胡笳十八拍
漢蔡琰等
胡笳十八拍（漢?蔡琰）
胡笳十八拍十八首（唐?劉商）
胡笳十八拍十八首（宋?王安石）
胡笳十八拍十八首（宋?李綱）
胡笳曲十八拍（宋?文天祥）
題胡笳十八拍（明?黎景義）
胡笳十八拍（漢?蔡琰）
〖盛唐以後。率謂胡笳十八拍爲蔡琰作。實則無論曲辭均是後人假托。證據有五。一。隋唐類書引蔡琰別傳雲。琰爲胡騎所獲。在右賢王部伍中。春日登胡殿。感笳之音。作詩言志曰：胡笳動兮邊馬鳴。孤雁歸兮聲嚶嚶。可見感笳作詩。即所賦悲憤詩。其時尚無胡笳十八拍。二。《宋書》樂志?下雲。胡笳。漢舊箏笛錄有其曲。不記所出本末。知劉宋以前。胡笳曲尚譜之認琴。今言笳一會兮琴一拍。亦不合。三。十八拍言戎羯逼我兮爲室家。據韻會。晋匈奴別部入居羯室之後。因號爲羯。匈奴別部稱羯既始于晋。蔡琰漢人。自無由言戎羯。四。漢魏騷體詩、七言詩皆句句用韻。今十八拍間句押韻。體裁與漢不侔。五。十八拍押韻。已嚴守唐人官韻規範。今姑從《詩紀》。附此備查。〗
我生之初尚無爲。
我生之後漢祚衰。
天不仁兮降亂離。
地不仁兮使我逢此時。
干戈日尋兮道路危。
民卒流亡兮共哀悲。
烟塵蔽野兮胡虜盛。
志音乖兮節義虧。
對殊俗兮非我宜。
遭惡辱兮當告誰。
笳一會兮琴一拍。
心憤怨兮無人知。
戎羯逼我兮爲室家。
將我行兮向天涯。
雲山萬里兮歸路遐。
疾風千里兮揚塵沙。
人多暴猛兮如虺蛇。
控弦被甲兮爲驕奢。
兩拍張弦兮弦欲絕。
志摧心折兮自悲嗟。
越漢國兮入胡城。
亡家失身兮不如無生。
氈裘爲裳兮骨肉震驚。
羯膻爲味兮枉遏我情。
鞞鼓喧兮從夜達明。
胡風浩浩兮暗塞營。
傷今感昔兮三拍成。
銜悲畜恨兮何時平。
無日無夜兮不思我鄉土。
禀氣含生兮莫過我最苦。
天灾國亂兮人無主。
唯我薄命兮沒戎虜。
殊俗心异兮身難處。
嗜欲不同兮誰可與語。
尋思涉曆兮多艱阻。
四拍成兮益凄楚。
雁南征兮欲寄邊聲。
雁北歸兮爲得漢音。
雁飛高兮邈難尋。
空斷腸兮思愔愔。
攢眉向月兮撫雅琴。
五拍冷冷兮意彌深。
冰霜凜凜兮身苦寒。
饑對肉酪兮不能餐。
夜聞隴水兮聲嗚咽。
朝見長城兮路沓漫。
追思往日兮行李難。
六拍悲兮欲罷彈。
日暮風悲兮邊聲四起。
不知愁以兮說向誰是。
原野蕭條兮烽戍萬里。
俗賤老弱兮少壯爲美。
逐有水草兮安家葺壘。
牛羊滿野兮聚如蜂蟻。
草盡水竭兮羊馬皆徙。
七拍流恨兮惡居于此。
爲天有眼兮何不見我獨漂流。
爲神有靈兮何事處我天南海北頭。
我不負天兮何配我殊匹。
我不負神兮神何殛我越荒州。
制茲八拍兮擬俳優。
何知曲成兮心轉愁。
天無涯兮地無邊。
我心愁兮亦複然。
生倏忽兮如白駒之過隙。
然不得歡樂兮當我之盛年。
怨兮欲問天。
天蒼蒼兮上無緣。
舉頭仰望兮空雲烟。
九拍懷情兮誰與傳。
城頭烽火不曾滅。
疆場征戰何時歇。
殺氣朝朝沖塞門。
胡風夜夜吹邊月。
故鄉隔兮音塵絕。
哭無聲兮氣將咽。
一生辛苦兮緣離別。
十拍悲深兮泪成血。
我非貪生而惡死。
不能捐身兮心有以。
生仍冀得兮歸桑梓。
死當埋骨兮長已矣。
日居月諸兮在戎壘。
胡人寵我兮有二字。
鞠之育之兮不羞耻。
湣之念之兮生長邊鄙。
十有一拍兮因茲起。
哀響纏綿兮徹心髓。
東風應律兮暖氣多。
知是漢家天子兮布陽和。
羌胡蹈舞兮共謳歌。
兩國交歡兮罷兵戈。
忽遇漢使兮稱近詔。
遣千金兮贖妾身。
喜得生還兮逢聖君。
嗟別稚子兮會無因。
十有二拍兮兮哀樂均。
去住兩情兮難具陳。
不謂殘生兮却得旋歸。
撫抱胡兒兮泣下沾衣。
漢使迎我兮四牡騑騑。
號失聲兮誰得知。
與我生死兮逢此時。
愁爲子兮日無光輝。
焉得羽翼兮將汝歸。
一步一遠兮足難移。
魂消影絕兮恩愛遺。
十有三拍兮弦急調悲。
肝腸攪刺兮人莫我知。
身歸國兮兒莫之隨。
心懸懸兮長如饑。
四時萬物兮有盛衰。
唯我愁苦兮不暫移。
山高地闊兮見汝無期。
更深夜闌兮夢汝來斯。
夢中執手兮一喜一悲。
覺後痛吾心兮無休歇時。
十有四拍兮涕泪交垂。
河水東流兮心是思。
十五拍兮節調促。
氣填胸兮誰識曲。
處穹廬兮偶殊俗。
願得歸兮天從欲。
再還漢國兮歡心足。
心有懷兮愁轉深。
日月無私兮曾不照臨。
子母分離兮意難任。
同天隔越兮如商參。
生死不相知兮何處尋。
十六拍兮思茫茫。
我與兒兮各一方。
日東月西兮徒相望。
不得相隨兮空斷腸。
對萱草兮憂不忘。
彈鳴琴兮情何傷。
今別子兮歸故鄉。
舊怨平兮新怨長。
泣血仰頭兮訴蒼蒼。
胡爲生兮獨罹此殃。
十七拍兮心鼻酸。
關山阻修兮行路難。
去時懷土兮心無緒。
來時別兒兮思漫漫。
塞上黃蒿兮枝枯葉乾。
沙場白骨兮刀痕箭瘢。
風霜凜凜兮春夏寒。
人馬饑豗兮筋力單。
豈知重得兮入長安。
嘆息欲絕兮泪闌幹。
胡笳本自出胡中。
緣琴翻出音律同。
十八拍兮曲雖終。
響有餘兮思無窮。
是知絲竹微妙兮均造化之功。
哀樂各隨人心兮有變則通。
胡與漢兮异域殊風。
天與地隔兮子西母東。
苦我怨氣兮浩于長空。
六合雖廣兮受之應不容（○《詩紀》四）。
琴曲歌辭胡笳十八拍其一第一拍（唐?劉商）
題注：大胡笳十八拍，小胡笳十九拍，幷蔡琰作。
漢室將衰兮四夷不賓，動干戈兮征戰頻。
哀哀父母生育我，見離亂兮當此辰。
紗窗對鏡未經事，將謂珠簾能蔽身。
一朝胡騎入中國，蒼黃處處逢胡人。
忽將薄命委鋒鏑，可惜紅顏隨虜塵。
琴曲歌辭胡笳十八拍其二第二拍（唐?劉商）
馬上將余向絕域，厭生求死死不得。
戎羯腥膻豈是人，豺狼喜怒難姑息。
行盡天山足霜霰，風土蕭條近胡國。
萬裏重陰鳥不飛，寒沙莽莽無南北。
琴曲歌辭胡笳十八拍其三第三拍（唐?劉商）
如羇囚兮在縲紲，憂慮萬端無處說。
使餘力兮剪餘髮，食餘肉兮飲餘血。
誠知殺身願如此，以余爲妻不如死。
早被蛾眉累此身，空悲弱質柔如水。
琴曲歌辭胡笳十八拍其四第四拍（唐?劉商）
山川路長誰記得，何處天涯是鄉國？
自從驚怖少精神，不覺風霜損顏色。
夜中歸夢來又去，朦朧豈解傳消息。
漫漫胡天叫不聞，明明漢月應相識。
琴曲歌辭胡笳十八拍其五第五拍（唐?劉商）
水頭宿兮草頭坐，風吹漢地衣裳破。
羊脂沐髮長不梳，羔子皮裘領仍左。
狐襟貉袖腥復膻，晝披行兮夜披臥。
氈帳時移無定居，日月長兮不可過。
琴曲歌辭胡笳十八拍其六第六拍（唐?劉商）
怪得春光不來久，胡中風土無花柳。
天翻地覆誰得知，如今正南看北斗。
姓名音信兩不通，終日經年常閉口。
是非取與在指撝，言語傳情不如手。
琴曲歌辭胡笳十八拍其七第七拍（唐?劉商）
男兒婦人帶弓箭，塞馬蕃羊臥霜霰。
寸步東西豈自由，偷生乞死非情願。
龜茲觱篥愁中聽，碎葉琵琶夜深怨。
竟夕無雲月上天，故鄉應得重相見。
琴曲歌辭胡笳十八拍其八第八拍（唐?劉商）
憶昔私家恣嬌小，遠取珍禽學馴擾。
如今淪弃念故鄉，悔不當初放林表。
朔風蕭蕭寒日暮，星河寥落胡天曉。
旦夕思歸不得歸，愁心想似籠中鳥。
琴曲歌辭胡笳十八拍其九第九拍（唐?劉商）
引用典故：賓鴻
當日蘇武單于問，道是賓鴻解傳信。
學他刺血寫得書，書上千重萬重恨。
髯胡少年能走馬，彎弓射飛無遠近。
遂令邊雁轉怕人，絕域何由達方寸。
琴曲歌辭胡笳十八拍其十第十拍（唐?劉商）
恨淩辱兮惡腥膻，憎胡地兮怨胡天。
生得胡兒欲弃捐，及生母子情宛然。
貌殊語異憎還愛，心中不覺常相牽。
朝朝暮暮在眼前，腹生手養寧不憐。
琴曲歌辭胡笳十八拍其一十一第十一拍（唐?劉商）
引用典故：蟾蜍
日來月往相催遷，迢迢星歲欲周天。
無冬無夏臥霜霰，水凍草枯爲一年。
漢家甲子有正朔，絕域三光空自懸。
幾回鴻雁來又去，腸斷蟾蜍虧復圓。
琴曲歌辭胡笳十八拍其一十二第十二拍（唐?劉商）
破瓶落井空永沈，故鄉望斷無歸心。
寧知遠使問姓名，漢語泠泠傳好音。
夢魂幾度到鄉國，覺後翻成哀怨深。
如今果是夢中事，喜過悲來情不任。
琴曲歌辭胡笳十八拍其一十三第十三拍（唐?劉商）
童稚牽衣雙在側，將來不可留又憶。
還鄉惜別兩難分，寧弃胡兒歸舊國。
山川萬裏復邊戍，背面無由得消息。
泪痕滿面對殘陽，終日依依向南北。
琴曲歌辭胡笳十八拍其一十四第十四拍（唐?劉商）
莫以胡兒可羞耻，恩情亦各言其子。
手中十指有長短，截之痛惜皆相似。
還鄉豈不見親族，念此飄零隔生死。
南風萬裏吹我心，心亦隨風渡遼水。
琴曲歌辭胡笳十八拍其一十五第十五拍（唐?劉商）
歎息襟懷無定分，當時怨來歸又恨。
不知愁怨意若何？似有鋒鋩擾方寸。
悲歡竝行情未快，心意相尤自相問。
不緣生得天屬親，豈向仇讐結恩信。
琴曲歌辭胡笳十八拍其一十六第十六拍（唐?劉商）
去時只覺天蒼蒼，歸日始知胡地長。
重陰白日落何處？秋雁所向應南方。
平沙四顧自迷惑，遠近悠悠隨鴈行。
征途未盡馬蹄盡，不見行人邊草黃。
琴曲歌辭胡笳十八拍其一十七第十七拍（唐?劉商）
行盡胡天千萬裏，惟見黃沙白雲起。
馬飢跑雪銜草根，人渴敲冰飲流水。
燕山仿髴辨烽戍，鼙鼓如聞漢家壘。
努力前程是帝鄉，生前免向胡中死。
琴曲歌辭胡笳十八拍其一十八第十八拍（唐?劉商）
歸來故鄉見親族，田園半蕪春草綠。
明燭重然煨燼灰，寒泉更洗沈泥玉。
載持巾櫛禮儀好，一弄絲桐生死足。
出入關山十二年，哀情盡在胡笳曲。
胡笳十八拍十八首其一（宋?王安石）
中郎有女能傳業，顔色如花命如葉。
命如葉薄將奈何，一生抱恨常咨嗟。
良人持戟明光裏，所慕靈妃媲簫史。
空房寂寞施繐帷，棄我不待白頭時。
胡笳十八拍十八首其二（宋?王安石）
天不仁兮降亂離，嗟餘去此其從誰。
自胡之反持干戈，翠蕤雲旓相蕩摩。
流星白羽腰間插，叠鼓遙翻瀚海波。
一門骨肉散百草，安得無泪如黃河①。
按：①龍舒本此句下有我生之初尚無爲，嗚呼吾意其蹉跎二句
胡笳十八拍十八首其三（宋?王安石）
身執略兮入西關，關山阻脩兮行路難。
水頭宿兮草頭坐，在野只教心膽破。
更韝雕鞍教走馬，玉骨瘦來無一把。
幾迴拋鞚抱鞍橋，往往驚墮馬蹄下。
胡笳十八拍十八首其四（宋?王安石）
漢家公主出和親，禦厨絡繹送八珍。
明妃初嫁與胡時（龍舒本作兒），一生衣服盡隨身。
眼長看地不稱意，同是天涯淪落人。
我今一食日還幷，短衣數挽不掩脛。
乃知貧賤別更苦，安得康强保天性。
胡笳十八拍十八首其五（宋?王安石）
十三學得琵琶成，幷幕重重卷畫屏。
一見郎來雙眼明，勸我酤酒花前傾。
齊言此夕樂未央，豈知此聲能斷腸。
如今正南看北斗，言語傳情不如手。
低眉信手續續彈，彈看飛鴻勸胡酒。
胡笳十八拍十八首其六（宋?王安石）
青天漫漫覆長路，一紙短書無寄處。
月下長吟久不歸，當時還見雁南飛。
彎弓射飛無遠近，青塚路邊南雁盡。
兩處音塵從此絕，唯向東西望明月。
胡笳十八拍十八首其七（宋?王安石）
明明漢月空相識，道路只今多擁隔。
去住彼此無消息，時獨看雲淚橫臆。
豺狼喜怒難姑息，自倚紅顔能騎射。
千言萬語無人會，漫倚文章真末策。
胡笳十八拍十八首其八（宋?王安石）
死生難有却回身，不忍重看舊寫真。
暮去朝來顔色改，四時天氣總愁人。
東風漫漫吹桃李，盡日獨行春色裏。
自經喪亂少睡眠，鶯飛燕語長悄然。
胡笳十八拍十八首其九（宋?王安石）
柳絮已將春去遠，攀條弄芳畏晼晚。
憂患衆兮歡樂鮮，一去可憐終不返。
日夕思歸不得歸，山川滿目泪沾衣。
罼圭苑裏西風起，嘆息人間萬事非。
胡笳十八拍十八首其十（宋?王安石）
寒聲一夜傳刁鬥，雲雪埋山蒼兕吼。
詩成吟咏轉凄凉，不如獨坐空搔首。
漫漫胡天叫不聞，胡人高鼻動成群。
寒盡春生洛陽殿，回首何時復來見。
胡笳十八拍十八首其一十一（宋?王安石）
晚來幽獨恐傷神，唯見沙蓬水柳春。
破除萬事無過酒，虜酒千杯不醉人。
含情欲說更無語，一生長恨奈何許。
饑對酪肉兮不能餐，强來前帳臨歌舞。
胡笳十八拍十八首其一十二（宋?王安石）
歸來展轉到五更，起看北斗天未明。
秦人築城備胡處，擾擾唯有牛羊聲。
萬裏飛蓬映天過，風吹漢地衣裳破。
欲往城南望城北，三步回頭五步坐。
胡笳十八拍十八首其一十三（宋?王安石）
自斷此生休問天，生得胡兒擬弃捐。
一始扶床一初坐，抱携撫視皆可憐。
寧①知遠使問名姓，引袖拭淚悲且慶。
悲莫悲于生別離，悲在君家留二兒。
按：①原校：一作誰。龍舒本作那
胡笳十八拍十八首其一十四（宋?王安石）
鞠之育之不羞耻，恩情亦各言其子。
天寒日暮山谷裏，腸斷非關隴頭水。
兒呼母兮啼失聲，依然離別難爲情。
灑血仰頭兮訴蒼蒼（龍舒本作天），知我如此兮不如無生。
胡笳十八拍十八首其一十五（宋?王安石）
當時悔來歸又恨，洛陽宮殿焚燒盡。
紛紛黎庶逐黃巾，心折此時無一寸。
慟哭秋原何處村，千家今有百家存。
爭持酒食來相饋，舊事無人可共論。
胡笳十八拍十八首其一十六（宋?王安石）
此身飲罷無歸處，心懷百憂復千慮。
天翻地覆誰得知，魏公垂泪嫁文姬。
天涯憔悴身，託命於新人。
念我出腹子，使我嘆恨勞精神。
新人新人聽我語，我所思兮在何所。
母子分離兮意難任，死生不相知兮何處尋。
胡笳十八拍十八首其一十七（宋?王安石）
燕山雪花大如席，與兒洗面作光澤。
怳然天地半夜①白，閨中祇是空相憶。
點注桃花舒小紅，與兒洗面作華容。
欲問平安無使來，桃花依舊笑春風。
按：①繆本作天地半欲，龍舒本作半夜天地
胡笳十八拍十八首其一十八（宋?王安石）
春風似舊花仍笑，人生豈得長年少。
我與兒兮各一方，憔悴看成兩鬢霜。
如今豈無騕褭與驊騮，安得送我置汝傍。
胡塵暗天道路長，遂令再往之計墮眇芒。
胡笳本出自胡中，此曲哀怨何時終。
笳一會兮琴一拍，此心炯炯君應識。
胡笳十八拍第一拍（宋?李綱）
四海十年不解兵，朝降夕叛幽薊城。
殺氣南行動天軸，犬戎也復臨鹹京。
鐵馬長鳴不知數，虜①騎憑陵雜風雨。
自是君王未備知，一生長恨奈何許。
按：①原作寇，據各本改
胡笳十八拍第二拍（宋?李綱）
黑雲壓城城欲摧，赤日照耀從西來。
虜①箭如沙射金甲，甲光向日金鱗開。
昏昏閶闔閉氛祲，六龍寒急光徘徊。
黃昏胡②騎塵滿城，百年興廢籲可哀。
按：①原作強，據各本改
②原作寇，據各本改
胡笳十八拍第三拍（宋?李綱）
千乘萬騎出鹹陽，百官跣足隨天王。
翠華搖搖行復止，黃塵暗天道路長。
金盤玉筯無消息，色難腥腐飡風香。
晚將末契託年少，遂令再往之計墮渺茫。
胡笳十八拍第四拍（宋?李綱）
筋簳精堅胡①馬驕，猛蛟突獸紛騰逃。
春寒野陰風景暮，塵埃不見鹹陽橋。
中原格鬬且未歸，隴山蕭瑟秋雲髙。
安得壯士兮守四方，一豁明主正鬱陶。
按：①原作更，據各本改
胡笳十八拍第五拍（宋?李綱）
漢家離宮三十六，緩歌慢舞凝絲竹。
鐵騎突出刀槍鳴，驚破霓裳羽衣曲。
明眸皓齒今何在，細柳青蒲爲誰綠。
桃花依舊笑春風，風動落花紅蔌蔌。
胡笳十八拍第六拍（宋?李綱）
憶昔霓旌下南苑，攀條弄芳畏晼晚。
只今飄泊干戈際，寒盡春生洛陽殿。
梨園弟子散如煙，白馬將軍若雷電。
城上春雲覆苑墻，回首何時復來見。
胡笳十八拍第七拍（宋?李綱）
星宮之君醉瓊漿，矯如群帝驂龍翔。
龍池十日飛霹靂，齊言此夕樂未央。
玄圃滄州莽空闊，羽人稀少不在傍。
深山窮穀不可處，托身白雲歸故郷。
胡笳十八拍第八拍（宋?李綱）
黃塵散漫風蕭索，殺氣森森到幽朔。
五十年間似反掌，瑤池侍臣已冥寞。
千崖無人萬壑靜，旌旗無光日色薄。
萬事反覆何所無，注目寒江倚山閣。
胡笳十八拍第九拍（宋?李綱）
五陵佳氣無時無，龍種自與常人殊。
一去紫臺連朔漠，骨肉滿眼身羈孤。
金鞭斷折九馬死，邂逅豈即非良圖。
人間俯仰成今古，豈憶當殿群臣趨。
胡笳十八拍第十拍（宋?李綱）
人生失意無南北，去住彼此無消息。
黃蒿古城雲不開，時復看雲泪橫臆。
猛將腰間大羽箭，一箭正墜雙飛翮。
汝休枉殺南飛鴻，道路只今多擁隔。
胡笳十八拍第十一拍（宋?李綱）
天子不在咸陽宮，翠華拂天來向東。
江間波浪兼天湧，中有雲氣隨飛龍。
干戈兵革鬬未止，無復射蛟江水中。
江邊老人錯料事，時危慘澹來悲風。
胡笳十八拍第十二拍（宋?李綱）
漁陽突騎獵青丘，天馬跋足隨犛牛。
幕前生致九青兕，苦寒贈我青羔裘。
萬裏飛蓬映天過，歲雲暮矣增離憂。
如今正南看北斗，長安不見使人愁。
胡笳十八拍第十三拍（宋?李綱）
聖朝尚飛戰鬬塵，椎鼓鳴鐘天下聞。
岸上荒村盡豺虎，衣冠南渡多崩犇。
何時鑄戟作農器，欲傾東海洗乾坤。
干戈未定失壯士，舊事無人可共論。
胡笳十八拍第十四拍（宋?李綱）
大麥乾枯小麥黃，問誰腰鐮胡①與羌。
漢家戰士三十萬，此豈有意仍騰驤。
安得突騎只五千，長驅東胡胡走藏。
近靜潼關掃螻蟻，爲留猛士守未央。
按：①原作狄，據各本改
胡笳十八拍第十五拍（宋?李綱）
我生之後漢祀衰，經濟實藉英雄姿。
遙拱北辰纒寇盜，杳杳南國多旌旗。
傷心不忍問耆舊，垂老惡聞戰鼓悲。
中夜起坐萬感集，誰家搗練風凄凄。
胡笳十八拍第十六拍（宋?李綱）
雨聲颼颼催早寒，歲暮窮陰耿未已。
燕山雪花大如席，寒刮肌膚北風利。
群胡①歸來血洗箭，陣前部曲終日死。
漫漫胡②天叫不聞，日夜更望官軍至。
按：①原作戰罷，據各本改
②原作玄，據各本改
胡笳十八拍第十七拍（宋?李綱）
時危始識不世材，成王功大心轉小。
豺狼塞路人斷絕，一門骨肉散百草。
江頭宮殿鎖千門，不知明月爲誰好。
何時眼前突兀見此屋，鷄鳴問寢龍樓曉。
胡笳十八拍第十八拍（宋?李綱）
風塵澒洞昏王室，咫尺波濤永相失。
漂然時危一老翁，灑血江漢長衰疾。
笳一會兮琴一拍，青山落日江湖白。
身欲奮飛病在床，此心炯炯君應識。
胡笳曲十八拍（宋?文天祥）
事殊興極憂思集，足繭荒山轉愁疾。
漢家山東二百州，青是烽烟白人骨。
入門依舊四壁空，一斛舊水藏蛟龍。
年過半百不稱意，此曲哀怨何時終。
題胡笳十八拍（明?黎景義）
有手當爲李孃手，有足當爲竇媛足。
胡爲奔逐亂離秋，一死不能罹耻辱。
胡人慈母漢人妻，傳得胡笳十八曲。
吾讀胡笳情最悲，何如衛婦柏舟詩。
多才未貴節爲貴，勿羨中郎有女兒。
2
|
|
