床前明月光这首诗被误解了上百年应该没有中国人不会背《静夜思》，这首诗的感情也没人不知道：思念故乡呗。可是，第一句话的意思我们确定知道吗？床前
明月光，李白坐在床前，看着明月。果真是这个意思？错！因为如果是床榻的话，那就不是举头望明月了（屋顶又不破）。李白的另一句诗“绕床弄
青梅”中的床显然不是指床榻了（因为床一般靠在墙边）。所以很有可能这里的床还真的不是一般意义上的床。实际上，这个“床”不是睡觉的床铺
，而是指井床，井床在古代是栏杆的意思。《乐府诗集》里就有句子：“后园凿井银作床，”意思就是后园有个银色的栏杆。陆游也有一首诗《秋
思》：“黄落梧桐覆井牀，莎根日夜泣寒螿。”这里的“井”和李白的“床”是一个意思。所以，李白只是靠在客栈的栏杆边上想来想去，咱们就不
要老是说人家躺床上了。 |
|
