意大利的民事诉讼法对证据保全予以了详细的规定，这些规定与别国的规则大同小异，笔者在此不再赘述。需提及的是，知识产权人如欲在意大利的展览展示上保全侵权证据，需向法院申请一种令状：“描述”。“描述”是指由主管法院院长发布一条命令，授权原告检查并描述被指控侵权的展品或者方法。当然，原告需在执行官及法院指定专家协助下进行“描述”。为更好地取样，通常还有摄影师对涉嫌侵权标的予以摄影。一般情形下，如果被告存在可能移转与被指控侵权展品相关之证据，原告在不提供担保前提下就可向法院申请该项命令。法院在收到申请后，可不听取被告的陈述意见并直接授予原告该令状。而且法院颁发的时间也非常之快，原告一般在申请后2天至5天即可取得令状。由此可见，“描述”有助于知识产权人快速收集国际展会期间涉嫌侵权的证据。事实上，与德国等国家在国际展会上可采取多种民事执法措施不同，“描述”有时甚至是意大利国际展会上唯可采用的民事执法措施。因为意大利为确保展会的“避风港”地位，在展会期间不授予禁令，也不没收展品，除非参展商的行为涉及刑事指控，知识产权人才可向刑事机构提出扣押涉嫌侵权的展品。对此，意大利知识产权法第129．3条有着明确规定：“除非应刑事诉讼所需，在本国国境内所举办的或从本国前往外国举办的展览展示期间，无论该展会是否被官方认可，被诉侵权产品仅可被描述但不可被没收。”因此，“描述性”令状对知识产权人的展会执法具有非常重要的意义。需强调的是，意大利在授予原告该令状的前提下，为防止原告滥用权利，平衡双方当事人的权益规定原告在获取法院的令状后，必须在30天之内按照普通诉讼程序起诉被告，否则其按此令状收集的证据失效，这些证据亦不能用于之后的法律程序。当然，得到法院的认可后，证据可用于其他任何展览展示场合（比如在国外进行平行诉讼）。
意大利展览侵权如何申请证据保全
——普尼展览www.punichina.com
|
|
