夫妻财产制与财产法规则的__冲 突 与 协 调

夫妻财产制与财产法规则的冲突与协调
分割的，可以请求分割”，其中“重大理由”便是夫妻非常财产制的依据。但是，物权法的
规定还远远不够。比如，在物权变动模式上，应当将夫妻财产制引发的物权变动归入非基
于法律行为的物权变动模式中，在第２９条“继承”的物权变动条款后增加一条：“因夫妻
〔６７〕
财产制取得物权的，自法律规定或者夫妻约定生效时发生效力”。再如，在孳息方面，
在物权法第１１６条应增加一款：“天然孳息和法定孳息，法律另有特别规定的，按照其规
定”。另一方面，从婚姻法的角度看，婚姻法要有民法思维，夫妻财产制设计要与财产法规
则相对接，比如婚姻法第１９条第２款，在“夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前
财产的约定，对双方具有约束力”后面，应增加“但处分该财产时，依照法律规定需要办
理登记的，未经登记，不发生物权效力”。要改变婚姻立法一直以来奉行的“宜粗不宜细”
的原则，细化夫妻财产制的规则，比如细化夫妻对共有财产的管理权和共有财产的分割，
以回应物权法在共有部分的相关规定。
Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｔｈｅｍａｔｒｉｍｏｎｉａｌｐｒｏｐｅｒｔｙｒｅｇｉｍｅｒｅｆｅｒｓｔｏｔｈｏｓｅｒｕｌｅｓｔｈａｔｒｅｇｕｌａｔｅｔｈｅｍａｒｉｔａｌｐｒｏｐｅｒｔｙｒｅ
ｌａｔｉｏｎｓｈｉｐ，ｗｈｉｃｈｉｎｃｌｕｄｅｔｈｅａｔｔｒｉｂｕｔｉｏｎ（ｇａｉｎ），ａｌｔｅｒａｔｉｏｎ，ｒｉｇｈｔｓ，ｄｅｂｔｓ，ｃｌｅａｒｉｎｇａｎｄｄｉｖｉｓｉｏｎｏｆ
ｍａｒｉｔａｌｐｒｏｐｅｒｔｙ，ａｎｄｅａｃｈｏｆｔｈｅｓｅｌｉｎｋｓｍａｙｃｏｎｆｌｉｃｔｗｉｔｈｔｈｅｒｕｌｅｓｏｆｐｒｏｐｅｒｔｙｌａｗ．Ｔｈｅｆｏｌｌｏｗｉｎｇ
ｆｉｖｅａｓｐｅｃｔｓｏｆｔｈｅｃｏｎｆｌｉｃｔｓｈａｖｅａｔｔｒａｃｔｅｄｔｈｅａｔｔｅｎｔｉｏｎｏｆｂｏｔｈａｃａｄｅｍｉｃａｎｄｐｒａｃｔｉｃｅｃｉｒｃｌｅｓ：ｔｈｅｃｏｎ
ｆｌｉｃｔｓｂｅｔｗｅｅｎｔｈｅｍａｔｒｉｍｏｎｉａｌｐｒｏｐｅｒｔｙｒｅｇｉｍｅａｎｄｔｈｅＲｅａｌＲｉｇｈｔＬａｗｉｎｒｕｌｅｓｏｆｐｒｏｐｅｒｔｙａｔｔｒｉｂｕｔｉｏｎ，
ｉｎｔｈｅａｌｔｅｒａｔｉｏｎｏｆｒｅａｌｒｉｇｈｔａｎｄｉｎｔｈｅｅｘｅｒｃｉｓｅｓｏｆｒｉｇｈｔｓ，ａｎｄｔｈｅｃｏｎｆｌｉｃｔｓｂｅｔｗｅｅｎｔｈｅｍａｔｒｉｍｏｎｉａｌ
ｐｒｏｐｅｒｔｙｒｅｇｉｍｅａｎｄｔｈｅＣｏｎｔｒａｃｔＬａｗｉｎｔｈｅｃｏｎｆｉｒｍａｔｉｏｎｏｆｍａｒｉｔａｌｄｅｂｔｓａｎｄｉｎｔｈｅｂｅｓｔｏｗａｌｏｆｇｉｆｔｓ
ｂｅｔｗｅｅｎｔｈｅｃｏｕｐｌｅ．Ｔｈｅｆｉｒｓｔｔｗｏｃｏｎｆｌｉｃｔｓｆｏｃｕｓｏｎｔｈｅｐｒｏｐｅｒｔｙｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐｂｅｔｗｅｅｎｔｈｅｃｏｕｐｌｅ，ｔｏ
ｗｈｉｃｈｔｈｅＭａｒｒｉａｇｅＬａｗｓｈｏｕｌｄａｐｐｌｙ．Ｔｈｅｔｈｉｒｄａｎｄｔｈｅｆｏｕｒｔｈｃｏｎｆｌｉｃｔｓａｒｅｎｏｔｏｎｌｙｓｕｂｓｔａｎｔｉａｌｃｏｎ
ｆｌｉｃｔｓ，ｂｕｔａｌｓｏｃｏｎｆｌｉｃｔｓｂｅｔｗｅｅｎｄｉｆｆｅｒｅｎｔｌａｗｓ．Ｔｈｅｙａｒｅｃｏｎｆｌｉｃｔｓｂｅｔｗｅｅｎａｃｏｕｐｌｅａｎｄａｔｈｉｒｄｐａｒｔｙ，
ｔｏｗｈｉｃｈｒｕｌｅｓｏｆｐｒｏｐｅｒｔｙｌａｗｓｈｏｕｌｄｂｅａｐｐｌｉｅｄ．Ｔｈｅｌａｓｔｏｎｅｉｓａｌｓｏａｓｕｂｓｔａｎｔｉａｌｃｏｎｆｌｉｃｔ．Ｈｏｗｅｖｅｒ，
ｉｔｉｓｎｏｔａｃｏｎｆｌｉｃｔｏｆｒｕｌｅｓｂｕｔｓｃｏｎｆｌｉｃｔｏｆａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎ，ｉｎｗｈｉｃｈｄｉｆｆｅｒｅｎｔｃｈｏｉｃｅｓｓｈｏｕｌｄｂｅｍａｄｅａｃ
ｃｏｒｄｉｎｇｄｉｆｆｅｒｅｎｔｃｉｒｃｕｍｓｔａｎｃｅｓ．
ＫｅｙＷｏｒｄｓ：ｍａｔｒｉｍｏｎｉａｌｐｒｏｐｅｒｔｙｒｅｇｉｍｅ，ｐｒｏｐｅｒｔｙｌａｗ，ｍａｒｉｔａｌｃｏｍｍｏｎｐｒｏｐｅｒｔｙ，ｍａｒｉｔａｌｄｅｂｔ，ｂｅ
ｓｔｏｗａｌｏｆｇｉｆｔｓｂｅｔｗｅｅｎｔｈｅｃｏｕｐｌｅ
〔６７〕夫妻财产制与遗产继承具有可比性，夫妻法定财产制与法定继承、夫妻约定财产制与遗嘱继承较为相似。根
据我国物权法第２９条的规定，基于遗嘱继承产生的物权变动与法定继承一并归入非基于法律行为之物权变动
类型，相应地，夫妻约定财产制下的物权变动也与法定财产制一并归入非基于法律行为之物权变动类型。详
见前引〔１０〕，裴桦文，第９３页以下。
·１９·