ChinaDriver’sLicenseEnglishTranslation
中国驾照英文翻译
ThisdocumentisatranslationofacopyoftheChinesedriver’slicensesetforthbelow.Itisnotvalidasan
originallicense.YoumustpresentyouroriginalChinesedriver’slicensewhichhasbeenheldforatleastone
yearwiththisform.Thisdocumentmaybeofassistanceintranslatingyourlicenseforlawenforcement
officialsaswellasforrentalofavehiclefromHertzCorporationinUSA,Canada,Australia,Europe,United
ArabEmirates,andAsia.However,thisisnotalegaldocumentoralegalformofpersonalidentification.This
formshallnotbeusedforanyotherpurpose.IfyouhaveanyquestionsrentingaHertzVehicle,pleasecontact
Hertzat400-9211138/00862122261700.
本文件为下方中国驾照复印件的英文翻译。本翻译件并不具有与驾照原件同等的法律效力。本翻译件必
须与中国驾照原件一起出示使用。需要租车人驾龄至少一年。本翻译件仅供协助他国官方部门翻译您的
驾驶执照时使用，或在美国、加拿大、澳大利亚、阿联酋、部分欧洲及部分亚洲赫兹门店租车时，协助
相关工作人员翻译您的驾照时使用。本翻译件并不具有法律效力，亦不能作为合法的个人身份证明。本
翻译件不可用作其他目的。如果您有任何问题，欢迎致电赫兹400-921-1138/00862122261700。
HertzChinaContact:
RM410,RegusSilverCenter,No.1388,NorthShanXiRoad,PuTuoDistrict,Shanghai,200060China
Tel:4009211138/00862122261700Email:ResChina@hertz.com
Name:DxxxxxxxWei
Gender:Female
Nationality:China
DateofBirth:1969/0x/0x
MailingAddress:No.7HepingliStreet,DongchengDistrict,
Beijing,P.R.China
DateofIssuanceofDriversLicense:1995/6/2
DriversLicenseExpiration:2021/6/2
DriversLicenseNo.:1201xxxxxxxxxxxxxxx
Class:C1E
DateofTranslationIssue2013/02/08
Mobile/TelephoneNumber0086138165xxxxx
EmailAddressxxxxxxx@xxx.com
|
|
