配色: 字号:
亵渎汉字词者,唾!
2019-05-17 | 阅:  转:  |  分享 
  
亵渎汉字词者,唾!原创:?铁松?javascript:void(0);砺剑?20190517在纪念伟大的新文化运动百年之际,我们应该广泛关注
汉文字的尊严与未来。汉字词是华夏文化的院落和门面。在全世界尊重和学习中国古文化的当口,很有一些人对自己祖宗的光辉遗产有意无意地表示
出轻漫与亵渎,使用汉字词到了摆弄游戏的程度。若任其泛滥必将给后世文化发展和文化交流带来很大麻烦。亵渎汉字词有以下表现:其一、谐音捉
弄。这些年来,网络上多数人用谐音字习以为常。如将悲剧用“杯具”表达,将什么用“神木”表达,将没有用“木有”表达,还有将麻烦用“马饭
”表达,将嫉妒用“及度”表达等等不一而足。这不是无意错别,这是有意玩弄,以显摆其发明创造的“聪明才智”。像这样的以谐音来变换真实的
汉字意思可举出超百例,尤其泛生于网络微信甚至某些公号。?其二、以别代正。日常微信、公号、留言等语言交流,别字似已成灾。除微信、公号
易产生别字白字(方言别字)以外,就是某些媒体大块文章也常常将侧室扶为正统。如恪守写成克守,轩辕写成轩原,爱憎写成爱僧,闺阁写成闰阁
,履历写成覆历,姗姗来迟写成跚跚来迟,凤凰涅槃写成凤凰业盘。常常使阅者费猜生疑,可唾可气。其三、随意生造。有些人对有些字词仅仅是知
其皮色忘其骨肉,因而随意对待。如罄竹难书,罄字较繁,就生造成尽竹难书或倾竹难书。又如“道高一尺魔高一丈”这一词语,对出处和意思搞不
准,就凭小聪明生造成:魔高一尺道高一丈。生造词语的现象比比发生,笑话百出。数千年来汉字成语有典,组词有范,出句有因,生造词语也是一
种变相亵渎。导致这些个弄巧和毛糙的行为与作风蔓延,究其原由有三:一是初中级教育重理轻文。这些年多数学校关注理科犹重,而语文教学仅处
于启得动、跟得上的状况,对汉字的正规书写也不作强调。汉字词的根脉生长在古汉语的文言文中,现在的老师少通文言文,大多不能古为今用,对
一般文字只满足于字面解释和学生表象化地识字作文。近乎浮躁的语文教学常让学生陷入一知半解,若明若暗的情形,使得一些学生对祖国的语言文
化,产生身在山中不识山的得过且过感。二是网络交流失去对汉字的敬畏。网络普及广利民众,然而遍用一些虚字伪词,遍用低级粗俗的丑陋语言,
遍用干瘪乏味的白字谐音,似成一些人网络语言交流的风格,似成指头时尚。指头敲字或写字毫无严谨态度,任性发挥,泥沙俱下,久久生俗,见怪
不怪,竟使文字的假冒伪劣成为交流表达中的意外乐趣。对此,真是有几分难言的可悲。三是少有过问更无人监管。自古以来民不告官不纠。况字词
表达纯属穿衣戴帽,各人所好,牛毛毫厘之事,不必大惊小怪。反称大惊小怪者为神经病、多吠症。字词错讹不属权控律约范畴,任其自由发挥吧,
反正也撼不动泱泱大国五千秋的文明大厦,针尖蚁穴岂可掏溃高岸长堤?于是上不理睬,下有兴焉,相互传染,左右逢源,东施效颦,日益风靡。亵
渎汉语字词,就是给华夏文明栽剌抹黑。长此以往必将出现三难。首先准确翻译难。改革开放日益扩大,中外交往渐渐深入。如果总将什么说成“神
木”,你叫人家怎么翻译成准确的意思?不是给翻译添堵吗?有的网络怪话庸语,翻译起来甚至会造成很大的误解。另者,如果外国人学习汉文化也
跟着这样不着边际地胡乱模仿,那便真要遗误人类。其次后人纠正难。一旦结巴口吃成为习惯势力那就很难校正。同理,虚字伪词代代相传,老少皆
用,必成文字灾难,日子一长,将错就错,以讹传讹,到那时就非乱了古老中华文化的阵脚不可。患入脑髓,久痴难医,只好望洋兴叹了。其三网络
锄草难。当今,家家入网,人人在线。若众人紧从网语流弊,必然导致杂草丛生。百草茂则花木萎。中华字词总不能搞成退耕还草吧。网络铺天盖地
,而杂草的生命力往往极为旺盛,等到原野泛滥,纵锄镰并施也无济于事。这绝不是危言耸听,这是眼前种种实事的走向与趋势。汉字词是人类文明
重要标志之一,维护汉字、尊重汉词,已成为不可怠慢的燃眉之急。第一、汉字使用要立法。规范文字使用的立法应尽快纳入议事日程,用法律来确
保汉字词得到准确使用表达。不能再让法外亵渎成为自我作贱的泛流,违者实行网上制罚。所有承担基础教育的学校,都应依法严肃实施精准语文教
学,制止学生网络跟风,滥用文字。逐步形成全面依法规范使用汉字词的良好环境,使中华正统文字表达,像巍峨延绵的长城一样坚不可摧。第二、
网络弊端要清除。用文、发文必须严格校对,虚字伪词,怪话悝语和低级趣味一律尽删,不可用随狂肆侃的网语代替正确思维逻辑和标准规范的阐述
,大众化决不可庸俗化。庸俗就是倒退,就是陷高尚文明于渣滓之中。推广奖励粗俗怪异和伪劣文字的网络举报,全社会要尊重守护正统文化的有识
之士。第三、主管门部要行动。这方面的职能,由那个部门承担要告知媒体,告知百姓,告知教育系统,实行人民群众监督问责。主管者不可推诿懒
堕,要主动作为,形成舆论氛围,形成正确导向,形成群众性捍卫中国文化的阵营。有觉醒才有进步,有旗帜才有队伍。让精美而富有坚实素养的中华语言文字,永远雄赳赳、气昂昂地行进在人类宽广漫长的历史轨道上。
献花(0)
+1
(本文系诗城向日葵首藏)