第二章被动语态(一)
语态也是动词的一种形式,表示主语与谓语之间的关系。英语有两种语态:主动语态(activevoice)和被动语态(passivevoice)。主动语态表示主语是谓语动作的执行者,而被动语态则表示主语是谓语动作的承受者。
一、被动语态的构成
被动语态是由助动词be加及物动词的过去分词构成,如果有必要强调动作的执行者,动作执行者可以由介词by引出的短语表示。助动词be随主语的人称、数、时态和语气的不同而变化。
A.十种常见时态的被动语态
1.一般现在时
主动语态:do
被动语态:amisaredone
Wecleantheclassroomeveryday.我们每天打扫教室。
Theclassroomiscleanedbyuseveryday.教室每天都由我们打扫。
Suchsongsareusuallysungbygirls.这些歌通常是女孩子们唱的。
Russianisnottaughtinourschool.我们学校不教俄语。
Aremanygoodsshippedabroadeveryday每天都有许多货物运往国外吗
2.一般过去时
主动语态:did
被动语态:wasweredone
Wecleanedtheclassroomyesterday.昨天我们打扫了教室。
Theclassroomwascleanedbyusyesterday.昨天教室被我们打扫了。
Thewindowwasbrokenbymyson.窗子是我儿子打破的。
Weremanytreesplantedonthehillyesterday昨天山上种了许多树吗?
Howmuchmoneywasstoleninall一共被偷了多少钱?
3.一般将来时
主动语态:willshalldo
被动语态:willshallbedone
Wewillcleantheclassroomsoon.我们很快要打扫教室。
Theclassroomwillbecleanedsoon.教室很快要被打扫了。
Theworkwillbedoneimmediately.这工作将马上做。
Willtheschoolsportsmeetingbeheldnextweek?校运动会将在下星期举行吗?
WhenshallwebegivenalectureontheInternet什么时候给我们作有关因特网的讲座?
4.一般过去将来时
主动语态:woulddo
被动语态:wouldbedone
Wetoldhimthatwewouldcleantheclassroomsoon.我们告诉他我们马上就打扫教室。
Wetoldhimthattheclassroomwouldbecleanedsoon.我们告诉他教室很快就会被打扫的。
Hesaidthatanewtradecenterwouldbebuiltinthecentreofthecity.他说一个新的贸易中心将在市中心建起来。
Sheaskedwhethertheirplanwouldbeconsideredwithgreatcare.她问他们的计划会不会得到仔细的考虑。
Iwasn''ttoldthatIshouldbeinvitedtotheparty.没人告诉我要被邀请出席晚会。
5.现在进行时
主动语态:amisaredoing
被动语态:amisarebeingdone
Wearecleaningtheclassroomnow.我们现在正在打扫教室。
Theclassroomisbeingcleanednow.教室现在正在被打扫。
Ahospitalisbeingbuiltinthecentreofthetown.镇中心正在兴建一家医院。
Arethebabiesbeingtakencareofbythisnurse这些婴儿正由这个护士照看吗?
Howisthenewteachingmethodbeingtriedthere那里是怎样试行这种新教学方法的?
6.过去进行时
主动语态:wasweredoing
被动语态:waswerebeingdone
Wewerecleaningtheclassroomthistimeyesterday.昨天这个时候我们在打扫教室。
Theclassroomwasbeingcleanedthistimeyesterday.昨天这个时候教室正在被打扫
Theteachingplanwasbeingdiscussedatthattime.那时正在讨论教学计划。
WastheTVsetbeingfixedthistimeyesterday昨天这个时候电视机正在被修理吗?
Thehousewasbeingpaintedwhenwearrivedathishome.我们到他家时,他家房子正在粉刷。
7.现在完成时
主动语态:hashavedone
被动语态:hashavebeendone
Theclassroomlookstidy.Wehavecleanedit.教室看起来很整洁。我们已经打扫了。
Theclassroomlookstidy.Ithasbeencleaned.教室看起来很整洁。它已经被打扫了
ManyforeignfilmshavebeenshownonTVsincelastmonth.上个月以来,电视中播放了许多外国影片。
Theradiohasnotbeenturnedonyet.收音机还没开。
Hasanewtrainingcentrebeensetupinourtown我们镇上新的培训中心建好了吗?
8.过去完成时
主动语态:haddone
被动语态:hadbeendone
Theclassroomlookedtidy.Wehadcleanedit.教室看起来很整洁。我们已经打扫过了。
Theclassroomlookedtidy.Ithadbeencleaned.教室看起来很整洁。它已经被打扫过了。
HisnewlywrittennovelhadbeentranslatedintoEnglishbytheendoflastmonth.上个月末,他刚写的小说已被翻译成了英语。
Shetoldmethatshehadbeendismissedbyherboss.她告诉我,她的老板已把她解雇了。
HerhomeworkhadnotbeenfinishedwhenIgothome.我到家的时候,她的作业还没有完成。
9.将来完成时
主动语态:willshallhavedone
被动语态:willshallhavebeendone
Wewillhavecleanedtheclassroombyfiveo''clock.我们将在五点之前打扫完教室。
Theclassroomwillhavebeencleanedbyfiveo''clock.教室将在五点以前打扫完。
Thenewbookswillhavebeenenteredintheregisterbeforeanotherparcelarrives.这些新书在下一批书到来前将登记完毕。
Howmanyexpresswayswillhavebeencompletedbytheendofnextyear到明年年底将建成多少条高速公路?
Beforeyoureturnmyworkwillhavebeendone.你回来前我的工作将会做完。
10.过去将来完成时
主动语态:wouldhavedone
被动语态:wouldhavebeendone
Isaidwewouldhavecleanedtheclassroomby500.我说我们将在五点之前打扫完教室。
Isaidtheclassroomwouldhavebeencleanedby500.我说教室将在五点以前打扫完。
Theheadmastersaidthearticlewouldhavebeentranslatedbytheendofnextmonth.校长说文章将在下月底翻译好。
Thedaywasdrawingnearwhenthedamwouldhavebeencompleted.大坝完工的日子不远了。
Hetoldmethatpreparationswouldhavebeenfinishedby600.他告诉我准备工作将在六点前完成。
B.“get+过去分词”结构
被动语态除常用“be+过去分词”构成外,还可用“get+过去分词”结构。这种结构多用在口语中,强调动作的结果。
Theboygothurtwhenhewasridingtoschool.那孩子骑车上学时受伤了。
Didyourlettergetanswered你收到回信了吗?
注意:
用“get+过去分词”结构时,其后的动作执行者(即by短语)一般不表示出来。
Finallyhisbikegotrepaired.最后他的自行车得到了修理。
AsIpassedby,myskirtgotcaughtonanail.我经过的时候,我的裙子被钉子挂住了。
C.“seemappear+过去分词”结构
有时“seemappear+过去分词”也可以构成被动语态。
Sheseemedannoyedbyhiswords.她似乎被他的话搞得很恼火。
Thehouseappearsdeserted.这房子好像没人居住。
提示:
并不是所有的“be+过去分词”结构中的be都能被get或seem,appear等词代替。
【误】Shegotborninasmallvillage.
【正】Shewasborninasmallvillage.她出生在一个小村庄。
【误】Theoldmangotofferedalargesumofmoney.
【正】Theoldmanwasofferedalargesumofmoney.这位老人获得了一大笔钱。
【误】Colingotcaughtcheatingintheexam.
【正】Colinwerecaughtcheatingintheexam.科林考试作弊被抓住了。
D.被动语态中常用的介词
1.by表示动作的执行者或施加者
Bywhomisthebookwritten这本书是谁写的?
Thechildrenweredrivenindoorsbytherain.孩子们被雨赶进了室内。
2.with表示用某种工具
Thewolfwaskilledwithagun.狼被枪打死了。
Thefieldwasspreadwithwildflowers.田野里野花遍地。
3.from表示源于某种物质(看不出原材料)
Goodwineismadefromgrain.好酒是粮食制成的。
4.of表示用某种材料制成(看得出原材料)
Thetableismadeofwood.这张桌子是用木头做的。
5.其他介词
Youarewantedonthephone.有电话找你。
Heisknowntoeverybody.大家都认识他。
Shewascaughtintherain.她遭雨淋了。
注意:
动作执行者可以由介词by引出的短语表示,但被动语态句子中的by短语并不总是表示动作执行者。
Apolicemanisknownbytheclotheshewears.警察可以通过他的服装辨认出来。(by表示方式)
Hewasmuchflatteredbyheraskinghimtodinner.她邀请他吃晚饭,他受宠若惊了。(by表示原因)
Thesnowwaspiledhighbythegate.门口雪堆积得很高。(by表示地点)
二、被动语态的用法
英语中,大多数情况下用主动语态比较简练、有力。但是,被动语态也有其特殊的用途,它也是表达思想、描述事物的需要。人们通常在下列情况下使用被动语态:
A.不知道或不必说出动作的执行者
Howisthiswordpronounced这个单词怎么发音?
Scientistssaythatworkisdonewheneveraforcemoves.科学家们说,力移动时就做了功。
AgreaternumberofmagicEnglishbookswillbepublishednextyear.明年将有更多的魔法英语书出版。
Afterwar,everythinghadbeendestroyed.战争结束后,一切都被毁坏了。
B.强调动作的承受者
Ifyoubreaktheschoolrules,youwillbepunished.如果你违反校规,你将受到惩罚。(强调you)
AnewHopeSchoolwillbeopenedinourvillage.我们家乡将开办一所新的希望学校。(强调anewHopeSchool)
Sheislikedbyeverybody.大家都喜欢她。
XiaoLiwaselectedmonitoroftheclass.小李被选为班长。
C.动作的执行者不是人而是无生命的事物
Thebridgewaswashedawaybytheflood.桥被洪水冲走了。
Wewereshockedbythenewsofhisdeath.我们听到他的死讯极为震惊。
Manyaccidentswerecausedbycarelessdriving.许多事故都是开车不小心造成的。
D.修辞的需要,为了使句子更加简练、匀称
Heappearedonthestageandwaswarmlyapplaudedbytheaudience.他出现在舞台上,受到了观众的热烈鼓掌。
TheoldprofessorgavealectureonAmericanhistoryandwaswellreceived.这位老教授作了一个有关美国历史的讲座,受到大家的热烈欢迎。
IwasshownroundtheschoolcampusbySean,whohadenteredtheschooljustayearbefore.肖恩带我参观了校园,他去年刚进这所学校。
E.为了表示委婉或礼貌,避免提及动作执行者或说话者自己
You''vebeentoldmanytimesnottomakethesamemistake.你已被多次告知不要犯同样的错误。
Everybodyisexpectedtoobeythefollowingrules.希望大家遵守以下规定。
Thecontrolroommaynotbeenteredwithoutpermission.非经许可,勿入控制室。
F.科技文献中为了客观地描述事情及其过程
Thefilmiscoatedwithlight-sensitivechemicals,whicharechangedbythedifferentshadesandcoloursoflight.胶卷上涂了一层感光的化学物质,这些物质因光的不同色度与颜色而改变。
G.新闻报道中为了体现新闻的客观性
Thewest-eastgaspipelineprojectwaskickedoffonJuly4,abigeventinthenation''swestdevelopmentcampaign.西气东输工程7月4日全线开工,这是国家西部大开发战略的一件大事。
H.有些动词习惯上常用被动语态
Hewasborninthiscity.他出生在这个城市。
Theschoolissituatedinthesuburbs.这所学校位于郊外。
注意:
被动语态中的by短语通常可以省去。但如果by短语是句子的重点所在,或者没有by短语全句的意思不完整时,则要保留by短语。
Thevegetablesdidn''ttasteverygood.Theyhadbeencookedtoolong.蔬菜的味道不好,烧的时间太长了。(不需要动作的执行者)
Hearrivedattheairport,wherehewasmetbyhisfriend.他到达了机场并受到朋友的迎接。(没有byhisfriend,句子的意思不完整)
Everybodywascastdownbysuchnewsasthat.大家都被那种消息搞得很沮丧。(需要by短语)
第二章被动语态(二)
三、主动语态变被动语态
中国人的思维的着眼点在动作的施动者,英美人思维的着眼点在动作的承受者。
中国人常这样说:Iexpectyoutobethereontime.我希望你准时到那里。
英美人常这样说:Youareexpectedtobethereontime.希望你准时到那里。
这就是英语中被动语态的使用比汉语中多的原因。由于英语句子的主动语态结构不同,因而变成被动语态的方式也各不相同。
A.主语+谓语+宾语
“主语+谓语+宾语”结构中只有一个宾语,变为被动语态时,将宾语变为主语:
Theywilldiscusstheplanatthemeeting.他们将在会议上讨论这个问题。
--Theplanwillbediscussedatthemeeting.这个问题将在会议上讨论。
Inthepastthekingpossessedgreatwealth.过去国王拥有巨大的财富。
Inthepastgreatwealthwaspossessedbytheking.过去,巨大的财富为国王所拥有。
B.主语+谓语+间接宾语+直接宾语
在这个句型中,谓语动词跟有两个宾语。变成被动语态时,一般将通常指人的间接宾语转化成主语,但有时也可将指物的间接宾语转化成主语:
Wegavethestudentsomebooks.我们给了这个学生几本书。
--Thestudentwasgivensomebooks.这个学生被给了几本书。
--Somebooksweregiventothestudent.几本书被给了这个学生。
Hisfatherboughthimacomputerlastweek.上周他父亲给他买了一台电脑。
--Hewasboughtacomputerbyhisfatherlastweek.上周他父亲给他买了一台电脑。
--Acomputerwasboughtforhimbyhisfatherlastweek.上周他父亲给他买了一台电脑。
注意:用直接宾语作被动语态的主语时,通常要在间接宾语前加上适当的介词(如to,for,of等),以加强间接宾语的语气。
TheyawardedhimtheNobelPrize.他们授予他诺贝尔奖。
--TheNobelPrizewasawarded(to)him.诺贝尔奖被授予给他。
Thehosthadcaughtussomefish.主人给我们捉了一些鱼。
Somefishhadbeencaughtforusbythehost.主人给我们捉了一些鱼。(for不可省)
C.主语+谓语+宾语+宾语补足语
在这个句型中,谓语动词后有一个宾语和一个宾语补足语,变成被动语态时,宾语转化成主语,宾语补足语也随之变为主语补足语:
Allthevillagerspaintedthehouseswhite.所有村民都把房子涂成了白色。
--Thehouseswerepaintedwhitebyallthevillagers.房子都被所有的村民都涂成了白色。
Theykeptuswaitingforalongtime.他们让我们等了很长时间。
--Wewerekeptwaitingforalongtime.我们等了很长时间。
Weregardedhimasthebestdoctorintown.我们认为他是城里最好的医生。
--Hewasregardedasthebestdoctorintown.他被认为是城里最好的医生。
注意:
有些使役动词和感官动词,如make,see,hear,watch,notice,observe,listento等,在主动结构中跟不带to的动词不定式作宾语补足语,在变为被动结构时,不定式应加上to。
Weheardhimsaygood-byetohisfriends.我们听见他向朋友们道别。
Hewasheardtosaygood-byetohisfriends.他被听到向朋友们道别。
D.含有情态动词的主动句变被动句
含有情态动词的谓语变成被动语态时,用“情态动词+bedone”构成。
情态动词
cancould
maymight
must
havehadto
willwould
shallshould
oughtto
主动形式
cancoulddo
maymightdo
mustdo
havehadtodo
willwoulddo
shallshoulddo
oughttodo
被动形式
cancouldbedone
maymightbedone
mustbedone
havehadtobedone
willwouldbedone
shallshouldbedone
oughttobedone
Themachinemustbeoperatedwithcare.这机器必须小心操作。
Suchasentenceoughtnottobeusedhere.这个句子不应该用在这里。
What''sdonecannotbeundone.覆水难收。
Peoplehadtoberemindedofthedangerthatnight.那天晚上必须提醒人们当心危险。
E.含有“begoingtodo”和“betodo”等结构的主动句变被动句
含有“begoingtodo和betodo等结构的谓语动词,变成被动语态时,分别用“begoingto+bedone”和“beto+bedone”。在这两种结构中,be只有一般现在时和一般过去时两种形式。
Theproblemisgoingtobediscussedatthemeeting.这个问题将在会上讨论。
ThisnewfilmistobeshownonTVnextweek.这部新片下周将在电视上放映。
F.含有宾语从句的主动句变被动句
带有宾语从句的句子变成被动语态时,通常用it来作为被动句的形式主语,宾语从句保留不变。
TheysaidthathehadgoneabroadtostudyEnglish.他们说他出国学英语去了。
--ItwassaidthathehadgoneabroadtostudyEnglish.据说他出国学英语去了。
Wehaven''tdecidedwhenweshouldgocamping.我们还未决定什么时候去野营。
--Ithasn''tbeendecidedwhenweshouldgocamping.什么时候去野营尚未决定。
提示:
带有宾语从句的句子变成被动语态时,为了简练,还可把从句的主语变为被动句的主语,从句的谓语部分还可以变为不定式短语。
Webelievedthathewouldsucceed.我们相信他会成功。
--Hewasbelievedtosucceed.人们相信他会成功。
FatherexpectedthatIshouldbecomeanengineer.父亲希望我成为工程师。
--Iwasexpected(bymyfather)tobecomeanengineer.(父亲)希望我成为工程师。
G.祈使句的被动语态
肯定的祈使句的被动语态结构是:Let+宾语+be+过去分词;否定的祈使句的被动语态结构是:Don''t+let+宾语+be+过去分词(或Let+宾语+not+be+过去分词)。
Movethedesksintothecorridor.
--Letthedesksbemovedintothecorridor.把课桌搬到走廊去。
Don''ttrusther.
--Don''tletherbetrusted.
--Lethernotbetrusted.不要相信她。
H.动词短语构成的被动语态
一般情况下,只有及物动词才能跟宾语,而不及物动词不能跟宾语,所以只有及物动词才有被动语态,不及物动词则没有被动语态。但有些不及物动词后面跟上介词或副词后,变成一个动词短语,相当于一个及物动词,因此就可以有被动语态。
Thenursesinthishospitallookafterthepatientsverywell.
--Thepatientsarewelllookedafterbythenursesinthishospital.病人在这所医院里被护士们照料得很周到。
TheyhaveputoffthemeetingtillnextSaturday.
--ThemeetinghasbeenputofftillnextSaturday.会议已推迟到下周六了。
注意:
在使用被动语态时,千万不要遗漏句末的介词或副词。
Suchabadhabitshouldbegotridof.这样的坏习惯应该改掉。
Alltheimportantmattershavenowbeenattendedto.所有重要的事情都得到了处理。
I.双重被动结构
双重被动结构指的是句中谓语动词和其后的不定式均为被动结构,句子的主语既是谓语动词的承受者,同时又是不定式动作的承受者。
Theyaskedustodiscusstheproblematonce.
--Wewereaskedtodiscusstheproblematonce.
--Theproblemwasaskedtobediscussedatonce.这个问题被要求立刻讨论。(双重被动)
Sheofferedtobuyarecorderforme.
--Arecorderwasofferedtobeboughtforme.有人提出要帮我买一台录音机。(双重被动)
Theteacherorderedthatweshouldtakethedeskaway.
--Thedeskwasorderedtobetakenaway.课桌被要求搬走。(双重被动)
J.下列句子变成被动语态时,要用with,不用by
Smokefilledthemeetingroom.烟充满了会议室。
Themeetingroomwasfilledwithsmoke.会议室里充满了烟。
Aclothcoveredthetable.一块布把桌子罩了起来。
Thetablewascoveredwithacloth.桌子上铺着一块布。
K.不能变为被动语态的结构
1.受动词的限制
①表示状态的及物动词,只能用于主动语态。
某些表示状态的及物动词,如have,own,cost,lack,want(缺乏),become(适合),fit,resemble,fail,last,flee,benefit,hold等作谓语时,不能变为被动句。
Sheresembleshermother.她像她妈妈。
Helacksself-confidence.他缺乏自信。
Thishallcanhold2,000people.这个大厅能容纳两千人。
②当及物动词have表示“吃饭”、“患病”、“明白”、“知道”等意思时,没有被动语态形式。
Wouldyouhaveacupoftea你要喝杯茶吗?
Shehadabadcoldyesterday,andnowsheisfeelingmuchbetter.昨天她得了重感冒,现在好多了。
③当动词get,take表示“懂得”、“知道”,owe表示“欠”,cost表示“使失去(生命、健康等)”的意思时,动词没有相应的被动语态。
Doyougetme你明白我的意思吗?
Howdoyoutakethispassage这段话你怎么理解?
Iowe50poundstoyou.我欠你五十英镑。
Hiscarelessdrivingcosthislife.他粗心的驾驶使他丧了命。
2.受宾语的限制
①当宾语是相互代词、反身代词或具有类似相互代词的关系时,动词不能用于被动语态形式。
Theysimplycannotcontainthemselvesforjoy.他们简直无法抑制内心的喜悦。
Heabsentedhimselffromameetingyesterday.他昨天缺席会议了。
Foryearsthetwosisterslookedafteroneanother.多年来两姐妹互相照顾。
②当宾语前带有主语的形容词性物主代词时,谓语动词通常不能转换为被动语态。
IcouldnotbelievemyeyeswhenIsawhimstillalive.看到他还活着,我简直不相信自己的眼睛。
Thedoctorshookhisheadandthenwentoutwithoutanywords.医生摇了摇头,一句话也没说就出去了。
注意:
动词的宾语是身体的一部分,一般不可变为被动语态,但也有例外。
Hefixedhiseyesontheoilpainting.他注视着这幅油画。
--Hiseyeswerefixedontheoilpainting.他的两眼注视着这幅油画。
③当宾语起状语作用,表示数量、重量、大小或程度时,不能用被动语态。
Thiskindofdictionarycoststendollars.这种字典价值十美元。
Thecaseweighstwentykilos.这箱子重二十公斤。
④当宾语是同源宾语时,通常不能转换成被动语态。
Helaughedaheartylaugh.他由衷地笑了笑。
Shedreamtasweetdream.她做了一个美梦。
⑤如果宾语是动词不定式或动词的-ing形式时,谓语动词一般不能变换成被动语态。
Headmittedhavingdonewrong.他承认做错了。
Hehasdecidedtogoandstudyabroad.他已决定出国留学。
⑥如果enter,leave,reach的宾语是地点、国家机关等,不能改为被动语态
Heleftthearmyin1998.他1998年退伍。
Sheenteredthehallatonce.她立刻就进入了大厅。
⑦另外,不可拆开的短语动词,如takeplace,loseheart,belongto,consistof,changecolour等,也不能改为被动语态。
Thebookbelongstome.这本书是我的。
Shecaughtaverybadcold.她患了重感冒。
必背:一些常见的不能变为被动语态的动宾词组
catchacold 感冒
eatone''swords 食言
loseheart 丧失信心
losepatience 失去耐心
makeaface 做鬼脸
makeupone''smind决心
makebed铺床
makeroomfor为……腾出地方
keepwatch守望
keepsilence保持安静
speakone''smind表明见解
takeplace发生
takeone''stime 从容不迫,别着急
takeoffice就职
takeone''sleave请假
takenotes作笔记
takeuparms拿起武器
takeone''splace就位
⑧含有wouldrather或情态动词dare的句子,不能改为被动语态。
Iwouldratherdoitnow.我宁可现在就干这件事。
Hedarenotdoit.他不敢干那件事。
四、被动语态与系表结构
所谓系表结构,在此指“连系动词+用作表语的动词-ed形式”结构。它与被动语态的形式完全一样,所以在应用时应注意它们的区别。
A.被动语态中的过去分词是动词,多强调动作;系表结构中的过去分词相当于形容词,多强调状态。前者通常可用by+人或by+抽象名词表动作的执行者,而后者则一般不用。
Thegatetothegardenwaslockedbythegirl.花园门被那个女孩锁上了。(被动结构)
Thegatetothegardenwaslocked.花园门锁了。(系表结构)
Thetreewasblowndownbythehighwinds.那棵树被大风吹倒了。(被动结构)
Thetreewasblowndownwhenwesawit.我们看到那棵树时,它已经被吹倒了。(系表结构)
注意:
少数“连系动词be+用作表语的动词-ed形式”也带by短语。
Theoldmanwassurroundedbysmallchildren.老人被孩子们团团围住。(被动语态)
Guilinissurroundedbyhillsandmountains.桂林周围都是山。(系表结构)
Wewereheldupbyfog.我们因雾受阻。(被动语态)
Thetreeisknownbyitsfruit.看到果子就知道是什么树。(系表结构)
B.系表结构一般只用于一般现在时、一般过去时等少数几种时态;而被动语态可用多种时态。
Thecompositioniswellwritten.这篇作文写得很好。(系表结构)
Thecompositionisbeingwritten.这篇作文正在写。(被动语态)
C.系表结构中的过去分词可被very,too,so修饰,被动语态中的过去分词须用much修饰。
Theboywastoofrightenedtomove.这孩子吓得动也不敢动。(系表结构)
Hewasveryexcited.他很激动。(系表结构)
Hewasmuchexcitedbythenews.他听到消息后很激动。(被动结构)
D.be+不及物动词的过去分词通常是系表结构。
Hermoneyisallgone.她的钱都花光了。
Thehonouredguestsarearrived.贵宾们到了。
Themoonisrisen.月亮升起来了。
Sheisgrownup.她长大了。
Theleavesarefallen.树叶落了。
Wearepreparedfortheworst.我们已准备好应付最坏的情况。
E.表示“充满”意思的“be+过去分词+with”结构多为系表结构。
Themountainiscoveredwithsnowalltheyearround.这座山终年被积雪覆盖。
Theclassroomwascrowdedwithpupils.教室里挤满了学生。
Thelakeisdottedwithfishingboats.湖里渔帆点点。
Thefloorwaspiledwitholdbooks.地板上堆满了旧书。
F.remain,feel,lie,stand以及become,grow等词+过去分词结构多为系表结构。
Thematterremainedunsettled.这件事悬而未决。
Shefeltdisappointed.她感到失望。
Theroadbecamecrowded.道路拥挤了。
G.句中有时间状语和地点状语时,一般为被动语态,反之为系表结构。
Thebankisclosed.银行现在关门了。(系表结构)
Thebankisusuallyclosedatsix.银行通常六点关门。(被动语态)
Heismarried.他结婚了。(系表结构)
HewasmarriedinBeijing.他是在北京结婚的。(被动语态)
五、主动形式表示被动意义
英语中有些结构形式上是主动的,而表达的意义却是被动的。
A.某些不及物动词的被动意义
英语中一般只有及物动词才用于被动语态,不及物动词不用于这种结构。但有些时候,某些不及物动词,其主动形式含有被动的意义。
Whendidtheaccidentoccur事故是什么时候发生的?
Ice-creamalwaysgoeswellinhotweather.冰淇淋在暑天销路好。
Doeslifeexistonthemoon月球上存在着生命吗?
B.一些表示“开始”、“结束”意思的动词
Classbeginsateight.八点钟开始上课。
Themeetingendedupwithwarmapplause.会议在热烈的掌声中结束了。
C.一些表示“运转”意义的动词
Themachinerunswell.机器运转良好。
Hisvoicerecordswell.他的音录下来很好。
D.当read,write,translate等动词与表示行为方式的状语连用时
动词read,write,translate,act,add,wash,wear,cook,lock,sell,tear,cut,keep,feel,burn,strike,last等常和表示行为方式的状语连用,表示被动意义。这些动词既是及物动词又是不及物动词。当主语是人时,是及物动词;当主语是物时,是不及物动词,即用主动形式表示被动意义。
Thebooksellswell.这书的销路很好。
Mypenwritessmoothly.我的笔很好写。
Theplayreadsmoreeasilythanacts.这剧本易读不易演。
提示:
这些动词常和情态动词(多半是否定式)连用,表示被动。
Hiscarcan''tmove.他的车不能开了。
E.表示状态特征的连系动词的被动意义
有些表示状态特征的连系动词,如look,smell,taste,sound,prove,appear,turnout等主动形式表示被动意义。
Goodmedicinetastesbitter.良药苦口。
Whathesaidprovedtobecorrect.他的话证明是正确的。
Theflowerssmellsweet.这些花闻起来很香。
Yoursentencedoesn''tsoundright.你这话听起来不大对头。
F.一些动词的进行时态可以表示一个被动的动作
Themeatiscooking.肉正在烧。
Thebookisprinting. 这本书正在印刷之中。
G.有些作表语的不定式,在结构上是主动的,但在意义上却是被动的
Sheistoblame.她应该受到责备。
Thehouseistolet.此房出租。
六、被动形式表示主动意义
英语的被动形式表示主动的意义,主要见于状态被动语态句中。一般说来有以下几种情况。
A.反身动词的被动形式表示主动意义
反身动词(及物动词+反身代词)作谓语时,其宾语反身代词,表示动作返回到执行者本身,主语既是动作的执行者,又是动作的承受者。由于反身动词具有这一特点,在被动结构中动作的承受者,也就是动作的执行者,在句中表现出主动的意义。
Heseatshimselfatthebackoftheclassroom.他坐在教室的后面。
--Heisseatedatthebackoftheclassroom.他坐在教室的后面。
Helosthimselfintheforest.
--Hewaslostintheforest.他在森林中迷了路。
Hedressedhimselfinadarkbluesuit.
--Hewasdressedinadarkbluesuit.他穿着一套深蓝色的衣服。
注意:
有些介词短语作定语或表语时,也有被动的含义。
Thetallbuildingunderrepairisanofficebuilding.
正在修建的那座高楼是一座办公楼。
Theresultisnnowunderconsideration.
结果现在正在考虑中。
个别介词短语用冠词时表示被动的意义,不用冠词表示主动意义。
Thechildrenareinthechargeofthisnurse.
孩子们由这位护士照管。
Thisnurseisinchargeogthechildren.
这位护士负责照看孩子们。
B.“引起……感情”等动词的被动形式表主动意义
Theteacherissatisfiedwithwhathesaid.老师对他所说的感到满意。
Weareopposedtounjustwars.我们反对非正义的战争。
Wearepreparedtoaccepthisproposal.我们准备采纳他的建议。
Hewastiredwithplayingallday.玩了一整天他感到很疲倦了。
C.某些表示定位、移位的动词
Theearthistiltedalittle.地球有点儿倾斜。
Hundredsofsoldierswerestationedaroundtheprison.数百个士兵驻扎在监狱周围。
Thevillageislocatedatthefootofahill.这个村庄坐落在山脚下。
D.不及物动词的-ed形式与be连用表示主动意义
Springiscome.春天来了。
Themoonwassetanditwasverydark.月亮落了,天很黑。
Heisadvancedinyears.他年纪很大了。
E.表示终止动词的-ed形式
Heisdonewithit.他做完了这件事。
Myfeverisgone,butIstillhaveacough.我的烧已经退了,但还有点儿咳嗽。
F.一些习惯用法
HewasgraduatedfromBeijingUniversity.他毕业于北大。
Youaremistaken.你弄错了。
Heisretired.他退休了。
G.被动的祈使句
Dobeseated.请坐!
Beprepared,please.请准备好。
Getwashed.洗吧。
Beconcernedmoreaboutthewell-beingofthemasses.多关心群众的生活。
|
|