定公九年
【原文】
九年，春，王正月。
夏，四月，戊申，郑伯虿卒。
得宝玉大弓。何以书？国宝也，丧之书，得之书。
六月，葬郑献公。
秋，齐侯、卫侯次1于五氏。
秦伯卒。
冬，葬秦哀公。
【译文】鲁定公九年，春季，周历正月。
夏季，四月，戊申这天，郑献公虿去世。
鲁国重新获得宝玉和大弓。为什么记载这件事？因为这些是鲁国的国宝，丧失它要记载，获得它也要记载。
六月，安葬郑献公。
秋季，齐景公和卫灵公率领的军队驻扎在五氏这个地方，准备攻打鲁国。
秦哀公去世。
冬季，安葬秦哀公。
【说明】本篇《定公九年》，主要描述的是鲁定公九年发生的故事。主要记述六了件事，一是乐祁的儿子乐大心装病，不愿意去晋国迎接父亲的灵柩，宋景公于是派向巢去晋国结盟，并迎接乐祁的灵柩，宋景公于是驱逐了乐大心。二是郑国的驷歂杀了邓析。三是阳虎归还公宫的宝玉大弓，但鲁军仍然攻打他，他于是逃奔到齐国，企图劝说齐国出兵，齐景公听从鲍文子劝谏，囚禁了阳虎，阳虎逃走，逃奔到晋国，投靠赵氏。四是齐景公征伐晋国夷仪。五是晋军驻扎在中牟，卫灵公在中牟平安过境。中牟驻军攻打齐军取胜。六是齐景公寻找敝无存尸体，隆重安葬。
————————————————————
【注释】1.次：(cì刺)临时驻扎和住宿。又指行军在一处停留三宿以上。《左传·庄公三年》：“凡师，一宿为舍，再宿为信，过信为次。”《楚辞·离骚》：“夕归次於穷石兮，朝濯发乎洧盘。”《资治通鉴》：“初一交战，操军不利，引次江北。”
2.五氏：即寒氏，晋国地名，在今河北邯郸市西。
春秋公羊传定公
人生道路上若干问题的解读人生道路上若干问题的解读
1
|
|
