八类日常生活常用法语口语汇编
二、介绍
1、Jem’appelleHélène.我的名字叫依连娜。
2、J’aivingtans.我二十岁。
3、JesuisChinois.我是中国人。
4、Jesuisétudiant.我是大学生。
5、J’habiteàParis.我住在巴黎。
6、JeviensdeShangha?.我来自上海。
7、Commenttut’appelles?你叫什么名字?
8、TuesFran?ais?你是法国人吗?
9、Quelageas-tu?你多大了?
10、TuviensdeParis?你来自巴黎吗?
11、VoiciMonsieur/Madame/Mademoiselle……这是……先生/夫人/小姐
12、C’estSophie.这是索菲。
13、Elleestprofesseur.她是教师。
14、Elleesttrèsjolie.她很漂亮。
15、Bienvenu!欢迎你!
16、Enchanté!很高兴认识你!
17、Trèsheureux!幸会!
法语口语:八类日常生活常用法语句子
三、约会
1、Tueslibrecesoir?你今天晚上有空吗?
2、Qu’est-cequetufaisdimanche?你星期天干什么?
3、Voulez-vousdanseravecmoi?你愿意和我跳舞吗?
4、Jevaisaucinéma,tuviensavecmoi?我去看电影，你和我一起去吗?
5、Jet’inviteàd?ner.我请你吃饭。
6、Tupeuxvenir?你能来吗?
7、Queljour?哪天?
8、Samediaprès-midi.星期六下午。
9、Aquelleheure?几点种?
10、Atroisheuresdel’après-midi.下午三点种。
11、Oùonseverra?我们在哪儿见面?
12、AucafédelaPaix.在和平咖啡馆。
13、D’accord!同意!
14、Volontiers.好吧。
15、Avecplaisir.非常高兴。
16、Oui,j’accepte.我接受。
17、C’estentendu.一言为定。
18、C’estunebonneidée.好注意。
19、C’estchouette.好极了。
20、Jenesuispasd’accord.我不同意。
21、Non,excusez-moi,jesuisfatigué.对不起，我很累。
22、Jesuisdésolé.Maisjenepeuxpas.很抱歉，我不能。
23、Jeregrette,cen’estpaspossible.很遗憾，这不行。
24、Canevapas.不行。
25、C’esttrèsgentil.Maisjenesuispaslibre.这很好，但我没空。
26、Canem’intéressepas.我对此不感兴趣。
27、Pardon,jenepeuxpas.J’aidutravail.对不起，我不能。我有工作要做。
28、Alleraucinéma去看电影
29、Allerauthéatre去看戏
30、Alleràl’opéra去听歌剧
31、Alleraumusée去博物馆
32、Alleraucafé去咖啡馆
33、Alleraurestaurant去饭馆
34、Alleràladiscothèque去舞厅
35、Alleràlapiscine去游泳
36、Alleràlacampagne去乡下
法语口语:八类日常生活常用法语句子
四、做客
1、Pardon,est-cequeMonsieurMartinhabiteici?对不起，马丁先生住这儿吗?
2、Est-celamaisondeMonsieurMartin?这里是马丁先生的家吗?
3、MonsieurMartinest-ilchezlui?马丁先生在家吗?
4、Est-ilvisible?他能接见客人吗?
5、Pourrais-jelevoir?我可以见他吗?
6、Oui,c’estici.是的，是这里。
7、Oui,ilestchezlui.是的，他在家。
8、Entrez,s’ilvouspla?t.请进。
9、Non,iln’estpaschezlui.不，他不在家。
10、Non,iln’estpaslà,ilestsorti.不，他不在家，他出去了。
11、Voustombezmal,ilvientdesortir.您来的不巧，他刚出去。
12、Dites-luibonjourdemapart.请代我向他问好。
13、Puis-jelaissercemessage?我可以留下这个便条吗?
14、Voicimacarte.这是我的卡片。
15、Parici.请从这边走。
16、Asseyez-vous.请坐。
17、Faitescommechezvous.请随便些，像在您自己家里一样。
18、Nevousgênezpas.请不必拘束。
19、Combienêtes-vousdansvotrefamille?你们家有几口人?
20、Noussommescinq.五口人。
21、Ilfautquejem’enaille.我该走了。
22、Nepartezpassit?t.请不要这么早就走。
23、Attentionàlamarche.小心梯级。
24、Voulez-vousducafé?您喝点咖啡吗?
25、Oui,merci.好的，谢谢。
26、Non,jepréfèreboireduthé.不，我想喝点茶。
27、Unecigarette?来支烟?
28、Avotresanté!为您的健康干杯!
29、Anotreamitié!为我们的友谊干杯!
30、Servez-vous!请用菜!
31、Servez-vouscommechezvous!请自己用菜，像在您自己家里一样!
32、Goutez!请品尝!
33、Casentbon!真香!
34、C’esttrèsbon.很好吃。
35、C’estexcellent./C’estdélicieux.好吃极了。
36、Prenez-enencore.再吃点。
37、Jen’enpeuxplus.我吃不下了。
38、Voulez-vousencoreduvin?您还要点葡萄酒吗?
39、Jesuisaurégime.我正在节食。
40、J’aitropmangé.我吃的太多了。
41、Jevaisprendredupoids.我体重要增加了。
42、Quelrepas!这顿饭太丰盛了。
43、Mercidevotreaimableaccueil.感谢您的热情招待。
44、Iln’yapasdequoi.不必谢。
45、Mercibeaucoup.非常感谢。
46、Jevousenprie.不客气。
47、Jet’aime.我爱你。
48、Jel’aimebeaucoup.我很喜欢他。
49、Qu’elleestjolie,cettechemise!这件衬衫真漂亮。
50、Quevousêtesgentil!您真好!
51、C’esttrèsjoli!真漂亮!
52、Quec’estbeau!多美啊!
53、Vraiment?真的吗?
54、Tutrouves?你觉得吗?
55、Tuexagèresunpeu.你有点夸张了。
56、Jevousapporteunpetitcadeau.我给您带来了一件小礼物。
57、C’estpourvous.这是给您的。
58、Merci,vousêtestrèsgentil.谢谢，您真好。
59、Vraimentilnefallaitpas.您太客气了。
法语口语:八类日常生活常用法语句子
五、电话
1、Quelestvotrenumérodetéléphone?您的电话号码是多少?
2、Voulez-vousbienm’indiquervotrenuméro?请把您的电话号码告诉我好吗?
3、Monnumérodetéléphoneest89789789,poste890.我的电话号码是89789789转890。
4、Pouvez-vousmedirelenumérodetéléphonedeMonsieurWANG?您能告诉我王先生的电话号码吗?
5、All?,bonjour!喂，您好!
6、All?!L’AmbassadedeFrance?您好，法国使馆吗?
7、Oui,Monsieur.Aquivoulez-vousparler?是的，先生，您找谁?
8、Bonjour,jevoudraisparleràMonsieurLegrand.您好，我找勒格朗先生。
9、Voulez-vousl’appeler?您能让他接一下电话吗?
10、Uneseconde,jevouslepasse.稍等，我给您转过去。
11、Uninstant,s’ilvouspla?t.请稍等。
12、—Est-cequejepeuxparleràMonsieurMartin?请问马丁先生在吗?
—Oui,uneminute.在，稍等一下。
—Uninstant,jevaisl’appeler.等一下，我去叫他。
13、Nequittezpas,s’ilvouspla?t.请不要挂电话。
14、Jevaislechercher.我去找他。
15、Quiledemande?是哪一位找他?
16、Quiestlà?谁打电话?
17、Quiestàl’appareil?您是哪里?
18、C’estdelapartdequi?您是哪一位?
19、All?,lebureaudesrenseignements?喂，是问讯处吗?20、Laligneestoccupée.占线。
21、Lalignen’estpaslibre.线路忙。
22、Letéléphoneesthorsd’usage.电话坏了。
23、Lenuméronerépondpas.这个号码没人接。
24、Personnenerépond.没人接。
25、Vousavezfaitunfauxnuméro.您打错了。
26、Vousavezlemauvaisnuméro.您的电话号码不对。
27、Pardon,jemesuistrompédenuméro.对不起，我把号码搞错了。
28、Vouspouvezl’atteindreàcenuméro.您可以打这个电话找他。
29、Vouspouvezlecontacterparsonportable.您可以打他的手机。
30、Jerappelleraiplustard.我晚一点再打。
31、Voulez-vouslaisserunmessage?请问您要留言吗?
32、Pouvez-vousluitransmettreunmessage?您能替我转告一下吗?
33、Biens?r,Monsieur.当然可以，先生。
34、Attendez,jevaisprendrenote.当然可以，我记一下。
35、Jevousentendstrèsmal.我听不清您讲话。
36、Laliaisonestmauvaise.线路不好。
37、Pouvez-vousparlerunpeuplusfort?您能不能声音再大点?
38、Neraccrochezpas.请不要挂电话。
39、Jen’aipasencorefini.我还没讲完呢。
40、Letéléphoneestcoupé.电话断了。
41、Onaraccroché.对方挂了电话。
42、JevoudraistéléphoneràPékin.我要给北京打电话。
43、All?,Madamel’Opératrice?喂，是总机吗?
44、Voulez-vousmepasserleposte8899?请给我转8899分机。
45、Vousavezlaligne.Monsieur,parlez!线接通了，先生，请讲话。
46、Jevoudraisunappelordinaire.我要一个普通电话。
47、Jevoudraisunappelurgent.我要一个加急电话。
48、Ya-t-iliciunelignedirecteouunstandard?这里是直线电话还是总机?
49、PardonMonsieur,oùpeut-ontéléphoner?对不起，先生，请问哪里可以打电话?
50、Oùpeut-onacheterdescartes?什么地方能买到磁卡?
51、Alaposte.在邮局。
52、Dansdesbureauxdetabac.在烟草铺里。
53、Jevoudraisunetélécarte.我要买一个电话卡。
54、JevoudraistéléphoneràLyon,enPCV.我要往里昂打电话，对方付费。
法语口语:八类日常生活常用法语句子
六、住宿
1、Aquelh?teldescendrons-nous?我们将在哪家酒店投宿?
2、Avez-vousfaituneréservation?您预订房间了吗?
3、Bonjour,avez-vousunechambrelibre?您好，您这儿有空房间吗?
4、Bonjour,jevoudraisréserverunechambreàunlit.您好，我想预订一个单人间。
5、Jevoudraisréserverunechambrepourdeux.我想预订一套双人房间。
6、Quelgenredechambrevoulez-vous?您想要订什么样的房间?
7、Onvoudraitunechambreavecunebellevue.我们想订一个视野优美的房间。
8、Jepréfèreunechambreprèsdel’escalier.我想要一个靠近楼梯的房间。
9、Ilyaunesalledebainsdanslachambre?房间里有浴室吗?
10、Ya-t-illatélévisiondanslachambre?房间里有电视吗?
11、Ya-t-illetéléphonedanslachambre?房间里有电话吗?
12、Ya-t-illeclimatiseurdanslachambre?房间里有空调吗?
14、Cetappartementestréservépouruncoupleavecenfants.这套房间是供带孩子的夫妇订的。
15、L’agencedevoyagenousaretenuunappartementavecsalledebains.旅行社为我们预订了一套带浴室的房间。
16、Ceth?telsetrouveaucentredelaville.这家酒店位于市中心。
17、Ceth?telsetrouvedanslabanlieuedelaville.这家酒店位于市郊。
18、Ceth?telestbiensitué,iln’yapasdebruit.这家旅馆位置很好，没有噪音。
19、Quelestleprixdecettechambre?这个房间每天的房钱是多少?
20、Leserviceest-ilcompris?服务费包括在内吗?
21、Lepetitdéjeunerestcomprisdansleprixdelachambre?早餐费包括在内吗?
22、Avez-vousunechambremoinschère?你们有更便宜一点的房间吗?
23、Pouvez-vousmefaireuneréduction?您能优惠一些吗?
24、Cettechambremepla?tbeaucoup.这个房间正合我意。
25、Jeprendscettechambrepourcinqjours.这个房间我要住5天。
26、chambreàdeuxdoubles-lits有两张双人床的房间
27、chambreavecsalledebains带浴室的房间
28、chambrespacieuse宽敞的房间
29、chambrebienmeublée家具布置齐全的房间
30、chambreinsonorisée隔音房间
31、chambrebienensoleillée阳光充足的房间
32、chambrebienaérée通风良好的房间
33、h?teldeluxe豪华旅馆
34、h?telrenommé闻名旅馆
35、Oùsetrouvenotreappartement?我们的房间在几楼?
36、Votrechambresetrouveauquatrièmeétage.您的房间在五楼。
37、Voulez-vousremplirceformulaire?请您填写一下这张表格好吗?
38、Vousêtespriéd’yinscrirevosnom,prénom,nationalité,datedenaissance,professionetétatcivil.请在上面填上您的姓名，国籍，出生日期，职业和身份。
39、Voilàquiestfait.填好了。
40、Vosbagagesvousserontmontés.您的行李将给您送上去。
41、Sivousavezbesoindequelquechose,adressez-vousàl’employédeservice.如果您需要什么东西，可找服务员。
42、Aquelétagesetrouvelerestaurant?餐厅在几层?
43、Lerestaurantsetrouveaurez-de–chaussée.餐厅在一层。
44、Cettechambreesttrèsconfortable.这个房间很舒适。
45、Cettechambredonnesurlejardin.房间朝向花园。
46、Ilyadel’eauchaudetoutelajournée.全天都有热水供应。
47、L’eauestunpeufroide.水有点凉。
48、Jevoudraisfairelavermachemise.我想把衬衫那去洗。
49、Ilyaunepanned’électricité.停电了。
50、Pouvez-vousmetrouveruntaxi?您为我叫辆出租好吗?
51、Jevaispartircesoir,préparez-moil’addition.我今晚要走，请准备结帐。
52、Combienco?telachambre?房费总共多少?
53、réglerlanote结帐
54、Jevoudraislouerunechambre.我想租一个房间。
55、Quelestleloyermensueldecettechambre?月房租是多少?
56、Leloyermensuelestde100euros,chauffageetélectricitécompris.每月房租100欧元，包括取暖费和电费。
57、Leloyerestunpeucher.房租有点贵。
58、Jeveuxpartagercettechambreavecuneautrepersonne.我想和另外一个人分租这房间。
59、Letransportestbienpratique.交通很便利。
60、Lamaisonestunpeuvieille.房子有些陈旧了。
61、Leconciergeestaimable.门房和蔼可亲。
62、Cettemaisonestlouée.房屋已出租。
63、Maisonàlouer.此屋出租。
64、Lebailexpireàlafindel’année.租约年底满期。
法语口语:八类日常生活常用法语句子
七、服务
1、Jevaismefairecouperlescheveux.我要去理发。
2、Jedésireunshampooing.我要洗头。
3、Coupez-moilescheveux,s’ilvouspla?t.请给我剪一下头发。
4、Faites-moiunecoiffureàlamode.请给我做个时髦的发型。
5、Jevoudraisunmassage.我想做一下按摩。
6、Voiciuneglace.这是镜子。
7、Jevoudraismefairephotographier.我想拍照。
8、Quelformatdésirez-vous?您想照多大尺寸的?
9、Jevoudraisunportraitenpied.我想要全身的照片。
10、Jevoudraisunportraitenbuste.我想要半身的相片。
11、J’aiunbonappareilphoto.我有一架好照相机。
12、Reculezunpeu.请往后退一点。
13、Unpeuplusdecêté.往旁边一点。
14、Levezunpeulatête.头抬起一点。
15、Vousêtesphotogénique.您很上照。
16、Cemagasinmarchebien.这家店生意很好。
17、Cemagasinaunebonneclientèle.这家商店有大批顾客。
18、Jevaisaumagasin.我去商店。
19、Jevaisfairedesachats.我去买东西。
20、Jevaisfairedesprovisions.我去购买食品。
21、Jedoisacheterbeaucoupdechoses.我要买不少东西。
22、Quedésirez-vous?您要买什么?
23、Quedemandez-vous?您需要什么?
24、Jeveuxdespommes.我想买些苹果。
25、Jevoudraisunkilodepêches.我要一公斤桃子。
26、Dequoiest-cequevousavezbesoin,Madame?夫人，您需要点什么?
27、Montrez-moiledisque.请给我看看那张唱片。
28、Quelgenrevoulez-vous?您要哪一种?
29、Désolé,cetarticlemanque.抱歉，这个东西缺货。
30、Lestockestépuisé.库存货物都卖光了。
31、Quellecouleurdésirez-vous?您喜欢什么颜色?
32、Quelletaillefaites-vous?您的尺码是多少?
33、Jefaisdu36.我的尺码是36。
34、Donnez-moiunetaillepetite.给我拿个小号的。
35、Combienchaussez-vous?您穿几号鞋子?
36、Quellepointurechaussez-vous?您穿多大号的鞋?
37、Jechaussedu40.我穿40号的鞋。
38、Quelleestvotretourdepoitrine?您的胸围是多少?
39、Quelleestvotretourdeceinture?您的腰围是多少?
40、Quelleestlacouleuràlamode?流行色是哪一种?
41、Cettevestevousvabien.这件上衣很合您的身。
42、C’estlestyleclassique.这是古典型的。
43、C’estlederniermodèle.这是最新款式。
44、C’estlamode.这很时髦。
45、C’estenvogue.这很流行。
46、C’estdémodé.这过时了。
47、Combien?aco?te?这值多少钱?
48、Cafaitcombienentout?总共多少钱?
49、Jevousdoiscombien?我该付您多少钱?
50、C’esttropcher.太贵了。
51、Leprixesttropélevé.价钱太高了。
52、C’estbonmarché.这太便宜了。
53、C’estpascherdutout.一点儿都不贵。
54、C’estunebonneaffaire.这是笔好买卖。
55、C’estleprixleplusbas.这是最低价。
56、Leprixestmodéré.价格适中。
57、Ilyaunsoldedanscemagasin.这家商店廉价出售商品。
58、Pouvez-vousfaireuneréduction?您能打个折扣吗?
59、Pouvez-vousfaireunrabais?您能打折优惠一下吗?
60、Baisserleprix.降低价格。
61、Leprixaugmente.价格上涨。
62、Jen’aimepasmarchander.我不喜欢讨价还价。
63、Oùdois-jepayer?我应该在哪付钱?
64、Jepaieàlacaisse.我去收款台结帐。
65、Puis-jepayerparchèque?我可以用支票支付吗?
66、Payerenespèces用现金支付
67、Payeraveccartedecrédit用信用卡支付
68、Jevoudraisréserverdeuxbilletsdeconcert.我想订两张音乐会的票。
69、Reteniruneplacesurunpaquebot订船票
70、Reteniruneplacesuruntrain订火车票
71、Quelestleprix?什么价格?
72、Onvousfaitunecotationfavorable.我们给您一个优惠价。
73、Quellemarquevoulez-vous?您想要哪个牌子的?
74、Quelestledélaidelivraison?交货期限为何时?
75、Recevoirunecommande承接订货
76、Exécuterunecommande执行订单
77、Livrerunecommande发货
78、Bondecommande订货单
79、Accuséderéception收据
80、Signerunaccord签定协议
法语口语:八类日常生活常用法语句子
八、饮食
1、J’aifaim.我饿了。
2、J’aigrandfaim.我饿的厉害。
3、J’aiunefaimdeloup.我饿极了。
4、Jemeursdefaim.我饿的要命。
5、Lepetitdéjeunerest-ilprêt?早餐准备好了吗?
6、Pourriez-vousvenird?neràlamaisoncesoir?今晚能来我家吃晚饭吗?
7、Mercibeaucoupdevotreinvitation.非常感谢您的邀请。
8、Camefaitgrandplaisirdeconna?trevotrefamille.很高兴认识你的家人。
9、Quevousêtesgentil!您太客气了!
10、Atable!开饭!
11、Bonappétit!祝胃口好!
12、Jen’aipasd’appétit!我没有胃口!
13、Faitescommechezvous.大家随便用。
14、Alasanté!为大家干杯!
15、Al’amitié!为友谊干杯!
16、Touslesplatssontdélicieux.每样菜都很好吃。
17、Jevoussersunpeudevin?我给您倒点葡萄酒吧?
18、Qu’est-cequ’ilyacommedessert?餐后点心有什么?
19、Encoreunpeudegateau?还要些点心吗?
20、J’aibienmangé.我已经吃好了。
21、Jen’aiplusfaim.我不饿了。
22、J’aimangéàmafaim.我吃饱了。
23、Mercidevotreaimablehospitalité.感谢你们的盛情款待。
24、Cerestaurantestreconnupoursacuisine.这家餐馆以菜好而闻名。
25、Leserviced’iciestsoigné.这儿的服务很周到。
26、Qu’ya-t-ildebonchezvous?你们这儿有什么好吃的?
27、Mange-t-onaumenuouàlacarte?吃客饭还是点菜?
28、Lacarte,s’ilvouspla?t.请拿菜单来。
29、Unpotageetdeuxplatsdelégume.一份汤，两个素菜。
30、J’aienviedego?terdesspécialités.我想品尝一下法国的名菜。
31、Cemetsadelasaveur.这菜肴有滋有味。
32、Casentbon!真香!
33、Cemetsestfade.这菜没有味道。
34、Cebifteckestbiencuit.牛排做的很好。
35、Cuitàpoint.做的恰到好处。
36、Tropcuit.菜做老了。
37、Gar?on,lacartedesvins.服务生，请拿酒单。
38、L’addition,s’ilvouspla?t.请结帐。
39、C’estlepourboire.这是小费。
40、Déjeuneràlachinoise中国式午餐
41、Déjeuneràl’européenne欧洲式午餐
42、Cuisinechinoise中餐
43、Cuisineoccidentale西餐
44、Platsrégionaux地方风味菜
45、C’estungrandvin.这是名酒。
46、Latêtemetourne.我头晕了。
47、Jeprendslecaféavecdulait.
法语交际常用口语
星期六再见!Asamediprochain!
明年见!Al’annéeprochaine!
礼拜天见!Onsevoitdimancheprochain!
那么，最后，你还是去马赛?Alors,tuparsàMarseille,finalement?
是的，我去两天。Oui,jeseraiabsentedeuxjours.
再见!奥蒂勒，用不了几天咱们就再见面了。Aurevoir,Odile,onserevoitundecesjours.
好，现在是九点，我跟你再见了。Bon,jetequitte,ilest9heures.
我走了。再见。Jem’envais.Aurevoir!
好，我走了，再见!Bon,jem’envais,salut!
再见，回头见，我希望(这样)。Aurevoir,àbient?t,j’espère.
我想九月份回来：两个月，时间不太长;回头见。Jepenserevenirenseptembre:deuxmoin,cen’estpastrèslong;àbient?t.
你别哭，我们很快就回来。Nepleurepas,nousreviendronsbient?t.
他就要离职回国。Ilvaquittersonpostepourrentrerdanssonpays.
我应该向我的接任者交代工作。Jedoisremettremontravailàmonrempla?ant.
您离开这里之前，我们想请您赴晚宴。Nousespéronsvousavoiràd?neravantvotredépart.
今晚我们聚在一起，为了送别李先生。Noussommesréunisici,cesoir,pourprendrecongédeMonsieurLi.
一旦准备妥当，我就走了。Jepartiraiincessamment,aussit?tquemespréparatifsserontterminés.
我就要向经理告别。Jevaisprendrecongédudirecteur.
我居留的期限就要到了。Monséjourtoucheàsafin.
我为中断我们彼此间和谐的合作而惋惜。Jeregretted’interromprenotreagréablecoopération.
我谨向你们协会再一次致以友好的谢意。JetiensàrenouvelermesremerciementscordiauxàvotreAssociation.
你们伟大的国家给我留下了不可磨灭的印象。Votregrandpaysm’alaisséuneimpressionimpérissable.
同时，我感到由衷的喜悦，因为你们在尖端工艺领域取得了重大成就。
Etjemeréjouissincèrementquevousayezremportédegrandssuccèsdansledomainedelatechnologiedepointe.
海内存知己，天涯若比邻。Nousnouséloigneronsgéographiquement,maisnoscoeursserontproches.
这仅仅是再见。后会有期——只有高山与高山不会相逢。
Cen’estqu‘unaurevoir.Iln’yaquelesmontagnesquineserencontrentpas.
祝旅途平安!Bonneroute!Bonschemin!
祝飞行顺利!Bonvol!
祝归途平安!Bonretour!
我祝您回国一路平安!Jevoussouhaiteunbonretourdansvotrepays!
|
|
