（劝忍百箴音译）富之忍第十一富之忍第十一fùérhàolǐ，kǒngzǐsuǒhuì；wéifùbúrén，mèng
zǐsuǒjiè。gàirénzúyǐzhǎngfúérxiāohuò，lǐzúyǐshǒuch
éngérfángbài富而好礼，孔子所诲；为富不仁，孟子所戒。盖仁足以长福而消祸，礼足以守成而防败。【译】富裕而又爱好礼
仪，这是孔子教学生的做人的道理；想致富就不能行仁义，这是孟子劝诫人们的。因此，施行仁义足以带来幸福而消除灾祸，施行礼仪足以保持前人
的事业而不使失坠。hùfùérhǎolíngrén，zǐyǔyǐkuīyúzǐxī；fùérbúj
iāozhěxiǎn，shǐyúshēnjǐngyúgōngshū怙富而好凌人，子羽已窥于子皙；富而不骄者鲜，
史鱼深警于公叔。【译】依仗富足而喜欢欺凌别人，子羽已经窥探到了子皙未来的下场；富有而不骄傲的人很少，史鱼特别警告过公叔。qìng
fēngzhīfùfēishǎngshíyāng，yànzǐzhīfùrúbóyǒufú庆封之富非
赏实殃，晏子之富如帛有幅。【译】庆峰的富有不是善人的富有、不是什么好事，其实是灾祸；晏子的富有却好像丝帛很宽大。qùqíjiā
o，juéqílìn，chéngqífèn，zhìqíyù，shùjībǎojiǔchóuzhīf
ú。yī，kěbúrěnyú去其骄，绝其吝，惩其忿，窒其欲，庶几保九畴之福。噫，可不忍欤！【译】去除他们的矜夸骄横的
行径，戒止他们的愤怒吝啬的做法，堵塞他们的情欲。富有的人们差不多可以保全上帝赐予他们九类治理天下的大法，从而保全他们的五种福分。唉
，富有的人们怎么就不能忍让呢？ |
|
