治疗痛经的中药外用制剂研究概述_杨月

?0ù?éZ

治疗痛经的中药外用制剂研究概述

杨月1,陈晓2,张莉1

(1.óTDDy04?ù
i,??300162;2.óTDDy?
?Dy,??300162)

K1:就治疗痛经的中药外用制剂,如中药膏剂、贴膏以及巴布剂的研究以及中药巴布剂的发展前景

等方面做了综述,指出中药巴布剂是一种治疗痛经的新型外用制剂,具有良好的发展前景。

1oM:痛经;巴布剂;膏剂;贴膏

?ms ?|:R283óDS
M
?:AócI|:1002-2406(2010)02-0111-03

SummarizeonthePreparationsofExternalUseforTreatingDysmenorrheal

YANGYue1,CHENXiao2,ZHANGLi1

(1.Departmentofpharmaceutics,MedicalColegeofCPAPF,Tianjin300162,China;

2.TheAfiliatedHospitalofMedicalColegeofCPAPF,Tianjin300162,China)

Abstract:CataplasmoftraditionalChinesemedicineisanewtypepreparationforexternaluseandhasexpan-

siveforeground.Onthispaper,recentadvanceinthepreparationsofexternalusefortreatingdysmenorheal,

ie.ointment,pasteandcataplasmandcomparationwithsometraditionalpreparationandthedevelopmentof

cataplasmoftraditionalchinesemedicinewerereviewed,providingfoundationfortheexploitureandutilization

ofcataplasmoftraditionalchinesemedicine.

Keywords:dysmenorhea;cataplasm;ointment;paste

á[":óTDDy
?
["(WY2009-04)

T?eo:(1984-),o,C1óTDDyù?
3。

Y?T?:f Y(1962-),o,?
q,?1ù?Z_:0t?4。E-mail:zh-

[e-mail]。


là°ù:2009-10-12

?í°ù:2009-11-12

rμdèA÷?μs(P<0.01)。

2
?
a
ü,DF?O、?0í
rT
üAa??

BDí
。?
f?[14]?¨?02?ZE124 è

$?7ü???é?í
,s10F??0F
F

é?43,DF?) ?,?0Fé?0tí
a

3d?¨?Oí
,h?? ?
fh??êE,|
?§

?u、? $u,iê¨G6805-Ⅱ?è?,?
q1300

Q·min-1￥ ??o,??Yè15min;8?h?2


?aí
,|??a8?ê:?y、?/Zd、wy/

6、?1/=1、?!、?t、@? ú/??、
3?、 ?


,

?|ü?êDü?ê?9?¨,O￡F?。h

?、8? (?°1Q,2?11
?, ???2?
?

a43
r。í
2TA
U,?0FD0F1?,?

0F9μr
q193.75%,70F180%,üd9D

) ?,P<0.01,?0Fμr
q
üAú?0F。

4)
?

íM ?,|
ì7ü
μé?
v
￥
LD
"5

ù?,?C?D07ü
μ￥í
?
Lμ?+￥
r,

7?02?÷? ?1x]9r￥÷zZE,????

?8é、?h?ê、?hM
-、?hQ
?、hMS?
?/

?￥?
&? ?￥?8μs,?¨?0í
#?ó

|?、?O
mE、O
、ê4í

H?y
í
H, (?


rá
3?]?Y。yN,1E
??DO￡
?íV

??￥?4?`_,9< V?T?,[4ú
r。

? IóD:

[1] ù?,￡ì,út?.“|]í”$?7ü?LPO、ET、TNF-α

￥?Y[J].??D,2005,24(2):67.

[2]u
￡ á,I?W,? +.mó ?
￡?0í
$?7ü
μ￥
L

ù?[J].?S?D0 S/,2003,10(5):275.

[3]
?vB.Y¨?$E??h$?ùí
?￥¨[J].?Dù

?,2005,18(2):42.

[4]?
.?￡?
Aí
$?7ü
μ
r43[J].?S??,

2009,9(34):8334.

[5]b￡ +,
>ê
,
=?.F?·? g?A°??ˉí
$?7ü?


"543[J].
1+?D,2005,23(5):41.

[6]|0ù,
y?.?p?í
$??ó???90 è[J].?

?D,2005,26(11):1157.

[7]| ?
ù,|Md,u￡b,?.
B?5í
a8?
???>??

131 è
r43[J].??D,2008,30(3):249.

[8]ò?

, ùx?.?
??? BˉT
í
?|E?$?7

ü
μ40 è[J].??D,2008,29(9):1163.

[9]·b,BS?,??,?.?
2èWOí
a$?7ü
μ??
ü

???
?#
L
iM1·S￥M?[J].?S
"5 Bˉ,2006,10

(15):19.

[10]
>?<,
ì￡.7ü
μ$?ùù?OD??T
2???

??ˉ￥T¨[J].?S
"5 Bˉ,2004,8(10):1943.

[11]±d?,|
¨,??,?.i?OEí
$?7ü?80 è
"54

3[J].?S S/?,2005,17:242.

[12]{?.?Oùo??¨·
?
Eí
$?7ü?40 è[J].?

?D,2006,27(7):856.

[13]
>μ.?02?í
$?7ü?34 è[J].??D,2003,23

(8):689.

[14]?y
,￥M.?02?í
$?7ü?124 è
"543[J].

?ó
"5?,2003,19(11):12.

·111·

2010M?27 ?2ù

Vol.27,No.2,2010

?D0?

InformationonTraditionalChineseMedicine

eü(dysmenorhea)
^·üù-a?üùW

C/′??
u?.e、%e、/′n
e?
a,

n?]
M、?t#Xt?á?,
^Kèn￥1 S%h

-B,?×?Yo?￥°è
3。?DDa1,eü
^

??ey?￥“?Y5e”“?′5e”。D

5a1?1D-
F
í
￡ü9úμ1。S=''
V


ü,eü?h
q122.5%～46.1%,S??]Mù


oe??eü?h
q120%～90%,?μ15%?

μ?×eü[1]。

"-í
eü￥ZEμ?。
n5, g?0t。

è?d8 F0、E0#?0 g??4。-=?


ù?
r?M??T¨?,?0 g??4
ù
rA

÷,??è
r?
¤、 g??μ、?Lz{,4[$<W

¤
s。Q,?óí
。 ?8?、9?、
￡?、óE、

ù7
E?。? ?ZEnr
ù y,???1?í
,μ


H?μ??L。??,±oí
。±o?
í
e

ü,
??μ?]?￡n?。9-,

???ZE
P

¨?ií?L。

C}DDù?V
ü, ?àpT¨?μ, /í?

[F?,c~?￥ó5,
1i?<,
l y,μ ??0t

,i
l[2]。YV ?ó0,-
^F???ü?e

Y
?￥μr?s, V[
P0t
??,ié?óA?ì,

á
3?
&r?,V7r?í
"￥。y7, ?ó0í


eü|μ?v￥?Zt
],¨0o?eL,
r?

M,′¤w<,?
^C¨
￥ó0ZE[?0?4A

,|0x9???? ? 。?tZE1?

.d,0x0A?^%?,O? ??????、yT

?D[3]。??t? ?y
í,C¨
ù? 7?í


eü￥ü?ó0?4,''|0?üVXò4|¤?

μr?z,?¨
Y=?、?2
ü?、
d
?)?


￡·?ús08?
,i2??¨i?
l\é4,

???¨L4、??4?,[
P0tKvK1iV?

?,V7÷μ ??0r￥?è,O
P¨÷??、÷ZL。

y7,''ó|í
eü￥?0?¨?4￥? ?#?!

￥1o/
?92B,?/,[? I。

1?0

?0
^B??μ+?￥?0?4,
?
^|?0S

??、′、x?,°¤?L8V。?v?
??

],s1è?4???4
v ??。-?aa[??

′4￥?
TC,7a?5[L?1}V。

1.1?4

1.1.1?p?

?p?￥Z0F?1:lP(ù)、·=、ü

±
ì、a·.、ùP?、%?。|
0?1∶1￥1 èx


TV200"?1
T,
á!¨。
P¨
H|0
a


,¨7{???′,|0???
?、1í、?|?

(
?)?¨??%?,
?Q??2～4h,
??1Q,?ê

V
??￡?,??÷D。í
9μr
qr94%,

O ??3??nˉ?。7hevF40 è,9μ

r
q187%[4]。

1.1.2]=?

)Z:P?、ü±
ì、I￥、?I、!P、ó,ò?

s。?¨E:

?0tù%,
T!¨。
P¨
H|

030g,FO
V
30g,??=F?ab?±o
V ú

F?(¨v),?1minP·,?O
V
??a,¨a


e|0t?O
V
B?ó??,è￡????

l′?,?0a0?

?F?1a
??,
???F

?1a
?
?(
??μ?T¨,F?
?
?
^]?

0?
1iV
??7ê???I?)a¨??%?。?

0
=?1h。43h è20 è,9μr
q190%[5]。


?"?04??ê?Z?B￥F y,í
eü￥

?0￥? ? ?。?
^.d￥?0???, è

?0?''

^x
TaF
a?￥0?、Zè?é

??
P¨,??
P0??èKv￥
r。

1.2L?

1.2.1h?e?L

|e%[6]¨h?e?L1í、?、Z、
/

?、@? ú、?|?,i?O=V?,15mina.e?

3,Q°′?h
>。?? ??3?ü?ù
@¨NE,

eü??。

1.2.2eüL

eüL??m¤、?B、a
、+è、??、?I、

?{、?
2?、P?、ü±
ì?0tF?, μó?

e、?ü?e￥??,?íe`óì、ü ?′e。í


e`óì?eüA?
q69.0%,í
V???nD
L

0tμ1￥?
Q?,?4??μr[7]。

1.2.3eü??L4

eü??L4(?
￡3g、ü±
ì15g、·éa

15g、+d10g、e?10gF?)。?ü-3d? ,

16h·d-1, ??5d。3?ü?ù11?
?。í


e??eü9μr
q193.3%[8]。

1.2.4ˉZP?L4

ˉZP?L40Z:P?、1?、à??、d、

?Bò100g,ù%,F
JZ1′!¨。?ü

-3?,|0′?
?aí?
,sY??1í?、w

?、0?,
?2～3h|/L4? 2min,L?24h

D01Q,5?11?
?, ?¨3?ü?ù。L4

?ê??F? í
e??eü52 è,9μr
q1

·112·

?D0?

InformationonTraditionalChineseMedicine

2010M?27 ?2ù

Vol.27,No.2,2010

96%[9]。

.dL?
P¨
H,??)μ?é￥
°?,35=

?,[
??Y?0￥TL 1,÷D?0
H
°?$

?7.e。??)1??ê,μ^?
?￥C`。μ

t|
P¨L?a^?C?￥?,×??
￡

k,?
3 ? ??,ó
P¨{ ?í?L。

2??4

??4(cataplasma)
^B???￥?¨?4,"·

|0t·3
??
￡·?ús0?
é?,p

?μ?

,??L?￥?¨4?。??4?
ü

?20
W@70M},÷1°'',?

W@80M}?

?áS,90M}áS 7
S?
3á?0??4。??

4??"?z,V?? /
H?ê ?
?í?
=t,

?、
AM?￥??Hq/è?
aR,?Mé,

×??ú,
6?,
???
3tM??、T??、i

?、0p?,×ˉ￡L? (z,+Y
a¨?ò ??0?

??4。??4D]??4、è?4、??0??¨4

?M1, μ?+￥a
]:(1)D.d]???4M

1,??4?1[
￡·?ús0?
1é,??í

V
ù、OQ?, ?
Hí.e???
=;(2)? ?

0<?
￡·?Fs?? ?<;(3)
3áV???


P¨μ·4,ìaíê?;(4)?ú￥c
￡
 V\

é0tVL?_??
db,iO
￡s??
H?{<

??
￥￡
,μ

??[10,11]。

2.1TBZeüN

TBZeüL
^
??;p
V?20
W@90M}

?  2?TB
?WZ? !7¤,ü
?Wéù


"5
Ll￡, μ
z￥rT。)Z??B、ò
B

￥{??0F?, μó?|、?ü?e?T¨。?

¨C}?4/
?|?? μ
zi?rT、0
?

s V e、i?z、??íO￥ ?X￥?0??

4,
"5?¨,×eü￥9μr
q185.5%,?e

ü￥9μr
q192.1%,^eü￥9μr
q1

100.0%,''.e?^,í?
qú。í
1?


?a,í?
q122.41%,í
2?
?a,í?
q1

31.04%,í
3?
?a,í?
q146.55%,í?
q

?v4ú。''í

HWé,í?
qú。
P¨eü

La,ü
??
q163.01%,ü?￥??
q1

55.48%,üé￥??
q124.66%,
、?、é???

ˉ?è￥]24.66%,
、?、é (í??￥]7.53%。

V
üeüN?? μ?z￥?erT,7O???

?üf ?,V?''
í?eü[12,13]。

2.2?0eü??4

??~vD04ù?
??!￥?0eü??4,

?10tF?1?B、ü±
ì、￡?、%?、?I、P?、

??、b?,?5∶3∶2∶2∶3∶3∶3∶1￥1 è
?,¨80%

Y?4|、V
r,
rAü???a(50℃,-0.8?v

a)?
<a¤
@??。|
@??[5%￥1 èF?
Y

5￥!z￥??4é(?1?s1
ü?、
Y?、

?2、ú
4r)?,iF?0.1%￥?[#B?1 è￥

??4、]a4, s·?, (p?ía?
,-?


Y
,M?Z v,
,|
)i,!¨。
?

1cm2c
300.5g。??0í
eü??4 V[??

v
?eü?ó}#0F??￥PGE2c
[14]。

????4
￡·?éD
￡·?、?·?0tM

??z,é0
v,dè
a??0Fs、v4


￥¨0,
6??、
AM?￥%?Hq/??4è

?
aR,×??ú,+Y
a?ò ??0???4。7

|?04|t???0??4,|.d?D0 ?
?D

C}5é￥i?
l ?
?、?4/
?、ús0?
?M

2?, ?ó0 V°rh1,rá
?,
P¨ZL,
P0

t?èKv￥í
?r。 ?¨??4??O?

l、?L
}
a?a?üáSCμ￥í
eü￥?0、?

4、?4、è?4?.di?ó0?4é??
,''F

<?0￥=Q 7?,5?0??4|ZC
z￥ 7?

-??
g?N′。

? IóD:

[1]oc.?0eü??4í
eü￥
Lù?[D].sü:?~?

DDy
?
VDê
?ó,2003.

[2]B
ü,??;,S,?.
E￥04Dù?éZ[J].?D0?

,2008,25(4):9-12.

[3]
>
±
,B
ü, ù
o?,?. ??ü?ó0í
eü￥
"5?¨

éZ[J].?D0D,2008,36(6):70-71.

[4]
>?V.?p?í
]=ùe??eü40 è[J].=
??

D0,2006,14(8):52.

[5]
+é],ü ,
+?.]=???í
e??eü20 è[J].?

?D,2008,40(12):83.

[6]|e%.?0L?íeü[J].?Sr?,2006,14(12):82.

[7]By é,?
ù,?? .“eü?”?L4í
e??eü￥
"5

ù?[J].
Z?D0?,2007,41(7):49-50.

[8]￠??,??ˉ,b
?.eüL?í
eü￥
"543[J].???

D0D <,2007,25(8):1754-1757.

[9]ìo,?y;.ˉZP?L4?êL?í
e??eü[J].?

?D,2007,23(1):79.

[10]^ +,

±?.??4———B?;?? o￥4?[J].
H?SD

S0,1998,10(1):38-39.

[11]
+á,R ?,?
.?0??4￥ù?éZ[J].
H?SDS0,

2005,16(1):52-54.

[12] B
y,
?
~,_S .TBZeüL??4??y\￥ù

?[J]. 2?D?0?,2006,27(1):46-47.

[13]?
?,
??;,§ ?.TBZeüNí
eü￥
"543

[J].???D0?,2006,21(12):784-785.

[14]oc,|PI.?0??4í
eü￥?10rD
Lù?

[J].?S
LZ4D?,2005,11(1):52-54.

·113·

2010M?27 ?2ù

Vol.27,No.2,2010

?D0?

InformationonTraditionalChineseMedicine