配色: 字号:
5D56E6D8-1575-EAE7-E9B9-F4DEAD9A4617
2020-09-27 | 阅:  转:  |  分享 
  
勤奮嚴謹繼承創新六書(2018年9月26日,更正第14页错误一处)人文學院語文教研室段禎教學要求1.熟悉:漢
字的結構與字義的關係。2.了解:許慎提出的六書理論。“六書”漢字結構的理論體系始成於漢代。《漢書·藝文志》引劉歆《七略》說:“古
者八歲入小學,故周官保氏掌養國子,教之六書,謂象形、象事、象意、象聲、轉注、假借,造字之本也。”東漢許慎在《說文解字·敘》中依次歸
納爲指事、象形、形聲、會意、轉注、假借。後人所講的“六書”,是取劉歆的次序、許慎的名稱,即象形、指事、會意、形聲、轉注、假借。“六
書”“六書”是後人對已有漢字的形體進行分析的結果,而並非造字之前的既定原則(按:古人造字之初,或取諸形象、或模擬聲音、或會同其事、
或參合其義,象形、會義之原則或未形成,但是總是以這樣的方法去自覺地實踐,由此説來,先民的這種意識並非不存在。至於“六書”理論成型,
則以這種理論來分析漢字、創立新字,自然另當別論了。分析“六書”,對於掌握漢字的形體構造很有幫助。一.象形對於具體的事物,造字時往往
使用象形方式。許慎說:“象形者,畫成其物,隨體詰詘(jiéqū),日月是也。”意思是畫出所要表達的物體,文字的筆畫隨著該物體的
形狀而彎曲,日、月二字即是此類象形字。山:宣也。宣氣??,生萬物,有石而高。象形。甲骨文和金文字形,象山峰並立的形狀。“子:十一月
,陽氣動,萬物滋,人以爲偁。象形。甲骨文字形,象小兒在繈褓中,有頭、身、臂膀,兩足象並起來的樣子。馬:怒也。武也。象馬頭髦尾四足之
形。皿:飯食之用器也。象形。這反映漢字是由圖畫文發展而來。二.指事對於比較抽象而難以描摹其形體的事物或概念,造字時往往使用指事
方式。許慎說:“指事者,視而可識,察而見意,上下是也。”意思是看到便識其形,考察就見其意,上、下二字即是此類指事字。本:木下曰本。
從木,一在其下。末:木上曰末。從木,一在其上。亦:人之臂亦也。從大,象兩亦之形。甲骨文字形,在“大”(人)旁加兩點,指示兩腋所在。
寸:十分也。人手卻一寸,動脈,謂之寸口。從又從一。象形字與指事字異同象形字與指事字的共同點是:它們的形體不能分拆成兩個或兩個以上
的獨立部分,因而它們屬於獨體字。象形字與指事字的不同點是:象形字沒有指事符號,而指事字有指事符號。三.會意對於比較繁複的事物或概念
,造字時往往使用會意方式。許慎說:“會意者,比類合誼,以見指撝,武信是也。”意思是合併兩個或兩個以上的字形與意義,用來看出它的新
義,武、信即是此類會意字。武,下面的“止”表示行走,上面的“戈”表示兵器,合併所指的新義是拿著兵器出征用武。信,左邊是人,右邊是言
,合併所指的新義是說話誠實。休,息止也。從人依木。表示休息。炙,炮肉也。從肉在火上。表示烤肉。男,丈夫也。從田從力。言男用力於田也
。表示男人。盥,澡手也。從??(jū,兩手交叉)水臨皿。雙手在盛水的器皿中,表示洗滌。可見會意字是由兩個或兩個以上表示意義的形符所
組成。四.形聲當象形、指事、會意的構造方式都難以造字時,便采用形聲方式造字。許慎說:“形聲者,以事爲名,取譬相成,江河是也。”形符
表示事物的意義範疇,取聲符譬況事物的讀音,形成一個漢字。江、河即是此類形聲字。江、河都是水名,左邊的“氵”表示江、河的意義範疇;右
邊的“工”、“可”分別譬況江、河的讀音;然,燒也。從火肰(rán,犬肉也。從犬肉。)聲。熬,乾煎也。從火敖聲。形聲字便是由表示意
義的形符與表示讀音的聲符組成。四.形聲(一)形符的作用:具有指示意義的作用,但它所指示的是類屬或關聯的意義,而不是確切的意義。顏:
顏,眉之間也。從頁,彥聲。頰:頰,面旁也。從頁,夾聲。頁,頭也。从??从儿。古文?(首)如此。凡頁之屬皆从頁。??者,?(首)字也
。四.形聲(二)聲符的作用:具有指示讀音的作用。這表現在以下兩個方面:一是形聲字的聲符與該形聲字的讀音一般相同或相近(還有比較複
雜者:形聲字只取聲符字的“聲”以成字、形聲字只取聲符字的“韻”以成字)。例如“膏”的聲符是“高”,“高”與“膏”的讀音相同;“肓”
的聲符是“亡”,“亡”與“肓”的讀音相近。二是同聲符的形聲字的讀音一般相同或相近。例如“常”、“嘗”、“裳”、“掌”、“賞”的聲
符都是“尚”,它們的讀音或相同,如“常”與“嘗”;或相近,如“常”與“掌”、“賞”。四.形聲形聲字的聲符一般不表意義。但是少數形聲
字的聲符兼表意義。例如《說文》:“坪,地平也。從土平,平亦聲。”“均,平遍也。從土勻,勻亦聲。”段玉裁說:“凡言亦聲者,會意兼形聲
也。”所謂“會意兼形聲”,是說一個字既是會意字,又是形聲字,即其中的一個部件既是形符,又是聲符。是形符,就具有指示意義的作用;是聲
符,便具有表明讀音的作用。會意字與形聲字異同會意字與形聲字的共同點是:它們的形體可以分拆成兩個或兩個以上的獨立部分,因而它們屬於合
體字。會意字與形聲字的不同點是:會意字由兩個或兩個以上表示意義的形符組成,形聲字由表示意義的形符與表示讀音的聲符組成。漢字構造方式
識別法按照形體是否可以分拆成兩個或兩個以上的獨立部分,先分清是獨體字還是合體字。不能分拆,即爲獨體字;可以分拆,即爲合體字。如果是
不能分拆的獨體字,可進而考察有沒有指事符號,來區別是象形字還是指事字:無指事符號,即爲象形字;有指事符號,即爲指事字。如果是可以分
拆的合體字,可進而考察其構成部件中有沒有聲符,來區別是會意字還是形聲字:沒有聲符,即爲會意字;有聲符,即爲形聲字(或者形聲兼會意字
)。五.轉注注意:《說文》所謂“轉注”“假借”並非講文字使用,而是講字詞的發展。(依章太炎說)許慎給轉注的解釋是:“轉注者,建類一
首,同意相受,考老是也。”這個解釋過於簡略,又加上《說文》中沒有具體注明某字爲轉注,所以後來人們對轉注的解釋頗爲分歧。陸宗達的觀點
依據陸宗達先生的意見,轉注,就是新的詞語產生,必定以某個語源派生,沿襲其聲音,而產生出若干由同一語源派生的新字(詞)。是極盡文字孳
乳(繁殖)功能的表現。轉注的三種情況:1.因方言殊異或古今音變而制字。此類多致使同義詞孳乳愈多。前者是空間變化,如:關東曰逆,關西
曰迎,二者都訓“逢”。後者時間變化,如:《說文》:“夭,屈也,於兆切”,到唐時已讀烏乖切,按此讀音另造“歪”,於是於兆切的“夭”和
烏乖切的“歪”就成了兩詞兩字。另如“滫”與“餿”。2.因詞義發生變化而制字。社會生產發展需要。如害(傷也)割(剝也)犗(去牛勢)犍
(騸牛)3.相反同根与施受同詞相反同根:天地、古今、男女等等,多爲雙聲。施受同詞:買賣、受授、教效、問聞等等。对于转注,仍应根据许
慎的解释来理解依着許慎的定義,轉注字當是同部首的同義字(詞),並且根據其“考老是也”一句,我懷疑互爲轉注的文字之間,可能還存在着聲
音上的聯係。形体上,有相同的部首声音上,非常接近意义上:部首相同,同义相授结论:那个相同的部首,既要表示读音,还要兼表意义。转注字
即是一组在形音义三方面彼此关联的文字。六.假借許慎給假借的解釋是:“假借者,本無其字,以聲托事,令長是也。”這句話的意思是:某詞本
來沒有字,而借用一個已有的同音字去表示,“長”就是這樣的字。不給新出現的詞造字,借用已有的同音字作爲新詞的書寫符號,沒有造字而解決
了詞的書寫問題,這是以不造字爲造字的方法,這種方法是漢字造字法向表音方向發展的重要表現。六.假借依據陸宗達先生的意見,假借有兩個方
向:一是詞義發展了,不再另造新字,而是利用舊有的詞和字而賦予新義以產生新詞。如“物”本指毛色,引申爲一般的顏色。顏色將各種事物區分
開來,所以“萬物”就是“諸色”,進而引申出“物”的“物質”、“物品”義(此说可商)。一是詞的意義向自己的對立面轉化而產生新義,並不
另造新詞新字,仍用舊詞舊字表示。如“紹”的繼承義與斷絕義相對立,“獨”的單獨義與匹配義相對立(此说可商)。假借字的類型1.只有假借
字,終無本字。即許慎所謂“本無其字,因聲托事”的假借。2.起初只有假借字,後來在假借字基礎上添加形符而造出後出的本字。如,謀畫原借
用“某”,後造出“謀”。3.起初只有假借字,後來又有後出的本字,這個後出的本字未見通行,只見于《說文》。用字的特殊情况1.只有假借
字,並無本字,這個假借字約定俗成之後,又有通假字。如“又”指右手,借爲“又復”之“又”,而“又”又借爲“有”。2.原有本字,又用通
假字。3.另外:段注《說文解字·屮》“凡因古文以爲某字者,此明六書之假借。以,用也,本非某字,古文用之爲某字也……古文以疋爲《大雅
》字……籀文以爰爲車轅(右作爰)字,皆因古時字少,依聲托事。至於古文以屮爲艸字,以疋爲足字……此則非屬依聲,或因形近相借,無容後人
效尤也。”因形近相假借,即所謂形借,是說文假借之變種。假借與通假清代小學家把假借分爲“造字假借”和“用字假借”。造字假借即本無其字的假借,用字假借即本有其字的假借,爲示區別,也將用字假借稱爲“通假”。轉注與假借轉注繁殖漢字,導致異形同義字(詞)增多。假借節制漢字,導致同形多義字增多。二者相反相成,互相影響將漢字數量保持在一定範圍。許慎文中的“誼”通“義”,“撝”通“揮”,“指撝”意爲指向。
献花(0)
+1
(本文系汤汤阿儿首藏)