《西游记》第一回?灵根育孕源流出心性修持大道生LIMBRGNYBYNFYENLRLIURCUSINXSIMSIUXCJR
DADAUPXM第一回.?dihihuir?诗曰：xjdxyex:混沌未分天地乱，茫茫渺渺无人见。Hunlrtunlr
weiqfntendiluan,mamtrwmiauvwujnjen.自从盘古破鸿蒙，开辟从兹清浊辨。Ds
ztsomPanrguvpohomfrmmr,Kaipibtsomdszpxqimqolrbenk.覆载群生仰至
仁，发明万物皆成善。Fuyzaivqynxmyambvqjjnr,famimwanpupjekxcmxan.
欲知造化会元功，须看《西游释厄传》。Yfqjxzaubhuahuiyenprgompx,sykan《SiYoubr
XjkCpQuanp》.盖闻天地之数，有十二万九千六百岁为一元。Gaibunbrtendizxu,youxjc
lwanpjiuvqenxliubaisuipweiriyenpr.将一元分为十二会，乃子、丑、寅、卯、辰、巳、
午、未、申、酉、戌、亥之十二支也。每会该一万八百岁。Jiamiyenprfnweirxjclhui,naids,
couv,in_r,mau_v,cn_r,sz_,upv,weiq,xn_x,you_v,sy_x,hai_
zxjclqxie.Meivhuigaiiwanpbaxbaisuip.且就一日而论：子时得阳气，而丑则鸡鸣
；寅不通光，而卯则日出；辰时食后，而巳则挨排；日午天中，而未则西蹉；申时晡而日落酉；戌黄昏而人定亥。Qevjiuijclr
lun:dsxrdcyamprqif,clrcouvzcjiixmimbr;in_rbutomxgua
m,clrmau_vzcjcu;cn_rxrxjkrhou,clrsz_zcaixpair;jup
vtenqom,clrweiqzcsitso_x;Xn_xxrbu_xclrjloyou_v;Sy_
xhuamhunxclrjndimhai_.譬于大数，若到戌会之终，则天地昏而万物否矣。再去五千四百岁，交亥会之初，则当
黑暗，而两间人物俱无矣，故曰混沌。又五千四百岁，亥会将终，贞下起元，近子之会，而复逐渐开明。Bi_ydaxu,jodau
sy_xhuizqomx,zctendihunxclrwanpupfouifv.Zaibqyuvq
enxszbaisuip,jiauhai_huizcux,zcdamheianj,clrliamjen
xjnupjyduifv,guyexhunlrtunlr.Youbuvqenxszbaisuip,ha
i_huijiamqomx,qn_xsiaqiyenpr,jinbdszhui,clrfuqurjen
lkaimim.邵康节曰：“冬至子之半，天心无改移。一阳初动处，万物未生时。”到此，天始有根。再五千四百岁，正当子会，轻清上腾，
有日，有月，有星，有辰。日、月、星、辰，谓之四象。故曰，天开于子。又经五千四百岁，子会将终，近丑之会，而逐渐坚实。Xau_Kam
xjeryex:"dompxqjdszban,tensinxugaivir.Iyamprcuxdo
mcup,wanpupweiqxmxr."Dautsv,tenxjfvyougn.Zaibuvqen
xszbaisuip,qmdamdshui,qimbxqimxamtm,youj,youyef,y
ousimx,youcn_r.J,yef,simx,cn_r,weidzszsiamb.Guyex,t
enkaiyds.Youbjimuvqenxszbaisuip,dshuijiamqomx,jinb
couvzhui,clrqurjenljenbxxjr.《易》曰：“大哉乾元!至哉坤元!万物资生，乃顺承天。”至此
，地始凝结。再五千四百岁，正当丑会，重浊下凝，有水，有火，有山，有石，有土。水、火、山、石、土，谓之五形。故曰，地辟于丑。又经五千
四百岁，丑会终而寅会之初，发生万物。《Ik》yex:"Dazaixqen_ryenpr!Qjzaixkunxyen
pr!Wanpupdszxxm,naixuncmbrten."Qjtsv,dixjfvnimbrje.Z
aibuvqenxszbaisuip,qmdamcouvhui,qombqolrsianimbr,yo
uxuiv,youhov,youxanx,youxjsr,youtuv.Xuiv,hov,xanx,xj
sr,tuv,weidzuvsimbr.Guyex,dipibycouv.Youbjimuvqenx
szbaisuip,couvhuiqomxclrin_rhuizcux,faxmwanpup.历曰：“天
气下降，地气上升；天地交合，群物皆生。”至此，天清地爽，阴阳交合。再五千四百岁，正当寅会，生人，生兽，生禽，正谓天地人，三才定位。
故曰，人生于寅。Libyex:"tenqifsiajiamb,diqifxamxmbx;tendijiauhc
,qynupjekxxm."Qjtsv,tenqimdixuamv,inpxyamprjiauhc.Z
aibuvqenxszbaisuip,qmdamin_rhui,xmjn,xmxouq,xmqinq
r,qmweidtendijn,santsaidimweip.Guyex,jnxmyin_r.感盘古开
辟，三皇治世，五帝定伦，世界之间，遂分为四大部洲；曰东胜神洲，曰西牛贺洲，曰南赡部洲，曰北俱芦洲。这部书单表东胜神洲。海外有一国土
，名曰傲来国。国近大海，海中有一座名山，唤为花果山。此山乃十洲之祖脉，三岛之来龙，自开清浊而立，鸿蒙判后而成。真个好山!Ganv
Panrguvkaipib,sanhuamrqjlxjp,uvdipdimlunpr,xjpjepzjen
x,sui_fnweirszdabupqoulx;yexDomxXmbXmrQoulx,yexSiNi
urHcbQoulx,yexNanrXan_Bupqoulx,yexBeivJydLutrQoulx.Qc
bupxuxdanxbiauDomxXmbXmrQoulx.Haivwaiyouigortuv,mimr
yexAu_laiGor.Gorjinbdahaiv,haivqomyouizopmimrxanx,h
uandweirHuaxgovXanx.Tsvxanxnaixjqoulxzzuvmaip,sandau
pvzlailomr,dszkaiqimqolrclrlih,homfrmmrpanbhouclrcm
.?Qnghau?xanx!有词赋为证。赋曰：势镇汪洋，威宁瑶海。势镇汪洋，潮涌银山鱼入穴；威宁瑶海，波翻雪浪蜃离渊。水火方隅
高积土，东海之处耸崇巅。丹崖怪石，削壁奇峰。丹崖上，彩凤双鸣；削壁前，麒麟独卧。峰头时听锦鸡鸣，石窟每观龙出入。林中有寿鹿仙狐，树
上有灵禽玄鹤。瑶草奇花不谢，青松翠柏长春。仙桃常结果，修竹每留云。一条涧壑藤萝密，四面原堤草色新。正是百川会处擎天柱，万劫无移大地
根。Youtsrfu_weirqmb.Fu_yex:Xjlqn_wamxyamlr,weixnimryau_
rhaiv.Xjlqn_wamxyamlr,caulryomlvinrxanxylrjusyer;weib
xnimryau_rhaiv,boxfanxsyevlamcn_rliryenlx.Xuivhovfam
xy_vgaujitxtuv,DomxHaivzcupsom_vcom_rden_x.Danhxya_r
guaixjsr,syexbi_qibrfm_x.Danhxya_rxam,tsaipvfmfxuamm
imbr;syexbi_qen,qi_rlim_rdurwo_.Fm_xtouxrtimjinsvjiix
mimbr,xjsrkupxmeivguanxlomrcuju.Linrqomyouxouplu_sen
pxhu_r,xutxamyoulimbrqinqrsyen_rhc_.Yau_rtsauvqibrhua
xbuseb,qimxsomxtsui_baitvcamrcunx.Senpxtautrcamjegov,
siuxqutrmeivliurynr.Itiaujen_hc_tmtrlotrmi,szmenyen
di_xtsauvscsin.Qmsbaicuanxhuicupqin_rtenqu_,wanpje_
ruirdadign.那座山正当顶上，有一块仙石。其石有三丈六尺五寸高，有二丈四尺围圆。三丈六尺五寸高，按周天三百六十五度
；二丈四尺围圆，按政历二十四气。上有九窍八孔，按九宫八卦。四面更无树木遮阴，左右倒有芝兰相衬。盖自开辟以来，每受天真地秀，日精月华
，感之既久，遂有灵通之意。内育仙胞，一日迸裂，产一石卵，似圆球样大。因见风，化作一个石猴。五官俱备，四肢皆全。便就学爬学走，拜了四
方。目运两道金光，射冲斗府。Nazopxanxqmdamdimvxam,youikuaipsenpxxjsr
.Qirxjsryousanqamsliuchvuvtsunpgau,youclqamsszchv
wei_ryenqr.Sanqamsliuchvuvtsunpgau,anbqoutensanbailiu
xj-uvdu;Clqamsszchvwei_ryenqr,anbqmplibclxj-szqif.Xam
youjiuvqiau_baxkomv,anbjiuvgomqxbaxgua_.Szmengmuxut
mutqcxinpx,zovyoupdaubyouqjtxlanhrsiamxcnb.Gaibdszkai
pibivlai,meivxoutenqndisiuf,jjimxyefhuar,ganvzjiij
iubv,suifyoulimbrtomxzip.Neiybsenpxbaupx,ijbmklek,ca
nixjsrluanv,szbyenqrqiuryamda.Injenfm,huazoigxjsr
houpr.Uvguanpxjydbeib,szqj_xjekxqyen.Benjiusyeparsyez
ou,baiglszfamx.Muynliamdaupjinsxguam,xckcomxdouvfuv.
惊动高天上圣大慈仁者玉皇大天尊玄穹高上帝，驾座金阙云宫灵霄宝殿，聚集仙卿，见有金光焰焰，即命千里眼、顺风耳开南天门观看。二将果奉旨
出门外，看的真，听的明。须臾回报道：“臣奉旨观听金光之处，乃东胜神洲海东傲来小国之界，有一座花果山，山上有一仙石，石产一卵，见风化
一石猴，在那里拜四方，眼运金光，射冲斗府。如今服饵水食，金光将潜息矣。”玉帝垂赐恩慈曰：“下方之物，乃天地精华所生，不足为异。”J
im_xdomgautenxamxmpdatszfrjnrqcvYhHuamrdatenzunsyen_rq
iom_rgauxamdip,jia_zopJinsxqye_ynrgomqxLimbrsiau_xbauhv
denq,jy_ji_rsenpxqimpx,jenyoujinsxguamien_w,jidrmimpQ
enxLiIenv,XunFmClvkaiNanrTenMnrguanxkan.Cljiampgovf
m_qj_vcumnrwai,kandrqn,timdrmim.Syy_rhuirbaudaup:"C
nprfm_qj_vguanxtimjinsxguamzcup,naiDomxXmbXmrQoulxh
aivdomxAu_laisiaugorzjep,youizopHuaxgovXanx,xanxxam
youisenpxxjsr,xjsrcaniluanv,jenfmhuaixjsrhoupr,zai
nalibaigszfamx,ienvynjinsxguam,xckcomxdouvfuv.Jurjinx
furcl_vxuivxjkr,jinsxguamjiamqenbrsihxifv."YhDipcuir
tsz_cntszryex:Siafamzzup,naitendijimxhuarsoxm,buzuw
eirig."那猴在山中，却会行走跳跃，食草木，饮涧泉，采山花，觅树果；与狼虫为伴，虎豹为群，獐鹿为友，猕猿为亲；夜宿石崖之下，
朝游峰洞之中。真是“山中无甲子，寒尽不知年。”一朝天气炎热，与群猴避暑，都在松阴之下顽耍。Nahouprzaixanxqo
m,qyehuisimrzoutiaubyed,xjkrtsauvmut,inbvjen_qyen_r,tsa
ivxanxhuax,mi_xutgov;yvlamjrcomprweirbanj,huvbau_wei
rqyn,qam_xlu_weiryouv,mi_ryen_rweirqin;iefsubxjsrya_
rzsia,qaupxyoubrfm_xdompzqom.Qns"xanxqomujiapvds,h
anrjindbuqjxnen."Iqau_xtenqifien_rjc,yvqynhouprbibxu
_v,douzaisomxinpxzsiawanbrxuav.你看他一个个：跳树攀枝，采花觅果；抛弹子，邷么儿；跑沙
窝，砌宝塔；赶蜻蜓，扑虫入蜡；参老天，拜菩萨；扯葛藤，编草巾未；捉虱子，咬又掐；理毛衣，剔指甲；挨的挨，擦的擦；推的推，压的压；扯
的扯，拉的拉，青松林下任他顽，绿水涧边随洗濯。Nikantaigg:Tiaubxutpanxqjtx,tsaiv
huaxmi_gov;pauxdan_ds,wa_vyau_xcll;pauxawox,qi_bauhv
tav;gan_vqim_xtim_r,pu_xcomprjulap;tsanlauten,baigpup
rsap;chcvgctvtmtr,benbxtsauvjin_xweiq;qoxxj_xds,yau_vy
oubqiax;livmaurihx,ti_qj_xjiapv;aixd''aix,tsaxd''tsax;
tuid''tui,yad''ya;chcvd''chcv;lad''la,qimxsomxlinrsia
jnptawanbr,?lyfxuivjenwbenxsuisibvqolr.一群猴子耍了一会，却去那山涧中洗澡。
见那股涧水奔流，真个似滚瓜涌溅。古云：“禽有禽言，兽有兽语。”众猴都道：“这股水不知是那里的水。我们今日赶闲无事，顺涧边往上溜头寻
看源流，耍子去耶!”喊一声，都拖男挈女，唤弟呼兄，一齐跑来，顺涧爬山，直至源流之处，乃是一股瀑布飞泉，但见那：Iqynhoup
rdsxuavlihui,qyeqynaxanxjenwqomsibvzaulv.Jennaguqvj
enwxuivbnxliur,qngszbgunvguaxyomlvjeenl.Guvynr:"qinqr
youqinqrien,xouqyouxouqypv."Qomphouprdoudaup:"qcguqv
xuivbuqjxsnavlidxuiv.Womnjinxrjganbvsenruxjq,xunje
nwbenxwamxamliultousynrkanyenlrliur,xuavdsqyie_x!"Ha
nbvixmx,doutoxnanprqe_ny,huanddiqhudxsiom,iqihrpaul
ai,xunjenwparxanx,qrqjyenlrliurzcup,naisiguqvpulbuh
feiqyenpr,danjenna:一派白虹起，千寻雪浪飞。海风吹不断，江月照还依。冷气分青嶂，余流润翠微。潺湲名瀑布
，真似挂帘帷。Ipaibairhom_rqi,qenxsynrsyevlamfei.Haivfmcuibu
duan,jiamxyefqauhuanribx.Lmqiffnqimxqam_,yhrliurjunt
sui_weix.Canlryeenrmimrpulbuh,qnszdgualenprwei_r.众猴拍手称扬道：“
好水!好水!原来此处远通山脚之下，直接大海之波。”又道：“那一个有本事的，钻进去寻个源头出来，不伤身体者，我等即拜他为王。”连
呼了三声，忽见丛杂中跳出一个石猴，应声高叫道：“我进去!我进去!”好猴!也是他：今日芳名显，时来大运通。有缘居此地，天遣入仙宫
。Qomphouprpaixxouvcmxyambrdaup:“hauxuiv!Hauxuiv!Yenlai
tsvcupyenvtomxxanxjiaupvzsia,qrjexdahaivzbox.”Youbda
up:“navigyoubnxjqd’,zuanxjinqysynrgyenlrtouculai,bu
xambxxnxtivqcv,wodmjidrbaigtaweirwamr.”Lenhudxlsanxm
x,hujentsomrzaqomtiaubcuigxjsrhoupr,imbxmxgaujiaud
daup:“wojinqy!Wojinqy!”Hauhoupr!Iesta:Jinxrjfamfxmimrse
nv,xrlaidayntomx.Youyen_rjyxtsvdi,tenqen_vjusenpxgo
mqx.你看他瞑目蹲身，将身一纵，径跳入瀑布泉中，忽睁睛抬头观看，那里边却无水无波，明明朗朗的一架桥梁。他住了身，定了神，仔细再看
，原来是座铁板桥。桥下之水，冲贯于石窍之间，倒挂流出去，遮闭了桥门。却又欠身上桥头，再走再看，却似有人家住处一般，真个好所在。但见
那：Nikantamimgrmudundxxnx,jiamxnxizom_,jim_tiaubjupu
lbuhqyenprqom,huqm_xjimjxtaibrtouguanxkan,nalibenxqye
uxuivubox,mimwlamvwdijiabqiauprliamtr.Taqulxnx,di
mlxmr,dszvsifzaibkan,yenlaiszobtebanvqiaupr.Qiauprsi
azxuiv,comxguanbyxjsrqiau_zjenx,daubgualiurcuqy,qcx
bi_lqiauprmnr.Qyeyoubqen_xnxxamqiauprtou,zaibzouzaib
kan,qyeszdyoujnjiaqucupibanx,qnghausozai.Danjenna:翠藓
堆蓝，白云浮玉，光摇片片烟霞。虚窗静室，滑凳板生花。乳窟龙珠倚挂，萦回满地奇葩。锅灶傍崖存火迹，樽罍靠案见肴渣。石座石床真可爱，石
盆石碗更堪夸。又见那一竿两竿修竹，三点五点梅花。几树青松常带雨，浑然像个人家。Tsui_sentvduixlanr,bai
rynrfulryh,guamyaurpenwienxsiapr.Sydxcuamxjim_xjt,hu
alrdm_banvxmhuax.Juvkupxlomrqupxi_vgua,im_rhuirmandi
qibrpatx.Goxzausbambyaprtsunhovji_,zun_xlei_rkauanqj
enyau_rzalx.Xjsrzopxjsrcuamrqnkvai,xjsrpnrxjsrwanpvg
mkanxkua.Youbjennaigantxliamgantxsiuxqutr,sandenuv
denmeitrhuax.Jivxutqimxsomxcamdaibylv,hunrjansiamdgjn
jia.看罢多时，跳过桥中间，左右观看，只见正当中有一石碣。碣上有一行楷书大写，镌着“花果山福地，水帘洞洞天。”猿喜不自胜，急抽身
往外便走，复瞑目蹲身，跳出水外，打了两个呵呵道：“大造化!大造化!”猴把他围住，问道：“里面怎么样?有多深?”猴道：“没水!没
水!原来是一座铁板桥。桥那边是一座天造地设的家当。”Kanbabdoxr,tiaubgoqiauprqomjenx
,zovyoupguanxkan,qvjenqmdamqomyouixjsrje_r.Je_rxamyo
uihamkai_vxuxdasev,jyensxqch“HuaxgovXanxFuprDi,Xuivl
en_rDompDompTen.”Yen_rsivbudszxmb,jikrcouxxnxwamwaibe
nzou,fumimjrmudundxxnx,tiaubcuxuivwai,davlliamghcd
xwdaup:“dazaubhua!Dazaubhua!”Houprbataweikequ,undaup:
“limenznmcyam？Youdoxnbx?”Houprdaup:“meixuiv!Meixuiv!Ye
nlaisizoptebanvqiaupr.Qiauprnabenxsizoptenzaubdixc
bdjiadamb.”猴道：“怎见得是个家当?”猴笑道：“这股水乃是桥下冲贯石窍，倒挂下来遮闭门户的。桥边有花有树，乃是一座石
房。房内有石锅、石灶、石碗、石盆、石床、石凳。中间一块石碣上，镌着''花果山福地，水帘洞洞天。’真个是我们安身之处。里面且是宽阔，
容得千百口老小。我们都进去住，也省得受老天之气。这里边：Houprdaup:“znjendrsgjiadamb?”H
ouprsiaukdaup:“qcguqvxuivnaisqiauprsiacomxguanbxjsrq
iau_,daubguasialaiqcxbi_mnrhupd’.Qiauprbenxyouhuaxyou
xut,naisizopxjsrfampr.Famprneiyouxjsrgox,xjsrzaup,x
jsrwanpv,xjsrpnr,xjsrcuamr,xjsrdmp.Qomjenxikuaipxjsrj
e_rxam,jyensxqch‘HuaxgovXanxFuprDi,Xuivlen_rDompDompTe
n.’qngswomnanxnxzcup.Limenqevskuanxko_,jomdrqenxb
aikoulausiau.Womndoujinqyqu,iexmvdrxoulautenzqif.
Qclibenx:刮风有处躲，下雨好存身。霜雪全无惧，雷声永不闻。烟霞常照耀，祥瑞每蒸熏。松竹年年秀，奇花日日新。Guax
fmyoucupdov,siaylvhautsunxnx.Xuam_xsyevqyenujyj,leir
xnxyomvbuunbr.Ienxsiaprcamqauyaus,siamhrjuipmeiqm_xsyn
_x.Somxqutrnenwsiuf,qibrhuaxjjsin.众猴听得，个个欢喜。都道：“你还先走，带我们
进去，进去!”石猴却又瞑目蹲身，往里一跳，叫道：“都随我进来!进来!”那些猴有胆大的，都跳进去了；胆小的，一个个伸头缩颈，抓耳挠
腮，大声叫喊，缠一会，也都进去了。跳过桥头，一个个抢盆夺碗，占灶争床，搬过来，移过去，正是猴性顽劣，再无一个宁时，只搬得力倦神疲方
止。Qomphouprtimdr,gghuaxsiv.Doudaup:“nihaisenxzou,dai
bwomnjinqy,jinqy!”Xjsrhouprqyeyoubmimgrmudundxxnx,wam
liitiaub,jiauddaup:“dousuiwojinlai!Jinlai!”Nasehoupry
oudanvdad’,doutiaubjinqylh;danvsiaud’,iggxnkxtous
oxjinpv,quaxclvnaursaix,daxmxjiaudhanbv,canrihui,ied
oujinqylh.Tiaubgoqiauprtou,iggqiamvpnrdorwanpv,qand
zaupqmxcuamr,banbxgolai,irgoqy,qmshouprsimwanbrle_,za
ibuignimrxr,qvbanbxdrlipjye_xnrpibrfamxqjbv.石猿端坐上面道
：“列位呵，''人而无信，不知其可。’你们才说有本事进得来，出得去，不伤身体者，就拜他为王。我如今进来又出去，出去又进来，寻了这一个
洞天与列位安眠稳睡，各享成家之福，何不拜我为王？”众猴听说，即拱伏无违。一个个序齿排班，朝上礼拜，都称“千岁大王”。自此，石猿高登
王位，将“石”字儿隐了，遂称美猴王。有诗为证。诗曰：Xjsryenjrduanxzodxammendaup:“lewe
ipah,‘jnclrusinb,buqjxqirk.’Nimntsaixoyoubnxjqjin
drlai,cudrqy,buxambxxnxtivqcv,jiubaigtaweirwamr.Wo
jurjinxjinlaiyoubcuqy,cuqyyoubjinlai,synrlqcigdompten
yvleweipanmenbrunvxuib,gcsiambvcmjiazfupr,hrbubaig
woweirwamr?”Qomphouprtimxo,jidrgombvfubruweibr.Iggs
ypcjvpairbanpx,cauxamlipvbaig,doucmx“qenxsuipdawamr”.
Dsztsv,xjsryuenjrgaudmxwamrweip,jiam“xjsr”dszpcllinbv
l,suifcmxMeifvHouprWamr.Youxjdxweirqmb.Xjdxyex:三阳交泰产群生
，仙石胞含日月精。借卵化猴完大道，假他名姓配丹成。内观不识因无相，外合明知作有形。历代人人皆属此，称王称圣任纵横。Sanyamp
rjiautaiqcanqynxm,senpxxjsrbaupxhanrjyefjimx.Jebluan
vhuahouprwandadaup,jiavtamimrsimfpeidanpxcm.Neiguanx
buxjbrinusiamp,waihcmimqjxzoyousimbr.Libdaijnwjek
xxuvtsv,cmxwamrcmxxmpjnpzombhm.美猴王领一群猿猴、猕猴、马猴等，分派了君臣佐使，朝游
花果山，暮宿水帘洞，合契同情，不入飞鸟之丛，不从走兽之类，独自为王，不胜欢乐。是以：春采百花为饮食，夏寻诸果作生涯。秋收芋栗延时节
，冬觅黄精度岁华。MeifvHouprWamrlimviqynyenjrhoupr,mi_rhoupr,mavho
uprdm,fnpailjynpxcnprzopvxv,qauxyoubrHuaxgovXanx,muj
subXuivlen_rDomp,hcqi_tomqim,bujufeiniauztsomr,buts
omzouxouqzlei,durdszweirwamr,buxmgxhuanxlc.Siv:Cunxt
saivbaihuaxweirinbvxjkr,siapsynrquzgovzoxmyalr.Qiuxxou
xytlitienbrxrjer,dompxmighuamjimxdusuiphuar.美猴王享乐天真，何期有三五
百载。一日，与群猴喜宴之间，忽然忧恼，堕下泪来。众猴慌忙罗拜道：“大王何为烦恼？”猴王道：“我虽在欢喜之时，却有一点儿远虑，故此烦
恼。”众猴又笑道：“大王好不知足!我等日日欢会，在仙山福地，古洞神洲，不伏麒麟辖，不伏凤凰管，又不伏人间王位所拘束，自由自在，乃
无量之福，为何远虑而忧也？”MeifvHouprWamrsiambvlctenqn,hrqipxyousan
wubaizaiv.Ij,yvqynhouprsivienpzjenx,hujanyoubxnaubv
,do_sialeillai.Qomphouprhuambxmamlorbaigdaup:“dawamrh
rweifanbrnaubv?”Houprwamrdaup:“wosuixzaihuanxsivzxr,q
yeyouidencllyenvlyb,gutsvfanbrnaubv.”Qomphoupryoubsia
ukdaup:“dawamrhaubuqjxzu!Wodmjjhuanxhui,zaisenpxxa
nxfuprdi,guvdompxnrqomlx,bufubrqiirliimrsia_r,bufubr
fmfhuamfrguanv,youbbufubrjnjenxwamrweipsojy_xxu_,dszyour
dszzai,naiuliampzfupr,weihryenvlybclryoubxie?“猴王道：“
今日虽不归人王法律，不惧禽兽威严，将来年老血衰，暗中有阎王老子管着，一旦身亡，可不枉生世界之中，不得久注天人之内？”众猴闻此言，一
个个掩面悲啼，俱以无常为虑。Houprwamrdaup:“jinxrjsuixbuguixjnwamrfaly
,bujyjqinqrxouqweibxienkr,jiamlainenlausyepxuaix,anjqo
myouienprwamrlaudsguanvqch,idanpxnxwambr,kbuwambvxmx
jpjepzqom,budcjiubvqultenjnznei?“Qomphouprunbrtsv
ien,iggienbvmenbeixtidr,jydivucamweirlyb.只见那班部中，忽跳出一个
通背猿猴，厉声高叫道：“大王若是这般远虑，真所谓道心开发也!如今五虫之内，惟有三等名色，不伏阎王老子所管。”猴王道：“你知那三等人
？”猿猴道：“乃是佛与仙与神圣三者，躲过轮回，不生不灭，与天地山川齐寿。”猴王道：“此三者居于何所？”Qvjennabanp
xbupqom,hutiaubcuigtomxbeipyenjrhoupr,lidxmxgaujiau
ddaup:“dawamrjosqcbanxyenvlyb,qnsoweiddaupsinxkaif
aie!Jurjinxuvcomprznei,weidryousandmmimrsc,bufubri
enprwamrlaudssoguanv.”Houprwamrdaup:“niqjxnavsandmjn?
”Yenjrhouprdaup:“naisfoyvsenpxyvxnrxmpsanqcv,dovgo
lunrhuir,buxmbume,yvtendixanxcuanpxqihrxoup.“Houprw
amrdaup:“tsvsanqcvjyxyhrso?”猿猴道：“他只在阎浮世界之中，古洞仙山之内。”猴王闻之，
满心欢喜，道：“我明日就辞汝等下山，云游海角，远涉天涯，务必访此三者，学一个不老长生，常躲过阎君之难。”噫!这句话，顿教跳出轮回
网，致使齐天大圣成。众猴鼓掌称扬，都道：“善哉!善哉!我等明日越岭登山，广寻些果品，大设筵宴送大王也。”Yenjrhoupr
daup:“taqvzaiienhrfulrxjpjepzqom,guvdompsenpxxanxzne
i.”Houprwamrunbrz,mansinxhuanxsiv,daup:“womimrjjiutsz
juvdmsiaxanx,ynryoubrhaivjiauv,yenvxcltenyalr,uhbifamv
tsvsanqcv,syeigbulaucamrxm,camdovgoienhrjynpxznan
p.“I_x!Qcjyphuap,dunjiaubtiaubculunrhuirwamv,qjdxvQ
ihrTenDaXmpcm.Qomphouprgubvqampvcmxyamr,doudaup:“xan
zaix!Xanzaix!Wodmmimrjyeblimpvdmxxanx,guamvsynrsego
vpin,daxcbien_rienpsomdawamrie.”次日，众猴果去采仙桃，摘异果，刨山药，劚黄精，芝兰香蕙
，瑶草奇花，般般件件，整整齐齐，摆开石凳石桌，排列仙酒仙肴。但见那：金丸珠弹，红绽黄肥。金丸珠弹腊樱桃，色真甘美；红绽黄肥熟梅子，
味果香酸。鲜龙眼，肉甜皮薄；火荔枝，核小囊红。林檎碧实连枝献，枇杷缃苞带叶擎。兔头梨子鸡心枣，消渴除烦更解酲。Tsrj,qomp
houprgovqytsaivsenpxtautr,qaixiggov,paurxanxyaup,qu_r
huamjimx,qjtxlantrsiamfxhuit,yau_rtsauvqibrhuax,banxw
jenpw,qmvwqihrw,baivkaixjsrdmpxjsrqopx,pairlesenpxj
iupvsenpxyau_r.Danjenna:Jinsxwanprqupxdanp,homdim_huam
feir.Jinsxwanrqupxdanplapimtxtautr,scqnganhxmeifv;hom
dim_huamfeirxurmeitrds,weisgovsiamfxsuanx.Senbxlomrienv
,joutenbrpirbobr;hovlitqjtx,hctrsiaunamhom.Linrqintrb
i_xjrlenqjtxsenb,pitrpatrsiam_xbautxdaibieqqin_r.Tu_t
oulitrdsjiixsinxzautv,siauxkcvcurfanbrgmjevcm_r.香桃烂杏，美
甘甘似玉液琼浆；脆李杨梅，酸荫荫如脂酥膏酪。红囊黑子熟西瓜，四瓣黄皮大柿子。石榴裂破，丹砂粒现火晶珠；芋栗剖开，坚硬肉团金玛瑙。胡
桃银杏可传茶，椰子葡萄能做酒。榛松榧柰满盘盛，桔蔗柑橙盈案摆。熟煨山药，烂煮黄精。捣碎茯苓并薏苡，石锅微火漫炊羹。人间纵有珍羞味，
怎比山猴乐更宁？Siamfxtautrlanbsint,meifvganhxwszbyhielqiomrji
amlx;tsuiblitvyamtrmeitr,suanxmmtrwjurqj_xsu_xgau_xla
u_.Homnamheidsxursiguax,szban_huampirdaxjjtds.Xjsrli
utrlekpo,danhxxasxli_senhovjim_xqupx;Ytlitpouxkai,je
nbximbjoutuanjinsxma_vnau_v.Hurtautrinrsintkcuancapr,ie
txdsputrtautrnmzobjiupv.Qntxsomxfeitvnaitmanpanrxm_,j
ytrqctgantxcmtrim_ranpbaiv.Xurweisxxanxyaup,lanbqubvh
uamjimx.Daubvsuibfutrlimtrbimiititv,xjsrgoxweixhovmanl
inbvgmpx.Jnjenxzombyouqnpxsiupxweis,znbivxanxhouprlcg
mnimr?群猴尊美猴王上坐，各依齿肩排于下边，一个个轮流上前，奉酒，奉花，奉果，痛饮了一日。次日，美猴王早起，教：“小的们，替
我折些枯松，编作筏子，取个竹竿作，收拾些果品之类，我将去也。”果独自登筏，尽力撑开，飘飘荡荡，径向大海波中，趁天风，来渡南赡部洲
地界。这一去，正是那：QynhouprzunMeifvHouprWamrxamzod,gcibxcjvjen
pxpairysiabenx,igglunrliurxamqen,fmbjiupv,fmbhuax,f
mbgov,tombinbvlij.Tsrj,MeifvHouprWamrzauqi,jiaub:“s
iaud’mn,tibwoqcrsekutxsomx,benbxzofatrds,qyvgqutrgan
txzogautx,xouxxjbrsegovpinzlei,wojiamqyie.”Govdurdsz
dmfatr,jindvlipcmkxkai,piauxwdam_w,jim_siamdahaivbox
qom,cnbtenfm,laidubNanrxan_Bupqoulxdijep.Qciqy,qms
na:天产仙猴道行隆，离山驾筏趁天风。飘洋过海寻仙道，立志潜心建大功。有分有缘休俗愿，无忧无虑会元龙。料应必遇知音者，说破源流万法
通。Tencansenpxhouprdauphm_rlombr,lirxanxjiabfatrcnbten
fm.Piauxyamlrgohaivsynrsenpxdaup,lihqjpqenbrsinxjenbd
agompx.Youfnpyouyenbrsiusuryenb.Uyoujxulybhuiyenprlo
mr.Liauimbiygqjxinxqcv,xopoyenlrliurwanpfavtomx.也是他运至时
来，自登木筏之后，连日东南风紧，将他送到西北岸前，乃是南赡部洲地界。持篙试水，偶得浅水，弃了筏子，跳上岸来，只见海边有人捕鱼、打雁
、挖蛤、淘盐。他走近前，弄个把戏，妆个虎，吓得那些人丢筐弃网，四散奔跑。将那跑不动的拿住一个，剥了他的衣裳，也学人穿在身上，摇摇摆
摆，穿州过府，在市廛中，学人礼，学人话。朝餐夜宿，一心里访问佛仙神圣之道，觅个长生不老之方。见世人都是为名为利之徒，更无一个为身命
者。正是那：Iestaynqjxrlai,dszdmxmutfatrzhou,lenrjdomxnan
rfmjinbv,jiamtasomdausibeivanqqen,naisNanrxan_Bupqou
lxdijep.Cjrgautxxjdxuiv,oudcqenvxuiv,qiblfatrds,tiau
bxamanqlai,qvjenhaivbenxyoujnbubvylr,davienf,waxgc_
r,taulrienpr.Tazoujinbqen,nomgbasip,quamfxghuv,siab
drnasejndiukuamtxqibwamv,szsanbbnxpau.Jiamnapaubudom
d’narquig,bobxltadihxxamh,iesyejncuanxzaixnxxam,
yaurwbaivw,cuanxqouxgofuv,zaixjfcan_rqom,syejnlipv,
syejnhuap.Qauztsanpxiefsu_,isinxlifambvunfosenpxxnr
xmpzdaup,miggcamrxmbulauzfamx.Jenxjpjndousweimimr
weilikztupr,gmuigweixnxmimpqcv.Qmsna:争名夺利几时休？早起迟眠不自
由!骑着驴骡思骏马，官居宰相望王侯。只愁衣食耽劳碌，何怕阎君就取勾？继子荫孙图富贵，更无一个肯回头!Qmxmimrdorli
kjivxrsiu?Zauqicjbrmenbrbudszyour!Qikrqchly_rlo_rszx
jyn_mav,guanpxjyxzaibvsiamhwambwamrhour.Qvcoubrihxxjkrd
an_xlaurlu_,hrpaienhrjynpxjiuqyvgoux?Jibdsintxsunxtu
fubguib,gmuigknhuirtou!猴王参访仙道，无缘得遇。在于南赡部洲，串长城，游小县，不觉八九年余。忽行
至西洋大海，他想着海外必有神仙。独自个依前作筏，又飘过西海，直至西牛贺洲地界。登岸遍访多时，忽见一座高山秀丽，林麓幽深。他也不怕狼
虫，不惧虎豹，登山顶上观看。果是好山：Houprwamrtsanfambvsenpxdaup,uyenbrdcyg.
ZaiyNanrxan_Bupqoulx,cuanbCamrCmpr,youbrsiausenp,bujye
brbaxjiuvnenyr.Husimrqjsiyamlrdahaiv,tasiamvqchhaivw
aibiyouxnrsenpx.Durdszgvibxqenzofatr,youbpiauxgoSiH
aiv,qrqjSiNiurHcbQoulxdijep.Dmxanqbenbfamvdoxr,huj
enizopgauxanxsiuflif,linrlutyou_xxnbx.Taiebupalamjr
compr,bujyjhuvbau_,dmxxanxdimvxamguanxkan.Govshauxan
x;千峰排戟，万仞开屏。日映岚光轻锁翠，雨收黛色冷含青。瘦藤缠老树，古渡界幽程。奇花瑞草，修竹乔松。修竹乔松，万载常青欺福地；奇花
瑞草，四时不谢赛蓬瀛。幽鸟啼声近，源泉响溜清。重重谷壑芝兰绕，处处崖苔藓生。起伏峦头龙脉好，必有高人隐姓名。Qenxfm_xp
airji_v,wanpjn_kaipimpr.Jimklan_rguamqimbxsovtsui_,y
lvxouxdaifsclmhanrqimx.Xouktmtrcanrlauxut,guvduljep
yougxcmr.Qibrhuaxjuibtsauv,siuxqutrqiauhrsomx.Siuxqut
rqiauhrsomx,wanpzaivcamqimxqibxfuprdi;qibrhuaxjuibts
auv,szxrbusebsaibPmtrIm_r.Yougxniautidrxmxjinb,yenlrq
yenprsiambvliulqim.Comrwgupvhc_qjtxlantrjaub,cupwyapr
__taitrsentvxm.Qifubrluanrtoulomrmaiphau,biyougaujnin
bvsimfmimr.正观看间，忽闻得林深之处，有人言语，急忙趋步，穿入林中，侧耳而听，原来是歌唱之声。歌曰：“观棋柯烂，伐木丁
丁，云边谷口徐行。卖薪沽酒，狂笑自陶情。苍径秋高，对月枕松根，一觉天明。认旧林，登崖过岭，持斧断枯藤。收来成一担，行歌市上，易米三
升。更无些子争竞，时价平平。不会机谋巧算，没荣辱，恬淡延生。相逢处，非仙即道，静坐讲《黄庭》。”Qmguanxkanjenx,
huunbrdclinrxnbxzcup,youjnienypv,jikrmamqybxbub,cua
nxjulinrqom,tscbclvclrtim,yenlaisgxcambzxmx.Gxyex:
“guanxqitrkctxlanb,fabrmutdimxw,ynrbenxgupvkousyrsim
r.Maibsintxgulxjiupv,kuamrsiaukdsztau_rqimr.Tsamxjim_
qiuxgau,duiyefqnbvsomxgn,ijiauptenmim.Jnbjiublinr,d
mxyaprgolim_v,cjrfupvduankubxtmtr.Xouxlaicmidan_,si
mrgxxjfxam,ikmivsanxmbx.Gmusedsqmxjimd,xrjiaqpimw
.Buhuijixmourqiausuan,meijomrjubv,ten_rdanlienbrxm.S
iamxfmrcup,feisenpxjidrdaup,jimkzodjiamv《HuamTimpr》.”美
猴王听得此言，满心欢喜道：“神仙原来藏在这里!”即忙跳入里面，仔细再看，乃是一个樵子，在那里举斧砍柴。但看他打扮非常：Meifv
HouprWamrtimdctsvien,mansinxhuanxsivdaup:“xnrsenpxyenl
aitsamzaiqcli!”Jidrmamtiaubjulimen,dszvsifzaibkan,nai
sigqiautrds,zainalijyvfupvkanbvcaipr.Dankantadavban_
feicam:头上戴箬笠，乃是新笋初脱之箨。身上穿布衣，乃是木绵拈就之纱。腰间系环绦，乃是老蚕口吐之丝。足下踏草履，乃是枯莎槎就
之爽。手执钢斧，担挽火麻绳。扳松劈枯树，争似此樵能!Touxamdai_jo_li_,naissinsun_vc
uxtozto_.Xnxxamcuanxbuhihx,naismutmenprnen_xjiuzxa
_x.Yauxjenxji_huanrtau_x,naislaucan_rkoutubzszfx.Zu
siatabtsauvly_v,naiskutxxatxca_rjiuzxuamv.Xouvqjrg
amsxfupv,danbxwanbvhovmarxmpr.Banbxsomxpi_xkutxxut,qmx
szdtsvqiautrnm!猴王近前叫道：“老神仙!弟子起手。”那樵汉慌忙丢了斧，转身答礼道：“不当人!不当人!我拙汉
衣食不全，怎敢当''神仙’二字？”猴王道：“你不是神仙，如何说出神仙的话来？”樵夫道：“我说甚么神仙话？”猴王道：“我才来至林边，只
听的你说：''相逢处，非仙即道，静坐讲《黄庭》。’《黄庭》乃道德真言，非神仙而何？”樵夫笑道：“实不瞒你说，这个词名做《满庭芳》，乃
一神仙教我的。Houprwamrjinbqenjiauddaup:“lauxnrsenpx!Diqdsqixo
uv.”Naqiautrhanhuamxmamdiulfupv,quanvxnxdabrlipvdaup:
“budamjn!Budamjn!Woqo_xhanihxxjkrbuqyen,znganbvda
m‘xnrsenpx’cldszp?“Houprwamrdaup:“nibusxnrsenpx,jurhr
xocuxnrsenpxdhuaplai?“Qiautrfuxdaup:“woxoxnbrmcxnrsen
pxhuap?”Houprwamrdaup:“wotsailaiqjlinrbenx,qvtimdcni
xo:‘siamxfmrcup,feisenpxjidrdaup,jimkzobjiamv《HuamTi
mpr》.’《HuamTimpr》naidaupdcprqnien,feixnrsenpxclrhr?”Qiautr
fuxsiaukdaup:“xjrbumanbrnixo,qcgtsrmimrzob《ManTimpr
Famfx》,naiixnrsenpxjiauxwod’.那神仙与我舍下相邻。他见我家事劳苦，日常烦恼，教我遇烦恼时
，即把这词儿念念，一则散心，二则解困。我才有些不足处思虑，故此念念。不期被你听了。”猴王道：“你家既与神仙相邻，何不从他修行？学得
个不老之方，却不是好？”Naxnrsenpxyvwoxc_siasiamxlim_r.Tajenwojiaxj
qlaurku,jcamfanbrnaubv,jiaubwoygfanbrnaubvxr,jidrbaqc
tsrcllnenbw,izcsanbsinx,clzcjevkun.Wotsaiyousebuzu
cupszxlyb,gutsvnenbw.buqipxbeinitiml.“Houprwamrdau
p:“nijiajiiyvxnrsenpxsiamxlim_r,hrbutsomtasiuxsimr?S
yedcgbulauzfamx,qyebushau?“樵夫道：“我一生命苦：自幼蒙父母养育至八九岁，才知人事
，不幸父丧，母亲居孀。再无兄弟姊妹，只我一人，没奈何，早晚侍奉。如今母老，一发不敢抛离。却又田园荒芜，衣食不足，只得斫两束柴薪，挑
向市廛之间，货几文钱，籴几升米，自炊自造，安排些茶饭，供养老母，所以不能修行。”Qiautrfuxdaup:“woixmm
impku:dszyoufmmrfupmuvyamvybqjbaxjiuvsuip,tsaiqjxjn
xjq,busimbfupsamx,muvqinjyxxuamfx.Zaibusiomdiqdszfvmei
f,qvwoijn,meinaibhr,zauwanvxj_fmb.Jurjinxmuvlau,ifa
buganbvpauxlir.Qyeyoubtenryentrhuamxutr,ihxxjkrbuzu,qv
dcqo_rliamxu_caitrsintx,tiauxsiamxjfcan_rzjenx,hopji
vunrqenr,di_rjivxmbxmiv,dszcuisxdszzaub,anpairsecapr
fanp,gombxyamvlaumuv,soivbunmsiuxsimr.”猴王道：“据你说起来，乃是一个行孝的
君子，向后必有好处。但望你指与我那神仙住处，却好拜访去也。”樵夫道：“不远，不远。此山叫做灵台方寸山。山中有座斜月三星洞。那洞中有
一个神仙，称名须菩提祖师。那祖师出去的徒弟，也不计其数，见今还有三四十人从他修行。你顺那条小路儿，向南行七八里远近，即是他家了。”
Houprwamrdaup:“jybnixoqilai,naisigsimrsiaufdjynpxds
,siamhoubiyouhaucup.Danwambniqjvyvwonaxnrsenpxqucup
,qyehaubaigfambvqyie.”Qiautrfuxdaup:“buyenv,buyenv.Ts
vxanxjiaudzobLimbrtairFamxtsunpXanx.XanxqomyouzopSekrye
fSansimxDomp.Nadompqomyouigxnrsenpx,cmxMimrsyxPutrti
Zuvxjpx.Nazuvxjpxcuqydtuprdiq,iebujihqirxu,jenjinxha
iyousan-szxjjntsomtasiuxsimr.Nixunnatiausiaulucll,si
amnanrsimrqixbaxliyenvjinb,jidrstajialh.”猴王用手扯住樵夫道：“老兄
，你便同我去去。若还得了好处，决不忘你指引之恩。”樵夫道：“你这汉子，甚不通变。我方才这般与你说了，你还不省？假若我与你去了，却不
误了我的生意？老母何人奉养？我要斫柴，你自去，自去。”Houprwamryomxouvchcvquqiautrfux
daup:“lausiom,nibentomwoqyw.Johaidclhaucup,jyebuw
amdniqjvinvzcn.”Qiautrfuxdaup:“niqchands,xnbbutomxben
k.Wofamxtsaiqcbanxyvnixol,nihaibusimbv?Jiavjowoyv
niqyl,qyebuudlwodxmip?Laumuvhrjnfmbyamv?Woyauqo_
rcaitr,nidszqy,dszqy.”猴王听说，只得相辞。出深林，找上路径，过一山坡，约有七八里远，果然望见一座
洞府。挺身观看，真好去处!但见：Houprwamrtimxo,qvdcsiamxtsz.Cuxnbxlinr,
qauvxamlujim_,goixanxpox,yeyouqixbaxliyenv,govjanwa
mbjenizopdompfuv.Timvxnxguanxkan,qnhauqycup!Danjen:烟霞
散彩，日月摇光。千株老柏，万节修篁。千株老柏，带雨半空青冉冉；万节修篁，含烟一壑色苍苍。门外奇花布锦，桥边瑶草喷香。石崖突兀青苔润
，悬壁高张翠藓长。时闻仙鹤唳，每见凤凰翔。仙鹤唳时，声振九皋霄汉远；凤凰翔起，翎毛五色彩云光。玄猿白鹿随隐见，金狮玉象任行藏。细观
灵福地，真个赛天堂!Ienxsiaprsanbtsaipv,jyefyaurguam.Qenxqutxlaub
aitv,wanpjersiuxhuam_r.Qenxqutxlaubaitv,daibylvbankom
qimxjanvw;wanpjersiuxhuam_r,hanrienxihc_sctsamxw.M
nrwaiqibrhuaxbuhjinsv,qiauprbenxyau_rtsauvpnsiamfx.Xj
sryaprtuxu_qimxtaitrjun,syenrbi_gauqamtsui_sentvcamr.
Xrunbrsenpxhc_li_,meivjenfmfhuamfrsiamfr.Senpxhc_li_
xr,xmxqnbjiuvgau_xsiau_xhanyenv;fmfhuamfrsiamfrqi,limfr
mauruvsctsaipvynrguam.Syenhryenjrbairlu_suiinbvjen,
jinsxxjjxyhsiambjnpsimrtsam.Sifguanxlimbrfuprdi,qng
saitentam!又见那洞门紧闭，静悄悄杳无人迹。忽回头，见崖头立一石碑，约有三丈余高，八尺余阔，上有一行十个大字，乃是“灵台
方寸山，斜月三星洞。”美猴王十分欢喜道：“此间人果是朴实。果有此山此洞。”看够多时，不敢敲门。且去跳上松枝梢头，摘松子吃了顽耍。Y
oubjennadompmnrjinbvbig,jimkqiaujxwyau_vujnji_.Huh
uirtou,jenyaprtoulihixjsrbeiqx,yeyousanqamsyhrgau,
baxchvyhrkok,xamyouihamxjgdadszp,nais“LimbrtairFam
xtsunpXanx,SekryefSansimxDomp.”MeifvHouprWamrxjfnhuanxsiv
daup:“tsvjenxjngovspuvxjr.Govyoutsvxanxtsvdomp.”Kan
goudoxr,buganbvqiauxmnr.Qevqytiaubxamsomxqjtxxautxto
u,qaixsomxdscjlwanbrxua.少顷间，只听得呀的一声，洞门开处，里面走出一个仙童，真个丰姿英伟，相貌清
奇，比寻常俗子不同。但见他：髽髻双丝绾，宽袍两袖风。貌和身自别，心与相俱空。物外长年客，山中永寿童。一尘全不染，甲子任翻腾。Xau
vqim_vjenx,qvtimdryahdixmx,dompmnrkaicup,limenzou
cuigsenpxtomr,qngfmbxdszfximxweibv,siamhmaupqimqibr,
bivsyncamsurdsbutom.Danjenta:Qua_xji_xuamszpxwan_v,kua
nxpaurliamsiupfm.Mauphxnxdszbe,sinxyvsiamhjydkom.Up
waicamrnenkcp,xanxqomyomvxouptomr.Ichnrqyenbujanv,ji
apvdsjnpfanxtm.那童子出得门来，高叫道：“甚么人在此搔扰？”猴王扑的跳下树来，上前躬身道：“仙童，我是个访道学仙
之弟子，更不敢在此搔扰。”仙童笑道：“你是个访道的么？”猴王道：“是。”童子道：“我家师父，正才下榻，登坛讲道，还未说出原由，就教
我出来开门。说：''外面有个修行的来了，可去接待接待。’想必就是你了？”猴王笑道：“是我，是我。”童子道：“你跟我进来。”Nato
mrdscudcmnrlai,gaujiauddaup:“xnbrmcjnzaitsvsau_xjau_v
?”Houprwamrpuxdxtiaubsiaxutlai,xamqengom_xxnxdaup:“s
enpxtomr,wosgfambvdaupsyesenpxzdiqds,gmbuganbvzait
svsau_xjau_v.”Senpxtomrsiaukdaup:“nisgfambvdaupd’mc?“
Houprwamrdaup:“s.”Tomrdsdaup:“wojiaxjpxful,qmtsaisiata
_,dmxtanrjiamvdaup,haiweiqxocuyenyour,jiujiaubwocula
ikaimnr.Xo:‘waimenyougsiuxsimrd’lail,kqyjexdaigjexd
aig.’Siamvbijiusnilh?“Houprwamrsiaukdaup:“swo,swo.“
Tomrdsdaup:“nignxwojinlai.”这猴王整衣端肃，随童子径入洞天深处观看：一层层深阁琼楼，一进进
珠宫贝阙，说不尽那静室幽居，直至瑶台之下。见那菩提祖师端坐在台上，两边有三十个小仙侍立台下。果然是：Qchouprwamrq
mvihxduanxsuh,suitomrdsjim_judomptenxnbxcupguanxkan:it
smwxnbxgcprqiom_rlour,ijinwqupxgomqxbeilqye_,xobuj
inknajimkxjtyou_xjyx,qrqjyau_rtairzsia.Jennaputrtiz
uvxjpxduanxzodzaitairxam,liambenxyousanxjgsiausenpxxj_
lihtairsia.Govjans:大觉金仙没垢姿，西方妙相祖菩提。不生不灭三三行，全气全神万万慈。空寂自然随变化，真如
本性任为之。与天同寿庄严体，历劫明心大法师。Dajyerjinsxsenpxmeigou_dszfx,sifamx
miaufsiamhzuvputrti.Buxmbumesansansimr,qyenqifqyenxn
rwanpwanptszpr.Komji_dszjansuikenkhua,qnjurbnsimjnpwei
rz.Yvtentomxoupquamxienrtiv,libje_rmimsinxdafavxjpx.美
猴王一见，倒身下拜，磕头不计其数，口中只道：“师父!师父!我弟子志心朝礼!志心朝礼!”祖师道：“你是那方人氏？且说个乡贯姓名明
白，再拜。”猴王道：“弟子乃东胜神洲傲来国花果山水帘洞人氏。”祖师喝令：“赶出去!他本是个撒诈捣虚之徒，那里修甚么道果!”猴王慌
忙磕头不住道：“弟子是老实之言，决无虚诈。”祖师道：“你既老实，怎么说东胜神洲？那去处到我这里，隔两重大海，一座南赡部洲，如何就得
到此？”猴王叩头道：“弟子飘洋过海，登界游方，有十数个年头，方才访到此处。”Meifvhouprwamrijen,dau
vxnxsiabaig,kcbxtoubujihqirxu,kouqomqvdaup:“xjpxful!
Xjpxful!Wodiqdsqjpsinxcaulipv!Qjpsinxcaulipv!“Zuvxjpx
daup:“nisnavfamxjnxjjp?Qevxogsiampxguan_simfmimrmimba
ir,zaibbaig.“Houprwamrdaup:“diqdsnaiDomxxmbXnrQoulxAu
_laiGorHuaxgovXanxXuivlen_rDompjnxjjp.“Zuvxjpxhcblim:“
gandvcuqy!Tabnsgsaxqa_daubvsy_xztupr,navlisiuxxnbrm
cdaupgov!“Houprwamrhuamxmamkcbxtoubuqudaup:“diqdsslau
xjrzien,jyeusy_xqa_.“Zuvxjpxdaup：”nijiilauxjr,znmcxo
DomxxmbXnrQoulx?Naqycupdauwoqcli,gcbrliamcomrdahaiv,
izopNanxan_Bupqoulx,jurhrjiudcdautsv?“Houprwamrkou_to
udaup:“diqdspiauyamlrgohaiv,dmxjepyoubrfamx,youxjxu
gnentou,famxtsaifambvdautsvcup.“祖师道：“既是逐渐行来的也罢。你姓甚么？”猴王又道：
“我无性。人若骂我，我也不恼；若打我，我也不嗔，只是陪个礼儿就罢了。一生无性。”祖师道：“不是这个性。你父母原来姓甚么？”猴王道：
“我也无父母。”祖师道：“既无父母，想是树上生的？”猴王道：“我虽不是树上生，却是石里长的。我只记得花果山上有一块仙石，其年石破，
我便生也。”祖师闻言暗喜，道：“这等说，却是个天地生成的。你起来走走我看。”猴王纵身跳起，拐呀拐的走了两遍。Zuvxjpxdau
p:“jiisqurjenlsimrlaid’iebah.Nisimfxnbrmc?”Houprwamry
oubdaup:“wousim.Jnjomabwo,woiebunaubv;jodavwo,woiebucndx,qvshpei_rglipvclljiubahlh.Ixmusim.”Zuvxjpxdaup:“busqcgsim.Nifupmuvyenlaisimfxnbrmc?”Houprwamrdaup:“woieufupmuv.”Zuvxjpxdaup:“jiiufupmuv,siamvsxutxamxmd’?”Houprwamrdaup:“wosuixbusxutxamxm,qyesxjsrliqamvd’.WoqvjiddcHuaxgovXanxxamyouikuaipsenpxxjsr,qirnenxjsrpo,wobenxmie.”Zuvxjpxunbrienanjsiv,daup:“qcdmxo,qyesgtendixmcmd’.Niqilaizouwwokan.“Houprwamrzombxnxtiaubqi,guaivyahguaivdxzoulliambenb.祖师笑道：“你身躯虽是鄙陋，却像个食松果的猢狲。我与你就身上取个姓氏，意思教你姓''猢’。猢字去了个兽傍，乃是个古月。古者，老也；月者，阴也。老阴不能化育，教你姓''狲’倒好。狲字去了兽傍，乃是个子系。子者，儿男也；系者，婴细也。正合婴儿之本论。教你姓''孙’罢。”猴王听说，满心欢喜，朝上叩头道：“好!好!好!今日方知姓也。万望师父慈悲!既然有姓，再乞赐个名字，却好呼唤。”Zuvxjpxsiaukdaup:“nixnxqy_xsuixsbi_vlou_,qyesiamdgxjkrsomxgovdhu_rsun_x.Woyvnijiuxnxxamqyvgsimfxjjp,ipszxjiaubnisimf“hu_r”.Hu_rdszpqylgxouqpam_r,naisgguvyef.Guvqcv,lauie;yefqcv,infxie.Lauinfxbunmhuayb,jiaubnisimf‘sun_x’daubhau.Sun_xdszpqylxouqpam_r,naisgdssib.Dsqcv,cllnanprie;sibqcv,imfxsifie.Qmhcimfxcllzbnlun.Jiaubnisimf‘sunx’bab.“Houprwamrtimxo,mansinxhuanxsiv,cauxamkoudtoudaup:“hau!Hau!Hau!Jinxrjfamxqjxsimfie.Wanpwambxjpxfuptszprbeix!Jiijanyousimf,zaibqi_vtsz_gmimrdszp,qyehauhudxhuand.“祖师道：“我门中有十二个字，分派起名，到你乃第十辈之小徒矣。”猴王道：“那十二个字？”祖师道：“乃广、大、智、慧、真、如、性、海、颖、悟、圆、觉十二字。排到你，正当''悟’字。与你起个法名叫做''孙悟空’，好么？”猴王笑道：“好!好!好!自今就叫做孙悟空也!”正是：鸿蒙初辟原无姓，打破顽空须悟空。毕竟不知向后修些甚么道果，且听下回分解。Zuvxjpxdaup:“womnrqomyouxjclgdszp,fnpaiqimimr,dauninaidihxjbeiqzxiautuprifv.“Houprwamrdaup:“navxjclgdszp?“Zuvxjpxdaup:“naiguamv,da,qjk,huif,qn,jur,sim,haiv,in_v,uj,yenqr,jyerxjcldszp.Pairdauni,qmdam‘uj’dszp.Yvniqigfavmimrjiaudzob‘SunxUjkom’,haumc?“Houprwamrsiaukdaup:“hau!Hau!Hau!DszjinxjiujiaudzobSunxUjkomie!“Qms:homfrmmrcuxpibyenusimf,davpowanbrkomsyUjkom.Bihjimbbuqjxsiamhousiuxsexnbrmcdaupgov,qevtimsiahuirfnjev.悟彻菩提真妙理断魔归本合元神第二回Ujtscbputrtiqnmiauflivduanmoprguibnhcyenprxnrdihclhuir(2021-05-31quanvsev)1 |
|
