定公三年
【原文】三年，春，王正月，公如1晋，至河乃复。
三月，辛卯，邾娄子穿2卒。
夏，四月。
秋，葬邾娄庄公。
冬，仲孙何忌及邾娄子盟于枝3。
【译文】鲁定公三年，春季。周历正月，鲁定公到晋国去，走到黄河边就回来了。
三月，辛卯这天，邾娄子穿死了。
夏季，四月。
秋季。安葬邾娄庄公。
冬季，鲁国大夫仲孙何忌与邾娄隐公在枝这个地方结盟。
【说明】本篇《定公三年》，主要描述的是鲁定公三年发生的故事。主要记述了三件事，一是邾庄公因为一件小事生气而摔倒在火炭上，于是去世。二是鲜虞人击败晋军。三是蔡昭侯讨好楚昭王而得罪令尹子常，被囚禁在楚国三年，唐成公也想讨好楚昭王而得罪令尹子常，也被囚禁三年，但唐成公献上礼物，才得以回国。蔡昭侯逃出楚国去到晋国，想凭借晋国力量征伐楚国。
————————————————————
【注释】1.如：(rú儒)《管子·轻重甲》：“今每战舆死扶伤如孤。”《左传·隐公四年》：“厚从州吁如陈。”《尔雅》：“如，往也。”《史记·屈原贾生列传》：“以一仪而当汉中地，臣请往如楚。”这里用为去、往之意。
2.邾娄子穿：即邾娄庄公，名穿，悼公华之子。在位三十四年。
3.枝：一作“拔”。《左传》作“郯”。地在今山东郯城县西南。
春秋公羊传定公
人生道路上若干问题的解读人生道路上若干问题的解读
1
|
|
