离婚协议中的“赠与子女财产”条款研究 的范畴。在婚姻关系解除所形成的清算关系中,它与离婚协议中的其他财产约定相互依存, 从而具有某种“整体性”。这种整体性,既与合同法上一般双务合同的对待给付之间的牵连 性有所差异,又与离婚协议中的身份关系约定相对独立。作为离婚财产清算协议,“赠与子 女财产”条款与离婚财产分割协议在规范适用上具有某种相似性,原则上不能因离婚协议 中个别财产约定的违约而解除。但在特定情况下,可因欺诈、胁迫等事由导致离婚协议财 产处理内容的部分或整体撤销。 第二,在父母与子女关系上,子女并非离婚协议的当事人,而属于为第三人利益合同 规范框架下的第三人。子女无须表示同意,未成年子女也无须法定代理人追认或代为表示 同意,可以直接主张相关财产权利。原则上,子女一旦表示接受,应限制父母事后反悔或 撤销相关约定。但若“赠与子女财产”条款本身存在效力瑕疵,应允许父母一方主张变更 或撤销。 第三,在与外部债权人的关系上,债权人能否以保全债权的名义对离婚协议中的“赠 与子女财产”条款行使撤销权,应区分不同情形加以考虑。对于名为“赠与”、实则涉及子 女抚养义务履行的约定,理论上不宜成为撤销的对象。特殊情况下,对于无涉抚养义务的 其他约定,其虽非“赠与”,但可归入无偿转让行为的范畴,可以考虑类推适用“不合理高 价转让”的规则,为债权人行使撤销权提供可能。但即使债权人对此行使撤销权,在执行 程序中同样应保障子女抚养上的基本生活需要。 Abstract:MainstreamlegalscholarsandpractitionersinChina,whilerecognizingthe“gifttothe children”clauseasadonationclause,disagreeontheapplicabilityofArt.186ofChineseContract Law,whichgivesadonortherightofrevocationatwill.Actually,accordingtothegeneralprinciple ofterminationofcontractintheregimeofcontractlaw,the“giftstochildren”clauseindivorcea greements,likethe“divisionofmaritalproperty”clause,isaliquidationclauseindivorce.Itisonly fromtheperspectiveofliquidationofmaritalpropertyindivorcethatwecanexplainthecomplex“in tegration”ofdifferentclausesinadivorceagreement.So,inspiteofitsname,the“gifttothechil dren”clauseisinfactaliquidationclauseinthecaseofdivorce,becausethepartiestotheagreement donothavethe“animusdonandi”.Therealpurposeoftheclauseistoregulatethecomplicatedsitu ationofliquidationofmartialproperties,ratherthandonation,attheterminationofthemarriagerela tionship.Therefore,theaforementionedArticle186shouldnotbeappliedtothissituation.Todeter minethespecificapplicationoflaw,weneedtocomprehensivelyinvestigatethefollowingthreerela tionshipsfroma“threedimensionalpointofview”,i.e.,therelationshipbetweenthedivorcingpar ties,therelationshipbetweentheparentsandthechildren,andtherelationshipbetweenthedivorcing partiesandtheircreditors. KeyWords:divorceagreement,donation,rightofrevocationatwill,liquidationclauseindivorce cases,contractforthebenefitofthirdparties ·105· |
|