逃避现实者的9个特征
Believeitornot,there''sanescapistinallofus.Butsomeofustendtotakeescapismtothenextlevelandthiscanbequitebad.Inthisarticle,Iwillidentify9signsofbeinganescapist.Soifyouwanttoknowwhetheryouareanescapist,checkthese9signsbelow.
信不信由你，其实每个人心里都住着一个“逃避现实者”；只不过有些人比较纵容逃避主义，导致情况变得不那么乐观而已。在这篇文章中，我将向你揭示作为逃避现实者的9个征兆。如果你想知道自己有没有中枪，那就赶紧看看下面这9条征兆吧。
1.Youdaydream(alot).
1.经常做白日梦。
Ifyouhaveatendencytodaydream(alot),thenyoucouldbeanescapist.Escapistsarepeoplewhowanttocreatetheirownrealitywhilsttheygoabouttheirdailyroutine.Andthesedaydreamsdon''ttendtohappenpurposefully;theyactuallyhappenquitenaturallywhenyoudon''texpectit.Andwhentheydooccur,youwelcomethem.
如果你经常做白日梦，那你可能就是个逃避现实者。撇开日常现实生活，逃避现实者更愿意营造一个属于自己的小世界；而他们所设想的白日梦往往不会刻意实现，只会在最不经意的时候顺其自然地出现；当白日梦真的成真时，那就尽情享受吧。
2.Youareverycreative.
2.极具创造力。
Ifyouarecapableofmakingyourownalternaterealityinyourmind,thenyoumustbeoneimaginativeandcreativeperson.Andbecauseyoudevelopedthishabitofimagining,youregularlyexerciseyourcreativemusclessoyoucomeupwithnewideasallthetime.
如果你很擅长为自己想象出另一种生活，那说明你想象力丰富、非常有创造力。而且，因为你经常不自主地东想西想，创新思维比较发达，所以总能冒出不少新颖的点子来。
3.Youwanttolivelifeonyourownterms.
3.喜欢随心生活。
Ifyouareanescapist,chancesareyouareworkinginajobthatyoudon''treallylike.Andyouprobablyhavethisburningdesiretoquityourjob.Butbeinganescapistisnotjustaboutwishingtoquityourjob;therecouldbewww.zycaihui.commanythingsinyourlifethatyouwishweren''tthere.Theycouldbefinanceorfamily-related,andthingswhichyoudon''thavecontrolover.Escapistslikeyourselfarelongingtofreefromtheirshacklesandlivelifeontheirownterms.
如果你是一个逃避现实者，那么有可能你并不是特别热爱自己的工作，甚至很想辞职走人。但对逃避现实者来说，一切并不只是辞职那么简单，其实，生活中很多事情都不如其愿，比如经济状况、家庭关系、各种无法掌控的事情等等。逃避现实者特别渴望挣脱各种枷锁、渴望能够随心生活。
4.Youlovetotraveltheworld.
4.喜欢周游世界。
You''requicktobebittenbythetravelbug.Andbytravelling,itisnotyourusualgoingtoabeachandpartyingtypeofvacation(althoughyouwon''tminddoingthatnowandthen).Yourideaoftravellingistoexploreandtoembracethevibrantculturesthattheworldwouldhavetooffer.
你会一直被旅行的愿望挠得心痒痒。虽然你并不介意俗套的漫步沙滩或派对度假，但对你而言，旅行更多的是探索和经历世界各地的风情文化。
5.Youenjoyingreadingfictionlikefantasyandsci-fi.
5.喜欢读魔幻科幻小说。
Asmentionedinoneoftheprevioussigns,escapistsareincrediblycreativeandthey''reresponsibleforcreatingthegreatestworksoffiction,especiallyinthefantasyandsci-figenre.Andasafellowescapist,youadmiretheirworkbecauseitallowsyoubeapartoftheirimaginaryuniverse.Itgivesyouachancetoescape.
正如前面所言，逃避现实者具有惊人的想象创造力，很有可能创作出伟大的魔幻科幻小说作品。作为普通的逃避现实者，你很欣赏这类作品，因为它能引领你走进那个神奇浩繁的世界，让你逃避日常现实生活。
6.Youmaybeaddictedtovideogames.
6.或许会沉迷于电子游戏。
Videogameshaveevolvedsomuchrecentlythatyouactuallyfeelasifyouareapartoftheirpixelatedworld.Likemanyescapists,youareprobablyaddictedtoplayingvideogames,andthatisbecausethesegamesallowyoutoescapeintoanimaginaryreality.
现如今电子游戏已经发展得相当强大，甚至会让你觉得你就在虚拟世界里一样。跟许多逃避现实者一样，你很可能也喜欢玩电子游戏，因为你能逃避到一个虚拟世界里去。
7.Yourealisetheworldisaharshplace.
7.觉得现实世界很残酷。
Thisisverycommoncharacteristicofallescapists,anditshouldbeseenasasign.Asanescapist,youwillhaveprobablyimaginedthisamazingfuturewhereyouwillbelivingthelifeofyourdream.Butwhenyougoandpursuethisdream,theshockofwhattheworldisreallylikedisappointsyou.Youwillquicklyrealisethissogobacktojustimaginingyourdreamworld,whereyoufeelhappy.
这也是逃避现实者的常见特征。作为逃避现实者，你会为自己想象出一个美好的梦想未来，而当你准备努力追寻这个未来时，你会发现现实世界真的很打击人。很快你便发现，最好的办法就是继续做白日梦，至少这样你是快乐的。
8.Youtendtoprocrastinate.
8.有拖延症倾向。
Althoughyoumayhavealltheseaspirationstoliveyourdreamlife,thetruthissomethingisholdingyoubackanditispreventingyoufrompursuingpassion.Theonethingthatisholdingyoubackisyourfearoffailure.Infact,you''rewww.edu800.cnpetrifiedoffailure.Youkeepaskingallthese"whatifs"andtheyallrevolvearoundfailure.Andbecauseofthis,youendupstayingwhereyouareandyoustartprocrastinating.
虽然你雄心勃勃想过上梦想的生活，但总有些原因让你踟蹰不前，阻止你追随自己的激情。其中一个原因就是“对失败的恐惧”。说实话，你特别畏惧未来。你总在设想各种“万一”，这些“万一”都跟失败相关。正因如此，你只能拖拖拉拉、原地踏步。
9.Youcan''tfaceuncertainty.
9.无法面对不确定因素。
Similartothelastpoint,anothersignwhichcoincideswithprocrastinationisyourinabilitytofaceuncertainty.Youralternatedreamworldiswhereyougotoescapetheactualrealitythatyoufinddifficulttoaccept.Whenyoufaceuncertainsituations,youtendtostartprocrastinatingandstarttofantasize.Andthat''sbecauseyoufindcertaintyandsecurityinyourdream.
跟前面一点类似的是，逃避现实者无法面对不确定因素。一旦发现现实世界难以接受，你就会逃到自己想象的小世界里去。在面对不确定环境时，你会变得拖拉磨蹭，然后开始做白日梦，因为在白日梦里，你才能找到确定感和安全感。
|
|
