$$$$《木兰花慢(杨花)》-张惠言
浕飘零尽了，何人解，当花看？正风避重帘，雨回深幕，云护轻幡。寻他一春伴侣，只断红相识夕阳间。未忍无声委地，将低重又飞还。疏狂情性，算凄凉耐得到春阑。便月地和梅，花开伴雪，合称清寒。收得十分春恨，做一天愁影绕云山。看取青青池畔，泪痕点点凝斑。
［注释］张惠言：清代中期杰出的词人。浕(jin)：任凭。尽：完，没有。解：懂得。云护轻幡(fan)：幡，旗幡。轻幡，指护花幡，相传唐代崔玄微曾在花苑中遇到了众花神，花神因惧怕恶风相袭，便乞求崔于二月初一日在花苑中立一朱幡，上面绘以日月五星图案，以抵御风雨。本句运用这个典故，表现花瓣飘动的云彩围绕在轻幡周围希望得到庇护。断红：落花。春阑(lan)：春尽。泪痕句：此处的“凝斑”“泪痕”指的是池塘中的浮萍。古人有杨花入池沼化为浮萍的说法。
|
|
