看得到家谱读得懂家谱谱名童道富
让宗亲们看得到家谱，让宗亲们读得懂家谱。一直是本人近一二十年来，在童氏宗谱探究中，提倡、追寻的目标。看得到家谱，读得懂家谱各地各宗支或爱好收藏者，克服家谱保密不外传的旧观念，改变家谱在箱子里睡大觉的老状况。让新旧家谱公开亮相，充分展示，使宗亲们对家谱，不仅仅停留概念上，确确实实看得见、摸得着。新近十来年，重新续编谱牒的工序，大都在电脑上完成，编辑或付印的文本，一般以doc通常格式PDF便携格式，保存在电脑或移动磁盘中。，在QQ窗口微信平台，对外布，相互传送，都很方便做到。有的家谱只有传统纸质牒卷，没有现成电脑储存文本。为方便交流、传阅，要运用扫描、拍照、复制、转换等技术手段，改变谱牒的存在形态，以文字图片的格式，存放在电脑或U盘中。在变换谱卷形态中，有条件的，最好将卷本拆开，在扫描仪上逐个谱页扫描成图片文件。这样产生的图片，尺寸统一，形状整齐，有利于阅读或进一步处理。扫描完成后，谱卷重新装订复原也很轻松。运用网络上的免费软件，对家谱原素材进行深加工，制作成相册、幻灯、影像、仿真等款式，将更加方便宗亲们阅读家谱，研究家谱。其中，仿真版家谱，视觉效果和阅读体验，都高度接近传统的纸质谱牒。若在大屏幕电脑或平板上打开阅读，谱页比实物更，起来更。研究家谱，从中本宗支来龙去脉，弄清此宗支与彼宗支的关系，最好办法是通读整卷整套家谱，还需阅读比较不同时期的诸多版本家谱。其全貌，可以避免有利于全面思索，妥善处置。在各个平台，发布、传送零星的谱页照片或截图，只能起到打广告”刷存在”的作用，告诉：我们这有家谱。从研究分析，阅读家谱主要看卷本的谱序和关健祖宗的生平、传赞，以及迁徙、要事所涉及的文字。这些谱牒文字资料，往往直接或隐约表述了世系脉络和宗支关系。当然，想查询某位祖宗资料，免不了要阅读其本人的具体谱文了。读得懂家谱，是另一个层面的问题。传统的老式家谱，阅读开本方式，跟现时书籍不同。其封面、封底，与现行书籍完全相反——要把封底视为封面，在左侧开卷，从左向翻阅家谱。家谱页面文字，竖向编排，从右向左阅读。家谱中，世代分栏，上下栏依序展示。这些，对于一些年轻人来说，比较生疏，长者或会者，需要向他们传授基本常识。至于谱本中的生僻字、文言文、老等等，也会妨碍宗亲阅读家谱。这个事，要从两方面解决。一是，重新编修家谱时，给予适当注解、标识、翻译或说明。二是，宗亲们要学习历史、文化知识，提高对家谱的阅读能力。有条件的话，亦可编制家谱解读版本对上述难点、障碍。比如，旧家谱年份是干支纪年，月日是农历。在解读版本中，年份可以公元、干纪、时代三种纪年一并使用。时代纪年是指旧时朝代、帝王名号等，包括新中国成立前的中华民国。用真正万年历可以逐年查对公历、农历日期，将这些数据记载到家谱中。年月日的新表述，将为宗亲读家谱、敬祖宗，增添感知。如，知道某祖宗生卒公元年月日，即其享寿岁数。若是干支，一般人难于推算。本人正在根据一些童氏谱本（包括直接文本和间接文本）编辑制作童氏宗谱仿真本。欢迎童氏宗亲们，支持、参加、协作、配合制作仿真事。
|
|
