Kí?á?:?17
?á?:?
á?:?1776?1832?d?{?d??d?? $[f ??Ed?
(1805) ?{d]+ ?? r?{ds?d ?üLf?Ed??(1810)??
?
y?d?ndK? &d7 +?da?A? ?Of?EZd,?
(1819) ?E·u?8f8???(1821)gügút}D6ê8ddüdV
úMì ?\f? ?&? ??WIj?b ?ó?,dˉ}g?dO??
?d8?,?(1824)düdZúN}f?:úD?adè Y??? ?d
? ?t?g}??Sfˉ}? ?d??q?0d?ó??|?/è?
dV\d ? \=?Z f$ 9??O?gd\d { Y? ÷d"?I
ˉ ?t?a&jY?f
á?S[?|?Sw??μ/d ?ü?ùìü???J @ ??
Zd\d8?dg?(1833)HfI?KdV\?? ??d?ˉ}? ??
f?h?}dW?? ?L,?????×??J @ ??d( y ? {?
?á?:~? ??
1
S??}ü?f
?D?ù`?
Z?}D?ò?`íZ/
2
"?!?L???rd3&ìLXèfYY,g¥?d ? ?K×
ü
d
1?? ??}D??dX\S?d1968?f
2?f1 ? {??á?:~? ??eó??}D}?f
,? fZ? ? ?Hd 7
3
??Ztf?/?a?S
{d?D? ÷}f
# # -y& gd? ù%ˉêé?f?[?T??1d ea?
??uf a%? 5??
4
d¥?1T ?ó?TfB[?W
d0?0??;?f
?, ^?
H8ard;[?o|fF?-:éd? h?f6''$g?
ìd ??"?fù,?>d.??f
? ZüZd?ú?¥?|
5
wcùò}dI ?¢ ùàf-/??è?düó,μ
?8Qf?hTi/?d? ùì3 T1?f?|úì?d
° ?? 7?f
?·8?
6
è?Z!9!9dF+ è??f?X d)lGf[+1o
ed[??
7
f? ?ì {d× 5Df
18??}?
3ük2j? 7?d ? {??á?:~? ?????d?f
4k Wj?Qè??? id??Z¤Ijf?
5?f1 ? {??á?:~? ??eó??}D}?f
6?f1 ? {??á?:~? ??eó??}D}?f
7k Wj?}?μ???êd : W÷ £f?
. ?
8
b?Jr8d j {?X?fùT[?W?d??Dg
,¥f¢8 7FM?d ??§ó?fD] eˉdd
???Q§ ??f?8T a nHd;ü?EjDf2~??
?T?d?[? <ìQf?ê`B d ?ó,bS?f
?ym ?l ?d?2 ? ???fd???ì?J
9
d?-
8h qf?? 9?ê ?dD?±ZQUWf?+òDáI
?d?
9?[]f&18M=ó?Id%¥ §|? ?f
úè ó
10
?
11
?,Z1?dú1 ??usúf éT?;ü??
12
dJ]
+}kf Y?X £d}? ? (?L ?fóB!2??
td??eˉ? ùf
u¤C+
13
?Y ?p?dA0./? {-]fJ}m?dòa~ 2
yafa ?¤aP
d??^| f ?8 §?é0ld
pQ;[Sl?f
Kí?á?:?19
08?f1 ? {??á?:~? ??eó??}D}?f
09k Wj?}?u? ?d??T?f?
10?f1 ? {??á?:~? ??eó??}D}?f
11.ük2j???d ? {??á?:~? ?????f
12k Wj?}???üJ?úf?
13?f1 ? {??á?:~? ??eó??}D}?f
§ó?
14
? "?"
??d8±óY fY?? ó§/d|? ¢Z
???f° aüa #Pded×.?f? ST2?d
???ê?1 ?fm? ??r?d?_&ì?.fYD }
??od???? ¨f-?FY,?d á&à@b[úf
7ò 6b'')d£ ¢D+I??fìLtYák 7dí??[
?üZf
`?|ó
15
?}D???j?`?|Tìaf2oé[dK??|d? ?d±?T
m?d([??{f[??à¨A???′?d~''o$?eP??f?
2?á?? ?d?óíówéf Y?[?$_= ?dìX9)?
3 %,fe[(é?dij&ìμ??
16
fB ZI j[
?d?4?á ?ó@f?r?ó^m?d~y????f??
?
??úd4Q??d?fü ..íμx ?d?\`Wt
′f a ? ????dVé?|
??f
?} é>
17
UY á ¢jìd ?ST??Y
18
f? ?Gó]F?d0ú?
20??}?
14?f1 ? {??á?:~? ??eó??}D}?f
15?f1 ? {??á?:~? ??eó??}D}?f
16k Wj??. ??j??|[ μd@ d????f?
17?f1 ? {??á?:~? ??eó??}D}?f
18k Wj???..??μd[bz??dW??Y?dT?ìY?e?Y?f?
Kí?á?:?21
}f é?f?,z?cù?bG ?
{d`T ?×Vf
.b
.bZG3d ?è? ?f2 ìò?d÷?Qü7fy?e
19
dμD2t?
20
fìhd^a ) J vf
r?;`??E′?
21
;[?ˉ | }d?9ìa B"?f)üüw".dt ??s
S??fZ?¥1í`d ?1??ù?f j?}??/d
B[óüêf
Q?'' l??d¢???J ?f?ì?8DT?d
¢¢v
? ?÷f ?y £"??d£?,03\f 5_??p wd
′?~ ??f
??[3n°?@ ? ? ·?μ? ?Z/
22
7??pd? S?fé?óT0d@ £?ì2fd"?
?dtì ??fó §.Bd?μY?ufS?düd? ?
?( f ?ˉGà
23
d?{ù? fJ?,ú3dy`ó
19k Wj?n @?edB¤f?
20k Wj?}[ ? ? ?dW?t? ?f?
21?f1 ? {??á?:~? ??eó??}D}?f
22?f1ó??}D}?f
f-3 1^dq??0f ?q6ì adì?á?f¥
§ ed?&′£f?"?\wdS&÷ Z?fH?y;8d
Jh6 uf¢ìc ?Yd?T ? ?f? rμ 5d3 ?7
? ?f?üü?d?8ó (f
?,?]ìd ?¢Q?fì £?dL??EYf?p 2
?dS°·+èf¤?Jùód ?0?? U?
24
fμ ?ù ÷pd
?? yf ?p???déó 2Sêf £ @ ù£ìd?¤?
#fS i?μ+dì[ Q ?fò? o? ¢d°?? 2òf±ì
? ?d^÷b¢?f?? t??í
25
f| ¢s Bd ??Pf Q (?0+dE ó
défQ }¤0pd?E??af¢}<?d???áf
u}$?ü?8 ?pú ???è
26
?T1#3d???f ?6?Id?ú??
27
f?¢X
??d?Q2? c{G"
28
d?Z?/f?DaJ1d?=ì?f ??|
?dc }Láf? 2@bdJ {??!f
22??}?
23ük2j?à? ? {??á?:~? ??? ?f
24k Wj?? ? ??[?f?
25ük2j?í?d ? {??á?:~? ???d?d?f
26?f1 ? {??á?:~? ??eó??}D}?f
27k Wj?}?Tú'' ??kd?[W?Gˉf?
28k Wj?Q?ú ?sf?
m?Sú?@ Dù$??Y? è?X<D ??8
?? @a? ?q @af.?
29
@][ àY?d? a?a -f? ?úi??2dò??0
é? ?fb8?s ? iyd5.DLY [f?QQ £??(d
¥ar?ˉ¤f
~@ D???T (í
30
,-ò?§d?Q tXf Q }T?dQ è?óq?f
3÷ ??A bìd è·??f1è? ?ydáí-f
?? àf ?ìaé}Yàdst?Jy fJ??lú?d
"é??Jù??f '' {dxdgr°ì2f??r?
Tbd??
31
??? ?? {dàM Z·úü
òf???/"?d}JS S??dfê$){Y?]?d&f
ì2á??f;[ ??Z+dí?/cí?fóQ§? ??
?d??b?ì?f[[?+T!vd??? è ? ?fC|
ì+h0Hdj?wcù8f ? ?nD??d ?\[ ~
f?Q? }cdT a? ·á??f
n\
32
D ?ò`S?d`T?-L 5f ? T?Zg??dB[μˉ
Kí?á?:?23
29?f1 ? {??á?:~? ??eó??}D}?f
30?f1 ? {??á?:~? ??eó??}D}?f
31ük2j????d ? {??á?:~? ???#ü#ü?f
?f
£agè? ùdx?F ′ f oˉP?ì_?d???μ
? X
33
f
7?
34
S?-ˉ? ídá 5á??fˉò|2ì?d8?a$S
\??f éT?? .dùX- 7?/?fG? aó]¢d
′?4Pf
? Z
35
?ì×}(?-díTI/''8èf? 1? ?ˉ&
36
d??
Q?
37
f[?h l÷d? a???f??? ?D
àdgù?~?rf
ü7
38
ü7?zSZé¢d???d.ú3???ctVdb? d?.??d
}[g,ü ?_?\′?r?f
24??}?
32?f1 ? {??á?:~? ??f
33k Wj?}?Xb??3d 7??? íd? ???f?
34?f1 ? {??á?:~? ??f
35?f1 ? {??á?:~? ??eó??}D}?f
36k Wj???SI?d^{d[???d^D F?pf?
37k Wj?? ???dB¤f?
38?f1 ? {??á?:~? ??eó??}D}?f
?qò?t a
39
dct 3?B??fG ?,b-?d}
40
ü
ˉ .Yáf
.;[?P ?d?8+?? (
41
fe2''?=? ?0d W
??e?f
g?? ?.S d?4?Y[ ?′0fìaí?μ p,d!?C?a
?"Df
}3?
42
I? ?d< \.áf.?
9dL?3H}fY ?0
1d ???fS&÷?¢>d??qf
?
43
?μpd ?D jf(? ???d]^ ?kf?W?
d?)éì K?f¥??8d Z?HOfL8ê Dd? ?
Scpf+"S3vd?μJ Z cfTa?d¢_f
jr?d2J,J¥fg?/?:d,?" ì@fT ? ?
èd?hóT#f?}S? Dd ? ÷ t£fdJ ??dˉˉ
Kí?á?:?25
39k Wj??ü7}[W????f?
40ük2j?}?d ? {??á?:~? ???I?f
41k Wj?T ?Jì+d??μ.kf?
42?f1 ? {??á?:~? ??f
43?f1 ? {??á?:~? ??eó??}D}?f
ü?4?faO?@d(H~fzX<9Jdb `aNf
C¢? ?.d? {u?μf?¢? @dz¢-G?f??P
×d?£P1 fá|??datJ?qf"é ?L ?
44
Dd(
??hBèfm1 ?c ad ?"ˉf
45
?Y
46
0g???d1?á?tfy?Y?d)l2!?f???
d§rn?1f| §ì??d??m?ífa??·#d I
?m¤fGù?2Vd?:fuTxùódSKa?g
47
f?éhd sì 5 tf[[¢ £Yd?J?¢?f1B
fw0d+??Zf?? ?H d°là ??f? ?üKd
?ógKfàk\u ·d?}¢-Af}"|~÷ód) ??.
bfùp? yYd ·dqòf" 2?? dm???f
- { ?SμC|?.?
48
??? ? à?d ,- ? ?0f ? Z~??d~ ??
26??}?
44ük2j? ??d ? {??á?:~? ??? ?d?f
45ük2j ? {??á?:~? ??Wj??:ˉ}??d?J}od?Y?D
ì ¥ Z???q?á?2 Z=?GD¢?d^??%}?d?:??d9
???f?
46?f1 ? {??á?:~? ??f
47k Wj?8?Tóa''eduT?dF?GdYaB[f ?üWd??]I
¤f?
48?f1 ? {??á?:~? ??eó??}D}?f
49k Wj??J??db?Df?
8 ?2fê{?hLd3?μ ò 2?
49
f? ù é?áè
JdJ?,tˉ ?f
''ìWHV/a
50
d l i?μe?f( à?(.8d? }
c? (f ?8Gó ?·?d ??? é"f|Jì| Y?
yd 5ê ?μ?f
? Gèy?
51
&0g??òd? G?tSü ?f[uB?HüdM\??
5+8f
C+
52
Sü]ó?Jdd?? ? í?ù,fy £??`dN?Y÷
??
53
fF^óG¤d}Y ?°f?j?}h=
fd0? Ze -?f
ˉ?có
54
@¤?didS,J??xfa$S?"~ ?ad?1
?Tuf
Kí?á?:?27
50k Wj?}? ??3f?
51?f1 ? {??á?:~? ??f
52?f1 ? {??á?:~? ??f
53k Wj?|K} ? ??}8dI3k?ˉ??f?
54?f1 ? {??á?:~? ??eó??}D}?f
Y?}ˉ iaμd?úJ {S??fiüüW ?gód
55
1
? ?Wμ
56
f
?J ó%?Qdu o ? jG? FfT ?ì'' ?''dJ¢3?
[f
?3? íTJ~
57
dìL arf??ù~?? ?d_Y%?
u3é
58
f
u@?L·6
59
d?[ ?D d ìLXèfM¥~??ódJsm¢
I?f[ ùY ?t&d?ó Hê?f-?E ?Y+d
?]e? ? ?f
F?G·??n?aùùt??????ì D?
?ü ?á?G?? S?^Pa?(?íS??±
g??óü????}t6êZ ?. ?t? ú?ì
#
?±üu?G?ü???
60
êjμ{?dá??? f???dlì];1f?? ??
28??}?
55ük2j??d ? {??á?:~? ??? é?d?f
56k Wj???·UW?Gf?
57k Wj?}???,?? ?d u<r2 T??? ?3 @???)f?
58k Wj?ZúL1f?
59?f1 ? {??á?:~? ??f
60?f1 ? {??á?:~? ??f
2d? :T?ˉf?? éqdW 1?2)?fY?/ ?pdG·
ZTf?üì^^d?2ya?f ~tud {aH??f
"é]èY?dG??\f y1# d)?úWg?fpo kP
?dˉ?Hthf ?
61
?Jkd -_ì!f°?G?Dd+
μò4f¢ì?ddf? .?"f ?D9?d??D?
YfùHJ?d.G {áWf?u)-dS iù F?f??
L? d,? ?·f
¢??úT2?k?? 7?ò?[5.Da a??
62
;[!'' ?d%á)Z?fS? ??d?+oí;f1R?$μ
6dé ??f9 ? Y ?d??5x?f^|?S?d??
ó1§f?, j8d íD= 7lf ??±J?d`D?f
?8.8 d+??;Af? p¢FJd1 yTqòfü?3á
?d?2??×fè????d
??^ ?f °ú ·sd?8
3· ?f. ?,bFd`TB[áf??#d} Jr?f
rì a?d¨5?%?fSCê3Dd/o Df
? Xójc? }
63
}ú′m7Kdê:[#?f,L??F?±dQ {c?
?;[f
Kí?á?:?29
61ük2j???d ? {??á?:~? ???e?d?f
62?f1 ? {??á?:~? ??f
63?f1 ? {??á?:~? ??f
t?8?
64
S8jCgd1à ?q?f? , §ùd? ?f >?±p
ò
65
d?a_zfùPI2d `@?;^f
ít?}?á?/Wa
66
? ?? ?~dúè?
?f ??ew/
67
d?G
ù?Sf0è? 5e #
68
d ÷Dt?8fìr8¢H
+dò?í?V?
69
f
7 ??? ?
70
ú ?ì+d,8?T ?f?p5·?d 7n8D[f+?
71
%¢d>? ?àf ?U?¢ˉd ??=?f
?} D
72
?μ?TLNd?cí?Jf&: Dq~??d] e
30??}?
64?f1 ? {??á?:~? ??eó??}D}?e¢óY? ÷ a9|
Zo?f
65k Wj?}??p£m >?d!O^zà?+f?
66?f1 ? {??á?:~? ??eó??}D}?e¢óY? ÷ a9|
Zo?f
67k Wj?Q??A ??aH?àf?
68k Wj?$0÷d?[?Gf?
69k Wj??ù~QDì+dQ?????d?9??f?
70?f1 ? {??á?:~? ??f
71ük2j???d ? {??á?:~? ???5?d?f
u0Rf
u}$???3§óS7aZIj
73
? 7F??Ydé¥~q(mfaó?? ?d?p??
''?f
???¢q ??d?t ? ?`?f9T,t ? ??d?A?
?>
74
f
wi&ì@
75
d?÷?ú??
76
faí?·üMdk?
?3BM?
77
f
B[;¢ lò?dS7p?3±f¢uW??$ pd?Qa)
a?Ef
? ?u@?D·6t
78
?|1J ??RdJ9ò }?fct??1ˉdí)?y
£ af?3/4??wd??~?′áfs?á?J |d
S i H??f
Kí?á?:?31
72?f1 ? {??á?:~? ??eó??}D}?f
73?f1 ? {??á?:~? ??eó??}D}?f
74k Wj?ùQ?> à §ó?Rd ?dW??>f?
75k Wj??dr ??j?§óˉ@ d?pwi?f?
76k Wj? b???ú??d?[ ?d} ??f?p?ù??????f?
77k Wj?§óS¤?kM??f?
??
79
ó[M¢} ??.d;[ ?? wd?ìídê? ó? Y?d@
_t3??dê?Y''???>êdT?kd??dI?? ls?
dSd[D?]I?kd|??/K ?{dàtù{?! ??Q
sò?I+dt???d?í?f
H? áì?%d??¢ˉ?¤ ?f ?Q??dSU¨÷
Gi?f0z[3 %,d??''$??] ?fe[("ó b??d
éqó÷?ì?fé ? ú?od??s?)á?fó[ .
?Sódì?
?Pfv? ??pw1d ¥¥}"}`[ˉf
?P?tμ??dZ?: 9 >fS?0ó-ˉ&?d%?% ?
óQ?fó[??Qd}iQí)f??aad
0?)? ˉ''?f üü?H?kd?T??? ??f
??H
80
?,? ?;Dd?ü? í??áf ?? ? =dü ?é
c?-fd ?n?ìDdé £ ?T§f?JjY?ˉ_d
h Zd? ?f
ù8?
81
g????dóG§óHú?fpA ?? ? £Ydù ZD+
32??}?
78?f1 ? {??á?:~? ??eó??}D}?f
79?f1 ? {??á?:~? ??f
80?f1 ? {??á?:~? ??f
81?f1 ? {??á?:~? ??f
?-?f
¥?8?
82
Y[dEìˉf £ ? G?
83
Bd,& ¨yfc ?
?¢d???]f Lü ×d ? {;í f
>?¥
84
düè+àd? o ?fé??.adGaó?JfF??#
ü
85
dí^?; ?f;?tD?dz?[f
×??í1
86
? Z??¢Gdd^cDBDfoêU?ê?d?>~
3$f ??TiAdüóìμY ??f-ùU?ed
c?&c"é[ ?f
??8?
87
)"A 9?dr? {r Gf ??e ?"d?3 ???f:R·V
?
88
d?? ?f ?D ?-ad?ˉ| ¢ùf
Kí?á?:?33
82?f1 ? {??á?:~? ??eó??}D}?f
83ük2j???d ? {??á?:~? ???¢?f
84?f1 ? {??á?:~? ??eó??}D}?f
85k Wj?}?>? ?üód??÷>Fa?f?
86?f1 ? {??á?:~? ??eó??}D}?dZ?×??1
??f
87?f1 ? {??á?:~? ??eó??}D}?f
?§
89
??s ??d?2+?1f ?[?cd?? é8+f(á±
μd 2:??f? ?1?dT?;?f
o~? .
90
"éT?H'' vd?P.?''; ¢f?á÷ê }u?d??|r
aN?f<í°òD′Fd?/ˉe?-6íf]J ?? ?zd
y:ìY?f
d?/ 7yQ 6dw"??J?f??ó?9dY} 5k
?d?fáo?KdZ í ù? &àfSG? ù ?′d
4¤?oμ?f
mú u}$?2 ? @?
91
g? .,?dXú/? K 6f 7?8 ?c{dB[?
? ??fAùI?a[?dM ? ?4Jf-? ¢ù?.d
;? ?Y? ùf
34??}?
88k Wj?:á??V??? óf?
89k Wj? ???]7d`M ???f??f1 ? {??á?:~? ??eó
??}D}?f
90?f1 ? {??á?:~? ??f
91?f1 ? {??á?:~? ??f
Kí?á?:?35
?N?1 aS3? u}$?
92
H } ?èd1JGùJ??fμ 7r < 7ódì¥0
Q ?¨f?- ?8}d×n ???''?f? {t }h)
93
d?Qwi2?f
ú ?
94
A+@?ì_d?J+fc ?? ?d@ó?g?fè9á
)d.#? "ú?fáócd???d?f
K+ }[ d?J72f?Y?v?d 7an[pfá l?
1d?%kfóq;G?dJYS[?f
a 7 {S
95
O8K?Pd?D+v 6?f ??μ 7^ì\d
9 ??
u ífà ?^F?dg ?ü | ¢ùfS ?μ8;[?d
r?)ía?÷,f
e|
96
??? addJ { ?Yr>?f?+??gü?d??f~
92?f1 ? {??á?:~? ??f
93k Wj?Q?¢?òf?
94?f1 ? {??á?:~? ??eó??}D}?f
95?f1 ? {??á?:~? ??eó??}D}?f
96?f1 ? {??á?:~? ??f
S?^f ?
97
E ??d0é"?!?3??f? ?FJ
dêéH?ò,f
`a ?G
98
é8 § mGdg?áa i[lf Z??hìú?d?ˉ?-
?Q?
99
f?|ì ? ???d¤?]Y ? ?f ??- ÷+
?d?/,¢8tf
{S ?¢It?B}?\^ú=íóS
100
1 ?T? ~d1}?B w ¢?U
? Z8f F? j[üüd}£,??Y àf? ?5d
?s/1? l ?
101
f
59 u}$?
102
êEéó u??dü?êè ù afI ?S ?d i4?
?w$f¢?=ˉ?dQ 21t],
103
fh V%r?
?d?? ? Z ??f
36??}?
97ük2j???d ? {??á?:~? ?????f
98?f1 ? {??á?:~? ??eó??}D}?f
099k Wj?}?ì?f?
100k Wj??@ D??u?](¨tf?
101?f1 ? {??á?:~? ??f
102?f1 ? {??á?:~? ??eó??}D}?f
103k Wj??Qu ?? t?,f?
???òJ~dW?ó''??|
104
fg?wQd?k
"S|?f¢T?ó?BJd′?c/u,tf}^? Dêì
bd?_???f
1ú
105
)¨d3·d[??. ?f I2±J {d?c< ?f0?a3i
d ?0ìàùf,???Y d?/ ??y
106
f
?D?ùü??
Kí?á?:?37
104k Wj??ˉ?èdQ?[ oW?? ?f?
105?f1 ? {??á?:~? ??eó??}D}?f
106k Wj?}[1úü,???|dW??2u??d?? ì?,f?
|
|