ócI|:1001-7658(2005)10-0453-04【8 ?】
???èê £¥?¨ù?C
刘长军田丰陈世谦张彦军
(军事医学科学院卫生装备研究所,天津300161)
1oM ???èê £;ê )T¨;hy
?ms ?|:R187.2óDS M ?:B
?èê £(ElectrolyzedOxidizingWater,EOW)?2002
M$?SE? 3?《hy/ ??S》,?-1 ???è
ê £([/e?EOW)。 ???èê £¥ê )T¨?h
y¥?¨ù??1 ^
W@90M},°、 ??SE¤
?<W?¨。 ???èê £ μú??eèê(ORP)、
?pH′、c?iμr o¥+?, ^B? μ?<ê )T
¨¥?? £;yíy、?ê?ìa、ê )rTz?+?,
D ? 3、jTt、E?? J??í 5× μ?z¥?¨
-?〔1〕。
1EOW¥ 3? ?#e ?
EOW ^|B?i¥ o?) £·A,YVEOW 3?
?{μ ?0?¥F?è3¢è37?,e ??m1 ?
U〔2〕。
m1EOW 3?e ?(è3)
3??è÷、è3¢、F÷,、9 9D e?NV?F
?,μ¥?¥μ? £Q、é £?) ?"db!"d?〔3,4〕。
è3¢ ^ 3?¥???s,?、 ?0??|F?。
è? μ F、?-?、?、#?s?á?。 ?0?|
è3¢s?1| iD i,i?ê4?1YV ?0,B
??ús0? ?!。
o?,·AYVè3¢,、| §sY? 3/ ?Q
?〔5〕。
:
H2O→12O2+2H++2e-
2Cl-→Cl2+2e-
Cl2(aq)+H2O→HCl+HClO
|:
2H2O+2e-→H2+2OH-
?0?§,¢ ?H+,·A? ??,'' ?
??èê £,] Hgμ
¥H2O2?O3 3?;?¥
|§,|¢ ?OH-,·A?a?,''a??èê £。
2EOW¥ ????
EOW ^B?í?i ü¥A8,μ o?,??eèê
(ORP)1050~1180mV-W,μr oc B?110~160
mg/L,pH′2.2~2.7。 i?、 á>、E;¥Hq/1?×
?, Vi1~2?;7 i? ]¥Hq/?×?, V1
??e??Y £〔6〕。
3EOWê ) ?
3.1物理因素学说
t ?y íD a ???eèê(ORP)、è0?、
è.?y íD a,?[ORPy íK1l〔7〕。
m2± 3t 3i?
453中国消毒学杂志2005年第22卷第4期
ù?ó?|〔8,9〕YVè?? ?D43?C,EOW V[?
M% )%¥Yi?, P )8?n、? 、%=?tn
[#?±2¥?M。??_ ?0、) ?0、K ?0?±
3t%=、?¥s??],7??B?¥=、?èê,
r?? ?ü? HμB?¥èêμ(-400~+900mV),?m
2 ? U。EOW¥ORPúr+1100mV[ ,?è0,·?%
)¥ §W,ü|è0,?M%=?èêμ、¥Yi?
?=?¥ 1ia,?%¥? ,%=¥%é
?n[#?±2¥?M,V7?áh÷% μ§。
3.2化学因素学说
ìBSíYV k£ ü:(1)a??èê £pH′
(11~11.5)?ORP,9± 3t 3iS?-?,?a??
èê £?A U±Dê ) ?;(2)¨a??èê £?? ??
?èê £, PORP/?,ˉμ?úê ) ?;(3)?pH?
ORP??M,?Tμr oi/?,ê ) ?A÷??;(4)±
3t?°¤¤( ???èê £,9 V$ê ?;(5)¨ ;}
; ?)}9 o?,¤?¥ ???èê £,ê ) ?±D;
(6)¨÷ ???Q o ?)¥pH,i|i??D ???
èê £M],5 ? ì¥ê ) ?M]〔10,11〕。
ParkH?〔12〕ù?2T£ ü:(1)μr oc M]¥
Hq/,EOW¥ê )? ? ?pH??74ú;(2)μr oc
@v¥f ?/(>2mg/L),EOWpH′o?2.6?
7.0-Wv?? )?ê )rTM]。
KiuraH?ù??C〔13〕,EOW¥T¨/% )%
?C?、9viK??á%? ;M]¥pH?
ORP/,? ? ? ?μr oc ¥4ú79F, a üê
)rTDμr oc 4úμ1。
?N Vn,EOWê )T¨ ^B??y í]T¨¥
ˉV?。ORP、pH?μr oc ( ^EOWê )??
?,?1ê )??s ^HClO、Cl2、H2O2?O3?,7H2O2
?O3¥c ?O?×?, ?[?1ê )T¨¥ ^μ
r o(HClO?Cl2)。? DenyerSP?〔14〕4¥hy4T
¨ ?, V[|EOWê )V? Ui?/:
m3EOWê ?% )V? Uim
4EOW¥?¨ù?
4.1医疗卫生消毒方面的应用
g8? ? !hy: >??〔15〕ù?2TV ü,EOW
¨?é S?? m??V ? !hy H,D5g/L?=
?[#20g/L???ú ?hy¥ê )r ?í üAμs,?
?@ "5hy¥31。
= ?? !hy:M?ê?ù??C,EOW μ?<¥
ê )?êhyT¨,YéV ? Fe(HBsAg)?Yéhy
(HBV)ü (ê ? q197%,7O=?ía K?〔16,17〕。 N
ó??〔18〕|ê?¥??¨b £!êV ?、=5?#?q,!
êa|???EOW?,iμa? ?Q,% )¥ü (ê
? qr?99%[ 。? 《hy/ ??S》??,EOW¨?
= ??o? @? ?/ !hy。· W §??¨EOW
ê???é? @???hy3min,??V ?ê? )¥ü
(ê ? q199.95%,??8=ê? )¥ü (ê ? q1
99.93%〔19,20〕。
ihy:¨EOW !hyi,???μrê ?
% ),? μi8?¥?ê^、b"?i
=?¥ ?÷、 ?=y í??r〔21,22〕。
4.2皮肤及粘膜的清洗消毒
B ??〔23〕?¨EOW m ? i|? m?#??é?
hy43,hyV?eL、 y ?、 V L,??3minarS q
100%,iOíO??,í??O#?D? =t。EOW
?|D|?íO?,¨??|D|?¥ !,??
V¨??]1á S m ?a#áa??,? V¨?1 S_°-
a¥hy〔24~26〕。
4.3创面、创口的消毒
??EOW??#íO?、7 ?μ^±¥ ?
JT¨,yN¨@ ¥EOW !?μr¥]?
7 ?D
? Sb7 g¥??。u? Y?〔27〕 ?¨EOW
7 ?
é? !F A?,ê ) rA÷,Oíy?T¨。EOW V P
?2[ ¥ ???, ? V?Dê )T¨??c?
\ PF? 3? ?μ1。
4.4空气消毒
+ó?〔28〕?¨EOW? S×?S1h\ bé?
hy43,2TA U,?°¥?¥EOWhyrTú? bb
±4,? P b?c ) ??200cfu/m3,iμr??6h,O
ís?,|8íO?。¨EOWé? b¨ühy H,?
?ü¥ ??EOW R ìD b¥¤( ?9v,^??e
??Y £, Phyr ???。
4.5其它方面的应用
454ChineseJournalofDisinfection2005;22(4)
? hy:¨EOW J?¨ é?hyXμóD
?〔29,30〕, ù ú+?¨EOWV ?;á¥? é?hy)
?, V??r??ìS〔31〕。
?!<hy?¨:¨EOW!2? ?#E?、EZé?
hy) ?, V[μr]í?-??。S?μ¨EOW?
é?hy) ?, V üA??D??¥yD ???
T¤(7??%h¥ V??〔32〕。EOW t ?!hyZ ?9
μ?¨N′, ?! t¥| ? ?,óìa? 3{ ?
a ?,9 ^?tfh.l¥.y í。°''?bS,EOW
X<W?¨? t ?!hy, Vμrê ? t8V% )、h
y??he8?± 3t, t8 a??1?z。EOW
¨? t¥?) ?, P t °??è、;á、
á,9 V
t ¤ 、à?、 J?、? #[??é?μrhy) ?,vv
h
tD|?-??¥?〔33〕。
5EOW P¨??i¥ù5
5.1有机物的影响
??μt#
?÷EOW¥ê ) ??Y?v,t
?hyA? !¥$ é?hy;) ? g?7 ?
?, n5?¨v EOW !h"h?、óA?μt,?
μ V?? z¥T¨。
5.2作用时间
??EOW¥??hyê )T¨?Cù?,1?M
£rT,ò?hyV??,??@¥¤( HW, g
?7 ?hy?? !??,31??B? HW。?5、
???¨EOWFa !,?×??h è] HF F 3 í?
D0? @。
5.3EOW的保存
EOW¥%i ?" HW¥üé#EOWD;? b¥¤
(,hyê )rT? ?-/?,yN,KzC¨C?〔34〕。 P
¨ H?¨eA、?¤ d,hy H?3F?、E;,hyV
???R ? HF?t?, (?BQ? P¨。EOW? ? ''
?¥ ? T= á,i?E;、| )。??ùS?EOW
¥??eèê、pH′、μr oi, 3áV??1?i
?¤?V-? £ ,?é ?ì〔35〕。
? IóD
〔1〕BuckJW,vanIerselMW,OettingRD,eta.lEvaluationofacidic
electrolyzedwaterforphytotoxicsymptomsonfoliageandflowersof
beddingplants[J].CropProtection,2003;22:73.
〔2〕 ù ??, ?A?,fó ?,?.è3 ?0 £# 3?[J].?
DY,2002;12:811.
〔3〕? gl=.è3 £ 3?ZE# ?[P].ZL94102044,1994:
4.
〔4〕NakamuraT.Methodforproducingelectrolyticwaterandapparatus
forproducingthesame[P].US005858202A,1999:10.
〔5〕HarkinsG.Systemandmethodtocleananddisinfecthardsurfaces
usingelectrolyzedacidicwaterproducedfromasolutionofNaCl
[P].US20020032141A1,2002:8.
〔6〕 Da, +£í. ??èê £¥+?D?¨[J].??D0
?,2003;3(10):947.
〔7〕mgì.<? ?0 £ê ) ?[J].?SDDt ?D
?,1999;16(3):175.
〔8〕 ù?ó, ? o?, ù!,?. ??èê £± 3t¥ê ?rT#
T¨ ?¥?ù?[J].?? @?hD?,1996;17
(2):95.
〔9〕 ù?ó.?èê £¥?¨#)[J].?SD ??,
2003;9(1):47.
〔10〕KimC,HungYC,BrackettRE.Efficacyofelectrolyzedoxidizing
(EO)andchemicallymodifiedwaterondifferenttypesoffood-
bornepathogens[J].InternationalJournalofFoodMicrobiology,
2000;61:199.
〔11〕ìBSí.< ??è3 £のê )と?¨[J]. J?と 7
?,1998;33(3):5.
〔12〕ParkH,HungYC,ChungDW.EffectsofchlorineandpHonef-
ficacyofelectrolyzedwaterforinactivatingEscherichiacoliO157:
H7andListeriamonocytogenes[J].InternationalJournalofFood
Microbiology,2004;91:13.
〔13〕KiuraH,SanoK,MorimatsuS,eta.lBactericidalactivityofe-
lectrolyzedacidwaterfromsolutioncontainingsodiumchlorideat
lowconcentration,incomparisonwiththatathighconcentration
[J].JournalofMicrobiologicalMethods,2002;49:285.
〔14〕DenyerSP,StewartGSAB.Mechanismsofactionofdisinfectants
[J].InternationalBiodeteriorationandBiodegradation,1998;41:
261.
〔15〕 >?,? ??,| ,P,?.<? ?0 £ g8 S¥?¨
[J].C} g8DD?,2003;17(2):183.
〔16〕SakuraiY,OgoshiK,OkuboT.Stronglyacidicelectrolyzedwa-
ter:valuabledisinfectantofendoscopes[J].DigestiveEndosco-
py,2002;14:61.
〔17〕M?ê, ? ,f ó.( ?)?èê £h?=?hy
rT?N[J].??h?=??,1998;15(1):8.
〔18〕 Nó?,?]i,d íV,?. ??èê £??¥hyrT
?N[J].?eD <,2003;30(22):61.
〔19〕· W §, > í?, ùv~. ???èê £??hyrT¥
"5ù?[J].?S L¨1 ??,2004;20(6):43.
〔20〕 ùyé,? á?, ?¥,?.?èê £h?=?hyr
T¥ù?[J].??h?=??,2004;21(3):174.
〔21〕 ±?,?Lü, ù á).<? ?0 £é?ˉ¨ihy
¥ "543[J].?? @?hD?,1999;20(6):392.
〔22〕TanakaN,FujisawaT.Theuseofelectrolyzedsolutionforthe
cleaninganddisinfectingofdialyzer[J].ArtificialOrgans,2000;
24(12):921.
〔23〕B ?,| ~?, ?? ?,?.ú??eèê £ m ? i|
? m?#??hy¥ k43[J].??D SvDD,
2002;8(2):257.
〔24〕 ?e á, ~a, >kü,?. ??èê £¨?1 S ?-|?
!¥rT[J].??Dy??D?,2002;12(3):206.
〔25〕 ???,? á),q ¨£,?.?èê £¨?1 S m ?-|
?!¥rT43[J].2Z1 ?D,2004;11(9):5.
〔26〕|x á,Rk , óC),?. ???èê £Qè )?|、
|? F )# r43[J].?ShyD?,2004;21(4):
347.
〔27〕u? Y,??S, ù?,?.<? ?0 £
7 ?ê
) r?N[J].??Dy??D?,2002;12(4):293.
〔28〕+ó?.?èê £hyRICU brT43[J].C}?
D2??,2003;12(20):2160.
455中国消毒学杂志2005年第22卷第4期
〔29〕ParkH,HungYC,BrackettRE.Antimicrobialeffectofelectro-
lyzedwaterforinactivatingCampylobacterjejuniduringpoultry
washing[J].InternationalJournalofFoodMicrobiology,2002;
72:77.
〔30〕FabrizioKA,CutterCN.Comparisonofelectrolyzedoxidizingwa-
terwithotherantimicrobialinterventionstoreducepathogenson
freshpork[J].MeatScience,2004;68:463.
〔31〕 ù ú+, >Z-. ?? ?0 £¥hyrT[J].?Sj<vD
D,2000;5(2):104.
〔32〕RussellSM.TheEffectofElectrolyzedOxidativeWaterApplied
UsingElectrostaticSprayingonPathogenicandIndicatorBacteria
ontheSurfaceofEggs[J].PoultryScience,2003;82:158.
〔33〕SharmaRR,DemirciA.TreatmentofEscherichiacoilO157:H7
inoculatedalfalfaseedsandsproutswithelectrolyzedoxidizingwa-
ter[J].InternationalJournalofFoodMicrobiology,2003;86:
231.
〔34〕à?, ù?ó,?)M)?.?]ibHq ???èê £ ??
???ê )rT¥?Y[J].?ShyD?,2003;20(3):
179.
〔35〕HsuSY,KaoHY.Effectsofstorageconditionsonchemicaland
physicalpropertiesofelectrolyzedoxidizingwater[J].Journalof
FoodEngineering,2004;65:465.
(2005-03-30 là)
ócI|:1001-7658(2005)10-0456-04【8 ?】
D|?ˉ<??¥C#|
王芳
(首都医科大学附属医院北京妇产医院,北京100006)
1oMˉ<??;ì ? ;Y?é
?ms ?|:R187óDS M ?:A
W@80M}[ ?,áSDy??5 ?yT??¤
?× j,Dy??5 ?S?`X?? K???,7ü %
?<vD|?。2003MD|??èyT?, ??y
ˉ<¤(??SARShy,??Dyˉy.?hv?,/
??]?¥|? ? á? .à μ§。μr e?D|?
% sˉ<2]?ˉ< ]??,4M?¥|,|?1?
aDy??yT¥B[×1?。
1ˉ< ]C
1.1皮肤损伤
?°?C,D1|?) ?h| m ?V??,D 3?
? ? ¥? 3 q ^88.1%,1 V ? ? 3 q ^87.0%;?
?O ? ] nê,]?°| ?¥71.6%〔1〕。ü?°, L
D 3 L @¥215 è m ??,μ27 è m ?? 3ˉ< ], ]
1112.6%,?? 3?O ? ]70.4%〔2〕。 6 ?°,
432 L1 V10? LùW,D ì ? 3 q
93.3%;? 32756Qì ? ,| (? 36.4Q,??
O 1111Q,| (2.6Q, s Q ?≥2Q¥]86%〔3〕。
?S?E1 VD? l"?1445 èì ] Y#¥s2
T,41.2%¥1 V?43.4%¥ L1 VμVì ]¥ü
?〔4〕。S=?,Dy441 "51 Vé?μ1ˉ<
]?°??C,1 VBMyT?ˉ< ?
q182%〔5〕。
1.2血液感染暴露
S=D1|?óA.l?éhy??C 7|??。
úk ?°2TA U,]ù]?êDyyT|?402 èób
“ ?”_?2T£ ü,HBV?? q175.87%〔6〕。 SS
<?,ü_?140D|?ób·StA U,HBV、
HCV、HGV?? qsY17.8%、1.4%、7.1%,4?éhy
?? q123.5%;? "5 SFDd "5 SF|?¥9?
? qsY ^33.3%?12.3%〔7〕, FWμsμA÷?(P<
0.01)。
~Dy?Mμ236yT|? ]???¥óA
8A。107 è ]÷ób?_?2TA U,μ3 è
HBsAg?,8 èHCV?,6 èHIV?,μ16D1|
?à
]?B?ó÷hy〔8〕。
1.3空气暴露危险
ùá oú2 S i¥D|?、ty???d "5|?
?3F|_???hy Fe,2TsA U, OóBF
hy??,D1F üAú?d "5|?vF(P<0.05)、
D1|??? OóBFhy¥M2B?1vF¥
2.35〔9〕。μ'' V ü,1 V2?¥???h q ^] -1
o¥ [ ,M -^,?h¥2B?v〔10〕。2003M
SARS?SS?= @?¥2T,/?D|?- ??μ¥
úˉ< ]?? q。ü?1 @? 8 g666 ?D ¥
D|?SARS?? ?s2TA U,D|??? qs
Y1?24.70%、??39.38%、?17.64%、<ê
22.87%、?10.36%、= ?14.34%〔11,12〕。
2]1C
2.1职业安全教育不到位
S=26 ?1 VDn(Dy)?°?C, ?μDn?
àμ 7 !ˉ<]1?a¥ [?,9 àμM?¥??〔3〕,??
? ˉ<]1? M, Pì ? 3¥2B?vv19F。
2.2防护意识欠缺
456ChineseJournalofDisinfection2005;22(4)
|
|