切饭想弄，捆高啊想弄，连的刷牙齿啊想弄，弄接受么好来~！
侬想我伐？
(你知道吗?我吃饭想你,睡觉也在想你,连刷牙也在想你,你接受了好吗!你想不想我啊?)
21.快点去上网！我行侬！
(快点去上网,我在找你!)
22.今遭老冷饿，多穿点衣裳
(今天非常冷哦,多穿点衣服.)
23.是我错特了，侬伐要生气哦
(是我错了,你不要生气了哦.)
24.无要爱侬一桑一丝，侬爱无几桑几丝啊？
(我要爱你一生一世,你爱我几生几世啊?)
25.侬组撒啦
(你干什么啊?)
26.假使我嘎拔侬，侬会得对吾好伐？
(假定我嫁给你,你会对我好么?)
27.七煞侬，爱煞侬，一生一世盯牢侬。
(吃定你,爱死你,一生一世盯住你.)
28.侬伐要老夹西西饿！
(你不要装得好懂好吗!)
29.看我牙道哪能收作侬！
(看我晚上怎么样收拾你!)
30.快点起来，上班要自到勒
(快点起来,上班要迟到了啦.)
31.侬又想混枪丝啊，租盲！
(你又想混啊,做梦!)
32.快点困高来!
(快点睡觉去了!)
33.侬哪能没来啦，敢放我白鸽
(你怎么没来啦,敢让我空等啊.)
34.今照一道去白相伐?
(今天一起去玩吧?)
35.侬要晓得侬对吾来港是相当重要额！
(你要知道你对我来说是相当重要的啦!)
36.牙道我等侬，侬一定要来哦
(晚上我等你,你一定要来哦.)
上海版』要司老天爷在把我躺机会饿爱护，我会对以刚三饿字，格局爱护就司，要发
弄，要把各队送光刚对TIME，就司世纪之戳。
『上海版』侬女朋友侬搞定了伐啦!!!
『上海版』美眉，我想色特侬了，侬嫁给我么好来，下趟我会帮侬捂脚各，让侬适宜适
宜
『上海版』今朝夜里侬到我屋里向白相好伐了？
『上海版』侬接棍阁，辣手阁，宁的侬算我路道粗，真扎台型噢！！！看到侬我只有服
服帖帖！！
『上海版』老历八早，有一段老刮三的感情摆勒吾的眼门前，碰到赤佬了，吾没去睬伊
，等到格段感情窝死空勒以后，吾再晓得。
『上海版』老历八早，有一段老刮三的感情摆勒吾的眼门前，碰到赤佬了，吾没去睬伊
，
『上海版』吾会帮伊讲吾老欢喜侬额，假使来讲一定要拨伊敲定一段日节，格么吾想随
便哪能总归要一万年
『上海版』等到格段感情窝死空勒以后，吾再晓得奈么这记僵特了，假使讲老天爷令的
清让吾再来一趟，吾勿会神之呜之了
『上海版』今朝呀斗切啥？么地方问，我请侬切外好哇！（今天晚上吃啥？没地方混，
我请你吃饭好吗？）
『上海版』棒友，有空到我阁德来坐坐，我会德‘敌敌畏泡雀巢咖啡’八侬吃，要么‘
肾大便冲特级龙井’来寺伐啦？蛮够意思来！！
『上海版』侬杠！侬到底爱五哇？侬今朝无杠清尚！五细百侬亏！！！！（你说！你爱
我吗？你今天不说清楚，我死给你看！）
『上海版』一个老太对推销的年轻小伙子说：I--LOVE--YOU！I--LOVE--YOU！（翻译：
我不要，我不要！）
『上海版』不要酱瓜，我捡个狗屎给你舔舔。（翻译：不要讲话，我讲个故事给你听听
。）
编号类别短语内容人气发送
1094上海方言一个老太对推销的年轻小伙子说：I--LOVE--YOU！I--LOVE--YOU！（翻译：我不要，我不要！）★
412上海方言某君赴宴讲：还好，吾坐勒海咯则乳猪厄旁边。闲话刚出口发现身旁一只胖女拧怒目相视，伊急忙陪了笑面孔讲：对伐起，吾是讲伊只烧好了厄。★
361上海方言否听老银年，屈亏牢俺闲。{翻译：不听老人言，吃亏在也前。}★
360上海方言偶们大驾抖是南净人，南净地大萝卜KO好吃咯！今儿个儿日透海不错！晒晒被子卜！★
359上海方言乖乖，你好佬。有种你过啥！★
358上海方言侬哪能没来啦，敢放我白鸽.★
356上海方言那嫩啦，每趟门弄会西无伐，塞帮我无里嘛里捣浆无。拧嘎嘎西会侬，那嫩啊把无地表四呀？★
354上海方言小坑子，各么今造牙到我请侬到“波特曼”切饭，好伐？？不过小菜钞票、老酒钞票侬自摸，呵呵！！！★
352上海方言侬女朋友侬搞定了伐啦!!!★
351上海方言美眉，我想色特侬了，侬嫁给我么好来，下趟我会帮侬捂脚各，让侬适宜适宜★
350上海方言今朝夜里侬到我屋里向白相好伐了？★
349上海方言侬接棍阁，辣手阁，宁的侬算我路道粗，真扎台型噢！！！看到侬我只有服服帖帖！！★
348上海方言吾会帮伊讲吾老欢喜侬额，假使来讲一定要拨伊敲定一段日节，格么吾想随便哪能总归要一万年★
346上海方言等到格段感情窝死空勒以后，吾再晓得奈么这记僵特了，假使讲老天爷令的清让吾再来一趟，吾勿会神之呜之了★
345上海方言今朝呀斗切啥？么地方问，我请侬切外好哇！（今天晚上吃啥？没地方混，我请你吃饭好吗？）★
344上海方言棒友，有空到我阁德来坐坐，我会德‘敌敌畏泡雀巢咖啡’八侬吃，要么‘肾大便冲特级龙井’来寺伐啦？蛮够意思来！！★
342上海方言侬杠！侬到底爱五哇？侬今朝无杠清尚！五细百侬亏！！！！（你说！你爱我吗？你今天不说清楚，我死给你看！）★
341上海方言一个老太对推销的年轻小伙子说：I--LOVE--YOU！I--LOVE--YOU！（翻译：我不要，我不要！）★
339上海方言不要酱瓜，我捡个狗屎给你舔舔。（翻译：不要讲话，我讲个故事给你听听。）★
336上海方言吾老爱侬咯，代是吾勿晓得哪能对侬讲。★
编号类别短语内容人气发送
335上海方言好好交跟我过日脚，我会得待侬好哦。★
333上海方言今遭要落雨饿，记得带阳伞。★
332上海方言长夜漫漫困不着觉，本来吾当是吾一噶头困不着，原来晶晶姑娘侬也困不着啊！★
330上海方言今朝牙里相，老重光，老地方，吾请侬切饭哦。★
329上海方言祝侬：上班天天掏糨糊。★
327上海方言侬晓得伐，吾老欢喜侬咯。★
326上海方言吾再晓得奈么这记僵特了，假使讲老天爷令的清让吾再来一趟，吾勿会神之呜之了，呆卜落笃看伊跑特。★
325上海方言亲爱的，上班老没劲饿，我老想侬饿！★
324上海方言今朝我到侬窝里相去。★
319上海方言老历八早，有一段老刮三的感情摆勒吾的眼门前，碰到赤佬了，吾没去睬伊，等到格段感情窝死空勒以后。★
318上海方言吾会帮伊讲吾老欢喜侬额，假使来讲一定要拨伊敲定一段日节，格么吾想随便哪能总归要一万年。★
180上海方言侬杠！侬到底爱五哇？侬今朝无杠清尚！五细百侬亏！！！！（你说！你爱我吗？你今天不说清楚，我死给你看！）★
102上海方言落雨咯，打烊咯，小八辣子开会咯，大头娃娃跳舞咯。★
81上海方言一只上海老鼠喝醉了，对猫说：今糟吴就列了个的，侬旁旁吴四四看诺。伐要看侬亩子嘎度饿，丝古港侬只册落吧吴萨了户气上来吴乃块纂豆尻伐色侬！★
>>>阿无乱冒充金刚转不懂装懂
>>>像无宁乡下人
>>>洋泾浜对事物似懂非懂的。。。。
>>>缺西骂人的话
>>>莫子莫国傻乎乎的
>>>步分赚钱
>>>额锅头浜着体户办形容人运气好
>>>饭泡粥形容人话多，说话忒贫
>>>冈巴兹骂人的话，形容人土
>>>姆删门“骂人”
>>>翘边[Gu,Y.(Yvonne)]北京话的敲边鼓、托儿（买东西时傍边的
托儿在哪儿说话，上海话叫翘边模子）、扇风
>>>枉司枉做事情豁出去了，不计后果
>>>撒呸SB
>>>洗骨头骂人的话，贱
>>>卖野人头说大话
>>>戳壁驾打小报告
>>>立壁角罚站
>>>拷竹杠。。。。比如说，你请我吃饭，我都点忒贵的菜，那意思
就是拷竹杠
>>>作瓣头挑毛病
>>>切巴头要受罚了
>>>册那骂人的话
>>>枉对抬杠
>>>嘎子嘎俺装傻充
>>喇耶记你光打你一个耳光
上海最刮三额方言，赞！！！
>>>多经典啊，多有海派特色啊，可好多词现在都已经不大用了
>>>赶紧复习一下，别三代以后连5斤狠6斤是萨意思都不知道了哦
>>>闷特傻了
>>>吃生活打人
>>>嘎梁眼镜（戴眼镜的人）
>>>寿头骂人的话，形容人傻
>>>夜壶水。。。。。-------酒，强吧
>>>笑不动太好笑了（或者是让人开心的事情）
>>>小赤佬骂人的话，小孩子
>>>龙头阿三骂人的话
>>>空麻袋背米形容人白手起家（贬义词），比如打麻将不带钱
去
>>>敲煤饼赚小钱
>>>狠三狠四形容这人很凶
>>>戳鸡吃。。。比如：戳鸡饱饭。。即吃饱饭了
>>>老家尚老头
>>>老三老四形容人自大，狂妄
>>>神之胡之形容人办事轻浮
>>>斗五斗六形容人做事鲁莽，不仔细
>>>一天世界形容词，“极”的意思。。。比如这人聪明的一天世
界，，，即这人太聪明了
>>>轧姘头找外遇、情人
>>>奥斯两开（小时候玩的时候常说）实在想不起来了，，请高人指
点------奥斯两开/两八开，暂停，等一等
>>>猜东里猜石头、剪刀、布
>>>装胡样装傻
>>>猪头三骂人的话
>>>涅昏一般说这人做错事情了，，，，比如以下犯
上。。。。----做了不该做的事，犯糊涂才会做的错事
>>>港币样子骂人傻人来疯（你这都不知道
吗？？？？？？？？？？？！！！！！！！！！！！！）
>>>我帮侬搞搞路子我来教训你。。。可能是打你。。也可能是开导
你
>>>认的侬算我路道粗能认识你，算我狠。。。。可能是贬义词。可能
是褒义词
>>>辣手做事情手段狠，或者是形容事情很棘手
>>>切嘎。。。。。。。。。。。。。
>>>妖泥国落不显眼的地方。。。。
>>>恩斤狠落斤做事情太过分
>>>洋盘外行
>>>弄松捉弄人
>>>胸闷心情不好
>>>头皮桥傲慢
>>>花令子使眼色
>>>拐倒摔到在地
上海方言今遭老冷饿，多穿点衣裳。?
235次
上海方言今遭侬去买菜啊
214次
上海方言今遭牙道去看电影伐？
117次
上海方言今遭要落雨饿，记得带阳伞。?
239次
上海方言今照我伐回去吃饭
190次
上海方言今照一道去白相伐？?
162次
上海方言看我牙道哪能收作侬！?
129次
上海方言快点困觉了！
243次
上海方言快点起来，上班要迟到勒！?
109次
上海方言快点去上网！我寻侬！
194次
上海方言老历八早，有一段老刮三的感情摆勒吾的眼门前，碰到赤佬了，吾没去睬伊，等到格段感情窝死空勒以后；
198次
上海方言老婆刮点哦，无发点好白相额么子8侬亏亏：））
263次
上海方言落雨咯，打烊咯，小八辣子开会咯，大头娃娃跳舞咯。?
121次
上海方言美眉，我想色特侬了，侬嫁给我么好来，下趟我会帮侬捂脚各，让侬适宜适宜
217次
上海方言妹妹我发了，快地气收
182次
上海方言那嫩啦，每趟门弄会西无伐，塞帮我无里嘛里捣浆无。拧嘎嘎西会侬，那嫩啊把无地表四呀？
217次
上海方言奈么这记僵特了，假使讲老天爷令的清让吾再来一趟，吾勿会神之呜之了，呆卜落笃看伊跑特，吾会帮伊讲吾老欢喜侬额。
90次
上海方言你呢只猪西炖萝米
193次
上海方言侬伐要噶十抢嘻嘻;
161次
上海方言侬伐要老茄西西饿！
209次
上海方言侬伐哟憨进伐憨册！
191次
上海方言侬杠！侬到底爱五哇？侬今朝无杠清尚！五细百侬亏！！！！（你说！你爱我吗？你今天不说清楚，我死给你看！）
105次
上海方言侬接棍阁，辣手阁，宁的侬算我路道粗，真扎台型噢！！！看到侬我只有服服帖帖！！
119次
上海方言"侬咯只戆度,要伐是侬逃到牙地起勒,吾保证冲股来刮侬一等.侬回来么总西特勒.要么侬勿要巴吾晓得.侬考虑清桑."
110次
上海方言侬毛病生好了伐？
125次
上海方言侬哪能噶戆饿啦！?
148次
上海方言侬哪能好这样对我？
103次
上海方言侬哪能没来啦，敢放我白鸽。?
127次
上海方言侬女朋友侬搞定了伐啦。?
201次
上海方言侬身体好饿了伐？
187次
上海方言侬实在老接棍各，吾交归陪服侬！
137次
上海方言侬特无伐要登了该狠三狠四，个就么撒意思了，有腔调额，侬古来，阿拉拉场子，亏撒拧狠的古撒拧闹！！！
165次
上海方言侬勿要忙记吾乖照侬饿事体
108次
上海方言侬晓得伐，吾老欢喜侬咯。?
116次
上海方言侬晓得伐，吾老想侬咯，就算侬看上去老出气咯，长咯啊蛮撒气咯，还是克服自家老想吐咯念头，不来三了一想着侬又想吐了
29次
上海方言侬晓得伐？我老喜欢侬饿呀！?
226次
上海方言侬要晓得侬对吾来港是相当重要额！
283次
上海方言侬夜到回来伐，今遭夜里相去白相伐，我等侬
155次
上海方言侬又想混枪丝啊，租梦！
238次
上海方言侬再勿讲道理，拔侬吃生活哦
71次
上海方言侬这家伙敢兜我老底，侬等了该！?
92次
上海方言侬组撒啦
76次
上海方言侬昨天哪能伐来啦
189次
上海方言弄工作伐要太吃力了，当心身体。?
70次
上海方言弄晓得伐？我切饭想弄，捆高鞋想弄，连的刷牙齿鞋想弄，弄接受么好来~！
108次
上海方言诺侬饿眼睛闭起来，乖乖的诺侬饿炒票把了我饿癌门前，乖哦！
96次
上海方言偶们大驾抖是南净人，南净地大萝卜KO好吃咯！今儿个儿日透海不错！晒晒被子卜！
257次
上海方言七煞侬，爱煞侬，一生一世盯牢侬。
105次
上海方言气杀我哉！
97次
上海方言亲爱的，上班老没劲饿，我老想侬饿！?
92次
上海方言亲侬一记!
128次
上海方言上联：瘪三，拉三，猪头三下联：拆4，拆5，拆烂污横批：瞎三话四
67次
上海方言是我错特了，侬伐要生气哦
121次
上海方言我爱侬一桑一世。?
162次
上海方言我饿妈呀，弄哪能噶吓人的啦
210次
上海方言我去吃饭饭了，再会！
212次
上海方言我真是胸闷啊！
184次
上海方言无要爱侬一桑一丝，侬爱无几桑几丝啊？
235次
上海方言吾看侬噶葱动，吾就是配合侬一记嘛！?
142次
上海方言吾老爱侬咯，代是吾勿晓得哪能对侬讲
100次
上海方言吾其实老欢喜侬饿，就是伐敢帮侬纲
254次
上海方言吾愿意为侬七喜，侬相信伐？?
270次
上海方言吾再晓得奈么这记僵特了，假使讲老天爷令的清让吾再来一趟，吾勿会神之了，呆卜落笃看伊跑特。
223次
上海方言小驹头，乖点，听吾闲话，我会得欢喜侬咯。?
163次
上海方言牙道册气吃饭饭伐？
139次
上海方言牙道我等侬，侬一定要来哦。?
152次
上海方言牙道早点回来！
67次
上海方言要司老天爷在把我躺机会饿爱护，我会对以刚三饿字，格局爱护就司，要发弄，要把各队送光刚对TIME，就司世纪之戳。
118次
上海方言一吻送你玫瑰花m.二吻俾你我既家mm.三吻蜜月去爪洼mmm我係爱情大傻瓜，爱你永远唔变卦！！！mmm
133次
上海方言祝侬：上班天天掏糨糊。?
238次
上海方言最近侬过的哪能？
135次
上海方言吾会帮伊讲吾老欢喜侬额，假使来讲一定要拨伊敲定一段日节，格么吾想随便哪能总归要一万年
163次
上海方言吾老欢喜侬额，假使来讲一定要拨伊敲定一段日节，格么吾想随便哪能总归要一万年。
188次
上海方言乖乖龙地洞，恩想你想地差噶子就死过去了。宝宝啊，把恩乖一乖竟该啊？
212次
上海方言长夜漫漫困不着觉，本来吾当是吾一噶头困不着，原来晶晶姑娘侬也困不着啊！?
114次
上海方言棒友，有空到我阁德来坐坐，我会德‘敌敌畏泡雀巢咖啡’八侬吃，要么‘肾大便冲特级龙井’来寺伐啦？蛮够意思来！！
49次
上海方言阿拉结婚伐
185次
上海方言差侬得财血，侬起西噶
126次
上海方言赤那，侬老伐上路饿呶！
133次
上海方言当心被我瑟特我
167次
上海方言伐准脓在外头乱搞八搞！?
166次
上海方言乖乖，你好佬。有种你过啥！
198次
上海方言哈色宁
176次
上海方言憨劲发发，憨腔十足?
136次
上海方言好好交跟我过日脚，我会得待侬好哦。?
183次
上海方言昏骨气
85次
上海方言假使我嘎拔侬，侬会得对吾好伐？
157次
上海方言今朝是我生日，侬不要不理我啊！
158次
上海方言今朝是我生日，侬要早点回窝里相啊！?
142次
上海方言今朝我到侬窝里相去。?
57次
上海方言今朝呀斗切啥？么地方问，我请侬切外好哇！（今天晚上吃啥？没地方混，我请你吃饭好吗？）
217次
上海方言今朝牙里相，老重光，老地方，吾请侬切饭哦。?
133次
上海方言今朝夜到，侬帮吾打电话伐啦？
171次
上海方言今朝夜里侬到我屋里向白相好伐了？
34次
上海方言今遭伐要忙记去交电话费
83次
十诫：1、Youaresuperman.你就是超人。2.Ifit’’sstupidbutworks，itisn’’tstupid.如果一个蠢方法有效，那它就不是一个蠢方法。3。Nevershareafoxholewithanyonebraverthanyouare.别和比你差劲的兄弟一起出门。4.Neverforgetthatthelowestbiddermadeyourweapon.别忘了你手上的武器只是用来战斗而不是恫吓。5.Ifyourattackisgoingreallywell，it’’sanambush.你插入妇女的身体的鸡巴的长度代表了家法里军刺插入你身体的长度。6.Allfive-secondgrenadefuseswillburndowninthreeseconds.五十人的战斗往往只要五秒就结束，你要在五秒里干倒你的对手，虽然这也许很难。7.Trytolookunimportantbecausebadguysmaybelowonammo.警察来的总是比想象的要快。8.Theenemydiversionyouareignoringisthemainattack.欺压老百姓是流氓的耻辱。9.Theimportantthingsarealwayssimple.要学砍人先得学会被砍。10.Theeasywayisalwaysmined.好地盘永远是别人的那一块。”北京話：“今儿爺就站這儿了，你丫動我一試試。別看你丫個儿不小，逼急了老子拿板磚hai(一聲)你丫挺的！”板板及勿上李嘉诚--沪语传情13则http://www.sina.com.cn2001/09/1013:57?新浪上海1，鬼迷心窍--"举"摸头本生以为，生活就搿能一副氽头势勒，死(西)阳怪气日脚，再也勿会有啥花头。一家头独来独往(王)，也(鞋)蛮潇洒。可是老天爷触揢，偏生(桑)让我认得侬……天晓得、地晓得还是鬼(举)晓得，侬从头到脚嗄(鞋)里得好，但是我啱啱较碰啱啱较(啱:音眼)独是欢喜侬。真是鬼摸头。
2，侬论卖相有卖相，论条干有条干，实在吃价。(看到侬，我实在买账、伏贴。)所以，我已经吃煞侬，爱煞侬，一生一世认定侬。
3，人家侪(才)讲，我搭仔侬是："田鸡配癞头，百脚配蜈蚣；天生一对好夫妻，第二样配件没地方去寻"。侬讲啊对？
4，侬害得我，吃勿牢来，睏勿着，日日(热热)牵记侬。我强烈要求侬，用一生一世来赔偿我合精神损失。
5，我。搭侬勒了一道，总归赫开心合。只要一想到侬，足归牢焐心合。几天看勿到侬，就牢牢殟塞合。只要一看到侬，就邪气惬意合。
6，相信我，勿会让侬吃药。我能保证侬77年合幸福。选择我，勿会错。
7，勿要再帮我盘迓摸摸，请侬立时三刻"喜"出来。
8，我敲定三刻钟横里"喜"到侬面前。
9，侬勿要嫌(盐)鄙我，卖相及勿上周润发，板板及勿上李嘉诚。但是，我对侬合爱，是无论几化铫子水也是浇勿隐合。太平洋合水倒出来，是勿可能合；倒几浴缸水，侬也忒吃力了。)
10，虽然，侬卖相及勿上周润发，但是噱头也蛮嗲合。虽然，侬板板及勿上李嘉诚，我相信是合增长股。
11，明朝日里向，我老辰光、老地方、老规矩塔侬碰头……
12，今朝夜快头，我老辰光、老地方、老规矩塔侬碰头……
13，十三我迪合人，是赫"十三"，牢牢"十三"，顶顶"十三"，最最"十三"，交关"十三"，邪气"十三"(直率)；呒啥我勿敢讲合。讲拨侬听：我已经横竖横，拆牛棚，定规要讨侬做老婆。
14，我爱侬，就像老虫爱大米！
15，我要侬，今朝就表态，到底对我爱勿爱，侬要继续摆花班，我就跟侬三办办(saybye-bye说再会)到辰光啊，懊憦就忒晏哉。
16，蓬徐吴！(沪语"蓬bon徐j吴ou"快读，谐音法语bonjour白天好。)
17，蓬思娃黑！(沪语"蓬思娃黑"，谐音法语bonsoir晚上好。)
18，傻口伐！(沪语"傻口伐"，与法语?ava你好，同音。)
19，蛮合西！(沪语"蛮合西"，谐音法语Mersi谢谢。)
20，习对没！或：绝对没！(沪语"习对没"，谐音法语"Jet''aime!我爱侬！"。老上海话中"绝、习"同音。)
21，祝侬合生意，时时起蓬头，刻刻有炀头，日日有赚头，夜夜数粒头。
22，我已经拿我全部合爱，一塌刮子、亨八郎当、侪部高(交)拨勒侬！
23，看见侬触气，看勿见侬厌气，认得侬福气(或晦气)，总而言之：侬顶顶惹([za])气。(朱晔毅)
今天早上我到兆丰去有事情，中午12点出来，上了一辆“锦江”的普桑一上车，前面有辆AudiA6按喇叭，个司机说：喊撒喊，我是不敢撞农哦，我那能修的起啊”接下来就跟我说了半天他路上碰到好车子就“小心小心再小心”到此为止，我只觉得他是个话多了点的司机，还觉得一切正常。车快到淮海路的时候，他突然说：“淮海路开开蛮开心哦！”我真纳闷：要么淮海路比较好走啊？他接着说“可以顺路看看妹妹！个天气啊热了，穿了么啊少了，看起来啊方便多了！”我开始一滴汗，想这司机想法苦役哦，帮啊拉才差不多，就接了句“现在这时间好看哦妹妹不多，要下午2，3点”他刚：“是饿是哦，早上好看哦小姑娘才了捆搞，一拉又不用上班哦，卖大腿哦！”我刚“是啊是啊，哪里想啊拉男拧噶辛苦啊”他突然又问我“弄是兆丰几楼的？”我说：“我不在这里了”“18楼有则女拧蛮好看哦，170，长头发，老0哦”他继续说“伊姓沈，了撒投资部，做经理哦，家里在西康路”我开始晕了“弄晓得了噶请桑啊？”“当然罗，电话啊有哦！”我已经快说不出话了，他又说了句让我撅倒的话：“跌种女拧老饿哦！”“是挖？！”“当然罗，天天8点上班，12点下班，又么其他生活哦，才老‘饿’哦！”“好看哦女拧总归有男拧哦罚，现在个社会！”“起码不是老容易上床哦！跌种又挖是册来卖哦，一个月1W多来，自己有正当工作哦”“才一样哦....”我刚“各么总归挖是随便卖卖哦，价钱挖一样哦，起码卖卖2、3W，而且挖是拧拧才卖哦，估计卖卖老外！”“啊有可能是撒老板撒哦”我只好这么接了“恩！差发多！跌种肯定不便宜哦，又挖想马路上这种，100块就可以搞了”边说，他随手指了马路上一个女人！而我，已经开始瀑布汗了“我没看到过撒好看女拧吗”“恩，还有一哦，样子小小哦，家里住在徽拧路的”我册那，个家伙晓得了阿特清桑了挖！他还接着说“一哦小姑娘有点点胖，蛮结实哦，结实哦小姑娘”如果这司机继续说下去，我觉得我开始要叫他神人了，个啊特接滚了，还好他开始转换话题了。“弄下午组撒啦？”“在公司里上班”“上撒班啦！外高桥起趟挖拉？！”我一多汗“么事情起撒外高桥啦！”“各么给点生意做做呀，弄下午要去哪里弄刚，我肯定来接弄”“我下午不出去，下次好来”“恩，我帮弄刚了噶多，总归就是拉拉近乎呀！弄么啊把点生意做做”“好哦好哦，下次我到哪里去，一定找你的车”“好哦呀，随弄方便，弄一个月开张支票去啊拉车队好来，方便来西的”我汗不断在流下“不过我机会不多的，我自己开车的”“开撒车子啦！弄开个车子真不如坐阿拉这种车子，现在马路上老不安全的！阿拉个车子安全！”我刚“个车子结实人不结实啊！”“肯定安全哦，阿拉个车子，上次帮拧噶撞，拧噶册起50米，啊拉一点事情啊么哦”我册那，要么了开CrazyTaxi啊？“好好好，有机会一定坐，你留个电话给我”个司机把他call机号码给我，接着说：“我不在阿拉搭班也可以的，阿拉搭班老接滚哦，002号的，3颗星星”说着还把服务牌翻给我看“个绝对上海哪里都转得开，不过阿拉搭班有毛病哦，叫一空放10公里一就不做了，我不管哦，只要弄刚起青浦，我空放20公里都来接弄”我想册那，不来才怪了！这时候我快到了，因为我想顺便买杯咖啡，就叫他在连卡佛门口停一刚“册那，捉特哦！”我刚“不要紧哦，我一直停哦”“现金还是拉卡？”“现金”“快点把特，前面快点下去”我把钱给他，他开到我下车的地方，我一边下车他一边喊“快快快快快快....”喊了起码20几声，我想册那，赶马啊！下车帮一刚桑“在外”一刚句“表忘记打我call机叫车子！”
1
|
|
