第12卷第l6期·总第192期
20l4年8月·下半月刊
刮痧联合桂枝茯苓胶囊治疗乳腺增生症300例
汤菲
(江西中医药大学附属医院内分泌科，南昌330006)
摘要：目的研究刮痧联合桂枝茯苓胶囊口服治疗乳腺增生的效果。方法选取我院收治的患有乳腺增生的患者300例，随
机分为对照组150例和实验组150例。对照组采用口服桂枝茯苓胶囊。实验组在对照组的基础上进行刮痧治疗。结果实验组
的患者治疗有效率为95．3％，对照组的治疗有效率为82％，可以看出中医刮痧结合桂枝茯苓胶囊口服具有明显的治疗效果。结
论刮痧结合桂枝茯苓胶囊口服对治疗乳腺增生效果明显，具有积极的临床意义，可以进行推广和应用。
关键词：中医刮痧；桂枝茯苓胶囊；乳腺增生
doi：lO．3969／i．issn．1672-2779．2014．16．037文章编号：1672—2779(2014)一16-0058—02
乳腺增生是妇女最常见的一种乳腺疾病，特别是
近年来随着人们的生活压力加大，其发病率呈现逐年
上升的趋势，因此乳腺增生的治疗尤为重要【1]。刮痧是
中医的传统治疗方法，随着医学的进步，刮痧治疗的
范围越来越广，桂枝茯苓胶囊是治疗乳腺增生的常用
药物。本文主要对两者的联合治疗效果进行分析，结
果如下：
1资料和方法
1．1一般资料选取我院在2013年2月至12月收治的
乳腺增生患者300例进行随机分组，对照组和实验组
各有150例。选择标准：患者均患有乳腺增生病症，
无其他影响本次调查的病症，患者自愿参与本次的研
究，患者的其他资料对本次研究不产生影响，P>O．05
差异无统计学意义。病情诊断：患者的乳房随着月经
的周期出现胀痛症状。并且在患者身心压力大、进食
刺激性食物时症状加重，经过红外线乳房照射后确定
患者患有乳腺增生。
1．2治疗方法对照组患者采用口服桂枝茯苓胶囊进行
治疗，一日3次，一次两粒，在饭后的30min进行温
水送服，一个月为一个疗程，连续治疗三个月。实验
组在对照组的基础上进行刮痧治疗，其治疗方法是在
患者的鹰窗穴、患侧肩井穴、天宗穴等贴上防过敏胶
布，让患者用拇指指腹轻用力按压穴位，同时另一只
手涂上精油，用刮痧板在乳房的上、下和乳晕区进行
有顺序的刮痧。以患者的承受度为标准，直到出痧为
止，治疗一个月为一个疗程，坚持3个月翻。
1．3疗效标准恢复良好：患者在治疗后乳房内肿块
消失，并且在月经期间无疼痛现象；恢复较差：患者
在治疗后乳房内的肿块现象仍存在，并且在月经期间
疼痛现象没有得到良好的缓解。有效率：恢复良好的
患者例数占小组总例数中的比例。
1．4统计学方法本次研究涉及的所有数据均采用统
计学软件SPSS15．0进行分析和处理，计量资料用
(n，％)表示，计数资料采用卡方检验，并且P
<0．05差异具有统计学意义。
2结果
从数据的分析中，可以看出实验组的患者恢复情
况明显高于对照组。具体的数据详见表1。
表1实验组和对照组的治疗效果比较(％)】
注：买验组和对照组，e
3讨论
乳腺增生主要指乳腺囊状导管和上皮细胞的非典
型增生．发病的主要原因就是妇女内分泌紊乱导致的
体内激素含量不平衡，雌性激素分泌过多对乳腺组织
进行长时间的刺激，在月经期间孕激素分泌相对较
少，对乳腺组织的保护作用减弱，从而导致乳腺增生
的症状翻。从中医的角度上看，患者发病的主要原因是
情志不遂从而产生气滞血瘀，使痰湿无法排除凝聚在
脉络中，从而造成乳腺增生。
桂枝茯苓胶囊主要由桂枝、茯苓、白芍、牡丹皮
等几味中药组成，其中桂枝可以有效地散风寒，缓急
止痛：茯苓可以有效地治疗血虚症状，具有健脾安神
的效用。本次治疗中的桂枝茯苓胶囊为诸药合用，能
够进行激素的平衡调和，从而使患者的气血顺畅。
刮痧在临床的治疗中也有广泛的应用，特别是中医的
脏腑经络理论。使得刮痧在内科、外科、妇科等都有
良好的应用。刮痧能够使体内经络顺畅，有效地将体
内的毒素排出，对乳腺增生具有很好地治疗效果。现
代医学的相关研究表明，刮痧能够有效地降低血清中
的雌激素，同时促进孕激素的分析，从而使患者的体
内激素平衡，从根本上进行乳腺增生的治疗阁。
本次研究中，实验组采用的中医刮痧结合桂枝茯
苓胶囊口服治疗患者的乳腺增生，有效率为95．3％，
对照组采用的桂枝茯苓胶囊口服治疗，有效率为
82％，实验组的治疗效果明显高于对照组的治疗效果。
中医刮痧结合桂枝茯苓胶囊口服对乳腺增生的治
疗非常有效，并且治疗方法简单易行，效果要明显好
第12卷第l6期·总第192期
2014年8月·下半月刊
于单纯的桂枝茯苓胶囊，不会出现不良反应，具有积
极的临床意义。
参考文献
【1】陶悦，王永锋．桂枝茯苓胶囊联合维生素E治疗乳腺增生125例疗效观察叨．
中医临床研究，2010，2(21)：45．
[2】韩铁军．乳腺增生病中医学历史渊源、发病机理和证型的研究分析与探讨叨．
中国中医基础医学，2008，t4(8)：819．
[3】司徒红林．乳腺增生病中医证候影响因素的临床研究叨．中国中医基础医
学，2007，13(8)：605．
[4]韩铁军，郑恩兰，汪陆玲，等．乳腺增生病证候演变规律及证候诊断标准的
探讨m．中国中医基础医学杂志，2011，17~)：302-303．
[sW小光，曾涛，刘凯，等．通络刮痧和中药治疗乳腺增生病的临床研究m．中
华中医药杂志，2011，26(1)：201—203．
(本文编辑：苏玲本文校对：苏玲收稿日期2014-05-06)
针灸结合肌肉力量技术治疗颈椎病40例
陈泰文
(福建省永泰县中医院针灸科，永泰3507O0)
摘要：目的观察针灸结合肌肉力量技术对颈椎病的治疗作用。方法对40例颈椎病患者给予针刺、温针灸及肌肉力量技术
治疗，以观察疗效。结果其中痊愈者17例，占42．5％；好转22例，占55％；总有效率97．5％。结论针灸结合肌肉力量技术
对颈椎病的治疗疗效显著。
关键词：颈椎病；针灸疗法；肌肉力量技术
doi：lO．3969Q．issn．1672—2779．2014．16．038文章编号：1672—2779(2014)一16—0059—02
颈椎病指颈椎间盘、椎间关节、肌肉韧带等发生
退行性改变．以致刺激或压迫脊髓、神经、血管等邻
近组织而引起的一系列症状和体征的综合征。近年来
其发病率逐年升高。发病年龄呈低龄化趋势。研究报
道治疗本病的方法较多，1年来我院以针灸结合肌肉
力量技术治疗颈椎病40例，临床取得较好疗效，现
报道如下。
1资料与方法
1．1一般资料本组共观察40例病人均为门诊患者，
男24例，女16例；年龄最小22岁，最大68岁，平
均年龄46岁：病程最短2个月，最长3O年。
1．2诊断标准按照国家中医药管理局制定的《中医
病症诊断疗效标准》【1】诊断依据：①有慢性劳损或外伤
史。或有颈椎先天性畸形、颈椎退行性病变。②多发
于40岁以上中年人．长期低头工作者或习惯于长时
间看电视、录像者。往往呈慢性发病。③颈、肩背疼
痛，头痛头晕，颈部板硬，上肢麻木。④颈部活动功
能受限，病变颈椎棘突，患侧肩胛骨内上角常有压
痛，可摸到条索状硬结。可有上肢肌力减弱和肌肉萎
缩，臂丛牵拉试验阳性。压头试验阳性。⑤x线正位
摄片显示，钩椎关节增生，张口位可有凿状突偏歪，
侧位摄片显示颈椎曲度变直，椎间隙变窄，有骨质增
生或韧带钙化，斜位摄片可见椎间孔变小。CT及磁
共振检查对定性定位诊断有意义。
1．3治疗方法
1．3．1治疗组针刺+温针灸：穴取风池、天柱、颈百
劳、大杼、大椎、肩井等。操作方法为：患者取俯卧
位或俯伏坐位，暴露颈部，常规消毒针刺部，风池穴
用1．5寸毫针向鼻尖方向刺入1．0~1．2寸。余穴常规
消毒，用1．5寸针直刺0．8～1．2寸，捻转得气后，在
大椎穴施以温针灸(艾条取2era左右，插于针柄，点
燃，并于穴位周围垫一小纸片预防烟灰掉落烫伤)。
每日1次，10次为1个疗程，疗程间休息5日。
1．3．2肌肉力量技术在针灸后操作以减低肌张力缓
解肌痉挛，训练肌肉恢复原有的正常机动类型，使
关节恢复正常．维护神经系统的功能。具体操作：
①前外屈肌，特别是胸锁乳突肌的收缩一放松肌肉力
量技术(胸锁乳突肌是最易受损的肌肉之一，通常
会短缩而收紧，从而造成头向前姿势)：患者仰躺，
治疗师将双手置于患者乳突部，从而使头部固定，
上提患者头部并将其向一侧旋转。试图将患者头部
压回按摩床，嘱患者发力抵抗住此动作，从而使头
部保持不动。持续约5秒，再向对侧旋头，重复此
动作；②上斜方肌与肩胛提肌的等长收缩后放松肌
肉力量技术(上斜方肌与肩胛提肌通常是短缩而收
紧)：患者仰躺，将医者一手插入患者的颅骨下，并
将手指置于耳下的乳突骨上。将另一手置于患者的
肩头上。嘱患者抵抗住医者的试图拉开其头与肩的
动作。持续5秒，然后向对侧肩的方向移头，直至
不能扳动为止。嘱患者抵抗住你的再一次试图拉开
其头和肩的动作。重复数次其收缩．放松一拉长循环，
然后对另一侧实施此运动：③上斜方肌、肩胛提肌
及斜角肌不同的等长收缩后放松肌肉力量技术：针
对左肩胛提肌，用医者的左手上提患者的头部从而
使颈椎屈曲，用医者的右手稳定患者的肩部。嘱患
者向右旋头。针对左斜方肌与中斜角肌，使患者面
部朝向天花板。针对左前斜角肌，嘱患者朝向左肩
旋头。医者试图将患者的头部进一步屈曲并向右旋，
就是使头肩分离，嘱患者抵抗住此动作，使头部保
持在原位置。持续5秒，放松3秒。然后将头部朝
远离左肩的方向扳动。直至不能扳动为止。重复数
次。然后对另一侧实施同样动作。最后活动颈椎以
|
|
